守る Word 護る Word
まもる Reading
to protect Translation eng to guard Translation eng to defend Translation eng to keep (i.e. a promise) Translation eng to abide (by the rules) Translation eng to observe Translation eng to obey Translation eng to follow Translation eng beschützen Translation ger verteidigen Translation ger bewachen Translation ger eskortieren Translation ger befolgen Translation ger einhalten Translation ger halten Translation ger gehorchen Translation ger sich unterwerfen Translation ger protéger Translation fre respecter (l'heure, un règlement) Translation fre surveiller Translation fre защищать Translation rus охранять Translation rus соблюдать (правила, обещание и т. п.) Translation rus

庇う Word
かばう Reading
to protect someone Translation eng to take under one's wing Translation eng to plead for Translation eng to stick up for Translation eng to cover up for someone Translation eng beschützen Translation ger in Schutz nehmen Translation ger decken Translation ger beschirmen Translation ger défendre Translation fre plaider en faveur de Translation fre prendre sous sa protection Translation fre protéger (quelqu'un) Translation fre

擁する Word
ようする Reading
to have Translation eng to possess Translation eng (schriftspr.) umarmen Translation ger in den Armen halten Translation ger haben Translation ger besitzen Translation ger anführen Translation ger befehligen Translation ger unterstützen Translation ger beschützen Translation ger

覆う Word 被う Word 掩う Word 蔽う Word 蓋う Word
おおう Reading
to cover Translation eng to hide Translation eng to conceal Translation eng to wrap Translation eng to disguise Translation eng bedecken Translation ger einhüllen Translation ger verhüllen Translation ger verdecken Translation ger verschleiern Translation ger beschützen Translation ger verhehlen Translation ger beschirmen Translation ger abschirmen Translation ger schützen Translation ger cacher Translation fre couvrir Translation fre déguiser Translation fre dissimuler Translation fre

庇祐 Traditional 庇佑 Simplified
bi4 you4 Pinyin
beschützen (u.E.) (V) Deutsch

戍守 Traditional 戍守 Simplified
shu4 shou3 Pinyin
beschützen (u.E.) (V) Deutsch

衛護 Traditional 卫护 Simplified
wei4 hu4 Pinyin
beschützen (u.E.) (V) Deutsch

蔭庇 Traditional 荫庇 Simplified
yin4 bi4 Pinyin
beschützen (u.E.) (V) Deutsch


保祐 Traditional 保佑 Simplified
bao3 you4 Pinyin
beschützen, behüten (u.E.) (V) Deutsch


Traditional Simplified
yu4 Pinyin
beschützen, protektieren (u.E.) Deutsch

保護性 Traditional 保护性 Simplified
bao3 hu4 xing4 Pinyin
beschützend (u.E.) (Adj) Deutsch

守り本尊 Word
まもりほんぞん Reading
guardian deity Translation eng beschützender Buddha Translation ger


Records 1 - 14 of 14 retrieved in 350 ms