YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
弄髒
HanDeDict 100318
Traditional
弄髒
Simplified
弄脏
Pinyin
nong4
zang1
Deutsch
Kontamination
(S) ;
Verschmutzung
(S) ;
Verseuchung
(S) ;
anschmieren
,
schmieren
(V) ;
schmutzen
(V) ;
schmutzig
machen
(V) ;
beschmutzt
(
Adj
)
受污染
HanDeDict 100318
Traditional
受污染
Simplified
受污染
Pinyin
shou4
wu1
ran3
Deutsch
beschmutzen
(u.E.) (V) ;
beschmutzt
(u.E.) (
Adj
)
污跡斑斑
HanDeDict 100318
Traditional
污跡斑斑
Simplified
污迹斑斑
Pinyin
wu1
ji1
ban1
ban1
Deutsch
beschmutzen
(u.E.) (V) ;
beschmutzt
(u.E.) (
Adj
)
衣裳襤褸
HanDeDict 100318
Traditional
衣裳襤褸
Simplified
衣裳褴褛
Pinyin
yi1
shang5
lan2
lü3
Deutsch
beschmutzen
(u.E.) (V) ;
beschmutzt
(u.E.) (
Adj
)
引っ掛かる
JMdict 200217
Word
引っかかる
;
引っ掛かる
;
引っ掛る
Reading
ひっかかる
Translation dut
blijven
steken
;
vast
blijven
zitten
(
in
) ;
vastlopen
;
vastraken
;
blijven
hangen
(
aan
) ;
blijven
haken
(
achter
) ;
haperen
;
blijven
vasthaken
(
in
) ;
klem
komen
te
zitten
;
klem
raken
;
stokken
;
keuring
enz
.}
niet
doorkomen
{een
;
onderschept
worden
;
betrokken
raken
bij
;
verwikkeld
raken
;
zich
vastwerken
;
verstrikt
raken
{in
iemands
netten
enz
.} ;
in
de
val
lopen
;
erin
lopen
;
erin
trappen
;
beetgenomen
worden
;
bedrogen
worden
;
bekocht
worden
{i
.h.b.} ;
bezighouden
;
preoccuperen
;
bekommeren
;
bedrukken
;
dwarszitten
;
verontrusten
;
bezwaren
Translation hun
beleakad
Translation spa
estar
atrapado
en
;
estar
pegado
en
;
ser
estafado
Translation eng
to
be
caught
in
;
to
be
stuck
in
;
to
stop
by
;
to
drop
in
for
a
short
visit
;
to
be
delayed
;
to
take
time
;
to
get
mixed
up
in
(
trouble
) ;
to
get
entangled
in
(a
problem
) ;
to
be
involved
with
;
to
fall
for
(a
trick
) ;
to
be
deceived
;
to
be
cheated
;
to
be
on
one's
mind
;
to
worry
one
;
to
be
bothered
by
;
to
feel
uneasy
;
to
be
obstructed
;
to
be
hindered
;
to
splash
Translation ger
hängen
bleiben
;
sich
verfangen
;
sich
verhaken
;
angehalten
werden
;
stecken
bleiben
;
in
die
Falle
gehen
;
auf
den
Leim
gehen
;
ins
Garn
gehen
;
auf
etw
.
hereinfallen
;
verwickelt
werden
;
sich
verwickeln
;
ein
unbefriedigendes
Gefühl
zurücklassen
;
nicht
loslassen
;
beschmutzt
werden
;
begossen
werden
;
bespritzt
werden
;
von
etw
.
getroffen
werden
Translation fre
être
pris
dans
;
être
coincé
dans
;
passer
(
par
ex
.
pour
dire
bonjour
) ;
s'arrêter
pour
une
courte
visite
;
être
retardé
;
prendre
du
temps
;
s'empêtrer
dans
(
un
problème
) ;
être
impliqué
dans
;
se
faire
avoir
;
être
trompé
;
être
tracassé
;
se
soucier
de
;
être
dérangé
par
;
se
sentir
mal
à
l'aise
;
être
obstrué
;
être
entravé
;
éclabousser
Translation rus
1)
зацепиться
,
задевать
(
за
что-л
.);
цепляться
;
попадаться
(в
ловушку
и т. п.) ; 2)
связаться
(с
кем-л
.);
быть
вовлечённым
(
во
что-л
.)
塗れる
JMdict 200217
Word
塗れる
Reading
まみれる
;
まぶれる
Translation eng
to
be
smeared
;
to
be
covered
Translation ger
beschmutzt
sein
;
beschmiert
sein
;
besudelt
sein
Translation rus
(
см
.)
まみれる
;
быть
вымазанным
,
быть
покрытым
(
чем-л
.)
衣裳襤褸
HanDeDict 200217
Traditional
衣裳襤褸
Simplified
衣裳褴褛
Pinyin
yi1
shang5
lan2
lü3
Deutsch
beschmutzen
(V) ;
beschmutzt
(
Adj
)
受污染
HanDeDict 200217
Traditional
受污染
Simplified
受污染
Pinyin
shou4
wu1
ran3
Deutsch
beschmutzen
(V) ;
beschmutzt
(
Adj
)
弄髒
HanDeDict 200217
Traditional
弄髒
Simplified
弄脏
Pinyin
nong4
zang1
Deutsch
Kontamination
(S) ;
Verschmutzung
(S) ;
Verseuchung
(S) ;
anschmieren
,
schmieren
(V) ;
schmutzen
(V) ;
schmutzig
machen
(V) ;
beschmutzt
(
Adj
)
污跡斑斑
HanDeDict 200217
Traditional
污跡斑斑
Simplified
污迹斑斑
Pinyin
wu1
ji1
ban1
ban1
Deutsch
beschmutzen
(V) ;
beschmutzt
(
Adj
)
くわんくわん
JMdict 200217
Reading
くわんくわん
Translation eng
having
food
stuck
around
the
mouth
;
having
food
all
over
the
face
Translation ger
beschmutzt
;
bekleckert
; (
österr
.,
bayr
.)
angepatzt
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 1339 ms