YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
危機
JMdict 200217
Word
危機
Reading
きき
Translation dut
crisis
;
kritiek
;
beslissend
stadium
Translation hun
válság
Translation slv
križa
Translation spa
crisis
Translation eng
crisis
;
critical
situation
;
emergency
;
pinch
Translation ger
Krise
;
kritischer
Augenblick
;
entscheidender
Moment
;
außerordentlich
gefährliche
Situation
;
Wendepunkt
(z.B.
für
ein
Gesellschafts-
oder
ein
Wertesystem
) ;
Peripetie
;
Katastase
Translation fre
crise
;
moment
décisif
Translation rus
кризис
,
критический
момент
,
критическое
положение
(
состояние
)
決戦
JMdict 200217
Word
決戦
Reading
けっせん
Translation dut
beslissende
slag
;
strijd
;
beslissend
treffen
;
beslissende
wedstrijd
{sportt
.} ;
match
;
race
;
ronde
;
beslissingswedstrijd
;
beslissend
tijdstip
{mil
.} ;
uur
nul
;
uur
U
Translation spa
batalla
decisiva
;
contienda
decisiva
;
eliminatoria
Translation eng
decisive
battle
;
deciding
match
;
play-off
Translation ger
Entscheidungsschlacht
;
Entscheidungsspiel
;
Play-Off
Translation rus
вести
решительный
бой
(
решающее
сражение
); (
спорт
.)
проводить
решающее
соревнование
(
финальную
игру
);
проводить
повторную
игру
{после
ничьей}
;
решительный
бой
,
решающее
сражение
; (
спорт
.)
решающая
игра
(
схватка
);
финальное
соревнование
;
повторная
игра
после
ничьей
;
вести
решительный
бой
(
решающее
сражение
); (
спорт
.)
проводить
проводить
решающее
соревнование
(
финальную
игру
);
повторную
игру
ничьей}
{~する}
{после
天王山
JMdict 200217
Word
天王山
Reading
てんのうざん
Translation dut
beslissend
ogenblik
{fig
.} ;
cruciaal
moment
;
kritisch
punt
;
scharnierpunt
;
beslissende
confrontatie
;
uur
der
waarheid
;
Tennōzan
Translation eng
strategic
point
;
crucial
time
;
watershed
;
crunch
Translation ger
strategisch
wichtiger
Punkt
;
entscheidender
Punkt
;
entscheidender
Zeitpunkt
;
Wendepunkt
;
Tennō-zan
(
Berg
zwischen
Kyōto
und
Ōsaka
,
dessen
Einnahme
für
die
Entscheidungsschlacht
zwischen
Toyotomi
Hideyoshi
und
Akechi
Mitsuhide
entscheidend
war
)
Translation rus
(
ист
.)
гора
Тэннодзан
; (
обр
.)
решающий
момент
どたん場
JMdict 200217
Word
土壇場
;
どたん場
Reading
どたんば
Translation dut
schavot
;
executieplaats
;
beslissend
ogenblik
{fig
.} ;
kritiek
moment
;
punt
waarna
er
geen
weg
terug
is
;
uur
van
de
waarheid
;
bijltjesdag
Translation eng
last
moment
;
eleventh
hour
;
platform
made
of
dirt
used
to
perform
executions
(
decapitations
)
in
the
Edo
period
Translation ger
kritischer
Augenblick
;
letzter
Moment
;
höchste
Not
; (
eigentl
.)
Hinrichtungsstätte
Translation fre
la
dernière
occasion
;
le
dernier
moment
;
échafaud
Translation rus
(
прост
.)
место
казни
;
эшафот
; (
обр
.)
критический
(
последний
)
момент
肝腎
JMdict 200217
Word
肝心
;
肝腎
Reading
かんじん
Translation dut
essentieel
;
cruciaal
;
beslissend
;
doorslaggevend
;
primordiaal
{Belg
.N.}
Translation hun
alapvető
;
lényeges
;
alaphang
;
döntő
;
kritikus
;
válságos
;
élethez
szükséges
;
élettel
teli
Translation slv
bistvo
;
osnova
;
glavna
stvar
;
bistven
;
nujen
;
tehten
;
važen
;
pomemben
;
osnoven
;
temeljen
;
bistven
Translation spa
vital
;
esencial
;
crucial
;
indispensable
;
primordial
;
imprescindible
Translation eng
essential
;
important
;
crucial
;
vital
;
main
Translation ger
Hauptsache
;
das
Wesentliche
;
Essenz
;
Wichtiges
;
wesentlich
;
wichtig
;
hauptsächlich
;
maßgebend
;
ausschlaggebend
Translation fre
capital
;
crucial
;
essentiel
;
fondamental
;
vital
Translation rus
основной
,
главный
,
важнейший
; :
{~な}
основной
,
главный
,
важнейший
十字路
JMdict 200217
Word
十字路
Reading
じゅうじろ
Translation dut
wegkruising
;
kruispunt
;
kruising
;
kruisweg
;
tweesprong
;
scheiweg
;
tweesprong
{fig
.} ;
beslissend
;
cruciaal
moment
;
keerpunt
;
kruispunt
;
trefpunt
Translation hun
útkereszteződés
Translation spa
cruce
Translation eng
crossroads
;
intersection
Translation ger
Kreuzung
Translation fre
carrefour
;
croisement
Translation rus
перекрёсток
;
скрещение
дорог
;
распутье
主文
JMdict 200217
Word
主文
Reading
しゅぶん
Translation dut
hoofdzin
{taalk
.} ;
uitspraak
{jur
.} ;
beslissend
gedeelte
van
een
vonnis
;
verdict
Translation eng
the
text
;
the
main
clause
;
the
main
part
of
a
document
Translation ger
Hauptsatz
;
Urteilstext
;
Wortlaut
;
Urteilsformel
;
Tenor
Translation rus
1)
текст
; 2) (
грам
.)
главное
предложение
; 3) (
юр
.)
резолютивная
часть
приговора
山
JMdict 200217
Word
山
Reading
やま
Translation dut
berg
;
gebergte
;
beboste
bergen
;
bergwoud
;
bergbos
;
knots
{vliegert
.} ;
aardhoop
;
aardverhoging
;
terp
; (
kunstmatige
)
heuvel
;
ophoging
;
hoogte
;
boekit
{Mal
.} ;
begraafplaats
;
kerkhof
;
tumulus
; (
keizerlijke
)
grafheuvel
;
grafterp
;
mijn
;
kolenmijn
;
hoop
;
stapel
;
tas
;
portie
;
fruit}
partij
{m
.b.t. ;
hooi}
mijt
{m
.b.t. ;
steenslag}
kits
{m
.b.t. ;
vlas}
schelf
{m
.b.t. ;
slagroom}
toef
{m
.b.t. ;
zwelling
(
ten
gevolge
van
een
cauterisatiebehandeling
) ;
top
;
bovendeel
{bv
.
bol
van
een
hoed
;
kop
van
een
schroef
;
knop
op
een
helm}
;
hoogtepunt
;
climax
;
piek
;
uitschieter
;
spits
;
toppunt
;
apogeum
;
zenit
;
ontknoping
{van
een
stuk}
;
apotheose
;
vertoning}
klapstuk
{m
.b.t. ;
summum
;
culminatiepunt
;
keerpunt
;
uur
van
de
waarheid
;
moment
suprême
;
finest
hour
;
momentum
;
beslissend
ogenblik
;
het
beste
dat
men
kan
doen
;
wissel
op
de
toekomst
;
speculatie
;
giswerk
;
gok
{bv
.
op
de
gok
blokken}
;
de
sprong
{wagen}
;
sprong
in
het
duister
;
ongewisse
;
waagstuk
;
gissing
;
bluf
;
humbug
;
schijnvertoon
;
bombast
;
hevigheid
;
intensiteit
;
ergheid
;
massa
;
boel
;
bende
;
groot
aantal
;
drom
;
menigte
;
rots
;
toeverlaat
;
idool
;
voorbeeld
;
praalwagen
in
de
vorm
van
een
berg
;
valkuil
om
evers
of
herten
te
vangen
;
lichtekooi
;
prostituee
;
voorraadtekort
{i
.h.b.
tekort
aan
levensmiddelen}
;
het
uitverkocht
zijn
;
het
niet
voorhanden
zijn
;
slangwoord
voor
"misdrijf"
;
naam
voor
de
Enryakuji
延暦寺
op
de
Hieizan
比叡山
;
de
Hieizan
{i
.h.b.} ;
voor
bergen
{maatwoord
;
en
i.h.b.
bergbossen
en
mijnen}
;
voor
een
voorgeschotelde
portie
{maatwoord
;
stapeltje
fruit
enz
.} ;
berg-
;
wilde
…
{voorvoegsel
aan
een
planten-
of
dierennaam
dat
aangeeft
dat
het
de
wilde
variëteit
of
bergsoort
van
het
grondwoord
betreft}
;
{schertsend
;
vrijwel
betekenisloos
achtervoegsel
bij
bepaalde
werkwoorden
en
adjectieven
;
werd
in
de
Edo-tijd
onder
bon-vivants
gebruikt}
Translation hun
cölöp
;
halom
;
karó
;
köteg
;
máglya
;
nyaláb
;
rakás
;
tömeg
Translation slv
gora
Translation spa
montaña
;
montón
;
pila
;
climax
;
punto
crítico
Translation swe
berg
;
hög
Translation eng
festival
float
(
esp
.
one
mounted
with
a
decorative
halberd
) ;
wall
;
wall
tile
;
temple
;
temple
grounds
;
wild
;
mountain
;
hill
;
mine
(e.g.
coal
mine
) ;
heap
;
pile
;
crown
(
of
a
hat
) ;
thread
(
of
a
screw
) ;
tread
(
of
a
tire
) ;
protruding
part
of
an
object
;
high
part
;
climax
;
peak
;
critical
point
;
guess
;
speculation
;
gamble
;
criminal
case
;
crime
;
mountain
climbing
;
mountaineering
Translation ger
Berg
;
Gebirge
;
Hügel
;
Anhöhe
;
Bergwerk
;
Mine
;
Zeche
;
Wald
;
Forst
;
Haufen
;
Berg
;
große
Anzahl
;
hohe
Konzentration
;
Spekulation
;
Höhepunkt
;
wichtiger
Punkt
;
Krise
;
Endphase
;
Reifenprofil
;
Kriminalfall
;
Verbrechen
;
Bergsteigen
;
Tempel
;
Tempelgelände
;
Prostituierte
;
Freudenmädchen
;
Friedhof
;
Grabhügel
Translation fre
mont
;
montagne
;
colline
;
mine
(
par
ex
.
mine
de
charbon
) ;
temple
;
enceinte
du
temple
;
sauvage
;
amas
;
monceau
;
pile
;
tas
;
fond
(
du
chapeau
) ;
filet
(
d'une
vis
) ;
bande
de
roulement
(
d'un
pneu
) ;
partie
saillante
d'un
objet
;
climax
;
apogée
;
point
culminant
;
moment
critique
;
supposition
;
spéculation
;
affaire
criminelle
;
crime
;
alpinisme
;
escalade
;
char
de
festival
(
en
part
.
un
char
comportant
une
hallebarde
décorative
) ;
mur
;
tuile
du
mur
Translation rus
спекуляция
;
риск
; 1)
гора
;
горный
{~の}
; 2)
лес
; 3) ((
тж
.)
鉱山
)
рудник
; 4)
гора
,
груда
,
куча
; 5)
тулья
; 6)
верхний
шов
оби
((
см
.)
おび
) ; 7)
высшая
точка
,
кульминационный
пункт
;
кризис
(
болезни
)
Crossref
山鉾
決定的
JMdict 200217
Word
決定的
Reading
けっていてき
Translation dut
afdoend
;
beslissend
;
definitief
;
decisief
;
doorslaggevend
;
decisoir
;
voorgoed
;
op
besliste
wijze
;
beslissend
;
afdoend
;
bepalend
;
definitief
;
decisief
;
decisoir
;
doorslaggevend
;
cruciaal
;
peremptoir
Translation hun
bizonyos
;
határozott
;
végleges
;
világos
;
döntő
;
meghatározó
;
meggyőző
Translation eng
definite
;
final
;
decisive
;
conclusive
Translation ger
endgültig
;
abschließend
;
entscheidend
;
entscheidend
;
maßgeblich
;
entscheidend
;
ausschlaggebend
;
maßgebend
;
endgültig
;
letzt
Translation rus
решающий
,
имеющий
решающее
значение
;
решительный
,
окончательный
岐路
JMdict 200217
Word
岐路
Reading
きろ
Translation dut
tweesprong
;
wegsplitsing
;
aftakking
;
afslag
;
tweesprong
{fig
.} ;
keerpunt
;
beslissend
;
cruciaal
moment
Translation hun
útkereszteződés
Translation eng
forked
road
;
crossroads
Translation ger
Weggabelung
;
Abzweigung
;
Scheideweg
;
Wegscheid
Translation fre
carrefour
;
croisement
;
embranchement
Translation rus
ответвление
дороги
(в
сторону
);
разветвление
дороги
,
перепутье
ファイナル
JMdict 200217
Reading
ファイナル
Translation dut
finale
{sportt
.} ;
eindwedstrijd
;
laatste
;
eind-
;
slot-
;
beslissend
Translation hun
utolsó
Translation swe
final
Translation eng
final
Translation ger
Finale
Translation rus
((
англ
.)
final
)
финал
決定的瞬間
JMdict 200217
Word
決定的瞬間
Reading
けっていてきしゅんかん
Translation dut
beslissend
ogenblik
;
kritiek
moment
;
cruciaal
tijdstip
;
ogenblik
waar
het
op
aankomt
;
uur
van
de
waarheid
;
uur
U ; ±
bijltjesdag
Translation eng
decisive
moment
;
critical
moment
;
crucial
moment
Translation ger
entscheidender
Moment
アシスト
JMdict 200217
Reading
アシスト
Translation dut
een
assist
geven
{sportt
.} ;
de
beslissende
voorzet
geven
;
assist
{sportt
.} ;
beslissende
voorzet
;
eindpass
Translation hun
segédlet
;
segély
;
segítség
;
támogatás
Translation spa
asistencia
(
en
baloncesto
,
fútbol
,
etc
.)
Translation eng
assist
;
assistance
Translation ger
jmdm
.
eine
Vorlage
zuspielen
;
Helfen
;
Assistieren
;
Vorlage
;
Pass
,
der
den
Schuss
auf
das
Tor
vorbereitet
Translation rus
помощь
;
содействие
;
ассистирование
極め手
JMdict 200217
Word
決め手
;
極め手
Reading
きめて
Translation dut
beslisser
;
bepaler
;
beslissende
;
doorslaggevende
factor
;
dat
wat
de
doorslag
geeft
;
beslissende
omstandigheid
;
determinant
;
doorslaggevend
argument
;
afdoende
opmerking
;
genadeklap
{sportt
.} ;
genadeslag
;
genadestoot
;
winnende
slag
{kaartsp
.} ;
winner
Translation hun
döntő
tényező
;
megdönthetetlen
érv
;
megdönthetetlen
érvelés
;
perdöntő
bizonyíték
;
találó
válasz
Translation eng
decider
;
person
who
decides
;
deciding
factor
;
clincher
;
trump
card
;
winning
move
Translation ger
entscheidender
Punkt
;
entscheidender
Schlag
;
Entscheidungsträger
Translation rus
(
спорт
.)
решающее
усилие
;
фактор
,
определяющий
победу
; (
шахм
.)
решающий
решающий
ход
; (
перен
.)
неопровержимое
доказательство
,
довод
Crossref
決める・きめる・2
;
決める・きめる・1
瀬戸
JMdict 200217
Word
瀬戸
Reading
せと
Translation dut
straat
;
engte
;
kanaal
;
nauw
;
nauwte
;
pas
;
laatste
;
beslissende
ogenblik
;
kritieke
;
cruciale
moment
;
Japans
porselein
;
Seto-aardewerk
;
Seto
{stad
in
het
noorden
van
de
pref
.
Aichi
愛知}
Translation hun
fukar
;
tengerszoros
Translation eng
strait
;
channel
Translation ger
Meerenge
;
Meerstraße
;
Kanal
;
entscheidender
Moment
(
Abk
.) ;
Porzellan
(
Abk
.)
Translation rus
пролив
;
канал
瀬戸際
JMdict 200217
Word
瀬戸際
Reading
せとぎわ
Translation dut
laatste
;
beslissende
ogenblik
;
kritieke
;
cruciale
moment
Translation hun
meredek
part
Translation spa
límite
;
borde
;
frontera
Translation eng
brink
;
critical
moment
Translation ger
kritischer
Moment
;
entscheidender
Moment
Translation fre
le
moment
critique
(
fatidique
)
Translation rus
критический
момент
;
рубеж
,
порог
必要条件
JMdict 200217
Word
必要条件
Reading
ひつようじょうけん
Translation dut
noodzakelijke
;
absolute
;
beslissende
;
onvermijdelijke
voorwaarde
;
eerste
vereiste
;
conditio
sine
qua
non
;
sine
qua
non
; c.s.q.n.
{afk
.}
Translation hun
szükséges
feltétel
Translation eng
necessary
condition
;
requirement
Translation ger
notwendige
Bedingung
;
notwendige
Voraussetzung
;
Erfordernis
Crossref
十分条件
関ケ原
JMdict 200217
Word
関ヶ原
;
関ケ原
Reading
せきがはら
Translation dut
beslissende
slag
;
kantelmoment
;
Sekigahara
Translation eng
Sekigahara
(
battle
site
,
1600
) ;
decisive
battle
;
critical
battle
Translation ger
Sekigahara
(
Ort
am
Südrand
der
Präf
.
Gifu
;
berühmt
durch
die
Schlacht
im
Oktober
1600
um
die
Vorherrschaft
in
Japan
zwischen
Tokugawa
Ieyasu
,
und
Toyotomi
Hideyori
)
Translation rus
(
кн
.)
решительная
битва
названию
места
исторической
битвы
в
1600
г.) ;
Сэкигахара
優勝決定戦
JMdict 200217
Word
優勝決定戦
Reading
ゆうしょうけっていせん
Translation dut
beslissingswedstrijd
{sportt
.} ;
beslissende
wedstrijd
;
bekerstrijd
;
bekerwedstrijd
;
cupmatch
;
cupwedstrijd
;
kampioenswedstrijd
;
kampioenschap
;
finalepartij
;
eindstrijd
;
barragepartij
;
barrage
;
play-off
;
skate-off
{schaatssport}
Translation eng
deciding
match
(
in
a
competition
for
a
cup
(
pennant
))
Translation ger
Meisterschaftsspiel
;
Meisterschaft
決選
JMdict 200217
Word
決選
Reading
けっせん
Translation dut
beslissende
stemming
;
verkiezingsronde
;
laatste
stemming
Translation hun
döntő
mérkőzés
;
leugrás
;
pótválasztás
;
túlfolyás
;
vágányszint-kifutás
;
vízelvezető
;
vízhozam
Translation eng
final
election
;
run-off
Translation ger
entscheidender
Wahlgang
;
letzter
Wahlgang
;
Stichwahl
Translation rus
окончательное
избрание
(
голосованием
)
{повторное}
決定打
JMdict 200217
Word
決定打
Reading
けっていだ
Translation dut
winnende
slag
{honkb
.} ;
beslissende
slag
{bokssp
.} ;
klap
die
de
wedstrijd
beslist
Translation eng
decisive
blow
;
game-winning
hit
(e.g.
in
baseball
)
Translation ger
entscheidender
Schlag
;
entscheidendes
Argument
;
entscheidender
Faktor
サヨナラ
JMdict 200217
Reading
さよなら
;
サヨナラ
Translation dut
afscheid
nemen
;
vaarwelzeggen
;
goedendagzeggen
;
adieu
zeggen
;
gedag
zeggen
;
vaarwelzeggen
{fig
.} ;
afscheid
nemen
van
{fig
.} ;
een
eind
maken
aan
;
een
punt
zetten
achter
{fig
.} ;
afscheid
;
afscheidsgroet
;
vaarwel
;
adieu
;
cheerio
;
beslissende
punten
bij
de
laatste
slagbeurt
{honkb
.} ;
beslissing
van
het
spel
;
tot
ziens
;
tot
weerziens
;
dag
;
dáág
;
goeiendag
;
goedendag
;
gedag
;
tot
kijk
;
adieuvaarwel
;
adios
;
tabee
;
doei
;
doeg
;
adie
;
hadie
;
adé
;
de
groetjes
;
de
groeten
;
de
mazzel
;
hou
je
taai
;
aju
(
paraplu
)
{inform
.} ;
ajuus
;
dada
{kindert
.} ;
tata
{kindert
.} ;
dat
was
het
dan
;
brief}
liefs
{in
Translation slv
nasvidenje
Translation spa
adiós
Translation eng
goodbye
;
so
long
;
farewell
;
saying
goodbye
to
(e.g.
life
as
a
bachelor
) ;
putting
an
end
to
;
parting
with
;
farewell
(
performance
,
party
,
etc
.) ;
final
;
last
;
game-winning
(e.g.
hit
)
Translation ger
Auf
Wiedersehen!
;
Auf
Wiederschauen!
;
Leben
Sie
wohl!
Translation fre
au
revoir
Crossref
さようなら
最終戦
JMdict 200217
Word
最終戦
Reading
さいしゅうせん
Translation dut
laatste
wedstrijd
;
eindwedstrijd
;
slotwedstrijd
;
eindstrijd
;
slotmatch
;
finale
;
finalepartij
;
beslissende
wedstrijd
;
beslissingswedstrijd
Translation eng
final
game
;
final
games
;
the
finals
Translation ger
Abschlussspiel
;
Endspiel
;
Endkampf
;
Finale
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 773 ms