慥かめる
JMdict 100319

裏付ける
JMdict 100319

見定める
JMdict 100319

跡付ける
JMdict 100319
Word 跡付ける
Reading あとづける
Translation eng to trace ; to inquire into Translation ger jmds . Spuren folgen ; jmds . Fährte aufnehmen ; bestätigen

確認
HanDeDict 100318
Traditional 確認 Simplified 确认
Pinyin que4 ren4
Deutsch bestätigen (u.E.) (V)

確認和起動
HanDeDict 100318
Traditional 確認和起動 Simplified 确认和起动
Pinyin que4 ren4 he2 qi3 dong4
Deutsch bestätigen und starten (u.E.) (V)

審查批準
HanDeDict 100318
Traditional 審查批準 Simplified 审查批准
Pinyin shen3 cha2 pi1 zhun3
Deutsch bestätigen (u.E.) (V, Rechtsw )

審定
HanDeDict 100318
Traditional 審定 Simplified 审定
Pinyin shen3 ding4
Deutsch bestätigen ( Patent ) (u.E.) (V) ; Entscheidung ( Patentwesen ) (u.E.) (V)

印證
HanDeDict 100318
Traditional 印證 Simplified 印证
Pinyin yin4 zheng4
Deutsch Plombe (u.E.) (S) ; bestätigen (u.E.) (V) ; nachweisen (u.E.) (V)

證實
HanDeDict 100318
Traditional 證實 Simplified 证实
Pinyin zheng4 shi2
Deutsch Bestätigung (u.E.) (S) ; bestätigen (u.E.) (V)














裏をとる
JMdict 200217
Word 裏を取る ; 裏をとる
Reading うらをとる
Translation eng to collect evidence Translation ger bestätigen ; bekräftigen


印證
HanDeDict 200217
Traditional 印證 Simplified 印证
Pinyin yin4 zheng4
Deutsch Plombe (S) ; bestätigen (V) ; nachweisen (V)

審定
HanDeDict 200217
Traditional 審定 Simplified 审定
Pinyin shen3 ding4
Deutsch bestätigen ( Patent ) (V) ; Entscheidung ( Patentwesen ) (V) ; etwas nach Prüfung genehmigen

被認可
HanDeDict 200217
Traditional 被認可 Simplified 被认可
Pinyin bei4 ren4 ke3
Deutsch bestätigen (V) ; bestätigt ( Adj )

確認
HanDeDict 200217
Traditional 確認 Simplified 确认
Pinyin que4 ren4
Deutsch bestätigen (V)

已被確認
HanDeDict 200217
Traditional 已被確認 Simplified 已被确认
Pinyin yi3 bei4 que4 ren4
Deutsch bestätigen (V) ; bestätigt ( Adj )

獲得批准
HanDeDict 200217
Traditional 獲得批准 Simplified 获得批准
Pinyin huo4 de2 pi1 zhun3
Deutsch bestätigen (V) ; genehmigen (V) ; bestätigt ( Adj )

確認和起動
HanDeDict 200217
Traditional 確認和起動 Simplified 确认和起动
Pinyin que4 ren4 he2 qi3 dong4
Deutsch bestätigen und starten (V)

審查批準
HanDeDict 200217
Traditional 審查批準 Simplified 审查批准
Pinyin shen3 cha2 pi1 zhun3
Deutsch bestätigen (V, Rechtsw )

得到證實
HanDeDict 200217
Traditional 得到證實 Simplified 得到证实
Pinyin de2 dao4 zheng4 shi2
Deutsch bestätigen (V) ; bestätigt ( Adj )

証明
JMdict 200217
Word 証明
Reading しょうめい
Translation dut bewijzen ; aantonen ; tonen ; demonstreren ; adstrueren ; getuigen ( van ) ; blijk geven ( van ) ; een bewijs zijn van ; het bewijs leveren ( dat ) ; getuigenis afleggen ( van ) ; tot getuigenis strekken ( van ) ; hard maken ; staven ; substantiëren ; corroboreren ; verifiëren ; waarmaken ; bewaarheiden ; van gronden voorzien ; prouveren ( voor ) {i .h.b.} ; attesteren ; ( officieel ) verklaren ; certificeren ; certifiëren ; bevestigen ; bewijs ; staving ; waarmaking ; getuigenis ; aantoning ; adstructie ; substantiëring ; corroboratie ; blijk ; proeve ; demonstratie {wisk .} ; attestatie ; certificatie ; certificering ; bevestiging Translation hun bebizonyosodás ; beigazolás ; beigazolódás ; bizonyítás ; felülvizsgálat ; igaznak bizonyulás ; igazolás ; okirati bizonyítás ; okirati igazolás ; hitelesít Translation slv dokaz ; potrdilo ; dokazati ; potrditi Translation spa demostrar ; probar ; acreditar ; evidenciar ; certificar ; prueba ; testimonio ; certificación Translation swe bevis
Translation eng proof ; verification ; certification Translation ger beweisen ; bescheinigen ; bestätigen ; bezeugen ; testieren ; attestieren ; Beweis ; Nachweis ; Zeugnis ; Bescheinigung ; Bestätigung ; Verifikation ; Testierung ; Attestierung ; Beweis ; Beweis Translation fre preuve ; vérification ; certificat ; attestation ; justification Translation rus удостоверять , подтверждать ; свидетельствовать ; 1) подтверждение , свидетельство , доказательство ; удостоверение ; удостоверять , подтверждать ; свидетельствовать {~する} ; 2) свидетельство , удостоверение , справка

已被確認
HanDeDict 100318
Traditional 已被確認 Simplified 已被确认
Pinyin yi3 bei4 que4 ren4
Deutsch bestätigen (u.E.) (V) ; bestätigt (u.E.) ( Adj )

獲得批准
HanDeDict 100318
Traditional 獲得批准 Simplified 获得批准
Pinyin huo4 de2 pi1 zhun3
Deutsch bestätigen (u.E.) (V) ; genehmigen (u.E.) (V) ; bestätigt (u.E.) ( Adj )

得到證實
HanDeDict 100318
Traditional 得到證實 Simplified 得到证实
Pinyin de2 dao4 zheng4 shi2
Deutsch bestätigen (u.E.) (V) ; bestätigt (u.E.) ( Adj )

被認可
HanDeDict 100318
Traditional 被認可 Simplified 被认可
Pinyin bei4 ren4 ke3
Deutsch bestätigen (u.E.) (V) ; bestätigt (u.E.) ( Adj )

證實
HanDeDict 200217
Traditional 證實 Simplified 证实
Pinyin zheng4 shi2
Deutsch Bestätigung (S) ; bestätigen (V)

核實
HanDeDict 100318
Traditional 核實 Simplified 核实
Pinyin he2 shi2
Deutsch bestätigen , überprüfen , verifizieren , nachsehen (u.E.) (V)

肯定
HanDeDict 100318
Traditional 肯定 Simplified 肯定
Pinyin ken3 ding4
Deutsch bestätigen , bekräftigen , mit Bestimmtheit sagen , bestimmt , auf jeden Fall (u.E.) (V)

擁護
HanDeDict 100318
Traditional 擁護 Simplified 拥护
Pinyin yong1 hu4
Deutsch Aufrechterhaltung (u.E.) (S) ; Befürwortung (u.E.) (S) ; Beteiligung (u.E.) (S) ; Fürsprache (u.E.) (S) ; Stütz (u.E.) (S) ; bestätigen , billigen (u.E.) (V) ; verfechten (u.E.) (V)

証明
HanDeDict 100318
Traditional 証明 Simplified 证明
Pinyin zheng4 ming2
Deutsch Nachweis , Bestätigung , Bescheinigung , Ausweis (u.E.) (S) ; bestätigen , nachweisen , beweisen (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zheng4
Deutsch Bestätigung (u.E.) (S) ; bestätigen , demonstrieren , prüfen , zertifizieren (u.E.) (V, Rechtsw )

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zheng4
Deutsch Bestätigung (S) ; bestätigen , demonstrieren , prüfen , zertifizieren (V, Rechtsw )

証明
HanDeDict 200217
Traditional 証明 Simplified 证明
Pinyin zheng4 ming2
Deutsch Nachweis , Bestätigung , Bescheinigung , Ausweis (S) ; bestätigen , nachweisen , beweisen (V)

肯定
HanDeDict 200217
Traditional 肯定 Simplified 肯定
Pinyin ken3 ding4
Deutsch bestätigen , bekräftigen , mit Bestimmtheit sagen , bestimmt , auf jeden Fall (V)

擁護
HanDeDict 200217
Traditional 擁護 Simplified 拥护
Pinyin yong1 hu4
Deutsch Aufrechterhaltung (S) ; Befürwortung (S) ; Beteiligung (S) ; Fürsprache (S) ; Stütz (S) ; bestätigen , billigen (V) ; verfechten (V)

核實
HanDeDict 200217
Traditional 核實 Simplified 核实
Pinyin he2 shi2
Deutsch bestätigen , überprüfen , verifizieren , nachsehen (V)

Records 1 - 50 of 53 retrieved in 1604 ms