YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
苦しめる
JMdict 100319
Word
苦しめる
Reading
くるしめる
Translation eng
to
torment
;
to
harass
;
to
inflict
pain
Translation ger
quälen
;
plagen
;
peinigen
;
belästigen
;
foltern
;
misshandeln
;
schlecht
behandeln
;
betrüben
;
bekümmern
Translation fre
faire
souffrir
;
harceler
;
torturer
;
tourmenter
Translation rus
подвергать
страданиям
傷める
JMdict 100319
Word
傷める
Reading
いためる
Translation eng
to
damage
;
to
impair
;
to
spoil
Translation ger
verletzen
;
verwunden
;
schaden
;
schädigen
;
Schaden
zufügen
;
beschädigen
;
verderben
;
quälen
;
peinigen
;
foltern
;
plagen
;
betrüben
;
belästigen
Translation fre
avarier
(
marchandise
,
nourriture
) ;
blesser
;
endommager
;
gâter
Translation rus
поврежда́ть
;
по́ртить
痛める
JMdict 100319
Word
痛める
Reading
いためる
Translation eng
to
hurt
;
to
injure
;
to
cause
pain
;
to
worry
;
to
bother
;
to
afflict
;
to
be
grieved
over
Translation ger
verletzen
;
verwunden
;
schaden
;
schädigen
;
Schaden
zufügen
;
beschädigen
;
verderben
;
quälen
;
peinigen
;
foltern
;
plagen
;
betrüben
;
belästigen
Translation fre
se
faire
mal
(
douleur
)
Translation rus
причиня́ть
боль
;
ра́нить
;
боле́ть
苦しめる
JMdict 200217
Word
苦しめる
Reading
くるしめる
Translation dut
martelen
;
folteren
;
kwellen
;
pijnigen
;
pijn
doen
lijden
;
pijn
laten
lijden
;
bedroeven
;
benauwen
;
teisteren
;
bestoken
;
lastig
vallen
;
storen
;
vervelen
;
verdrieten
;
belasten
met
;
de
(
lastige
)
opdracht
geven
;
de
uitvoering
van
iets
(
vervelends
)
aan
iemand
toewijzen
;
plagen
;
pesten
;
sarren
;
treiteren
;
judassen
Translation hun
gyötör
;
kínoz
;
zaklat
Translation slv
mučiti
;
trpinčiti
;
povzročati
trpljenje
Translation spa
atormentar
;
acosar
;
infligir
dolor
Translation eng
to
torment
;
to
pain
;
to
inflict
(
physical
)
pain
;
to
hurt
;
to
harass
;
to
cause
(
emotional
)
pain
;
to
afflict
;
to
distress
;
to
bother
;
to
trouble
;
to
stump
;
to
baffle
Translation ger
quälen
(
körperlich
und
psychisch
) ;
plagen
;
peinigen
;
belästigen
;
foltern
;
misshandeln
;
schlecht
behandeln
;
beunruhigen
;
Sorgen
machen
;
betrüben
;
bekümmern
;
belasten
Translation fre
faire
souffrir
;
harceler
;
torturer
;
tourmenter
Translation rus
1)
мучить
(
физически
) ; 2)
мучить
,
доставлять
страдания
傷める
JMdict 200217
Word
痛める
;
傷める
Reading
いためる
Translation dut
pijn
doen
;
pijnigen
;
bezeren
;
beschadigen
;
verwonden
;
schaden
;
deren
;
aantasten
;
laten
bederven
;
tot
bederf
laten
overgaan
;
kwetsen
;
pijnlijk
treffen
;
leed
doen
;
verdrieten
;
zeer
doen
;
grieven
;
smarten
Translation hun
megrongál
;
elkényeztet
;
rosszul
nevel
;
árt
;
kárt
okoz
;
megsebesít
;
megsért
;
bánt
;
izgat
;
nyugtalankodik
;
nyaggat
;
törődik
vmivel
;
kínoz
;
lesújt
Translation slv
poškodovati
;
povzročiti
bolečine
Translation spa
estropear
;
herir
;
dañar
;
dañar
;
lesionar
;
lastimar
;
causar
dolor
;
hacer
sufrir
;
atormentar
;
mortificar
;
afligir
Translation eng
to
hurt
;
to
injure
;
to
cause
pain
;
to
harm
;
to
damage
;
to
spoil
;
to
worry
;
to
bother
;
to
be
grieved
over
;
to
afflict
;
to
cause
financial
loss
;
to
hurt
one's
pocket
Translation ger
verletzen
;
verwunden
;
schaden
;
schädigen
;
Schaden
zufügen
;
beschädigen
;
verderben
;
quälen
;
peinigen
;
foltern
;
plagen
;
betrüben
;
belästigen
Translation fre
se
faire
mal
(
douleur
) ;
blesser
;
avarier
(
marchandise
,
nourriture
) ;
endommager
;
gâter
Translation rus
причинять
боль
;
ранить
;
болеть
; 1):
…は…を痛めている
(у
кого-л
.)
болит
(
что-л
.) ; 2)
причинять
боль
; 3)
повреждать
,
портить
傷ましい
JMdict 100319
Word
痛ましい
;
傷ましい
Reading
いたましい
Translation eng
pitiful
;
heartbreaking
;
tragical
Translation ger
schmerzlich
;
tragisch
;
erbärmlich
;
erbarmenswert
;
arm
;
rührend
;
traurig
;
betrübt
;
betrübend
;
bedauernswert
;
beklagenswert
;
unglücklich
;
elend
Translation fre
accablant
;
navrant
;
pitoyable
Translation rus
(1)
печа́льный
;
приско́рбный
; (2)
жа́лкий
傷ましい
JMdict 200217
Word
痛ましい
;
傷ましい
Reading
いたましい
Translation dut
schrijnend
;
smartelijk
;
pijnlijk
;
treurig
;
bedroevend
;
erbarmelijk
;
miserabel
;
meelijwekkend
;
deerniswekkend
;
beklagenswaardig
;
jammerlijk
;
hartverscheurend
;
tragisch
;
kommerlijk
;
hard
;
ellendig
;
bitter
;
armzalig
;
arm
;
ongelukkig
;
triest
Translation hun
alávaló
Translation slv
boleč
;
poškodovan
;
ranjen
;
uničen
Translation spa
que
da
pena
;
lamentable
;
penoso
;
lastimoso
;
doloroso
;
trágico
;
lamentable
Translation eng
pitiful
;
heartbreaking
;
heartrending
;
touching
;
tragic
;
sad
;
hurtful
Translation ger
schmerzlich
;
tragisch
;
erbärmlich
;
erbarmenswert
;
arm
;
rührend
;
traurig
;
betrübt
;
betrübend
;
bedauernswert
;
beklagenswert
;
unglücklich
;
elend
Translation fre
accablant
;
navrant
;
pitoyable
Translation rus
печальный
;
прискорбный
;
жалкий
;
печальный
,
прискорбный
;
жалкий
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 260 ms