斯う
JMdict 100319
乞食
JMdict 100319
Word 乞食
Reading こじき ; こつじき
Translation eng beggar ; begging Translation ger Betteln ; Bettler ; Landstreicher Translation fre mendiant ; mendicité Translation rus ни́щий
乞丐
JMdict 100319
Word 乞丐
Reading こつがい ; かたい ; かったい ; きっかい
Translation eng beggar ; bum Translation ger Betteln ; Bettler
乞う
JMdict 100319
Word 請う ; 乞う
Reading こう
Translation eng to ask ; to request ; to invite Translation ger ( schriftspr .) ; bitten ; anflehen ; erbitten ; ersuchen ; flehen ; betteln Translation fre demander ; faire une requête ; inviter
乞求
HanDeDict 100318
Traditional 乞求 Simplified 乞求
Pinyin qi3 qiu2
Deutsch betteln (u.E.) (V) ; flehen (u.E.) (V)
行乞
HanDeDict 100318
Traditional 行乞 Simplified 行乞
Pinyin xing2 qi3
Deutsch betteln (u.E.) (V)
泣き
JMdict 200217
Word 泣き
Reading なき
Translation dut gehuil ; geween ; geschrei ; gesnik Translation hun síró Translation spa llanto
Translation eng weeping ; lamenting Translation ger Weinen ; Betteln Translation rus плач
乞食
JMdict 200217
乞丐
JMdict 200217
Word 乞丐
Reading こつがい ; かたい ; かったい ; きっかい
Translation hun szegény ember Translation spa mendicidad Translation swe tiggare
Translation eng beggar ; bum Translation ger Betteln ; Bettler Translation rus ( кн .) нищий
厄払い
JMdict 200217
物ごい
JMdict 200217
お薦
JMdict 200217
Word 御薦 ; お薦
Reading おこも
Translation eng beggar Translation ger Betteln Translation rus ( разг .) нищий
Crossref 薦被り・2
行乞
HanDeDict 200217
Traditional 行乞 Simplified 行乞
Pinyin xing2 qi3
Deutsch betteln (V)
託缽
HanDeDict 200217
Traditional 託缽 Simplified 托钵
Pinyin tuo1 bo1
Deutsch Bettelei (S) ; betteln (V)
乞求
HanDeDict 200217
Traditional 乞求 Simplified 乞求
Pinyin qi3 qiu2
Deutsch betteln (V) ; flehen (V)
強請
JMdict 200217
袖乞い
JMdict 200217
Word 袖乞い
Reading そでごい
Translation eng beggar Translation ger Betteln ; Bettler Translation rus 1) попрошайничество ; 2) нищий , попрошайка
行乞
JMdict 200217
Word 行乞
Reading ぎょうこつ
Translation eng going on an alms round ( for food ) ; going begging ( for food ) ; going to ask for alms of food ; pindacara Translation ger Almosensammeln ; Betteln
化緣
HanDeDict 200217
Traditional 化緣 Simplified 化缘
Pinyin hua4 yuan2
Deutsch betteln (V)
乞う
JMdict 200217
Word 請う ; 乞う
Reading こう
Translation dut vragen ; aanvragen ; aankloppen om {援助を} Translation hun kér ; kérdez ; invitál ; meghív Translation spa rogar ; suplicar ; implorar
Translation eng to beg ; to ask ; to request ; to invite Translation ger bitten ; anflehen ; erbitten ; ersuchen ; flehen ; betteln Translation fre solliciter ; demander ; faire une requête ; inviter Translation rus просить ; упрашивать , умолять
勧進
JMdict 200217
託缽
HanDeDict 100318
Traditional 託缽 Simplified 托钵
Pinyin tuo1 bo1
Deutsch Bettelei (u.E.) (S) ; betteln (u.E.) (V)
化緣
HanDeDict 100318
Traditional 化緣 Simplified 化缘
Pinyin hua4 yuan2
Deutsch betteln (u.E.) (V)
薦被り
JMdict 100319
Word 薦被り
Reading こもかぶり
Translation eng cask wrapped in straw matting ; beggar Translation ger in Stroh gewickeltes Sakefass ; ( Bez . f.) ; Betteln ; Bettler
物ごい
JMdict 100319
Word 物乞い ; 物ごい
Reading ものごい
Translation eng beggar ; begging Translation ger Bettler ; Betteln
泣き
JMdict 100319
Word 泣き
Reading なき
Translation eng weeping ; lamenting Translation ger Weinen ; Betteln
乞討
HanDeDict 100318
Traditional 乞討 Simplified 乞讨
Pinyin qi3 tao3
Deutsch betteln , keinen Interessenten finden (u.E.) ; bitten , betteln , etwas erbitten (u.E.) ; Bettelei (u.E.) (S) ; Schnorrerei (u.E.) (S)
乞討
HanDeDict 200217
Traditional 乞討 Simplified 乞讨
Pinyin qi3 tao3
Deutsch betteln , keinen Interessenten finden ; bitten , betteln , etwas erbitten ; Bettelei (S) ; Schnorrerei (S)
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 1509 ms