YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
カット
JMdict 200217
Reading
カット
Translation dut
knippen
;
kappen
;
snijden
{宝石を}
;
kappen
{sportt
.} ;
snijden
;
afsnijden
;
onderscheppen
;
effect
geven
;
meegeven
;
een
kapbeweging
maken
;
cutten
{filmk
.} ;
snijden
en
lassen
;
inkorten
;
verkorten
;
couperen
;
weglaten
;
doorstrepen
;
doorhalen
;
schrappen
;
verminderen
;
verlagen
;
reduceren
;
beperken
;
inkrimpen
;
korten
;
besnoeien
;
bezuinigen
;
knipbeurt
;
haarknipbeurt
;
het
snijden
{宝石の}
;
effect
{sportt
.} ;
kapbeweging
;
cut
{filmk
.} ;
cutting
;
filmbeeld
;
coupure
;
weglating
;
inkorting
;
verkorting
;
doorstreping
;
doorhaling
;
schrapping
;
vermindering
;
verlaging
;
reductie
;
beperking
;
inkrimping
;
korting
;
besnoeiing
;
bezuiniging
;
mindering
;
gravure
;
snede
;
houtsnede
{i
.h.b.} ;
voor
sneden
{maatwoord
;
stukken}
;
voor
cuts
{filmk
.}
{maatwoord
;
filmbeelden}
;
voor
kleine
illustraties
{maatwoord
;
inzetten}
Translation hun
bevágás
;
bliccelés
;
bokázás
;
csapás
;
csökkent
;
csökkentés
;
elvág
;
entrechat
;
fejtési
rés
;
felvágott
;
forgácsolás
;
lenyír
;
leszállítás
;
leszállított
;
marás
;
mellőz
;
metszet
;
munkabefejezés
;
nyesés
;
óramulasztás
;
pofon
;
réselés
;
riszt
;
ródolás
;
szabás
;
szétvágott
;
vág
;
vágás
;
bujtóág
;
éles
;
irtás
;
kivágás
;
levágás
;
levágott
darab
;
levágott
rész
;
megvágás
;
metsző
;
újságkivágás
;
újságkivágat
;
vágó
;
darabolás
Translation slv
rez
rezanje
;
rez
;
rezati
;
striženje
Translation spa
(
eng
:
cut
)
corte
;
recorte
;
cortar
Translation eng
cut
;
cutting
;
haircut
;
shuffle
(
cards
) ;
shuffling
;
scene
;
shot
(
in
a
movie
)
Translation ger
schneiden
;
ausschneiden
;
kürzen
;
zensieren
;
Ausschnitt
;
Schnitt
;
Kürzung
;
Anschneiden
(
eines
Balles
) ;
Haarschnitt
;
Ausschneiden
;
Cut
;
Schnitt
Translation rus
(
спорт
.)
подрезать
(
мяч
) ; а)
делать
купюры
; б)
вырезать
(
напр
.
иллюстрацию
из
журнала
); в)
урезывать
(
напр
.
оплату
) ; ((
англ
.)
cut
) ; 1)
гравюра
на
дереве
; 2) (
кино
,
театр
.)
купюра
; а)
делать
купюры
; б)
вырезать
(
напр
. (
напр
.
иллюстрацию
из
журнала
); в)
урезывать
оплату
)
{~する}
; 3) (
кино
)
кадр
; 4)
виньетка
; 5)
{~する}
(
спорт
.)
подрезать
(
мяч
)
開鑿
JMdict 200217
Word
開削
;
開鑿
Reading
かいさく
Translation dut
delven
;
graven
;
uitgraven
;
afgraven
;
opengraven
;
aanleggen
{運河を}
;
bouwen
{トンネルを}
;
boren
{井戸を}
;
drijven
{坑道を}
;
delving
;
graving
;
graverij
;
afgraving
;
uitgraving
;
het
opengraven
;
excavatie
Translation hun
feltárás
;
kiásás
;
bevágás
;
csapás
;
vágás
Translation spa
abrir
(
un
túnel
,
un
canal
,
un
camino
)
Translation eng
excavation
;
cutting
;
digging
Translation ger
ausschachten
;
graben
;
aushöhlen
;
bohren
;
durchstechen
;
anlegen
;
Durchstich
;
Durchbruch
;
Einschnitt
;
Ausschachtung
;
Ausgrabung
;
Aufbruch
;
Aushöhlen
Translation rus
копание
,
рытьё
;
рыть
,
выкапывать
(
напр
.
колодец
);
прорывать
(
канал
и т. п.);
закладывать
(
шахту
)
{~する}
;
рыть
,
выкапывать
(
напр
.
колодец
);
прорывать
(
канал
и т. п.);
закладывать
(
шахту
)
剋
JMdict 200217
Word
刻
;
剋
Reading
こく
Translation hun
időszámítás
;
időtartam
;
időtöltés
;
vésés
;
metszet
;
bevágás
;
csapás
;
csökkentés
;
éles
;
forgácsolás
;
leszállítás
;
marás
;
réselés
;
szabás
;
vágás
;
győzelem
Translation spa
victoria
Translation swe
seger
Translation eng
archaic
period
of
time
(
usu
. a
period
of
approx
.
two
hours
corresponding
to
one
of
the
signs
of
the
Chinese
zodiac
) ;
carving
;
engraving
;
cutting
;
mincing
;
victory
;
strictness
;
cruelty
Translation ger
Koku
(
alte
Zeiteinheit
;
zwölf
Einheiten
über
den
Tag
verteilt
und
den
zwölf
Tierkreiszeichen
zugeordnet
)
Translation rus
(
уст
.)
время
,
час
裁ち
JMdict 200217
Word
裁ち
Reading
たち
Translation hun
bevágás
;
bujtóág
;
csapás
;
csökkentés
;
éles
;
forgácsolás
;
irtás
;
kivágás
;
leszállítás
;
levágás
;
levágott
darab
;
levágott
rész
;
marás
;
megvágás
;
metszet
;
metsző
;
réselés
;
szabás
;
újságkivágás
;
újságkivágat
;
vágás
;
vágó
;
bliccelés
;
bokázás
;
csökkent
;
elvág
;
entrechat
;
fejtési
rés
;
felvágott
;
lenyír
;
leszállított
;
mellőz
;
nyesés
;
óramulasztás
;
pofon
;
riszt
;
ródolás
;
szétvágott
;
vág
Translation eng
cutting
;
cut
Translation rus
(
см
.)
たちかた
裁ち方
JMdict 200217
Word
裁ち方
Reading
たちかた
Translation hun
bevágás
;
bujtóág
;
csapás
;
csökkentés
;
éles
;
forgácsolás
;
irtás
;
kivágás
;
leszállítás
;
levágás
;
levágott
darab
;
levágott
rész
;
marás
;
megvágás
;
metszet
;
metsző
;
réselés
;
szabás
;
újságkivágás
;
újságkivágat
;
vágás
;
vágó
;
bliccelés
;
bokázás
;
csökkent
;
elvág
;
entrechat
;
fejtési
rés
;
felvágott
;
lenyír
;
leszállított
;
mellőz
;
munkabefejezés
;
nyesés
;
óramulasztás
;
pofon
;
riszt
;
ródolás
;
szétvágott
;
vág
Translation eng
cutting
;
cut
Translation ger
Zuschneiden
(
von
Stoff
,
Leder
,
Papier
) ;
Schnitt
Translation rus
1)
крой
;
кройка
; 2)
закройщик
切り出し
JMdict 200217
Word
切り出し
Reading
きりだし
Translation hun
bevágás
;
dugvány
Translation eng
pointed
knife
;
logging
;
cutting
; (
beef
)
scraps
;
starting
to
speak
;
extraction
(
of
a
portion
of
a
media
file
) ;
splicing
out
Translation ger
Anschneiden
;
Ansprechen
;
Zursprachebringen
(
eines
Themas
) ;
Herausschneiden
und
Abtransport
;
Herausbrechen
und
Abtransport
;
Schneidemesser
;
Federmesser
Translation rus
1)
складной
нож
; 2)
лесозаготовки
; 3)
обрезки
{мяса}
; 4)
вступление
,
начало
(
реки
,
переговоров
и т. п.)
切れ
JMdict 200217
Word
切れ
Reading
きれ
Translation dut
stuk
stof
;
stuk
;
homp
;
deel
;
fragment
;
partje
;
voor
delen
{maatwoord
;
stukjes
;
partjes}
Translation hun
darab
;
pénzdarab
;
bevágás
;
csapás
;
elvág
;
emel
;
ereszték
;
hasíték
;
kihagyás
;
klisé
;
leszállít
;
levág
;
lógás
;
meghúz
;
megvág
;
nyesés
;
nyomódúc
;
osztályrész
;
részeg
;
szelet
;
szúrás
;
vág
;
vágás
;
vésés
;
állkapocs
;
hullámzás
;
alátét
;
csík
;
darabka
;
hüvelyéből
kihúzott
;
leszállópálya
;
sáv
;
szalag
Translation slv
(
Msr
) ;
odrezek
;
rezina
;
del
celote
;
ostrina
{rezila}
Translation spa
tela
;
paño
;
pieza
;
corte
;
contador
para
telas
;
paños
;
cortes
;
astillas
;
tajadas
;
tiras
;
etc
.
Translation eng
piece
;
slice
;
strip
;
scrap
;
cloth
;
sharpness
;
agility
;
counter
for
scraps
,
pieces
,
etc
.
Translation ger
Tuch
;
Stoff
;
Schärfe
eines
Messers
;
Schneide
;
Stück
;
Stückchen
;
Bissen
;
Happen
;
Scheibe
;
Schnitt
;
Schnitzel
;
Splitter
Translation fre
morceau
;
pièce
;
part
;
tranche
;
bande
;
bout
;
tissu
;
toile
;
étoffe
;
acuité
;
finesse
;
tranchant
;
compteur
pour
les
morceaux
,
les
débris
,
les
pièces
,
etc
.
Translation rus
1)
кусок
;
ломоть
;
клочок
,
лоскут
; 2) ((
тж
.)
帛
)
отрез
,
кусок
(
ткани
);
ткань
; 3)
разрез
глаз
轍
JMdict 200217
Word
轍
Reading
わだち
;
てつ
Translation dut
wagenspoor
;
rijspoor
;
spoor
;
wagenslag
;
wielslag
;
{veroud
. ;
gew
.}
leze
Translation hun
moraj
;
árok
;
barázda
;
bemetszés
;
bevágás
;
hornyolás
;
ránc
;
vájat
;
vápa
Translation eng
rut
;
wheel
track
;
furrow
Translation ger
Wagenspur
Translation rus
(
кн
.)
следы
колёс
,
колея
;
колея
,
следы
колёс
疵
JMdict 200217
Word
傷
;
疵
;
瑕
;
創
Reading
きず
;
キズ
Translation dut
lichamelijke
verwonding
;
wond
;
wonde
;
letsel
;
blessure
;
kwetsuur
;
kneuzing
{りんごの}
;
laesie
{geneesk
.} ;
trauma
{geneesk
.} ;
barst
;
scheur
;
kras
;
schram
;
kneuzing
;
gebrek
;
onvolkomenheid
;
tekortkoming
;
mankement
;
fout
;
imperfectie
;
defect
;
manco
;
feil
;
smet
;
klad
;
onzuiverheid
;
smet
;
schandvlek
;
vlek
;
bezoedeling
;
blaam
;
psychisch
trauma
;
psychotrauma
;
kwetsing
;
krenking
;
grief
{veroud
.}
Translation hun
seb
;
karcolás
;
sérülés
;
átcsévél
;
befejez
;
csavar
;
csévélődik
;
csigavonalban
mozog
;
csörlővel
felhúz
;
elgörbül
;
elkanyarodik
;
felcsévél
;
felgombolyodik
;
felhúz
;
felszámol
;
felteker
;
fúj
;
gombolyít
;
göngyölít
;
göngyölődik
;
kacskaringós
vonalat
ír
le
;
kanyarodik
;
kanyarog
;
kígyózik
;
megfeszít
;
megfúj
;
meghúz
;
megszólaltat
;
megvetemedik
;
motollál
;
seb
;
sebesülés
;
sérelem
;
sértés
;
teker
;
tekeredik
;
tekereg
;
hátrány
;
kár
;
sérülés
;
árt
;
kárt
okoz
;
megsebesít
;
megsért
;
árok
;
bemetszés
;
bevágás
;
emelés
;
hasíték
;
horony
;
kihagyás
;
klisé
;
leszállít
;
megvág
;
metszés
;
pofon
;
részeg
;
rovátka
;
szelet
;
szelvény
;
szúrás
;
vágás
;
vágat
;
mély
vágás
;
horzsolás
;
karcolás
;
vakarás
;
gyenge
pont
;
durva
;
goromba
;
nyers
;
kőolaj
;
hiány
;
hiányosság
;
tökéletlenség
;
alaki
hiba
;
hiba
;
jellembeli
fogyatékosság
;
öntvényhólyag
;
szenvedélyes
érzelmi
kitörés
;
szépséghiba
;
törés
;
gyenge
pont
;
átcsévél
;
befejez
;
csavar
;
csévélődik
;
csigavonalban
mozog
;
csörlővel
felhúz
;
elgörbül
;
elkanyarodik
;
felcsévél
;
felgombolyodik
;
felhúz
;
felszámol
;
felteker
;
fúj
;
gombolyít
;
göngyölít
;
göngyölődik
;
kacskaringós
vonalat
ír
le
;
kanyarodik
;
kanyarog
;
kígyózik
;
megfeszít
;
megfúj
;
meghúz
;
megszólaltat
;
megvetemedik
;
motollál
;
seb
;
sebesülés
;
sérelem
;
sértés
;
teker
;
tekeredik
;
tekereg
;
hátrány
;
kár
;
sérülés
;
árt
;
kárt
okoz
;
megsebesít
;
megsért
;
árok
;
bemetszés
;
bevágás
;
emelés
;
hasíték
;
horony
;
kihagyás
;
klisé
;
leszállít
;
megvág
;
metszés
;
pofon
;
részeg
;
rovátka
;
szelet
;
szelvény
;
szúrás
;
vágás
;
vágat
;
mély
vágás
;
horzsolás
;
karcolás
;
vakarás
;
gyenge
pont
Translation slv
praska
;
rana
;
napaka
;
poškodba
;
bolečina
;
vreznina
;
modrica
Translation spa
herida
;
cortada
;
rasguño
;
magulladura
;
contusión
;
cuchillada
;
punto
débil
Translation eng
flaw
;
defect
;
weakness
;
weak
point
;
stain
(
on
one's
reputation
) ;
disgrace
;
dishonor
;
dishonour
; (
emotional
)
hurt
;
hurt
feelings
;
wound
;
injury
;
cut
;
gash
;
bruise
;
scratch
;
scrape
;
scar
;
chip
;
crack
;
scratch
;
nick
Translation ger
Verletzung
(
durch
Schlag
oder
Schnitt
) ;
Wunde
;
Verwundung
;
Blessur
;
Trauma
;
Stelle
;
Narbe
;
Beschädigung
(
bes
.
der
Oberfläche
einer
Sache
) ;
Fehler
;
Sprung
;
Riss
;
Kratzer
;
Fehler
;
Schwäche
;
Makel
;
Beschädigung
des
Rufs
;
Schande
;
Unehre
; (
seelische
)
Verletzung
Translation fre
ébréchure
;
éraflure
;
écaille
;
fissure
;
fente
;
fêlure
;
rayure
;
taillade
;
entaille
;
défaut
(
par
ex
.
de
conception
) ;
vice
(
par
ex
.
de
forme
) ;
faiblesse
;
point
faible
;
tache
(
sur
sa
propre
réputation
) ;
honte
;
déshonneur
;
blessé
(
émotionnellement
) ;
préjudice
moral
Translation rus
рана
;
порез
;
ссадина
;
царапина
;
ушиб
; 1)
повреждение
;
изъян
,
дефект
;
трещина
;
царапина
;
повреждённый
;
попорченный
, с с с
дефектом
,
изъяном
;
треснувший
;
царапинами
{~のある}
; 2)
изъян
,
недостаток
;
безупречный
;
незапятнанный
{~のない}
Crossref
玉に疵
;
心の傷
切り創
JMdict 200217
Word
切り傷
;
切り創
;
切り疵
;
切傷
Reading
きりきず
Translation dut
snijwond
;
snede
;
snee
;
jaap
{i
.h.b.}
Translation hun
árok
;
bemetszés
;
bevágás
;
hasíték
;
herélt
;
leszállít
;
meghúz
;
megvág
;
szelet
;
vágás
;
seb
;
árok
;
bemetszés
;
bevágás
;
felvágott
;
hasíték
;
herélt
;
leszállít
;
meghúz
;
megvág
;
szelet
;
vágás
;
seb
;
vágott
seb
;
vágás
;
árok
;
bemetszés
;
bevágás
;
bokázás
;
hasíték
;
herélt
;
leszállít
;
meghúz
;
megvág
;
szelet
;
vágás
;
seb
;
árok
;
bemetszés
;
bevágás
;
hasíték
;
herélt
;
leszállít
;
meghúz
;
megvág
;
szelet
;
vágás
;
seb
Translation spa
corte
Translation eng
cut
;
gash
;
incision
Translation ger
Schnittwunde
;
Hiebwunde
;
Schnitt
;
Hieb
;
Schmiss
;
Schmarre
Translation rus
порез
,
разрез
,
{резаная}
рана
切取り
JMdict 200217
Word
切り取り
;
切取り
;
斬り取り
;
斬取り
Reading
きりとり
;
きりどり
Translation hun
bevágás
;
dugvány
;
éles
Translation eng
cutting
;
tearing
off
;
cutting
off
;
clipping
;
cutting
(
for
a
railroad
,
highway
,
etc
.) ;
cut
;
robbery
with
assault
;
burglary
Translation ger
Abschneiden
;
Erschlagen
mit
dem
Schwert
und
Ausrauben
;
Raubmord
Translation rus
1)
выемка
(
напр
. ж.
-д
.
пути
) ; 2)
вырезывание
,
вырывание
(
из
журнала
,
книги
)
切り通し
JMdict 200217
Word
切通し
;
切り通し
;
切通
Reading
きりどおし
;
きりとおし
Translation dut
uitgraving
{voor
een
(
spoor
)
weg}
;
doorsteek
;
holle
weg
Translation hun
bevágás
;
felvágás
;
feltárás
;
kiásás
;
bevágás
;
csapás
;
dugvány
;
éles
;
felvágás
;
feltárás
;
kiásás
Translation eng
road
(
or
railway
)
cut
through
hilly
terrain
;
cutting
Translation ger
Durchstich
;
Einschnitt
;
Hohlweg
;
kleiner
Pass
Translation rus
(ж.
-д
.)
выемка
пути
;
дорога
в
выемке
;
туннель
切り欠き
JMdict 200217
Word
切り欠き
Reading
きりかき
Translation hun
horony
;
vájat
;
bevágás
;
rovátka
Translation eng
cutout
;
notch
Translation ger
Nut
;
Kerbe
Translation rus
выемка
,
желобок
,
вырез
,
гнездо
スリット
JMdict 200217
Reading
スリット
Translation dut
split
Translation hun
bemetsz
;
felvág
;
bevágás
;
hasítás
Translation swe
slits
Translation eng
slit
Translation ger
Schlitz
ショルダー
JMdict 200217
Reading
ショルダー
Translation hun
árbocváll
;
betűtest
felső
lapja
;
bevágási
padka
;
boltváll
;
csaphajlat
;
csapváll
;
dombnyúlvány
;
előhegység
;
előreugró
bérc
;
felfekvési
felület
;
fogó
pereme
;
hegynyúlvány
;
kabátakasztó
;
lapocka
;
nyél
pereme
;
osztópárkány
;
ruhaakasztó
;
támaszpillér
;
támasztás
;
támfelület
;
tengelygyűrű
;
töltéspadka
;
útpadka
;
váll
;
vállfa
;
válltámasz
Translation spa
hombro
(
eng
:
shoulder
)
Translation swe
bog
Translation eng
shoulder
Translation ger
Schulter
;
Schultertasche
肩
JMdict 200217
Word
肩
Reading
かた
Translation dut
schouder
Translation hun
váll
;
árbocváll
;
betűtest
felső
lapja
;
bevágási
padka
;
boltváll
;
csaphajlat
;
csapváll
;
dombnyúlvány
;
előhegység
;
előreugró
bérc
;
felfekvési
felület
;
fogó
pereme
;
hegynyúlvány
;
kabátakasztó
;
lapocka
;
nyél
pereme
;
osztópárkány
;
ruhaakasztó
;
támaszpillér
;
támasztás
;
támfelület
;
tengelygyűrű
;
töltéspadka
;
útpadka
;
váll
;
vállfa
;
válltámasz
Translation slv
rama
Translation spa
hombro
Translation swe
bog
;
skuldra
;
axel
Translation eng
shoulder
Translation ger
Schulter
;
Achsel
;
Ansatz
der
Vorderbeine
;
Flügelansatz
;
Schulter
;
Schulterteil
;
Bergschulter
;
Anfang
der
Steigung
eines
Weges
;
oberer
Teil
von
etw
;
Wurfkraft
;
Tragkraft
; (
übertr
.)
Verantwortung
;
Verpflichtung
;
Schicksal
(
nach
buddhistischen
Gottheiten
,
die
auf
den
Schultern
eines
Menschen
sitzen
und
dessen
Taten
protokollieren
,
um
sie
dem
König
der
Unterwelt
zu
berichten
)
Translation fre
épaule
Translation rus
1)
плечи
;
плечо
;
класть
на
на
плечо
;
нести
плече
{~にする}
; 2)
плечи
(
костюма
,
платья
)
肩先
JMdict 200217
Word
肩先
Reading
かたさき
Translation hun
árbocváll
;
betűtest
felső
lapja
;
bevágási
padka
;
boltváll
;
csaphajlat
;
csapváll
;
dombnyúlvány
;
előhegység
;
előreugró
bérc
;
felfekvési
felület
;
fogó
pereme
;
hegynyúlvány
;
kabátakasztó
;
lapocka
;
nyél
pereme
;
osztópárkány
;
ruhaakasztó
;
támaszpillér
;
támasztás
;
támfelület
;
tengelygyűrű
;
töltéspadka
;
útpadka
;
váll
;
vállfa
;
válltámasz
Translation eng
(
top
of
)
shoulder
Translation ger
Schulterspitze
;
Schulterende
;
Achselspitze
;
Akromion
Translation rus
верхняя
часть
плеча
,
плечо
肩部
JMdict 200217
Word
肩部
Reading
けんぶ
Translation hun
árbocváll
;
betűtest
felső
lapja
;
bevágási
padka
;
boltváll
;
csaphajlat
;
csapváll
;
dombnyúlvány
;
előhegység
;
előreugró
bérc
;
felfekvési
felület
;
fogó
pereme
;
hegynyúlvány
;
kabátakasztó
;
lapocka
;
nyél
pereme
;
osztópárkány
;
ruhaakasztó
;
támaszpillér
;
támasztás
;
támfelület
;
tengelygyűrű
;
töltéspadka
;
útpadka
;
váll
;
vállfa
;
válltámasz
Translation swe
bog
Translation eng
shoulder
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 309 ms