ビバ
JMdict 200217
Reading ビーバー ; ビバ ; ビーバ
Translation dut bever {dierk .} ; Castor fiber ; bever ; beverbont ; bevervilt ; kastoor Translation hun hód ; hódprém ; sisakrostély Translation spa castor Translation swe bäver
Translation eng beaver ; viva Translation ger Biber ; Castoridae ; Viva! ; Vivat! ; Er lebe hoch!
凹む
JMdict 200217
Word 凹む
Reading へこむ ; ヘコむ
Translation dut invallen ; inzinken ; inzakken ; ineenzakken ; bezwijken ; hol worden ; een deuk krijgen ; deuken ; afnemen ; achteruitgaan ; afkalven ; verlies lijden ; inbinden ; zwichten ; inschikken ; een toontje lager zingen Translation hun átad ; hajlik ; közöl ; megmond ; megvetemedik ; nyúlik ; szolgál ; aláhanyatlik ; alámerül ; alászáll ; amortizál ; apad ; ás ; átmenetileg nem használ ; befektet ; bever ; csökken ; csökkent ; elhallgat ; elmerül ; elsüllyed ; elsüllyeszt ; esik ; felad ; hanyatlik ; kiváj ; kivés ; lebukik ; leereszkedik ; leereszt ; lehorgaszt ; lekonyít ; lemerül ; lesüt ; leszáll ; mélyít ; mélyre süllyed ; merül ; nem használ ; rak ; süllyed ; süllyeszt ; törleszt ; elájul Translation spa hundirse ; deprimirse
Translation eng to be dented ; to be indented ; to yield ; to give ; to sink ; to collapse ; to cave in ; to be beaten ; to be overwhelmed ; to yield ; to give in ; to give up ; to be disheartened ; to feel down ; to feel depressed ; to suffer a loss ; to lose Translation ger eingebeult werden ; hohl werden ; sich senken ; nachgeben ; kleinlaut werden ; niedergeschlagen werden ; Verlust erleiden ; zu Schaden kommen Translation fre être bosselé ; être indenté ; céder ; donner ; couler ; s'enfoncer ; s'effondrer ; être dépassé ; se sentir déprimé ; être forcé de céder ; être intimidé ; être rabroué ; être rembarré Translation rus 1) вгибаться ; оседать ; поддаваться ( при нажатии ); ( ср .) へこんだ ; 2) поддаваться , сдаваться ; струсить
煖炉
JMdict 200217
Word 暖炉 ; 煖炉
Reading だんろ
Translation dut ( open ) haard ; haardstede {form .} ; stookgelegenheid ; stookplaats ; vuurhaard Translation hun kandalló ; medence ; otthon ; tűzhely ; bever Translation spa chimenea
Translation eng fireplace ; hearth ; stove Translation ger Ofen ; Kamin ; Feuerstelle Translation fre âtre ; cheminée ; fourneau Translation rus печка ; очаг
傾く
JMdict 200217
Word 傾く
Reading かたむく ; かたぶく
Translation dut neigen ; buigen ; hellen ; schuin staan ; overhellen ; leunen ; geneigd zijn tot ; zijn voorkeur hebben voor ; ondergaan ; zinken ; bergafwaarts gaan ; slecht gaan ; wegebben ; achteruitgaan Translation hun dől ; ereszkedik ; ferdít ; ferdül ; lejt ; vmilyen beállítást ad vminek ; oldalára dől ; elsüllyed ; lemegy ; apad ; csökken ; fogy ; hanyatlik ; aláhanyatlik ; alámerül ; alászáll ; amortizál ; ás ; átmenetileg nem használ ; befektet ; bever ; elhallgat ; elmerül ; elsüllyeszt ; esik ; felad ; kivés ; lebukik ; leereszkedik ; leereszt ; lehajt ; lehorgaszt ; lekonyít ; lemerül ; lesüt ; leszáll ; mélyít ; mélyre süllyed ; merül ; nem használ ; rak ; süllyed ; süllyeszt ; törleszt ; veszít ; elhárít ; gyengül ; oldalra hajlik ; dől Translation slv nagniti se ; biti nagnjen ; nagniti se naprej Translation spa inclinarse ; ladearse Translation swe luta
Translation eng to incline toward ; to slant ; to lurch ; to heel over ; to be disposed to ; to trend toward ; to be prone to ; to go down ( sun ) ; to wane ; to sink ; to decline Translation ger sich neigen ; schräg liegen ; sich auf die Seite legen ; Schlagseite bekommen ; zur Neige gehen ; sich zum Untergang neigen ; untergehen ; sinken ( Sonne , Mond etc .) ; sich neigen ; schräg liegen ; sich auf die Seite legen ; Schlagseite bekommen ; einer Sache zuneigen ; Zuneigung für etw . habe ; eine Tendenz zu etw . haben ; zur Neige gehen ; sich zum Untergang neigen ; schwächer werden ; untergehen ; sinken ( Sonne , Mond etc .) ; ( bei Shimo・nidan-Konjugation ) neigen ; schräg stellen ; kippen Translation fre s'incliner vers ; faire une embardée ; se pencher ; gîter ; être disposé à ; avoir tendance à ; être enclin à ; se coucher ( soleil ) ; décliner ; couler ; sombrer ; diminuer ; baisser Translation rus ( см .) かたむく ; 1) наклоняться , склониться ; крениться ; покоситься (о доме ); давать крен (o судне ) ; ( ср .) かたむいた ; 2) быть склонным ( расположенным ) (к чему-л .); склоняться (к чему-л .) ; 3) склоняться к закату ; ( перен .) быть на закате , закатываться ; клониться к упадку
傾ぐ
JMdict 200217
Word 傾ぐ
Reading かしぐ ; かたぐ
Translation hun alkalmazkodik ; dől ; hajlik ; hajol ; lejt ; billeg ; felborít ; inog ; megbillent ; besorol ; besoroz ; bevarr ; jegyzékbe vesz ; katonának áll ; oldalra dől ; tetszik ; felborul ; figyelmeztet ; meglegyint ; tippet ad ; hajót oldalára fordít ; megbillen ; tántorog ; ereszkedik ; elsüllyed ; lemegy ; apad ; csappan ; csökken ; fogy ; fogyatkozik ; hanyatlik ; megcsappan ; aláhanyatlik ; alámerül ; alászáll ; amortizál ; ás ; átmenetileg nem használ ; befektet ; bever ; elhallgat ; elmerül ; elsüllyeszt ; esik ; felad ; kiváj ; kivés ; lebukik ; leereszkedik ; leereszt ; lehorgaszt ; lekonyít ; lemerül ; lesüt ; leszáll ; mélyít ; mélyre süllyed ; merül ; nem használ ; rak ; süllyed ; süllyeszt ; törleszt ; gyengül ; alkalmazkodik ; dől ; hajlik ; hajol ; lejt ; billeg ; felborít ; inog ; megbillent ; besorol ; besoroz ; bevarr ; jegyzékbe vesz ; katonának áll ; oldalra dől ; tetszik ; felborul ; figyelmeztet ; meglegyint ; tippet ad ; hajót oldalára fordít ; megbillen ; ereszkedik ; elsüllyed ; lemegy ; apad ; csappan ; csökken ; fogy ; fogyatkozik ; hanyatlik ; megcsappan ; aláhanyatlik ; alámerül ; alászáll ; amortizál ; ás ; átmenetileg nem használ ; befektet ; bever ; elhallgat ; elmerül ; elsüllyeszt ; esik ; felad ; kiváj ; kivés ; lebukik ; leereszkedik ; leereszt ; lehorgaszt ; lekonyít ; lemerül ; lesüt ; leszáll ; mélyít ; mélyre süllyed ; merül ; nem használ ; rak ; süllyed ; süllyeszt ; törleszt ; gyengül
Translation eng to incline toward ; to slant ; to lurch ; to heel over ; to be disposed to ; to trend toward ; to be prone to ; to go down ( sun ) ; to wane ; to sink ; to decline Translation ger schief sein ; sich neigen ; Schlagseite haben ; sich auf die Seite legen Translation rus наклоняться , крениться ; склоняться {набок}
Crossref 傾く・2 ; 傾く・1
歿する
JMdict 200217
Word 没する ; 歿する
Reading ぼっする
Translation dut ondergaan {日が} ; verdwijnen ; opgaan ; verzinken {船が} ; sterven ; heengaan ; overlijden ; doen verdwijnen ; doen opgaan in ; verzwelgen ; aanslaan ; in beslag nemen ; confisqueren ; negeren ; miskennen ; verloochenen Translation hun meghal ; aláhanyatlik ; alászáll ; amortizál ; átmenetileg nem használ ; bever ; csökken ; csökkent ; elhallgat ; elmerül ; elsüllyed ; elsüllyeszt ; esik ; hanyatlik ; kivés ; lebukik ; leereszkedik ; leereszt ; lehorgaszt ; lekonyít ; lemegy ; lemerül ; lesüt ; leszáll ; mélyít ; mélyre süllyed ; merül ; nem használ ; süllyed ; süllyeszt ; törleszt ; lenyugszik ; eltűnik ; elenyészik ; elmúlik ; eltelik ; eltölt ; meghal
Translation eng to sink ; to go down ; to set ; to pass away ; to die ; to disappear ; to vanish ; to confiscate Translation ger untergehen ; versinken ; hinscheiden ; verscheiden ; sterben ; reichen bis über ; verbergen ; verschwinden ; konfiszieren ; wegnehmen ; beschlagnahmen Translation rus ( кн .) скончаться ; погружаться ; заходить , закатываться (о солнце )
海狸
JMdict 200217
Word 海狸
Reading かいり ; うみだぬき
Translation dut bever {dierk .} ; Castor fiber Translation hun hód ; hódprém ; sisakrostély Translation spa castor Translation swe bäver
Translation eng beaver Translation ger Biber ; Castoridae ; Biber ( andere Lesung für kairi ) ; Castoridae Translation rus ( см .) かいり【海狸】 ; бобр , Castor fiber (L.)
Crossref ビーバー・1
飲物
JMdict 100319
Word 飲み物 ; 飲物
Reading のみもの
Translation eng drink ; beverage Translation ger Getränk ; etw . zu trinken Translation fre boisson ; breuvage
水
CEDict 100318
Traditional 水 Simplified 水
Pinyin shui3
English water ; river ; liquid ; beverage ; additional charges or income ; ( of clothes ) classifier for number of washes
酒水
CEDict 100318
Traditional 酒水 Simplified 酒水
Pinyin jiu3 shui3
English beverage ; a drink
飲品
CEDict 100318
Traditional 飲品 Simplified 饮品
Pinyin yin3 pin3
English beverage
飲料
CEDict 100318
Traditional 飲料 Simplified 饮料
Pinyin yin3 liao4
English drink ; beverage
飲料
JMdict 200217
Word 飲料
Reading いんりょう
Translation dut drank ; iets te drinken ; drinkbare waren ; drinkwaar ; drinkwaren Translation hun ital Translation spa bebida Translation swe dryck ; drink
Translation eng beverage ; drink Translation ger Getränk ; Trank ; Trunk Translation fre boisson Translation rus напиток , питьё
飲みもの
JMdict 200217
Word 飲み物 ; 飲みもの ; 飲物
Reading のみもの
Translation dut drank ; drinken ; iets te drinken ; drankje ; nat ; zoopje Translation hun ital Translation slv pijača Translation spa bebida
Translation eng drink ; beverage Translation ger Getränk ; etw . zu trinken ; Trank ; Trunk Translation fre boisson ; breuvage Translation rus напиток ; питьё ; пойло
水物
JMdict 200217
水
CC-CEDict 200217
Traditional 水 Simplified 水
Pinyin shui3
English water ; river ; liquid ; beverage ; additional charges or income ; ( of clothes ) classifier for number of washes
酒水
CC-CEDict 200217
Traditional 酒水 Simplified 酒水
Pinyin jiu3 shui3
English beverage ; a drink
飲品
CC-CEDict 200217
Traditional 飲品 Simplified 饮品
Pinyin yin3 pin3
English beverage
飲料
CC-CEDict 200217
Traditional 飲料 Simplified 饮料
Pinyin yin3 liao4
English drink ; beverage
ベバレッジ
JMdict 200217
ビバレージ
JMnedict 200217
Reading ビバレージ Romaji Beverage
ベーフェレン
JMnedict 100319
Reading ベーフェレン Romaji Beveren
ベーフェレン
JMnedict 200217
Reading ベーフェレン Romaji Beveren
撹拌
JMdict 200217
Word 攪拌 ; 撹拌
Reading かくはん ; こうはん
Translation dut roeren {cul .} ; doorroeren ; omroeren ; mixen ; mengen ; klutsen {卵を} ; kloppen ; opkloppen ; stijf slaan Translation hun izgató ; lelkesítő ; korbácsolás ; verés ; vereség ; beverés ; dobogás ; hírig ; kudarc ; lavírozás ; sulykolás ; szárnycsapkodás ; szívverés ; ütés ; ütleg Translation spa mezcla ; revuelto ; batido
Translation eng agitation ; stirring ; whipping ; beating Translation ger umrühren ; einrühren ; mischen ; aufwiegeln ; beunruhigen ; Umrühren ; Mischen ; Aufwiegeln Translation rus мешать , размешивать ; перемешивать ; взбалтывать , сбивать ; смешивание , перемешивание ; взбалтывание ; мешать , размешивать ; перемешивать ; взбалтывать , сбивать {～する} ; ( см .) かくはん【攪拌】
入
JMdict 200217
Word 入り ; 入
Reading いり
Translation dut binnenkomst ; intrede ; entree ; betreding ; intocht ; inkomst ; inkom {Belg .N.} ; inhoud ; het aanwezig zijn van ; aanwezigheid ; opkomst ; {日 ; 月の} ondergang ; begin ; aanvang ; start ; eerste dag ; inkomen ; inkomsten ; oogst ; opbrengst ; winst ; recette ; kost ; kosten ; onkosten ; lasten ; uitgaven ; "aan"-stand ; aan ; ingeschakeld Translation hun beverés ; elhelyezés ; elintézés ; elrendezés ; elszámolás ; ereszkedés ; felállítás ; foglalat ; helyezés ; helyzet ; igazítás ; illesztés ; keret ; kiszedés ; kötés ; letelepedés ; letét ; leülepedés ; megállapítás ; összeillesztés ; rakás ; süppedés ; szabályozás ; szedés ; szín ; tétel ; üledék Translation spa entrar ; entrada ; ingreso
Translation eng entering ; setting ( of the Sun ) ; containing ; content ; audience ; income ; beginning Translation ger Iri ; Untergang ( von Sonne od . Mond ) ; Besucher ; Besuch ; Publikum ; Inhalt ; Gehalt ; Beginn ; Anfang ; Einkünfte ; Einkommen ; Ausgabe Translation rus 1) (о вместимости :) ; 2) (о вложении :) ; 1) вхождение ; 2) посетители , публика ; 3) вместимость ; 4) доход ; 5) начало ( какого-л . сезона , периода )
Crossref サイン入り
ベヴァリッジ
JMnedict 100319
Reading ベヴァリッジ Romaji Beveridge
ビバリッジ
JMnedict 200217
Reading ビバリッジ Romaji Beveridge
ベヴァリッジ
JMnedict 200217
Reading ベヴァリッジ Romaji Beveridge
がたがた
JMdict 200217
Reading ガタガタ ; がたがた
Translation dut afgeleefd ; vervallen ; bouwvallig ; gammel ; wrak ; wankel ; versleten ; vergammeld ; kapot ; krakkemikkig ; krakemikkig ; kramakkelachtig {gew .} ; kramakkig {gew .} ; los {～歯} ; loszittend ; loterend {gew .} ; {veroud . ; gew .} leuterend ; ratelend ; rammelend ; rinkelend ; klepperend ; kletterend ; klapperend ; trillend ; daverend ; hortend ; schokkerig ; schokkend ; sidderend ; bevend ; beverig ; rillend ; rillerig ; bibberend ; bibberig ; huiverend ; huiverig ; touterend {gew .} ; gammel ; wankel ; fragiel ; afgeleefd ; krakkemikkig ; krakemikkig ; vergammeld ; kramakkelachtig {gew .} ; kramakkig {gew .} ; plots kelderend ; scherp dalend ; pijlsnel zakkend ; jammerend ; jankend ; klagend ; zeurend Translation hun csörgés ; csörgő ; kereplő Translation slv rožljati ; žvenketati ; drdrati ; hropsti ; blebetati ; ropotulja ; klopotec ; klepetanje ; hrup ; brbljač ; čenčanje ; žvenket ; ropot ; čebljanje ; ropotati ; klepetati ; brbljati ; čenčati ; žvenketati ; hrupen ; brbljajoč ; žvenketajoč ; ropotulja ; raglja ; topotati ; rožljanje ; žvenketanje Translation spa traqueteo ; ruido
Translation eng rattling ; clattering ; trembling ; shivering ; quaking ; wobbling ; swaying ; whining ; grumbling ; griping ; bellyaching ; rickety ; shaky ; wobbly ; decrepit ; ramshackle ; broken down Translation ger ratternd ; zitternd ; klappernd ; klappern ; rasseln ; prasseln ; Klappern ; Rattern ; Rasseln ; Prasseln ; Zittern ; Rütteln ; Schütteln ; wackelig ; klapperig ; meckern ; sich beklagen ; sich beschweren ; lose sein Translation fre faire du bruit ; secouer ; trembler Translation rus стучать , дребезжать , тарахтеть ; сотрясаться ; трясти ( об экипаже и т. п.); шататься (о том , что должно быть неподвижным ) ; ( ономат .:) ; стучать , дребезжать , тарахтеть ; сотрясаться ; трясти экипаже и т. п.); шататься (о том , что должно быть неподвижным ) {～する}
よぼよぼ
JMdict 200217
ビヴァリー
JMnedict 100319
Reading ビヴァリー Romaji Beverly ; Beverlee
ビヴァリー
JMnedict 200217
Reading ビヴァリー Romaji Beverly ; Beverlee
ベヴァリー
JMnedict 100319
Reading ベヴァリー Romaji Beverley ( Britain ) ; Beverly
ビバリー
JMnedict 200217
ベヴァリー
JMnedict 200217
Reading ベヴァリー Romaji Beverley ( Britain ) ; Beverly
ビバリーヒルズ
JMnedict 100319
ビバリーヒルズコップ2
JMnedict 100319
ビバリーヒルズコップ3
JMnedict 100319
ベバリー
JMnedict 100319
Reading ベバリー Romaji Beverly
比佛利山
CEDict 100318
Traditional 比佛利山 Simplified 比佛利山
Pinyin Bi3 fo2 li4 Shan1
English Beverly Hills
飛越比彿利
HanDeDict 100318
Traditional 飛越比彿利 Simplified 飞越比佛利
Pinyin fei1 yue4 bi3 fu2 li4
Deutsch Beverly Hills , 90210 (u.E.)
比佛利山
CC-CEDict 200217
Traditional 比佛利山 Simplified 比佛利山
Pinyin Bi3 fo2 li4 Shan1
English Beverly Hills
飛越比彿利
HanDeDict 200217
Traditional 飛越比彿利 Simplified 飞越比佛利
Pinyin fei1 yue4 bi3 fu2 li4
Deutsch Beverly Hills , 90210
ビバリーヒルズ
JMnedict 200217
ビバリーヒルズコップ２
JMnedict 200217
ビバリーヒルズコップ３
JMnedict 200217
ベバリー
JMnedict 200217
Reading ベバリー Romaji Beverly
血まなこ
JMdict 200217
赤眼
JMdict 200217
Records 1 - 49 of 49 retrieved in 1248 ms