郰
Unicode 5.2
Character 郰 Definition birthplace of Confucius , a place in Shandong
Pinyin ZOU1 Jyutping zau1 On SHUU SHU SAN
出身地
JMdict 100319
Word 出身地
Reading しゅっしんち
Translation eng birthplace ; native place Translation ger Geburtsort
出生地
JMdict 100319
Word 出生地
Reading しゅっしょうち ; しゅっせいち
Translation eng birthplace Translation ger Geburtsort
生地
JMdict 100319
Word 生地
Reading せいち
Translation eng birthplace Translation ger ( schriftspr .) ; Geburtsort Translation fre lieu de naissance
畠
JMdict 100319
Word 畑 ; 畠
Reading はたけ ; はた
Translation eng field ( for fruits , vegetables , etc .) ; cultivated land ; vegetable plot ; kitchen garden ; plantation ; field ( of specialization ) ; sphere ; area ; womb ; birth ; birthplace Translation ger Feld ; Trockenfeld ; Acker ; ( übertragen ) ; Fachgebiet Translation fre champ Translation rus поле ( суходольное )
本家
JMdict 100319
Word 本家
Reading ほんけ
Translation eng head house ( family ) ; birthplace ; originator Translation ger Stammhaus ; Hauptlinie einer Familie ; (f) ; Urheber ; Begründer
本家本元
JMdict 100319
出処
JMdict 100319
古里
JMdict 100319
生れ
JMdict 100319
Word 生まれ ; 生れ
Reading うまれ
Translation eng birth ; birthplace Translation ger Geburt ; Herkunft ; Abstammung ; Abkunft Translation fre lieu de naissance ; naissance
揺籃の地
JMdict 100319
Word 揺籃の地
Reading ようらんのち
Translation eng birthplace Translation ger Wiege ; Geburtsort
出自
JMdict 100319
Word 出自
Reading しゅつじ
Translation eng birthplace ; descent ; blood-lines ; origins ; one's outward self Translation ger ( schriftspr .) ; Geburt ; Ursprung
所生
JMdict 100319
Word 所生
Reading しょせい ; しょしょう
Translation eng birth parents ; birthplace ; child ; creation
出生地
CEDict 100318
Traditional 出生地 Simplified 出生地
Pinyin chu1 sheng1 di4
English birthplace
發源地
CEDict 100318
Traditional 發源地 Simplified 发源地
Pinyin fa1 yuan2 di4
English place of origin ; birthplace ; source
郰
KanjiDic2 100402
Literal 郰
Reading Pinyin zou1 Reading On ショウ ; シュウ ; シュ ; サン
Meaning birthplace of Confucius ; place in Shantong
旧国
JMdict 200217
Word 旧国
Reading きゅうこく
Translation eng ancient nation ; homeland ; one's native land ; birthplace
出身地
JMdict 200217
Word 出身地
Reading しゅっしんち
Translation dut geboorteplaats ; bakermat ; plaats waar men z'n jeugd heeft doorgebracht Translation slv rojstni kraj
Translation eng birthplace ; native place Translation ger Geburtsort Translation rus ( см .) しゅっしょうち
出生地
JMdict 200217
Word 出生地
Reading しゅっしょうち ; しゅっせいち
Translation dut geboorteplaats ; bakermat {fig .} Translation spa tierra natal ; lugar de nacimiento Translation swe födelseort
Translation eng birthplace Translation ger Geburtsort Translation rus место рождения
生まれた場所
JMdict 200217
Word 生まれた場所
Reading うまれたばしょ
Translation swe födelseort
Translation eng birthplace Translation ger Geburtsort
生地
JMdict 200217
Word 生地
Reading せいち
Translation swe födelseort
Translation eng birthplace Translation ger Geburtsort ; unbekanntes Land ; kaum bekanntes Land ; Land , aus dem man lebend zurückkehren kann ; Land in dem man sicher leben kann Translation fre lieu de naissance Translation rus место рождения
畠
JMdict 200217
Word 畑 ; 畠
Reading はたけ ; はた
Translation dut akker ; veld ; land ; akkerland ; plantage {i .h.b.} ; domein ; gebied ; terrein ; branche ; vak ; schoot ; baarmoeder Translation hun gyarmat ; csatatér ; erőtér ; szántóföld ; tér Translation slv polje Translation spa campo de cultivo ; huerto ; huerta ; arrozal ; campo de cultivo Translation swe fält ; åkerfält
Translation eng field ( for fruits , vegetables , etc .) ; cultivated land ; vegetable plot ; kitchen garden ; plantation ; field ( of specialization ) ; sphere ; area ; womb ; birth ; birthplace Translation ger Feld ; Trockenfeld ; Acker ; Fachgebiet ; Feld ; Trockenfeld ; Acker ; Gemüsegarten ; Hata Translation fre champ ( de fruits , de légumes , etc .) ; terre cultivée ; jardin potager ; potager ; plantation ; champ ( de spécialisation ) ; sphère ; zone ; utérus ; naissance ; lieu de naissance Translation rus поле ( суходольное ) ; 1) {суходольное} поле ((в отличие от ) た【田】 ); огород ; плантация ; 2) ( перен .) поле деятельности , поприще , область ; ( см .) はたけ
発祥地
JMdict 200217
Word 発祥地
Reading はっしょうち
Translation dut bakermat {fig .} ; wieg Translation hun bölcső
Translation eng cradle ( of civilisation , civilization , etc .) ; birthplace Translation ger Entstehungsort ; Wiege Translation fre berceau ( d'une civilisation , etc ...) ; lieu de naissance Translation rus место возникновения ; колыбель ( чего-л .)
本家
JMdict 200217
本家本元
JMdict 200217
出処
JMdict 200217
Word 出所 ; 出処 ; 出どころ
Reading しゅっしょ ; でどころ ; でどこ
Translation dut bron ; oorsprong ; origine ; begin ( punt ) ; herkomst ; uitgang ; uitweg ; moment om in actie te komen ; om op te treden Translation hun eltávozás ; távozás ; eredet ; forrás ; felhatalmazás ; fennhatóság ; meghatalmazás ; szakértő ; tekintély ; eltávozás ; távozás ; eredet ; forrás ; felhatalmazás ; fennhatóság ; meghatalmazás ; szakértő ; tekintély ; eltávozás ; távozás Translation slv rojstni kraj ; izvor ; izpustitev iz jetnišnice ; izvor Translation spa origen ; excarcelación ; puesta en libertad ; origen ; proveniencia
Translation eng origin ; source ; authority ; birthplace ; release ( discharge ) from prison ; exit ; point of departure ; time to take action Translation ger Quelle ; Ursprung ; Herkunft ; ( aus dem Gefängnis ) entlassen werden ; Verhalten ; Haltung ; entlassen werden ( aus dem Gefängnis ) ; Quelle ; Ursprung ; Herkunft ; Herkunft ; Quelle ; Ursprung ; Geburtsort ; Entlassung ( aus dem Gefängnis ) ; Gang zur Arbeit Translation rus быть освобождённым из тюрьмы ( из лагеря ) ; служба и частная жизнь ; освобождение из тюрьмы ( из лагеря ) ; быть освобождённым из тюрьмы лагеря ) {～する} ; происхождение , источник ; источник ; место происхождения
生れ
JMdict 200217
Word 生まれ ; 生れ
Reading うまれ
Translation dut geboorte ; afkomst ; afstamming ; geslacht ; familie ; karakter ; aard ; inborst ; natuur ; geboorteplaats Translation hun származás Translation slv rojstvo Translation spa nacimiento ; lugar de nacimiento
Translation eng birth ; birthplace ; born in ( country , month , imperial era , zodiac year , etc .) Translation ger Geburt ; Herkunft ; Abstammung ; Abkunft Translation fre lieu de naissance ; naissance ; né dans ( un pays , un mois , une ère impériale , une année zodiacale , etc .) Translation rus родом ( откуда-л .), родившийся ( где-л ., когда-л .); уроженец ; рождение ; родом ( откуда-л .), родившийся ( где-л ., когда-л .); уроженец {～の}
出自
JMdict 200217
Word 出自
Reading しゅつじ
Translation dut plaats van herkomst ; oorsprong ; bakermat ; origine ; geboorteplaats ; afkomst ; roots Translation hun családfa
Translation eng birthplace ; descent ; blood-lines ; origins ; one's outward self Translation ger Geburt ; Ursprung
所生
JMdict 200217
Word 所生
Reading しょせい ; しょしょう
Translation eng birth parents ; birthplace ; child ; creation
郰
KanjiDic2 200217
Literal 郰
Reading Pinyin zou1 Reading On ショウ ; シュウ ; シュ ; サン
Meaning birthplace of Confucius ; place in Shantong
原籍
CC-CEDict 200217
Traditional 原籍 Simplified 原籍
Pinyin yuan2 ji2
English ancestral home ( town ) ; birthplace
郰
CC-CEDict 200217
Traditional 郰 Simplified 郰
Pinyin zou1
English birthplace of Confucius in Shandong
発祥の地
JMdict 200217
Word 発祥の地
Reading はっしょうのち
Translation eng birthplace ; origin ; cradle ; motherland Translation ger Herkunftsort ; Ursprungsort ; Wiege
發源地
CC-CEDict 200217
Traditional 發源地 Simplified 发源地
Pinyin fa1 yuan2 di4
English place of origin ; birthplace ; source
出生地
CC-CEDict 200217
Traditional 出生地 Simplified 出生地
Pinyin chu1 sheng1 di4
English birthplace
揺籃の地
JMdict 200217
Word 揺籃の地
Reading ようらんのち
Translation swe födelseort
Translation eng birthplace Translation ger Wiege ; Geburtsort
国許
JMdict 200217
Word 国元 ; 国許 ; 国もと
Reading くにもと
Translation hun szülőváros
Translation eng one's home ; hometown ; native place ; birthplace Translation ger Geburtsort ; Heimat ; Heimatland ; Vaterland Translation rus родной дом , родные места
ふる里
JMdict 200217
Word 故郷 ; ふる里 ; 古里 ; 旧里 ; 故里
Reading ふるさと ; こきょう ; きゅうり
Translation dut geboortegrond ; geboortestreek ; geboorteplaats ; thuis ; heimat ; geboorteplaats ; plaats waar men geboren is ; plaats waar men geboren en getogen is ; thuis ; plaats waar men zich thuis voelt ; huiselijke haard ; vaderland ; land waar iemand van nature thuishoort ; land van herkomst Translation hun szülőváros Translation slv domahi kraj ; rojstni kraj Translation spa mi tierra natal ; pueblo natal ; tierra natal ; terruño ; patria ; tierra natal ( pueblo donde uno nació y creció )
Translation eng home town ; birthplace ; native place ; one's old home ; ruins ; historic remains Translation ger Geburtsort ; Heimat ; Heimat ; Geburtsort ; Gebiet , in dem man geboren und aufgewachsen ist ; Geburtsort ; Heimat Translation fre ruines ; vestiges historiques Translation rus родина , родные места ; родная деревня ; родина , родные места
郰
Unicode 12.1
Character 郰 Definition birthplace of Confucius , a place in Shandong
Pinyin zōu Jyutping zau1 On SHUU SHU SAN
郰
CEDict 100318
Traditional 郰 Simplified 郰
Pinyin zou1
English birthplace of Confucius in Shandong
原籍
CEDict 100318
Traditional 原籍 Simplified 原籍
Pinyin yuan2 ji2
English ancestral home ( town ) ; birthplace
発祥地
JMdict 100319
Word 発祥地
Reading はっしょうち
Translation eng cradle ( of civilisation , civilization , etc .) ; birthplace Translation ger Entstehungsort ; Wiege Translation fre berceau ( d'une civilisation , etc ...) ; lieu de naissance
生まれた場所
JMdict 100319
Word 生まれた場所
Reading うまれたばしょ
Translation eng birthplace Translation ger Gebortsort
Records 1 - 43 of 43 retrieved in 1937 ms