若い
JMdict 100319
Word 若い
Reading わかい
Translation eng young Translation ger jung ; jugendlich ; halbwüchsig ; heranwachsend ; blühend ; unerfahren ; reif ; grün ; nicht reif hinter den Ohren ; niedrig ; ( Zahl ) Translation fre jeune Translation rus молодой ; юный
盛ん
JMdict 100319
盛大
JMdict 100319
Word 盛大
Reading せいだい
Translation eng grand ; prosperous ; magnificent Translation ger blühend ; prachtvoll ; fürstlich ; prunkvoll ; pompös ; imposant ; großartig Translation fre grand ; magnifique ; pompeux ; solennel
若若しい
JMdict 100319
Word 若々しい ; 若若しい
Reading わかわかしい
Translation eng youthful ; young Translation ger jugendfrisch ; taufrisch ; jugendlich ; blühend ; frisch und jung Translation fre jeune ; jeunesse
郁々
JMdict 100319
Word 郁郁 ; 郁々
Reading いくいく
Translation eng flourishing ; teeming with culture ; aromatic ; emitting an aroma Translation ger blühend ; ( Kultur ) ; stilvoll ; ( ein Text ) ; duftend
紅火
HanDeDict 100318
Traditional 紅火 Simplified 红火
Pinyin hong2 huo5
Deutsch blühend (u.E.) ( Adj )
茂盛
HanDeDict 100318
Traditional 茂盛 Simplified 茂盛
Pinyin mao4 sheng4
Deutsch Ausgelassenheit (u.E.) (S) ; üppig , reichlich (u.E.) ( Adj ) ; blühend (u.E.) ( Adj ) ; wuchernd (u.E.) ( Adj )
榮
HanDeDict 100318
Traditional 榮 Simplified 荣
Pinyin rong2
Deutsch ehren (u.E.) (V) ; blühend (u.E.) ( Adj ) ; florierend (u.E.) ( Adj ) ; Rong (u.E.) ( Eig , Fam )
盛行
HanDeDict 100318
Traditional 盛行 Simplified 盛行
Pinyin sheng4 xing2
Deutsch üblich sein , üblich (u.E.) ( Adj ) ; blühend (u.E.) ; in vollem Gange (u.E.) ; zahlreich (u.E.) ( Adj )
若い
JMdict 200217
Word 若い
Reading わかい
Translation dut jong ; jeugdig ; juveniel ; pril ; immatuur ; onvolgroeid ; onrijp ; ongerijpt ; onvolwassen ; groen ; jong uitziend ; fris ; getallen} klein {m .b.t. ; gering ; laag Translation hun fiatal Translation slv mlad Translation spa joven Translation swe ung
Translation eng young ; youthful ; immature ; green ; low ( number ) ; small Translation ger jung ; jugendlich ; halbwüchsig ; heranwachsend ; blühend ; unerfahren ; unreif ; grün ; nicht reif hinter den Ohren ; niedrig ( Zahl ) Translation fre jeune ; juvénile ; immature ; inexpérimenté ; faible ( nombre ) ; petit Translation rus 1) молодой , юный ; 2) ( перен .) незрелый ; 3) малый , меньший (о числе , номере )
盛ん
JMdict 200217
Word 盛ん
Reading さかん
Translation dut bloeiend ; goed gedijend ; florerend ; goedlopend ; tierend ; florissant ; welvarend ; populair ; veel verbreid ; in trek ; in zwang ; gezond ; flink ; welvarend ; kloek ; oudere personen} kras {m .b.t. ; enthousiast ; geestdriftig ; flink ; volop ; uitbundig ; levendig ; actief ; bedrijvig ; levendig ; fiks ; krachtig Translation hun népiesség ; népszerűség Translation slv razširjen ; popularen ; priljubljen Translation spa popular
Translation eng popular ; prosperous ; enthusiastic ; energetic ; vigorous Translation ger lebhaft ; gedeihend ; blühend ; erfolgreich ; populär ; aktiv ; eifrig ; lebhaft ; belebt ; gedeihend ; blühend ; erfolgreich ; populär ; aktiv ; eifrig ; herzlich ; enthusiastisch ; furios ; heftig ; heiß Translation fre populaire ; prospère ; enthousiaste ; énergique ; vigoureux Translation rus широкий ; обильный ; интенсивный , сильный ; энергичный ; процветающий ; развивающийся ; успешный ; процветающий ; обильный ; 1): {～な} процветающий ; развивающийся ; успешный ; процветать {～になる} ; 2): {～な} интенсивный , сильный ; энергичный ; 3) {～な} широкий ; обильный ; принимать широкий размах ; становиться широко распространённым {～になる}
盛大
JMdict 200217
Word 盛大
Reading せいだい
Translation dut groots ; heerlijk ; prachtig ; luisterrijk ; pompeus ; indrukwekkend ; imposant ; fantastisch ; schitterend ; geslaagd ; succesrijk ; voorspoedig ; groots ; heerlijk ; prachtig ; luisterrijk ; schitterend ; pompeus ; met pracht en praal ; onder veel praalvertoon ; in grote stijl ; op indrukwekkende ; schitterend wijze ; succesrijk ; voorspoedig Translation hun ezer dollár ; fő ; hangversenyzongora ; nagyszerű ; jól menő ; sikeres Translation slv veličasten ; sijajen ; uspešen Translation spa grandioso ; próspero ; magnífico
Translation eng grand ; magnificent ; lavish ; large scale ; prosperous ; thriving ; lively ; forceful ; powerful ; vigorous Translation ger blühend ; prachtvoll ; fürstlich ; prunkvoll ; pompös ; imposant ; großartig ; mit großem Aufwand ; großartig ; prächtig Translation fre grand ; magnifique ; pompeux ; solennel Translation rus : {～な} цветущий , преуспевающий ; великолепный ; цветущий , преуспевающий ; великолепный
繁華
JMdict 200217
末若い
JMdict 200217
Word うら若い ; 末若い ; 裏若い
Reading うらわかい
Translation hun fiatal ; fiatalkori ; fiatalkorú ; fiatalos ; ifjonti ; ifjú ; ifjúi ; ifjúkori Translation swe ungdomlig
Translation eng young ; youthful Translation ger blühend jung ; im Backfischalter Translation rus юный , молоденький
隆盛
JMdict 200217
殷賑
JMdict 200217
隆隆
JMdict 200217
Word 隆々 ; 隆隆
Reading りゅうりゅう
Translation dut gespierd ; krachtig ; potig ; flink ; stoer ; sterk ; musculeus ; bloeiend ; voorspoedig ; florerend ; gedijend ; florissant ; tierig Translation hun előnyös ; jól menő ; kedvező ; sikeres ; virágzó ; boldoguló ; gyarapodó ; prosperáló ; izom Translation spa vigoroso ; enérgico ; brioso ; potente ; forzudo ; musculoso ; cachas ; fornido ; cuadrado ; hercúleo ; macizo
Translation eng prosperous ; flourishing ; thriving ; muscular ; brawny Translation ger blühend ; florierend ; gedeihend ; emporkommend ; muskulös Translation fre florissant ; prospère ; musclé ; musculature développée Translation rus ( кн .) ; : {～たる} ( кн .) ; 1) нарастающий ; 2) ( связ .) прекрасный (о сложении , мускулатуре и т. п.)
若若しい
JMdict 200217
Word 若々しい ; 若若しい
Reading わかわかしい
Translation dut jeugdig ; jong ; fris ; jong uitziend Translation hun fiatal ; fiatalkori ; fiatalkorú ; fiatalos ; ifjonti ; ifjú ; ifjúi ; ifjúkori Translation slv mladosten ; mlad Translation spa joven ; juvenil
Translation eng youthful ; young ; young-looking Translation ger jugendfrisch ; taufrisch ; jugendlich ; blühend ; frisch und jung Translation fre jeunesse ; jeune ; juvénile Translation rus юный , молодой {совсем} {очень}
妙齢
JMdict 200217
Word 妙齢
Reading みょうれい
Translation hun virágzó
Translation eng young ( usu . of a woman ) ; blooming ; in the prime of youth ; marriageable Translation ger blühendes Alter ; Jugendblüte ; blühend Translation rus юный ( цветущий ) возраст ; юный {～の} ; юный
郁々
JMdict 200217
Word 郁郁 ; 郁々
Reading いくいく
Translation hun aromás vegyület ; aromás Translation spa florecimiento de la cultura ; abundancia de cultura ; aromático ; emitiendo un aroma
Translation eng flourishing ; teeming with culture ; aromatic ; emitting an aroma Translation ger blühend ( Kultur ) ; stilvoll ( ein Text ) ; duftend
盛行
HanDeDict 200217
Traditional 盛行 Simplified 盛行
Pinyin sheng4 xing2
Deutsch üblich sein , üblich ( Adj ) ; blühend ; in vollem Gange ; zahlreich ( Adj )
茂盛
HanDeDict 200217
Traditional 茂盛 Simplified 茂盛
Pinyin mao4 sheng4
Deutsch Ausgelassenheit (S) ; üppig , reichlich ( Adj ) ; blühend ( Adj ) ; wuchernd ( Adj )
榮
HanDeDict 200217
Traditional 榮 Simplified 荣
Pinyin rong2
Deutsch ehren (V) ; blühend ( Adj ) ; florierend ( Adj ) ; Rong ( Eig , Fam )
紅火
HanDeDict 200217
Traditional 紅火 Simplified 红火
Pinyin hong2 huo5
Deutsch blühend ( Adj )
繁榮
HanDeDict 100318
Traditional 繁榮 Simplified 繁荣
Pinyin fan2 rong2
Deutsch Prosperität (u.E.) (S) ; blühend , florierend (u.E.)
興隆
HanDeDict 100318
Traditional 興隆 Simplified 兴隆
Pinyin xing1 long2
Deutsch blühend , florierend , gutgehend (u.E.) ( Adj ) ; Xinglong ( Ort in Hebei ) (u.E.) ( Eig , Geo )
興隆
HanDeDict 200217
Traditional 興隆 Simplified 兴隆
Pinyin xing1 long2
Deutsch blühend , florierend , gutgehend ( Adj ) ; Xinglong ( Ort in Hebei ) ( Eig , Geo )
繁榮
HanDeDict 200217
Traditional 繁榮 Simplified 繁荣
Pinyin fan2 rong2
Deutsch Prosperität (S) ; blühend , florierend
草花
JMdict 100319
Word 草花
Reading くさばな ; そうか
Translation eng flower ; flowering plant Translation ger Wiesenblume ; Blume ; blühende Pflanze ; Blumenstock ; Blumengewächs Translation fre fleur ; plante à fleurs
都邑
JMdict 100319
Word 都邑
Reading とゆう
Translation eng city ; town ; village Translation ger ( schriftspr .) Stadt und Dörfer ; blühende Stadt
想像力很豐富
HanDeDict 100318
健康美
JMdict 200217
草花
JMdict 200217
Word 草花
Reading くさばな ; そうか
Translation dut grasbloem {plantk .} ; bloemplant {plantk .} ; bloeiende plant ; bloem Translation hun virág Translation slv roža ; cvetlica Translation spa flores ; hierbas que dan flores Translation swe blomma
Translation eng flower ; flowering plant Translation ger Wiesenblume ; Blume ; blühende Pflanze ; Blumenstock ; Blumengewächs Translation fre fleur ; plante à fleurs Translation rus цветы ( кроме кустарниковых и у деревьев ) ; ( кн . см .) くさばな
都邑
JMdict 200217
Word 都邑
Reading とゆう
Translation hun község
Translation eng city ; town ; village Translation ger Stadt und Dörfer ; blühende Stadt Translation rus ( кн .) оживлённый городок
想像力很豐富
HanDeDict 200217
花橘
JMdict 200217
全盛
JMdict 100319
Word 全盛
Reading ぜんせい
Translation eng height of prosperity Translation ger blühender Zustand ; Blütezeit Translation fre au plus haut de sa prospérité ; florissant
全盛
JMdict 200217
Word 全盛
Reading ぜんせい
Translation dut hoogtepunt ; toppunt van z'n bloei ; volle glorie ; beste tijd Translation slv blaginja ; razcvet Translation spa máxima prosperidad
Translation eng height of prosperity Translation ger blühender Zustand ; Blütezeit Translation fre au plus haut de sa prospérité ; florissant Translation rus самый расцвет ( разгар )
盛業
JMdict 100319
Word 盛業
Reading せいぎょう
Translation eng prosperous enterprise Translation ger ( schriftspr .) ; blühendes Geschäft
妙齢
JMdict 100319
Word 妙齢
Reading みょうれい
Translation eng young ; blooming ( age ) Translation ger blühendes Alter ; Jugendblüte
盛業
JMdict 200217
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 582 ms