ブロックバスター
JMdict 100319
Reading ブロックバスター
Translation eng blockbuster Translation ger Blockbuster

大片
CEDict 100318
Traditional 大片 Simplified 大片
Pinyin da4 pian4
English wide expanse ; large area ; vast stretch ; extending widely ; blockbuster movie

当たり狂言
JMdict 200217

大当り
JMdict 200217
Word 大当たり ; 大当り
Reading おおあたり
Translation dut een voltreffer ; schot in de roos scoren ; de pot ; jackpot winnen ; een klapper maken ; z'n slag slaan ; fortuin maken ; groot succes hebben ; furore maken ; een recordoogst ; topjaar hebben ; voltreffer ; schot in de roos ; prachtschot ; het winnen van de pot ; jackpot ; enorme winst ; groot ; geweldig ; waanzinnig ; enorm ; daverend succes ; succès fou ; kassucces ; klapper ; blockbuster ; recordoogst ; topoogst ; topjaar ; bonanza {econ .} Translation hun bombaüzlet ; gazdag érclelőhely ; gazdag telér ; szerencsés lelet Translation spa gran acierto ; pleno acierto ; primer premio ; premio gordo
Translation eng big hit ; big prize ; bumper crop ; striking it rich ; right on the mark ; bonanza ; bull's eye ; bullseye Translation ger einen Bombenerfolg haben ; großen Erfolg erzielen ; einschlagen ; Volltreffer ; großer Erfolg ; Riesenerfolg ; Bombenerfolg Translation rus удачный , прибыльный ; ходкий книге ); дающий хорошие сборы пьесе ); огромный ( об урожае ) ; редкая ( большая ) удача ; большой успех ; неожиданная прибыль ; удачный , прибыльный ; ходкий (о (о книге ); дающий хорошие сборы пьесе ); огромный урожае ) {~の} ; 大当りをとる быть очень удачным ; иметь большой успех {~である} ,

大片
CC-CEDict 200217
Traditional 大片 Simplified 大片
Pinyin da4 pian4
English wide expanse ; large area ; vast stretch ; extending widely ; blockbuster movie

超大作
JMdict 200217

ブロックバスター
JMdict 200217
Reading ブロックバスター
Translation eng blockbuster Translation ger Blockbuster ; Kassenschlager

暢銷書
CC-CEDict 200217
Traditional 暢銷書 Simplified 畅销书
Pinyin chang4 xiao1 shu1
English best-seller ; best-selling book ; blockbuster

大片
HanDeDict 100318
Traditional 大片 Simplified 大片
Pinyin dai4 pian4
Deutsch Blockbuster , Film mit hohem Budget (u.E.) ; große Fläche (u.E.)

大片
HanDeDict 200217
Traditional 大片 Simplified 大片
Pinyin dai4 pian4
Deutsch Blockbuster , Film mit hohem Budget ; große Fläche

Records 1 - 10 of 10 retrieved in 662 ms