Word 葵 Reading あおい ; アオイ Translation dut plant van de familie Malvaceae ( bv . kaasjeskruid {plantk .} ; malve ; maluwe ) ; Asarum caulescens ( soort van mansoor {plantk .} ; hazelwortel ) ; oude naam voor het dessertblad {plantk .} ; krulmalva ( Malva verticillata ) ; hennepbladstokroos {plantk .} ; Althaea cannabina ; Heterotropa nipponica {plantk .} ; Pelargonium inquinans {plantk .} ; aoi-kleurencombinatie {naam van een soort kleurschikking ; gebruikt bij het draperen van meerdere lagen kimono} ; stokroosbladdessin ; boekweit {hofdamesjargon} ; soba ; gestileerd mansoorblad {Jap . herald .} ; wervel van van drie mansoorbladeren ( wapen het Huis Tokugawa ) {Jap . herald .} ; het Huis Tokugawa {meton .} ; het Tokugawa-shogunaat ; Aoi-festival ; {Barg . ; hoerentaal} geld ; poen ; "Aoi" {titel van het 9e hoofdstuk van de Genji monogatari 源氏物語} Translation hun mályvarózsa Translation spa malva loca ; malva hortense Translation swe stockros Translation eng hollyhock ; mallow ( any plant of family Malvaceae ) ; Asarum caulescens ( species of wild ginger ) Translation ger Malve ; Stockmalve ; Malva ; Aoi Translation rus ( бот .) мальва китайская , Malva verticillata (L.) Crossref 立葵 ; 二葉葵 ; 銭葵 ; 冬葵

Word 蕎麦 Reading そば ; そばむぎ ; そまむぎ Translation dut boekweit {plantk .} ; Fagopyrum esculentum ; soba {cul .} ; Japanse vermicelli van boekweitemeel ; boekweitmi Translation slv ajda ; japonski ajdovi rezanci Translation spa trigo sarraceno ; soba ( fideos japonés ) Translation eng soba ; Japanese buckwheat noodles ; buckwheat ( Fagopyrum esculentum ) Translation ger Buchweizen ; Fagopyrum esculentum ; Soba ; Buchweizennudeln Translation fre sarrasin ( Fagopyrum esculentum ) ; blé noir ; soja ; nouilles de sarrasin japonaises Translation rus 1) гречиха ; ( см .) くろむぎ【黒麦】 ; 2) лапша из гречневой муки Crossref 蕎麦切り

Word 蕎麦殻 ; そば殻 Reading そばがら Translation dut boekweitkaf Translation eng buckwheat chaff Translation ger Buchweizenspreu