匣
KanjiDic2 100402
Literal 匣
Reading Pinyin xia2 Reading On コウ Reading Kun はこ Reading Korean gab Reading Korean 갑
Meaning box
囗
KanjiDic2 100402
Literal 囗
Reading Pinyin wei2 Reading On イ ; コク Reading Korean gug ; wi Reading Korean 국 ; 위
Meaning box or enclosure radical ( no . 31 ) ; box
椢
KanjiDic2 100402
Literal 椢
Reading Pinyin kui4 Reading On カイ Reading Kun そこ ; はこ ; くぬぎ Reading Korean gwi Reading Korean 귀
Meaning bottom ; box ; type of oak tree
篋
KanjiDic2 100402
Literal 篋
Reading Pinyin qie4 Reading On キョウ Reading Kun はこ Reading Korean hyeob Reading Korean 협
Meaning box
摑
KanjiDic2 100402
Literal 摑
Reading Pinyin guo2 ; guai1 Reading On カク Reading Kun つか .む ; つか . まえる ; つか . まる
Meaning box one's ears ; slap
簏
KanjiDic2 100402
Literal 簏
Reading Pinyin lu4 Reading On ロク Reading Kun はこ Reading Korean rog
Meaning box ; basket
掴
Unicode 12.1
Character 掴 Definition box one's ears , slap
Pinyin guāi Jyutping gwaak3 On KAKU Kun TSUKAMU TSUKAMI
Traditional U+6451
摑
Unicode 12.1
Character 摑 Definition box one's ears , slap
Pinyin guāi Jyutping gwaak3 gwok3 On KAKU Kun TSUKAMU TSUKAMI
Simplified U+63B4
ピット
JMdict 200217
Reading ピット
Translation dut kuil ; put ; mijn {mijnb .} ; mijngroeve ; groeve ; mijnschacht ; schacht ; pit {atlet .} ; zandbak ; polshoogbak ; kuil achter de baan {bowling} ; pit ; en motorsport} pit {auto- ; pits ; {cd ; dvd} putje ; Pitt Translation hun akna ; állatfogó verem ; belső kabátzseb ; benyomódás ; box ; fejtési üreg ; földszint hátsó része ; földszint közönsége ; földszint ; földszinti zsöllye ; gabonatőzsde ; hátsó földszinti ülések ; himlőhely ; kakasviadal küzdőtere ; kutatóakna ; lignifikált lágy rész ; lövészállás ; pontkorrózió okozta gödröcske ; préselési hiba ; ragya ; rohampáholy ; sajtolási hiba ; sírgödör ; szerelő gödör ; tárnalejárat ; tűzfészek ; zenekari árok Translation swe grop
Translation eng pit Translation ger Grube ; Grube ; Box ; Werkstatt ( beim Rennsport ) ; Weitsprunggrube ; Grube , in die die Pins fallen ; William Pitt der Ältere ( brit . Staatsmann ; 1708-1778 ) ; William Pitt der Jüngere ( brit . Staatsmann ; 1759-1806 ) ; William Bradley Pitt ; Brad Pitt ( US-amerik . Schauspieler ; 1963- )
ボックス
JMdict 200217
Reading ボックス
Translation dut doos ; aparte ; afgeschoten ruimte ; loge {劇場の} ; box {喫茶店の} ; nis ; chambre séparée ; hokje ; cel {電話～} ; huisje {ポリス～} ; boxcalfleer Translation hun bukszus ; páholy ; puszpáng Translation spa caja ( eng : box ) Translation swe dosa
Translation eng box ; box ( in theatre ) ; booth ( in restaurant , etc .) ; small rectangular building (e.g. telephone box ) ; rectangular field area ( batter's box , catcher's box ) ; box ( calfskin ) ; central 4x4 area ( othello ) Translation ger Schachtel ; Box ; Schachtelform ; etw . Schachtelförmiges ; Bude ; Zelle ; Kutschermantel ; Boxkalf ; Boxcalf ( feingenabtes Kalbsleder ; Abk .) Translation rus (( англ .) box ) ; 1) коробка , ящик , шкатулка ; пакет , пачка ; 2) ( театр .) ложа ; 3) {телефонная} будка ; кабина {лифта} ; (( от англ .) box calf ) хром ( кожа )
Crossref 箱・1
ボックス・カーフ
JMdict 200217
ボックス・シート
JMdict 200217
Reading ボックスシート ; ボックス・シート
Translation hun páholyülés
Translation eng box seat Translation ger Logenplatz
ボックス・ストア
JMdict 200217
桟敷
JMdict 200217
Word 桟敷
Reading さじき ; さんじき
Translation dut loge {theat .} Translation hun házikó ; galéria ; karzat ; képtár ; műcsarnok ; tornác
Translation eng reviewing stand ; box ; gallery Translation ger Loge ; Rang ; Balkon ; Zuschauertribüne Translation rus 1) ложа яруса (в яп . театре ) ; 2) помост
千両箱
JMdict 200217
框
JMdict 200217
Word 枠 ; 框
Reading わく
Translation dut raam ; raamwerk ; kozijn ; lijst ; kader ; omlijsting ; rand ; omtreklijn ; omlijning ; contour ; kader {記事の} ; limiet ; grens ; begrenzing ; beperking ; quota ; contingent ; ( maximum ; geplafonneerd ) aantal ; spoel ; klos ; voor kaders {maatwoord ; lijsten ; ramen} ; voor starthokken of -boxen bij paardenrennen {maatwoord ; hondenrennen enz .} Translation hun keret ; állványzat ; bordázat ; forma ; rendszer ; test ; csúszás ; csúszka ; csúszótalp ; lemez ; siklás ; szán Translation spa cerco ; marco ; límite ; perímetro
Translation eng frame ; framework ; border ; box ; limit ; restriction ; quota Translation ger Rahmen ; Fensterrahmen ; Einfassung ; Garnrolle ; Spule ; Brillengestell ; Brillenfassung ; Eingrenzung ; Limit ; Quote ; Quota Translation fre cadre Translation rus 1) катушка ; шпулька ; 2) рама , рамка ; оправа ; ободок ; ( перен .) рамки , границы ; лимит ; 3) пяльцы
函
JMdict 200217
Word 箱 ; 函 ; 匣 ; 筥 ; 筐 ; 凾
Reading はこ ; ハコ
Translation dut doos ; kist ; krat ; bak ; trommel ; bus ; koffer ; foedraal ; koker ; etui ; cassette ; box ; pak {b .v. melk} ; pakje {b .v. sigaretten} ; slof ; ark {rel .} ; shamisen-kist ; shamisen {meton .} ; wagon ; spoorwagon ; spoorwagen ; de spoorwegen} bak {bij ; voor in een doos {maatwoord ; kist verpakte artikelen} Translation hun bukszus ; páholy ; puszpáng Translation slv škatla Translation spa caja ; estuche ; caja ; caja con tapa ; caja ; caja rdonda de bambú ; cesta cuadrada de bambú ; caja Translation swe ask ; låda
Translation eng public building ; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste ; feces ( faeces ) ; counter for boxes ( or boxed objects ) ; box ; case ; chest ; package ; pack ; crate ; car ( of a train , etc .) ; shamisen case ; shamisen Translation ger Kasten ; Kiste ; Schachtel ; Büchse ; Dose ; Karton Translation fre boîte ; boîtier ; caisse ; coffre ; paquet ; pack ; cageot ; voiture ( d'un train , etc .) ; étui pour shamisen ; shamisen ; bâtiment public ; bâtiment communautaire ; homme qui porte le shamisen d'une geisha ; réceptacle pour les déjections humaines ; excéments ; compteur pour les boîtes ( ou les choses emballés en boîte ) Translation rus ящик ; коробка ; 1) ящик ; коробка ; футляр ; шкатулка ; ларь ; сундук ; 2) сямисэн ; 3) ( разг .) пассажирский вагон
Crossref 箱物・1 ; 箱屋・2
切符売場
JMdict 200217
Word 切符売り場 ; 切符売場
Reading きっぷうりば
Translation dut plaatskaartenloket ; plaatskaartenbureau ; loket ; bespreekbureau ; plaatsbureau ; theater} kassa {m .b.t. Translation hun bírságcédula ; jegy ; jelöltnévsor ; pártprogram Translation spa ventanilla de boletos ; taquilla
Translation eng ticket window ; box office ; ticket Translation ger Kartenschalter ; Kasse Translation fre caisse ; guichet Translation rus билетная касса
ボックス・レンチ
JMdict 200217
囲み
JMdict 200217
Word 囲み
Reading かこみ
Translation hun házikó Translation spa encierro ; cercado ; caja ; cajón ; columna ; ( Milicia ) sitio
Translation eng enclosure ; box ; siege Translation ger Belagerung ; Umrahmung ; Einfassung Translation rus 1) осада ; окружение ; 2) ограждение ; ограда ; рамка (в газете )
Crossref 囲みを破る
戸袋
JMdict 200217
升目
JMdict 200217
Word マス目 ; 升目 ; ます目 ; 桝目 ; 枡目
Reading マスめ ; ますめ
Translation dut maat ; ruitje ; hokje ; veld ; cel Translation hun fok ; intézkedés ; lépés ; méret ; mérőszalag ; osztó ; ütem ; egyenesen ; háztömb ; házikó
Translation eng measure ; square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper ) ; box (e.g. on a form ) Translation ger Maß ; Hohlmaß ; Loge ; Sitzplatzbox ; Kästchen auf japanischem Manuskriptpapier Translation rus мера , мерка
骨箱
JMdict 200217
幕の内
JMdict 200217
受け箱
JMdict 200217
手文庫
JMdict 200217
Word 手文庫
Reading てぶんこ
Translation eng box for holding papers or stationery Translation ger Kästchen für Briefe und Schreibutensilien ; Handarchiv Translation rus шкатулка
箱屋
JMdict 200217
菓子折
JMdict 200217
Word 菓子折り ; 菓子折
Reading かしおり
Translation eng box of cakes Translation ger Schachtel mit Kuchen Translation rus коробка конфет ( печенья (и т. п.))
Crossref 折り箱・おりばこ
ボックスカルバート
JMdict 200217
Reading ボックスカルバート
Translation eng box culvert
トロ箱
JMdict 200217
Word トロ箱
Reading トロばこ
Translation eng box for shipping seafood ( usually made of styrofoam )
カッター・ナイフ
JMdict 200217
特等席
JMdict 200217
Word 特等席
Reading とくとうせき
Translation dut speciale plaats ; logeplaats {劇場の} ; loge ; fauteuil de balcon ; balkon Translation hun páholyülés
Translation eng special seat ; box seat Translation ger Sonderplatz ; bester Platz ; Loge Translation rus специальные ( особые ) места (в театре и т. п.)
函
KanjiDic2 200217
Literal 函
Reading Pinyin han2 Reading On カン Reading Kun はこ ; い. れる Reading Korean ham Reading Korean 함
Meaning box ( archaic ) Meaning fr coffre Meaning es caja
箱
KanjiDic2 200217
Literal 箱
Reading Pinyin xiang1 Reading On ソウ Reading Kun はこ Reading Korean sang Reading Korean 상
Meaning box ; chest ; case ; bin ; railway car Meaning fr boîte ; coffre ; caisse ; wagon Meaning es caja ; cofre Meaning pt caixa ; tórax ; caixa de papelão ; depósito ; carro de estrada de ferro
凾
KanjiDic2 200217
Literal 凾
Reading Pinyin han2 Reading On カン Reading Kun はこ ; い. れる Reading Korean ham Reading Korean 함
Meaning box
匣
KanjiDic2 200217
Literal 匣
Reading Pinyin xia2 Reading On コウ Reading Kun はこ Reading Korean gab Reading Korean 갑
Meaning box
囗
KanjiDic2 200217
Literal 囗
Reading Pinyin wei2 Reading On イ ; コク Reading Korean gug ; wi Reading Korean 국 ; 위
Meaning box ; box or enclosure radical ( no . 31 )
天重
JMdict 200217
Word 天重
Reading てんじゅう
Translation eng box lunch with tempura
篋
KanjiDic2 200217
Literal 篋
Reading Pinyin qie4 Reading On キョウ Reading Kun はこ Reading Korean hyeob Reading Korean 협
Meaning box
摑
KanjiDic2 200217
Literal 摑
Reading Pinyin guo2 ; guai1 Reading On カク Reading Kun つか .む ; つか . まえる ; つか . まる
Meaning box one's ears ; slap
簏
KanjiDic2 200217
Literal 簏
Reading Pinyin lu4 Reading On ロク Reading Kun はこ Reading Korean rog
Meaning box ; basket
折箱
JMdict 200217
Word 折り箱 ; 折箱
Reading おりばこ
Translation dut vouwdoos van karton of dun hout ; spanen doos
Translation eng box made of thin wood or cardboard Translation ger Schachtel aus dünnem Holz oder aus Karton Translation rus коробочка ( для завтрака , печенья и т. п.)
茶箱
JMdict 200217
Word 茶箱
Reading ちゃばこ
Translation dut theekist ; theekoffer
Translation eng tea chest ; box for tea utensils ( tea ceremony ) Translation ger Teekästchen ; Teebüchse Translation rus чайница ; ящичек ( коробочка ) для упаковки чая
歩行器
JMdict 200217
Word 歩行器
Reading ほこうき
Translation dut loophek ; looprek ; loophok ; box ; loopstoel {i .h.b.} ; rollator {i .h.b.} ; loopfiets {i .h.b.} ; babybox ; box ; loopstel
Translation eng baby-walker ; walking frame Translation ger Laufgestell ; Laufstuhl ; Gehhilfe ; Gehbock ; Gehgestell
印盒
CC-CEDict 200217
Traditional 印盒 Simplified 印盒
Pinyin yin4 he2
English seal case ; box for seal and ink pad
文箱
JMdict 200217
とび箱
JMdict 200217
Word 跳び箱 ; とび箱 ; 跳箱 ; 飛び箱 ; 飛箱
Reading とびばこ
Translation dut springkast {gymn .} Translation hun ló Translation spa plinto
Translation eng vaulting horse ; vaulting box ; box horse Translation ger Kasten ; Sprungkasten
函蓋
JMdict 200217
Word 函蓋
Reading かんがい
Translation spa uña y carne ; tal para cual
Translation eng box and cover
枡
JMdict 200217
Word 升 ; 枡 ; 桝 ; 斗
Reading ます ; マス
Translation dut maat ; maatbak voor droge ; natte waren ; loge {ton .} ; logeplaats ; hokje ; vak ; veld ; ruit ; cel ; voor logeplaatsen {maatwoord ; waarbij 1 masu doorgaans plaats biedt aan 4 toeschouwers} Translation hun fok ; mérőedény ; ütem Translation spa "masu" : recipiente cuadrado de madera para medir líquidos o cereales por volumen
Translation eng measuring container ; measure ; box ( seating at a theatre , etc .) ; square on a grid ; cell of a grid ; square bearing block ( at the top of a pillar ) Translation ger ( viereckiges , hölzernes ) Maß ; Hohlmaß ; Loge ; Sitzplatzbox ; Kästchen auf japanischem Manuskriptpapier ; Kästchen ; viereckiges Feld ; Masu Translation fre unité de volume (1,8 litre ) Translation rus 1) мера , мерка ( для жидких и сыпучих тел ) ; 2) ( театр .) ложа
票房
CC-CEDict 200217
Traditional 票房 Simplified 票房
Pinyin piao4 fang2
English box office
Records 51 - 100 of 157 retrieved in 1428 ms