YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
命懸け
JMdict 100319
Word
命がけ
;
命懸け
;
命掛け
Reading
いのちがけ
Translation eng
risking
one's
life
;
life
and
death
;
risky
;
desperate
Translation ger
Bereitschaft
,
sein
Leben
aufs
Spiel
zu
setzen
;
verzweifelte
Situation
Translation fre
au
péril
de
sa
vie
;
braver
la
mort
;
désespéré
;
risqué
;
risquer
sa
vie
冒
KanjiDic2 100402
Literal
冒
Reading Pinyin
mao4
;
mo4
Reading On
ボウ
Reading Kun
おか
.す
Reading Korean
mo
;
mog
Reading Korean
모
;
목
Meaning
risk
;
face
;
defy
;
dare
;
damage
;
assume
(a
name
)
Meaning fr
risque
;
affronter
;
braver
;
défier
;
dommage
;
emprunter
(
un
nom
)
Meaning es
riesgo
;
desafío
;
afrenta
;
comienzo
;
desafiar
;
atreverse
;
atacar
Meaning pt
risco
;
enfrentar
;
desafiar
;
ousar
;
prejuízo
;
assumir
(
um
nome
)
衝く
JMdict 200217
Word
突く
;
衝く
;
撞く
;
捺く
Reading
つく
Translation dut
steken
;
prikken
;
priemen
;
spietsen
;
porren
;
poken
;
stompen
;
aanstoten
;
duwen
;
douwen
{inform
.} ;
stoten
;
rammen
;
hoornvee}
nijten
{m
.b.t. ;
een
stoot
;
por
;
zet
;
tik
;
klopje
geven
;
zegel}
drukken
{m
.b.t. ;
bal}
tikken
{m
.b.t. ;
biljartbal}
stoten
{m
.b.t. ;
pluimpje
{een
;
klok
enz
.}
slaan
;
溜め息を}
slaken
{i
.c.m. ;
溜め息を}
lozen
{i
.c.m. ;
zetten
;
plaatsen
;
planten
;
enz
.}
gebruiken
{krukken
;
de
knieën}
vallen
dunne
{op
{m
.b.t. ;
langwerpige
voorwerpen
die
als
steun
geplaatst
worden}
;
aanvallen
;
belagen
;
geringste
redeneerfout
enz
.}
aangrijpen
{de
;
in
zijn
achilleshiel
enz
.}
treffen
{iets
;
in
zijn
zwak
enz
.}
tasten
{iem
. ;
de
de
kern
van
zaak
enz
.}
slaan
{op
;
weer
{alle
;
de
elementen
enz
.}
trotseren
;
het
hoofd
bieden
;
braveren
;
tarten
;
neus
enz
.}
prikkelen
{de
;
stank
enz
.:
in
de
neus}
slaan
{m
.b.t. ;
snerpen
(
in
) ;
de
ziel
enz
.}
snijden
{door
;
in
zijn
hart
enz
.}
raken
{iem
. ;
treffen
;
diep
schokken
Translation hun
hirtelen
szert
tesz
vmire
;
megver
;
odavág
;
rábukkan
;
sztrájkol
;
támad
vmi
ellen
;
vmi
ellen
támad
;
vmire
hirtelen
szert
tesz
;
döf
;
lök
;
taszít
;
tolakodik
;
megüt
;
megver
;
nekiütődik
;
ráakad
;
üt
;
ver
;
lökdös
;
piszkál
;
könnyékkel
oldalba
bök
;
oldalba
bök
Translation slv
suniti
;
drezati
;
napasti
Translation spa
golpear
con
la
punta
de
un
taco
;
picar
;
repicar
;
punzar
;
meter
con
fuerza
;
golpear
;
atacar
;
pinchar
;
aguijonear
;
dar
codazo
;
picar
;
picotear
Translation eng
to
prick
;
to
stab
;
to
poke
;
to
prod
;
to
push
;
to
thrust
;
to
nudge
;
to
hit
;
to
strike
;
to
use
(a
cane
) ;
to
prop
oneself
up
with
;
to
press
against
(
the
floor
,
etc
.) ;
to
attack
;
to
brave
(
the
rain
,
etc
.)
Translation ger
stoßen
;
schlagen
;
stechen
;
angreifen
;
sich
auf
etw
.
stützen
;
stechend
riechen
; (
dem
Wetter
)
trotzen
;
sagen
;
äußern
;
schimpfen
Translation fre
piquer
;
poignarder
;
pousser
;
repousser
;
tisonner
;
frapper
;
donner
un
coup
;
utiliser
(
une
canne
) ;
se
soutenir
avec
;
appuyer
contre
(
le
sol
,
etc
.) ;
attaquer
;
braver
(
la
pluie
,
etc
.) ;
affronter
Translation rus
1) ((
гл
.
обр
.)
突く
)
ударять
,
колоть
(
чем-либо
) ; 2)
толкать
(
что-л
.),
ударять
(
во
что-л
.) ;
сразимся-ка
бильярд}?
{球突きで}少し突いてみよう
{в
; 3)
нападать
; 4) ((
тк
.)
衝く
) (
связ
.)
отваживаться
(
на
что-л
.) ; 5) ((
чаще
)
衝く
) (
перен
.)
ударять
(
напр
. в
нос
о
запахе
);
упираться
(
во
что-л
.)
冒
KanjiDic2 200217
Literal
冒
Reading Pinyin
mao4
;
mo4
Reading On
ボウ
Reading Kun
おか
.す
Reading Korean
mo
;
mog
Reading Korean
모
;
목
Meaning
risk
;
face
;
defy
;
dare
;
damage
;
assume
(a
name
)
Meaning fr
risque
;
affronter
;
braver
;
défier
;
dommage
;
emprunter
(
un
nom
)
Meaning es
riesgo
;
desafío
;
afrenta
;
comienzo
;
desafiar
;
atreverse
;
atacar
Meaning pt
risco
;
enfrentar
;
desafiar
;
ousar
;
prejuízo
;
assumir
(
um
nome
)
歯向う
JMdict 200217
Word
歯向かう
;
歯向う
;
刃向かう
Reading
はむかう
Translation dut
iem
.
z'n
tanden
laten
zien
;
ingaan
tegen
;
trotseren
;
zich
verzetten
tegen
;
zich
kanten
tegen
;
zich
keren
tegen
;
weerstaan
;
weerstand
bieden
;
tegenstand
bieden
;
tegenspel
bieden
;
verzet
plegen
;
weerstreven
;
opkomen
tegen
;
opstaan
tegen
;
in
opstand
komen
tegen
;
opponeren
Translation hun
bekapcsol
;
felgyújt
;
függ
vmitől
;
ellenáll
;
dacol
;
ellenszegül
;
szembeszáll
Translation spa
pelar
los
dientes
;
gruñir
;
resistirse
Translation eng
to
strike
back
at
;
to
bite
back
;
to
turn
on
;
to
rise
against
;
to
oppose
;
to
defy
Translation ger
sich
widersetzen
;
die
Stirn
bieten
;
sich
auflehnen
;
sich
auf
die
Hinterbeine
stellen
;
rebellieren
;
Widerstand
leisten
Translation fre
braver
;
défier
;
résister
;
rendre
un
coup
;
s'attaquer
à ;
s'opposer
à
命懸け
JMdict 200217
Word
命がけ
;
命懸け
;
命掛け
Reading
いのちがけ
Translation dut
levensbedreigend
;
levensgevaarlijk
;
op
leven
en
dood
;
verwoed
;
dodelijk
;
nietsontziend
;
het
wagen
van
z'n
leven
;
het
riskeren
van
z'n
leven
;
het
op
het
spel
zetten
van
z'n
leven
;
het
in
gevaar
brengen
van
z'n
leven
;
het
in
de
waagschaal
stellen
van
z'n
leven
;
het
spelen
met
z'n
leven
Translation hun
kockázatos
;
rizikós
;
ádáz
;
borzalmas
;
irtózatos
;
reménytelen
Translation spa
vida
y
muerte
;
riesgo
de
vida
(
de
uno
) ;
desesperado
Translation eng
putting
one's
life
on
the
line
;
staking
one's
life
(
on
) ;
risking
one's
life
;
life
and
death
situation
Translation ger
Bereitschaft
,
sein
Leben
aufs
Spiel
zu
setzen
;
Einsatz
seines
Lebens
;
Lebensgefahr
Translation fre
au
péril
de
sa
vie
;
braver
la
mort
;
désespéré
;
risqué
;
risquer
sa
vie
Translation rus
опасный
для
жизни
;
отчаянный
; :
{~で}
с
опасностью
(с
риском
)
для
жизни
;
рисковать
жизнью
,
ставить
жизнь
на
карту
{~でする}
;
опасный
для
жизни
;
отчаянный
{~の}
Crossref
命をかける
堪える
JMdict 200217
Word
耐える
;
堪える
Reading
たえる
Translation dut
verdragen
;
uithouden
;
uitstaan
;
velen
;
doorstaan
;
er
doorheen
komen
;
bestand
zijn
tegen
;
ertegen
kunnen
;
aankunnen
;
trotseren
;
het
hoofd
bieden
(
aan
) ;
weerstaan
;
opgewassen
zijn
tegen
;
geschikt
;
geknipt
zijn
(
voor
) ;
-waard
zijn
;
-waardig
zijn
;
opgewassen
zijn
tegen
;
berekend
zijn
voor
Translation hun
elszenved
;
eltűr
;
elvisel
;
hord
;
hoz
;
kiáll
;
kibír
;
tart
;
tűr
;
visel
;
visz
;
áll
;
bír
;
érvényes
;
feláll
;
odatesz
;
tesz
;
van
;
elbír
;
eltart
;
fennmarad
;
kitart
;
megedz
;
megmarad
;
alátámaszt
;
fenntart
;
igazol
;
segít
;
támaszt
;
támogat
;
ellenáll
;
ellenáll
neki
;
kibírja
;
elszenved
;
eltűr
;
elvisel
;
hord
;
hoz
;
kiáll
;
kibír
;
tart
;
tűr
;
visel
;
visz
;
áll
;
bír
;
érvényes
;
feláll
;
odatesz
;
tesz
;
van
;
elbír
;
eltart
;
fennmarad
;
kitart
;
megedz
;
megmarad
;
alátámaszt
;
fenntart
;
igazol
;
segít
;
támaszt
;
támogat
;
ellenáll
Translation slv
vztrajati
;
prenašati
;
vzdržati
Translation spa
soportar
;
permanecer
;
aguantar
;
resistir
;
aguantar
;
soportar
Translation eng
to
bear
;
to
stand
;
to
endure
;
to
put
up
with
;
to
support
;
to
withstand
;
to
resist
;
to
brave
;
to
be
fit
for
;
to
be
equal
to
Translation ger
ertragen
;
erdulden
;
aushalten
;
überstehen
;
ausstehen
;
ausharren
;
widerstehen
;
standhalten
;
tauglich
sein
;
halten
;
gewachsen
sein
(
einer
Bürde
,
einer
Aufgabe
) ;
etw
.
Wert
sein
;
hervorragen
;
hervorragend
sein
Translation fre
braver
;
endurer
;
résister
;
supporter
;
tenir
le
coup
;
soutenir
;
appuyer
;
résister
à ;
braver
;
affronter
;
être
à
la
hauteur
de
;
être
apte
à
Translation rus
1)
терпеть
,
выносить
,
переносить
;
выдерживать
; 2)
быть
пригодным
(к
чему-л
.)
歯向う
JMdict 100319
Word
歯向かう
;
歯向う
;
刃向かう
Reading
はむかう
Translation eng
to
strike
back
at
;
to
bite
back
;
to
turn
on
;
to
rise
against
;
to
oppose
;
to
defy
Translation ger
sich
widersetzen
;
Stirn
bieten
;
sich
auflehnen
;
sich
auf
die
Hinterbeine
stellen
;
rebellieren
;
Widerstand
leisten
Translation fre
braver
;
défier
;
résister
;
rendre
un
coup
;
s'attaquer
à ;
s'opposer
à
堪える
JMdict 100319
Word
耐える
;
堪える
;
怺える
Reading
たえる
;
こらえる
;
こたえる
Translation eng
to
bear
;
to
stand
;
to
endure
;
to
put
up
with
;
to
support
;
to
withstand
;
to
resist
;
to
brave
;
to
be
fit
for
;
to
be
equal
to
Translation ger
ertragen
;
aushalten
;
ausstehen
;
erdulden
;
sich
gedulden
;
beherrschen
;
bezwingen
;
unterdrücken
;
sich
etw
.
verbeißen
;
zurückhalten
;
verzeihen
;
vergeben
;
Auge
zudrücken
Translation fre
braver
;
endurer
;
résister
;
supporter
Translation rus
выносить
;
выдерживать
法螺
JMdict 200217
Word
法螺
Reading
ほら
;
ホラ
Translation hun
büszkeség
;
hencegés
;
hírnév
;
öndicséret
;
hetvenkedő
Translation swe
bravera
Translation eng
boasting
;
bragging
;
big
talk
;
conch
(
esp
.
Charonia
tritonis
) ;
trumpet
shell
Translation ger
Tritonshorn
;
Angabe
;
Aufschneiderei
;
Prahlerei
;
Großsprecher
;
Angeber
;
Aufschneider
;
Maulheld
;
Prahlhans
Translation rus
1) ((
тж
.)
吹螺
) (
см
.)
ほらがい
; 2) (
обр
.,
связ
.)
хвастовство
Crossref
法螺貝
挑戦
JMdict 200217
Word
挑戦
Reading
ちょうせん
Translation dut
uitdagen
;
tarten
;
braveren
;
het
opnemen
tegen
;
iem
.
de
handschoen
toewerpen
;
iem
.
in
het
krijt
doen
treden
;
iem
.
in
het
strijdperk
doen
treden
;
een
gooi
doen
naar
;
een
poging
ondernemen
naar
;
een
poging
doen
tot
;
proberen
;
uitdaging
;
challenge
Translation hun
alkalom
az
erőpróbára
;
érdeklődéskeltés
;
kihívás
Translation slv
izziv
;
poizkus
Translation spa
reto
;
desafío
Translation eng
challenge
;
defiance
;
dare
;
attempt
;
try
Translation ger
herausfordern
;
zum
Kampf
auffordern
;
den
Fehdehandschuh
hinwerfen
;
mit
…
den
Kampf
aufnehmen
;
sich
einer
Herausforderung
stellen
;
etw
.
in
Angriff
nehmen
;
etw
.
angehen
;
sich
an
etw
.
wagen
;
Herausforderung
;
Kampfansage
;
Aufforderung
;
Hinwerfen
des
Fehdehandschuhs
;
Sichstellen
einer
Herausforderung
;
Inangriffnahme
;
Angehen
;
Wagen
Translation fre
défi
;
provocation
Translation rus
вызывать
на
бой
(
дуэль
,
соревнование
) ;
вызов
;
вызывать
на
бой
(
дуэль
,
соревнование
)
{~する}
;
вызывающий
;
агрессивный
{~的}
叛する
JMdict 200217
Word
反する
;
叛する
Reading
はんする
Translation dut
ingaan
tegen
;
botsen
met
;
strijdig
zijn
met
;
in
strijd
zijn
met
;
indruisen
tegen
;
onverenigbaar
zijn
met
;
overtreden
;
inbreuk
maken
op
;
schenden
;
contraveniëren
;
verbreken
;
aan
zijn
laars
lappen
;
braveren
;
de
rug
toekeren
;
verraden
;
afvallen
;
revolteren
tegen
;
in
opstand
komen
tegen
;
insubordineren
Translation hun
ellenáll
;
szembeállít
;
ellentmond
;
áthág
;
bűnt
követ
el
;
túllép
Translation spa
contradecir
Translation eng
to
be
contrary
to
;
to
be
inconsistent
with
;
to
contradict
;
to
act
contrary
to
(
rules
or
guidelines
) ;
to
violate
;
to
transgress
;
to
oppose
;
to
rebel
;
to
revolt
Translation ger
sich
entgegenstellen
;
sich
entgegensetzen
;
sich
widersetzen
;
widerstehen
;
Widerstand
leisten
;
rebellieren
;
sich
auflehnen
Translation fre
être
contraire
à ;
aller
à
l'encontre
de
;
aller
contre
;
s'opposer
à ;
se
révolter
;
se
rebeller
;
transgresser
Translation rus
1)
быть
против
(
чего-л
.);
противоречить
(
чему-л
.);
вступать
в
противоречие
(с
чем-л
.) ; 2)
нарушать
(
правила
и т. п.) ; 3)
восставать
против
(
кого-л
.)
反抗
JMdict 200217
Word
反抗
Reading
はんこう
Translation dut
weerstaan
;
zich
verzetten
tegen
;
opkomen
tegen
;
tegenwerken
;
tegenstand
bieden
;
weerstand
bieden
;
tegenstaan
{w
.g.} ;
tegenstreven
;
weerstreven
;
opponeren
;
trotseren
;
braveren
;
tegengaan
;
het
hoofd
bieden
;
insubordineren
;
ongehoorzaam
zijn
;
rebelleren
{fig
.} ;
resisteren
{veroud
.} ;
contramineren
;
in
de
contramine
zijn
;
in
de
contrarie
zijn
;
contrariëren
;
opstandig
worden
;
revolteren
{fig
.} ;
weerstand
;
tegenstand
;
verzet
;
tegenwerking
;
tegenstreving
;
oppositie
;
antagonisme
;
animositeit
;
tegenweer
;
verwering
;
trotsering
;
tegengang
{w
.g.} ;
weerspannigheid
;
insubordinatie
;
ongehoorzaamheid
;
recalcitrantie
;
rebellie
{fig
.} ;
rebelsheid
;
opstandigheid
{fig
.} ;
resistentie
{veroud
.}
Translation hun
ellenállás
;
ellenkezés
;
ellenzék
;
ellenzés
;
szembenállás
;
ellenállóképesség
;
engedetlenség
Translation slv
odpor
;
neposlušnost
;
uporništvo
;
kljubovanje
;
upor
;
vstaja
Translation spa
rebeldía
Translation eng
opposition
;
resistance
;
insubordination
;
defiance
;
hostility
;
rebellion
Translation ger
sich
widersetzen
;
Widerstand
leisten
;
trotzen
;
opponieren
;
widersprechen
;
Widerstand
;
Rebellion
;
Ungehorsam
;
Auflehnung
;
Opposition
Translation fre
hostilité
;
insubordination
;
opposition
;
rébellion
;
résistance
Translation rus
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
повиноваться
;
не
покоряться
;
восставать
против
(
кого-л
.) ;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.) ; 1)
сопротивление
;
отпор
;
противодействие
;
оппозиция
;
неповиновение
,
неподчинение
;
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
не
повиноваться
;
покоряться
{~する}
;
сопротивляющийся
,
противодействующий
;
оппозиционный
{~的}
; 2)
восстание
,
мятеж
;
восставать
против
(
кого-л
.)
{~する}
;
мятежный
;
непокорный
{~的}
; 3)
враждебность
;
антагонизм
;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.)
{~する}
冒す
JMdict 200217
Word
冒す
Reading
おかす
Translation dut
trotseren
;
tarten
;
uitdagen
;
het
hoofd
bieden
;
braveren
;
lopen
{危険を}
;
riskeren
;
wagen
;
op
het
spel
zetten
;
in
de
waagschaal
stellen
;
aantasten
{geneesk
.} ;
schaden
;
treffen
;
schenden
;
ontheiligen
;
profaneren
;
ontwijden
;
desacraliseren
;
violeren
;
afbreuk
doen
aan
;
lasteren
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
schennen
;
aannemen
{姓を}
;
voeren
;
dragen
;
claimen
{i
.h.b.} ;
usurperen
;
zich
aanmatigen
;
zich
uitgeven
voor
Translation hun
szembeszáll
;
kockáztat
;
megkockáztat
;
reszkíroz
;
kísérel
;
mer
;
merészel
;
merészkedik
;
megszentségtelenít
;
meggyaláz
;
profanizál
;
visszaél
Translation slv
izzvati
;
kljubovati
;
hrabro
se
upirati
;
tvegati
;
riskirati
; (o)
skruniti
;
onečastiti
;
profanirati
;
se
upirati
Translation spa
afrontar
;
arriesgar
;
aventurar
;
profanar
Translation eng
to
brave
;
to
risk
;
to
face
;
to
venture
;
to
harm
;
to
afflict
;
to
affect
;
to
desecrate
;
to
profane
;
to
assume
(
someone
else's
surname
) ;
to
take
Translation ger
wagen
;
riskieren
;
heimsuchen
;
befallen
;
schaden
Translation fre
affronter
;
faire
face
;
oser
;
porter
préjudice
;
profaner
;
risquer
Translation rus
1)
отваживаться
(
на
что-л
.);
пренебрегать
(
опасностью
и т. п.) ; 2) ((
тж
.)
侵す
)
поражать
(
напр
. о
болезни
,
об
ОВ
);
повреждать
; 3)
осквернять
;
профанировать
ブレイヴァマン
JMnedict 100319
Reading
ブレイヴァマン
Romaji
Braverman
ブレイヴァマン
JMnedict 200217
Reading
ブレイヴァマン
Romaji
Braverman
剛臆
JMdict 100319
Word
剛臆
Reading
ごうおく
Translation eng
bravery
and
cowardice
剛気
JMdict 100319
Word
剛気
Reading
ごうき
Translation eng
bravery
;
stoutheartedness
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Unbeugsamkeit
;
Unerschrockenheit
度胸
JMdict 100319
Word
度胸
Reading
どきょう
Translation eng
courage
;
bravery
;
pluck
;
nerve
;
grit
;
guts
Translation ger
Mut
;
Kühnheit
;
innere
Haltung
;
Charakterfestigkeit
Translation fre
courage
;
cran
武勇
JMdict 100319
Word
武勇
Reading
ぶゆう
Translation eng
bravery
;
military
prowess
;
valour
;
valor
Translation ger
Tapferkeit
;
Heldenmut
;
Heroismus
;
Kühnheit
;
Mut
Translation fre
bravoure
;
courage
;
fait
d'armes
;
vaillance
勇
JMdict 100319
Word
勇
Reading
ゆう
Translation eng
bravery
;
courage
;
heroism
Translation ger
Mut
;
Courage
;
Kühnheit
;
Tapferkeit
;
Schneid
勇敢さ
JMdict 100319
Word
勇敢さ
Reading
ゆうかんさ
Translation eng
bravery
;
heroism
;
gallantry
勇気
JMdict 100319
Word
勇気
Reading
ゆうき
Translation eng
courage
;
bravery
;
valour
;
valor
;
nerve
;
boldness
Translation ger
Mut
;
Courage
;
Kühnheit
;
Tapferkeit
;
Schneid
Translation fre
bravoure
;
courage
;
vaillance
Translation rus
му́жество
;
сме́лость
勇武
JMdict 100319
Word
勇武
Reading
ゆうぶ
Translation eng
bravery
;
valor
;
valour
;
military
prowess
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Mut
;
Tapferkeit
;
Kühnheit
勇猛
JMdict 100319
Word
勇猛
Reading
ゆうもう
Translation eng
daring
;
bravery
;
valor
;
valour
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Mut
;
Kühnheit
;
Beherztheit
;
Furchtlosigkeit
;
Tapferkeit
;
Unerschrockenheit
;
Verwegenheit
;
Wagemut
勇烈
JMdict 100319
Word
勇烈
Reading
ゆうれつ
Translation eng
bravery
;
valor
;
valour
;
courage
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Tapferkeit
;
Unerschrockenheit
豪勇
JMdict 100319
Word
剛勇
;
豪勇
Reading
ごうゆう
Translation eng
bravery
;
prowess
Translation ger
Heldenmut
;
unerschütterlicher
Mut
;
Tapferkeit
Translation fre
courage
;
prouesse
雄武
JMdict 100319
Word
雄武
Reading
ゆうぶ
Translation eng
bravery
Translation ger
Mannhaftigkeit
;
Tapferkeit
;
Heldenhaftigkeit
武
JMdict 100319
Word
武
Reading
ぶ
Translation eng
the
art
of
war
;
martial
arts
;
military
arts
;
military
force
;
the
sword
;
valor
;
bravery
;
military
officer
;
military
man
勇侠
JMdict 100319
Word
勇侠
Reading
ゆうきょう
Translation eng
chivalry
;
bravery
壮
JMdict 100319
Word
壮
Reading
そう
Translation eng
vibrancy
;
strength
;
bravery
;
manliness
; (
esp
.
of
men
)
one's
prime
(
approx
.
age
30
)
捨生忘死
CEDict 100318
Traditional
捨生忘死
Simplified
舍生忘死
Pinyin
she3
sheng1
wang4
si3
English
bravery
with
no
thought
of
personal
safety
(
idiom
);
risking
life
and
limb
;
undaunted
by
perils
膽力
CEDict 100318
Traditional
膽力
Simplified
胆力
Pinyin
dan3
li4
English
courage
;
bravery
膽魄
CEDict 100318
Traditional
膽魄
Simplified
胆魄
Pinyin
dan3
po4
English
courage
;
bravery
英勇
CEDict 100318
Traditional
英勇
Simplified
英勇
Pinyin
ying1
yong3
English
bravery
;
gallant
;
valiant
勇
KanjiDic2 100402
Literal
勇
Reading Pinyin
yong3
Reading On
ユウ
Reading Kun
いさ
.む
Nanori
お ;
はや
Reading Korean
yong
Reading Korean
용
Meaning
courage
;
cheer
up
;
be
in
high
spirits
;
bravery
;
heroism
Meaning fr
courage
;
être
en
verve
;
remonter
le
moral
;
bravoure
;
héroïsme
Meaning es
valentía
;
audacia
;
heroísmo
;
estar
en
buen
estado
de
animo
;
ser
animado
Meaning pt
coragem
;
torcer
;
estar
em
altos
espíritos
;
heroísmo
膽
KanjiDic2 100402
Literal
膽
Reading Pinyin
dan3
Reading On
タン
Reading Kun
きも
Reading Korean
dam
Reading Korean
담
Meaning
gall
bladder
;
bravery
;
courage
剛臆
JMdict 200217
Word
剛臆
Reading
ごうおく
Translation eng
bravery
and
cowardice
Translation ger
Tapferkeit
und
Feigheit
度胸
JMdict 200217
Word
度胸
Reading
どきょう
Translation dut
moed
;
lef
;
durf
;
flinkheid
;
sterkte
;
hart
;
guts
;
ballen
{vulg
.} ;
courage
{gew
.}
Translation hun
bátorság
;
rántás
;
zsigerek
;
erezet
;
vakmerőség
;
belek
;
rámenősség
Translation spa
arrojo
;
intrepidez
;
audacia
;
valentía
;
osadía
;
valor
Translation eng
courage
;
bravery
;
pluck
;
nerve
;
grit
;
guts
Translation ger
Mut
;
Kühnheit
;
innere
Haltung
;
Charakterfestigkeit
Translation fre
courage
;
cran
Translation rus
храбрость
,
неустрашимость
;
храбрый
{~のある}
;
робкий
{~のない}
武勇
JMdict 200217
Word
武勇
Reading
ぶゆう
Translation hun
bátorság
;
pompa
Translation eng
bravery
;
military
prowess
;
valour
;
valor
Translation ger
Tapferkeit
;
Heldenmut
;
Heroismus
;
Kühnheit
;
Mut
Translation fre
bravoure
;
courage
;
fait
d'armes
;
vaillance
Translation rus
храбрость
,
отвага
;
воинственность
勇
JMdict 200217
Word
勇
Reading
ゆう
Translation dut
moed
;
durf
;
lef
;
dapperheid
;
courage
;
heldhaftigheid
;
heroïsme
;
moedig
;
dapper
zijn
Translation hun
bátorság
;
pompa
Translation eng
bravery
;
courage
;
heroism
Translation ger
Mut
;
Courage
;
Kühnheit
;
Tapferkeit
;
Schneid
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
храбрость
,
смелость
,
мужество
; 2)
могущество
勇敢さ
JMdict 200217
Word
勇敢さ
Reading
ゆうかんさ
Translation hun
bátorság
;
hősiesség
;
udvariasság
Translation eng
bravery
;
heroism
;
gallantry
勇気
JMdict 200217
Word
勇気
Reading
ゆうき
Translation dut
moed
;
dapperheid
;
durf
;
lef
;
courage
Translation hun
bátorság
;
vitézség
;
erezet
;
ideg
;
ín
;
magabiztosság
;
vakmerőség
;
merészség
Translation slv
pogum
;
drznost
;
hrabrost
Translation spa
coraje
;
valentía
;
valor
;
audacia
Translation swe
tapperhet
;
mod
Translation eng
courage
;
bravery
;
valour
;
valor
;
nerve
;
boldness
Translation ger
Mut
;
Courage
;
Kühnheit
;
Tapferkeit
;
Schneid
Translation fre
bravoure
;
courage
;
vaillance
Translation rus
мужество
,
смелость
,
храбрость
,
доблесть
;
мужественный
,
смелый
,
храбрый
{~のある}
;
несмелый
,
робкий
;
трусливый
{~のない}
勇武
JMdict 200217
Word
勇武
Reading
ゆうぶ
Translation hun
bátorság
;
pompa
Translation eng
bravery
;
valor
;
valour
;
military
prowess
Translation ger
Mut
;
Tapferkeit
;
Kühnheit
Translation rus
(
кн
.)
храбрость
,
мужество
勇猛
JMdict 200217
Word
勇猛
Reading
ゆうもう
;
ゆうみょう
Translation hun
bátorság
Translation eng
daring
;
bravery
;
valor
;
valour
Translation ger
mutig
;
kühn
;
beherzt
;
furchtlos
;
tapfer
;
unerschrocken
;
verwegen
;
wagemutig
;
Mut
;
Kühnheit
;
Beherztheit
;
Furchtlosigkeit
;
Tapferkeit
;
Unerschrockenheit
;
Verwegenheit
;
Wagemut
Translation rus
(
кн
.)
неустрашимый
,
отважный
; :
{~な}
(
кн
.)
неустрашимый
,
отважный
勇烈
JMdict 200217
Word
勇烈
Reading
ゆうれつ
Translation hun
bátorság
;
pompa
Translation eng
bravery
;
valor
;
valour
;
courage
Translation ger
tapfer
;
unerschrocken
;
Tapferkeit
;
Unerschrockenheit
Translation rus
смелый
,
отважный
,
решительный
; (
кн
.)
смелость
,
отвага
;
смелый
,
отважный
,
решительный
{~な}
豪勇
JMdict 200217
Word
剛勇
;
豪勇
Reading
ごうゆう
Translation hun
bátorság
;
pompa
Translation eng
bravery
;
prowess
Translation ger
tapfer
;
kühn
;
heldenmütig
;
unerschrocken
;
verwegen
;
Heldenmut
;
unerschütterlicher
Mut
;
Tapferkeit
Translation fre
courage
;
prouesse
Translation rus
бесстрашный
,
отважный
,
неустрашимый
;
бесстрашие
,
отвага
,
неустрашимость
;
бесстрашный
,
отважный
,
неустрашимый
{~な}
雄武
JMdict 200217
Word
雄武
Reading
ゆうぶ
Translation hun
bátorság
Translation eng
bravery
Translation ger
Mannhaftigkeit
;
Tapferkeit
;
Heldenhaftigkeit
武
JMdict 200217
Word
武
Reading
ぶ
Translation dut
dappere
daad
;
moedige
prestatie
;
heldendaad
;
bravoure
;
gewapende
macht
;
militair
geweld
;
krijgsgeweld
{i
.h.b.} ;
oorlogsgeweld
;
vechtkunsten
;
krijgskunde
;
krijgskunst
;
tactiek
;
krijger
;
strijder
;
militair
;
bu
{Japanse
lengtemaat
; ± 0,9
m}
;
Wŭ
;
vechtkunsten
;
krijgskunst
;
militaire
macht
;
zwaard
{meton
.} ;
dapperheid
;
moed
;
heldhaftigheid
;
militair
;
krijgsman
;
dapper
;
moedig
;
heldhaftig
;
oorlog
;
militaire
zaken
;
provincie
Musashi
Translation eng
the
art
of
war
;
martial
arts
;
military
arts
;
military
force
;
the
sword
;
valor
;
bravery
;
military
officer
;
military
man
Translation ger
militärische
Angelegenheiten
;
militärische
Taktik
;
militärischer
Glanz
;
militärische
Macht
Translation rus
1)
военное
искусство
,
военное
дело
; 2)
военная
мощь
;
военная
доблесть
勇侠
JMdict 200217
Word
勇侠
Reading
ゆうきょう
Translation eng
chivalry
;
bravery
Records 1 - 50 of 57 retrieved in 760 ms
1
2