YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
熯
KanjiDic2 100402
Literal
熯
Reading Pinyin
han4
Reading On
ゼン
;
ネン
;
ガン
Reading Kun
かわく
Reading Korean
seon
Meaning
by
fire
㓀
Unicode 12.1
Character
㓀
Cangjie Input Code
BY
丹
Unicode 12.1
Character
丹
Definition
cinnabar
(
native
HgS
);
vermilion
(
artificial
HgS
used
as
pigment
)
Pinyin
dān
Jyutping
daan1
On
TAN
Kun
AKA
NI
Hangul
단
:
0E
란
:
0N
Korean
TAN
Tang
*dɑn
dɑn
Viet
đam
Variant
U+F95E
Cangjie Input Code
BY
円
Unicode 12.1
Character
円
Definition
yen
Pinyin
yuán
Jyutping
jyun4
On
EN
Kun
MARUI
MARU
Hangul
엔
:
0N
Korean
WEN
YEYN
Variant
U+5713
Cangjie Input Code
BY
以
Unicode 12.1
Character
以
Definition
by
means
of
;
thereby
,
therefore
;
consider
as
;
in
order
to
Pinyin
yǐ
Jyutping
ji5
jyu5
On
I
Kun
OMOU
YUENI
MOTTE
Hangul
이
:
0E
Korean
I
Tang
*iə̌
iə̌
傍
Unicode 12.1
Character
傍
Definition
by
side
of
,
beside
,
near
,
close
Pinyin
bàng
Jyutping
bong6
pong4
pong6
On
BOU
HOU
Kun
KATAWARA
SOU
Hangul
방
:
0E
Korean
PANG
PHAYNG
Tang
*bhɑn
bhɑn
Viet
bàng
熯
Unicode 12.1
Character
熯
Definition
by
fire
Pinyin
hàn
Jyutping
hon3
hon5
On
ZEN
NEN
GAN
Kun
GAWAKU
Hangul
선
:1
Korean
SEN
から
JMdict 200217
Reading
から
Translation dut
dat
een
vertrekpunt
in
tijd
of
ruimte
{partikel
;
of
bron
aanduidt}
vanaf
;
per
;
met
ingang
van
;
uit
;
dat
een
punt
van
passage
aanduidt}
door
{partikel
;
via
;
dat
een
oorzaak
of
reden
aangeeft}
door
{partikel
;
wegens
;
vanwege
;
dat
grondstof
{partikel
;
materiaal
aanduidt}
uit
;
dat
in
een
passieve
constructie
de
door-bepaling
(
handelende
persoon
)
aangeeft}
door
{partikel
;
dat
een
hoeveelheid
beklemtoont
of
ondergrens
aanduidt}
vanaf
{partikel
;
als
eindpartikel
een
bepaald
gevoel
(o.a.
kritiek
{drukt
;
ontevredenheid
;
geruststelling
)
uit}
;
drukt
oorzaak
of
reden
uit}
doordat
{SSK~
: ;
omdat
;
aangezien
;
daar
;
vermits
Translation hun
által
;
át
;
átszállás
nélkül
;
egyik
oldaltól
a
másikig
;
egyik
végtől
a
másikig
;
elejétől
végéig
;
folyamán
;
keresztül-kasul
;
keresztül
;
következtében
;
miatt
;
útján
;
vki
cselekedete
következtében
;
vki
hibájából
;
vmiből
kifolyólag
;
vminek
a
révén
;
vminek
révén
Translation slv
od
...
Translation spa
desde
(e.g.
tiempo
,
espacio
,
cantidad
) ;
de
(
origen
) ;
por
;
porque
;
como
;
ya
que
;
puesto
que
; a
través
de
(e.g.
ventana
,
vestíbulo
) ;
después
;
tras
(
seguido
de
un
verbo
en
forma-te
)
Translation eng
from
(e.g.
time
,
place
,
numerical
quantity
) ;
since
;
from
(
originator
) ;
by
;
because
;
since
;
out
of
(
constituent
,
part
) ;
through
(e.g.
window
,
vestibule
) ;
after
;
since
;
expresses
sympathy
or
warning
Translation rus
совершенно
,
очень
; 1) (
причинный
союз
) ; 2) (
временной
союз
) ;
смешивать
с
суф
.
исходного
падежа
)
Crossref
いいから・1
ぐんぐん
JMdict 200217
Reading
ぐんぐん
Translation hun
állhatatosan
Translation swe
stadigt
Translation eng
rapidly
;
vigorously
;
by
leaps
and
bounds
;
steadily
Translation ger
stetig
;
mit
großen
Schritten
;
mit
Schwung
;
zunehmend
Translation rus
(
ономат
.)
неуклонно
;
энергично
憑靠
CEDict 100318
Traditional
憑靠
Simplified
凭靠
Pinyin
ping2
kao4
English
to
use
;
to
rely
on
;
by
means
of
事によって
JMdict 200217
Word
事によって
Reading
ことによって
Translation dut
misschien
;
mogelijk
;
mogelijkerwijs
;
wellicht
;
bijgeval
Translation eng
via
;
through
;
by
doing
;
by
means
of
;
using
Crossref
事による
擦れ擦れ
JMdict 200217
Word
擦れ擦れ
Reading
すれすれ
Translation hun
lapszélen
;
margón
;
mellesleg
Translation eng
grazing
;
skimming
;
almost
touching
;
passing
within
inches
;
being
within
a
whisker
;
shaving
close
;
barely
;
just
;
narrowly
;
by
a
slim
margin
Translation ger
dicht
;
nahe
;
gerade
noch
;
knapp
;
haarscharf
;
um
Haaresbreite
;
im
letzten
Augenblick
;
gerade
noch
rechtzeitig
Translation fre
juste
à
temps
;
sur
la
marge
;
sur
le
bord
de
;
tres
pres
de
Translation rus
с
трудом
,
едва-едва
;
впритирку
,
вплотную
; 1):
{~に}
впритирку
,
вплотную
; 2):
{~に}
с
трудом
,
едва-едва
; 3)
плохие
отношения
,
трения
ずーっと
JMdict 200217
Reading
ずっと
;
ずーっと
;
ずうっと
Translation dut
lang
{geleden
enz
.} ;
ver
{terug
enz
.} ;
heel
{in
de
verte
enz
.} ;
een
heel
eind
;
aldoor
;
de
hele
tijd
;
helemaal
;
de
hele
rit
;
weg
;
route
enz
. ;
het
gehele
stuk
; (
helemaal
)
tot
het
einde
;
gedurende
de
hele
~ ;
gedurende
heel
zijn
~ ;
heel
{de
nacht
;
zijn
leven
enz
.}
door
;
heel
wat
;
verreweg
;
veel
en
veel
{beter
;
interessanter
enz
.} ;
verre
;
veruit
;
stukken
Translation hun
egyenes
;
közvetlen
;
nyílt
;
azonnal
;
becsületes
;
egyenesen
;
közvetlenül
;
megbízható
;
nyíltan
;
őszinte
;
tisztán
;
egész
idő
alatt
;
elejétől
a
végéig
;
mindvégig
Translation slv
vseskozi
;
vedno
;
vseskozi
;
ves
čas
;
zelo
Translation spa
mucho
;
muchísimo
;
desde
hace
mucho
(
tiempo
,
distancia
) ;
todo
el
tiempo
;
todo
el
camino
;
recto
Translation eng
continuously
in
some
state
(
for
a
long
time
,
distance
) ;
throughout
;
all
along
;
the
whole
time
;
all
the
way
;
much
(
better
,
etc
.) ;
by
far
;
far
and
away
;
far
away
;
long
ago
;
direct
;
straight
Translation ger
dauernd
;
die
ganze
Zeit
;
fortwährend
;
lange
;
lange
Zeit
;
vor
langer
Zeit
;
viel
;
bei
weitem
;
direkt
;
gerade
aus
;
dauernd
;
die
ganze
Zeit
;
fortwährend
;
lange
;
lange
Zeit
;
vor
langer
Zeit
;
viel
;
bei
weitem
Translation fre
continuellement
dans
un
état
(
pendant
une
longue
période
ou
une
distance
) ;
tout
le
temps
;
tout
le
long
;
bien
(
mieux
,
etc
.) ;
de
loin
;
et
de
loin
;
lointain
;
il
y a
longtemps
;
direct
;
droit
Translation rus
(
ономат
.) ; 1)
прямо
; 2)
всё
время
;
сплошь
; 3)
гораздо
,
далеко
ずんずん
JMdict 200217
Reading
ずんずん
Translation hun
gyorsan
Translation spa
rápidamente
Translation swe
hastigt
Translation eng
rapidly
(e.g.
progress
,
moving
forward
) ;
growing
visibly
;
quickly
;
steadily
;
by
leaps
and
bounds
Translation ger
schnell
;
mit
Riesenschritten
;
sprunghaft
;
stetig
Translation rus
(
ономат
.) ; 1)
быстро
; 2) (
связ
.:)
ずんずん言う
говорить
без
стеснения
(
без
утайки
)
チラッと
JMdict 200217
Reading
ちらっと
;
チラッと
;
チラっと
;
ちらと
;
チラと
Translation dut
vluchtig
kijken
{~見る}
;
een
vluchtige
blik
werpen
;
even
bekijken
;
eventjes
zien
{~見える}
;
een
glimp
opvangen
;
toevallig
horen
{~耳にする}
;
opvangen
;
door
het
hoofd
schieten
{~脳裏をかすめる}
;
plotseling
in
de
gedachten
opkomen
Translation hun
esetleg
Translation spa
momentareamente
;
brevemente
Translation eng
at
a
glance
;
by
accident
Translation ger
ein
wenig
;
einen
Augenblick
;
kurze
Zeit
Translation rus
(
см
.)
ちらりと
つい
JMdict 200217
Reading
つい
Translation dut
onwillekeurig
;
onbewust
;
onopzettelijk
;
onbedoeld
;
spontaan
;
vanzelf
;
zomaar
;
buiten
z'n
wil
(
om
) ;
ongewild
;
per
ongeluk
;
per
abuis
;
tegen
beter
weten
in
;
zijns
ondanks
;
pas
;
vlak
;
slechts
Translation hun
csak
;
csaknem
;
éppen
most
;
éppen
;
igaz
;
igazságos
;
pártatlan
;
tévedésből
Translation slv
slučajno
;
nehote
;
ravnokar
;
samo
Translation spa
sin
quererlo
;
involuntariamente
Translation eng
just
(
now
) ;
quite
(
near
) ;
unintentionally
;
subconsciously
;
by
mistake
;
against
one's
better
judgement
(
judgment
)
Translation ger
erst
;
eben
erst
;
gerade
erst
;
gerade
jetzt
;
soeben
;
unabsichtlich
;
ohne
Absicht
;
unbewusst
;
unwillkürlich
;
versehentlich
;
ohne
es
zu
wollen
;
aus
Versehen
;
gerade
;
eben
Translation fre
par
erreur
;
plutôt
,
involontairement
,
inconsciemment
Translation rus
(
прост
.) ; 1)
только
что
,
недавно
;
как
раз
; 2)
невольно
,
нечаянно
迚も
JMdict 200217
Word
迚も
Reading
とても
;
とっても
Translation dut
heel
;
erg
;
zeer
;
zwaar
;
sterk
{overdreven
enz
.} ;
uiterst
;
aller-
;
dood-
;
oer-
;
bloed-
;
in-
;
hartstikke
;
vreselijk
;
uitermate
;
ontzettend
;
verschrikkelijk
{slecht
enz
.} ;
afschuwelijk
{vervelend
enz
.} ;
ijzig
{kalm
enz
.} ;
bar
{vervelend
enz
.} ;
stom
{vervelend
enz
.} ;
criant
{vervelend
enz
.} ;
gruwelijk
{vervelend
enz
.} ;
bitter
{arm
enz
.} ;
crimineel
{koud
enz
.} ;
gruwzaam
{kil
enz
.} ;
fantastisch
{goedkoop
enz
.} ;
geweldig
{goed
enz
.} ;
ontiegelijk
{rijk
enz
.} ;
gemeen
{koud
enz
.} ;
drommels
{goed
enz
.} ;
verdomd
{handig
enz
.} ;
machtig
{mooi
enz
.} ;
duivels
{ingewikkeld
enz
.} ;
verbazend
{veel
enz
.} ;
ijselijk
{lelijk
enz
.} ;
verduiveld
{aardig
enz
.} ;
mirakels
{gelukkig
enz
.} ;
allemachtig
{interessant
enz
.} ;
formidabel
{goed
enz
.} ;
ellendig
{heet
enz
.} ;
moorddadig
{goed
enz
.} ;
reusachtig
{aardig
enz
.} ;
reuze
{veel
enz
.} ;
ontzaglijk
{veel
enz
.} ;
vervaarlijk
{groot
enz
.} ;
kolossaal
{groot
enz
.} ;
onwijs
{hard
enz
.} ;
enorm
;
schreeuwend
{duur
enz
.} ;
stinkend
{jaloers
enz
.} ;
danig
;
volslagen
;
faliekant
;
{inform
. ;
veroud
.}
verhipt
{warm
enz
.} ;
bedroevend
{~少ない}
;
geenszins
;
volstrekt
niet
;
hoegenaamd
niet
;
bepaald
niet
;
helemaal
niet
;
lang
niet
;
absoluut
niet
;
ten
enenmale
niet
;
om
de
drommel
niet
;
in
het
geheel
niet
;
niet
in
het
minst
;
in
geen
geval
;
in
geen
enkel
opzicht
;
in
genen
dele
;
op
geen
stukken
na
;
bijlange
(
na
)
niet
{i
.c.m.
negatie}
Translation hun
igen
;
borzasztóan
;
irtózatosan
;
rettenetesen
;
szörnyen
Translation spa
mucho
;
muchísimo
;
extremadamente
Translation eng
very
;
awfully
;
exceedingly
; (
not
)
at
all
;
by
no
means
;
simply
(
cannot
)
Translation ger
sehr
;
recht
;
höchst
;
überaus
;
beträchtlich
;
schrecklich
;
überhaupt
nicht
;
gar
nicht
;
durchaus
nicht
;
unmöglich
;
auf
keinen
Fall
(
mit
Verneinung
)
Translation fre
très
;
vraiment
;
excessivement
; (
pas
)
du
tout
;
absolument
pas
;
absolument
impossible
Translation rus
очень
どうやって
JMdict 200217
Reading
どうやって
Translation dut
hoe
;
op
welke
wijze
;
met
welk
middel
Translation slv
na
kakšen
način
;
kako
Translation spa
cómo
;
de
qué
modo
Translation eng
how
;
in
what
way
;
by
what
means
Translation ger
wie
;
in
welcher
Weise
;
wodurch
Translation rus
каким
образом
Crossref
如何して・どうして・1
に依って
JMdict 200217
Word
に因って
;
に依って
Reading
によって
Translation dut
op
grond
van
; o.g.v.
{afk
.} ;
krachtens
;
ex
{jur
.} ;
uit
hoofde
van
;
uit
kracht
van
;
uitgaande
van
;
vertrouwend
op
;
volgens
;
naar
;
overeenkomstig
;
in
overeenstemming
met
;
conform
;
zoals
;
als
;
wegens
;
tengevolge
van
; t.g.v.
{afk
.} ;
ingevolge
;
als
gevolg
van
;
vanwege
;
door
;
door
toedoen
van
;
naar
aanleiding
van
;
omwille
van
{Belg
.N.} ;
door
middel
van
;
via
;
met
behulp
van
;
aan
de
hand
van
;
dankzij
;
in
antwoord
op
;
als
reactie
op
Translation hun
vmihez
képest
;
-nál
;
-nél
;
-ra
;
-re
;
által
;
mellék-
;
vminél
fogva
Translation eng
according
to
;
by
(
means
of
) ;
due
to
;
because
of
成性
CEDict 100318
Traditional
成性
Simplified
成性
Pinyin
cheng2
xing4
English
to
become
second
nature
;
by
nature
ひょいと
JMdict 200217
Reading
ひょいと
Translation hun
esetlegesen
;
netalán
;
netán
;
véletlenül
Translation eng
suddenly
;
unexpectedly
;
by
chance
;
accidentally
;
casually
;
lightly
;
nimbly
;
with
agility
Translation ger
plötzlich
;
zufällig
;
mit
Leichtigkeit
Translation rus
1)
внезапно
,
вдруг
;
случайно
; 2)
легко
ひょっくり
JMdict 200217
Reading
ひょっこり
;
ひょっくり
Translation hun
esetleg
;
esetlegesen
;
történetesen
Translation eng
all
of
a
sudden
;
suddenly
;
by
chance
;
unexpectedly
Translation ger
unerwartet
;
plötzlich
;
zufällig
Translation rus
(
прост
.)
неожиданно
,
случайно
; (
см
.)
ひょっくり
ふらっと
JMdict 200217
Reading
ふらっと
Translation hun
esetlegesen
;
netalán
;
netán
;
véletlenül
;
véletlenségből
Translation eng
aimlessly
;
by
chance
;
accidentally
;
casually
;
suddenly
;
unexpectedly
Translation ger
unsicher
;
schwindelig
;
zufällig
;
ziellos
Translation rus
1)
полностью
,
совсем
,
совершенно
; 2)
бесцельно
Crossref
ふらり・1
ほろほろ
JMdict 200217
Reading
ほろほろ
Translation eng
by
ones
and
twos
;
tears
or
flower
petals
falling
quietly
;
gurgling
bird
sound
;
falling
apart
;
crumbling
;
melting
(
in
one's
mouth
) ;
dish
made
from
fiveleaf
aralia
sprouts
,
pickled
daikon
,
walnuts
,
etc
.
Translation ger
tropfend
;
nacheinander
;
verstreut
;
melodisch
;
nacheinander
;
hintereinander
(
Fallen
kleiner
Dingen
z.B.
von
Tropfen
) ;
verstreut
;
melodisch
Translation rus
1) (
см
.)
ほろりと
1 ; 2)
рассеивая
,
разбрасывая
;
разбросанно
; 3)
мелодично
,
сладко
(о
пении
птиц
)
Crossref
はらはら・2
;
ぼろぼろ・3
迄に
JMdict 200217
Word
迄に
Reading
までに
Translation dut
tegen
;
tegen
dat
~ ;
zo
tegen
~
Translation hun
-nál
;
-nél
;
-ra
;
-re
;
-val
;
-vel
;
által
;
mellék-
;
mellékes
;
vminél
fogva
;
azelőtt
;
előbb
;
előtt
;
előzőleg
Translation spa
hasta
que
;
por
;
no
tarde
que
;
antes
Translation eng
by
;
not
later
than
;
before
Translation ger
bis
;
bis
spätestens
;
nicht
später
als
Translation rus
1)
{не
позже
чем}
к…
; 2)
до
もー
JMdict 200217
Reading
もう
;
もー
Translation dut
al
;
reeds
;
nou
;
gauw
;
spoedig
;
dra
;
nog
Translation hun
hamar
;
inkább
,
semhogy
;
korán
;
ezután
;
ismét
;
megint
;
újfent
;
újra
;
vissza-
Translation slv
še
;
že
Translation spa
ya
(
de
algo
ya
terminado
) ;
pronto
;
más
;
otra
vez
;
interjección
usada
para
fortalecer
la
expresión
de
una
emoción
(
desesperación
en
general
)
Translation eng
now
;
soon
;
shortly
;
before
long
;
presently
;
already
;
yet
;
by
now
; (
not
)
anymore
;
further
;
more
;
again
;
another
;
the
other
;
tsk
;
dammit
;
jeez
;
come
on
;
what
the
hell
Translation ger
schon
;
bereits
;
inzwischen
;
bald
;
noch
einmal
;
noch
… ;
mehr
;
weiter
;
Muh!
Translation fre
maintenant
;
bientôt
;
rapidement
;
prochainement
;
d'ici
peu
;
tout
à
l'heure
;
tout
de
suite
;
actuellement
;
déjà
;
encore
;
maintenant
; (
ne
)
plus
;
plus
;
plus
loin
;
et
aussi
;
encore
;
un
autre
;
l'autre
;
interjection
utilisé
pour
renforcer
l'expression
d'une
émotion
(
souvent
l'exaspération
)
Translation rus
(
связ
.:)
もうと鳴く
мычать
; 1)
уже
; 2)
вот-вот
,
скоро
,
сейчас
; 3) (с
отриц
.)
больше
не
; 4)
ещё
Crossref
すでに
若しかしたら
JMdict 200217
Word
若しかしたら
Reading
もしかしたら
Translation dut
misschien
;
mogelijk
;
mogelijkerwijs
;
wellicht
;
eventueel
;
bijgeval
;
toevallig
;
naar
ik
vrees
;
ik
vrees
dat
Translation hun
talán
Translation spa
quizás
;
tal
vez
Translation eng
perhaps
;
maybe
;
perchance
;
by
some
chance
;
by
any
chance
Translation ger
vielleicht
;
möglicherweise
;
eventuell
Translation fre
peut-être
;
par
hasard
Translation rus
может
быть
;
быть
может
若しかして
JMdict 200217
Word
若しかして
Reading
もしかして
Translation dut
wellicht
;
misschien
;
mogelijk
;
mogelijkerwijs
;
{Belg
.N. ;
niet
alg
.}
mogelijks
;
toevallig
;
bijgeval
Translation hun
talán
;
esetleg
;
esetlegesen
Translation spa
quizás
;
posiblemente
Translation eng
perhaps
;
possibly
;
maybe
;
by
any
chance
;
if
I'm
not
mistaken
;
if
;
in
case
;
in
the
event
that
Translation ger
falls
… ;
vielleicht
;
eventuell
;
zufällig
Crossref
もしかすると
若しかすると
JMdict 200217
Word
若しかすると
Reading
もしかすると
Translation dut
misschien
;
mogelijk
;
mogelijkerwijs
;
wellicht
;
eventueel
;
bijgeval
;
toevallig
;
naar
ik
vrees
;
ik
vrees
dat
Translation hun
talán
Translation spa
quizás
;
tal
vez
Translation eng
perhaps
;
possibly
;
maybe
;
by
some
chance
Translation ger
wenn
es
Ihnen
recht
ist
;
eventuell
;
vielleicht
Translation fre
peut-être
;
par
hasard
Translation rus
может
быть
;
быть
может
やっと
JMdict 200217
Reading
やっと
Translation dut
na
lange
tijd
;
uiteindelijk
;
ten
langen
leste
;
ten
slotte
;
eindelijk
;
moeizaam
;
met
veel
moeite
;
met
inspanning
;
amper
;
maar
net
;
juist
;
nipt
;
ternauwernood
;
nauwelijks
;
op
het
nippertje
;
met
de
hakken
over
de
sloot
;
met
hangen
en
wurgen
Translation hun
végül
is
Translation slv
končno
Translation spa
al
fin
;
por
fin
; a
duras
penas
Translation swe
sent
omsider
Translation eng
at
last
;
at
length
;
barely
;
narrowly
;
just
;
by
the
skin
of
one's
teeth
Translation fre
enfin
;
finalement
; à
peine
;
de
justesse
;
juste
;
d'un
poil
Translation rus
1)
наконец-{то}
; 2)
еле-еле
,
кое-как
, с
трудом
; 3)
много
;
очень
バイ
JMdict 200217
Reading
バイ
Translation hun
-nál
;
-nél
;
-ra
;
-re
;
által
;
vminél
fogva
Translation spa
(
eng
: (
eng
:
bye
)
adiós
)
eng
:
bye
;
chao
Translation eng
by
;
bye
;
bisexual
Translation ger
Charles
Bally
(
schweizerischer
Linguist
;
1865-1947
) ;
bye!
;
ciao!
;
tschüss!
Crossref
バイセクシュアル
;
バイバイ・1
ヴィレッジ
JMdict 200217
Reading
ビレッジ
;
ヴィレッジ
Translation hun
falu
Translation spa
aldea
(
eng
:
village
) ;
villa
;
pueblo
Translation swe
by
Translation eng
village
Translation ger
Dorf
以って
JMdict 200217
Word
以て
;
以って
Reading
もって
Translation hun
-nál
;
-nél
;
-tól
;
-től
;
-val
;
-vel
;
-ra
;
-re
;
-szám
;
-számra
;
alapján
;
által
;
értelmében
;
közelében
;
másodlagos
;
mellék-
;
mellékes
Translation slv
tako
Translation spa
con
;
por
;
por
medio
de
;
mediante
;
porque
;
en
vista
de
;
considerando
;
con
;
por
;
por
medio
de
;
porque
;
es
vista
de
;
considerando
Translation eng
with
;
by
;
by
means
of
;
because
of
;
on
account
of
;
for
;
due
to
;
on
(a
day
,
date
) ;
at
(a
time
) ;
as
of
(e.g.
today
) ;
adds
emphasis
to
preceding
word
;
in
addition
(
to
being
) ;
moreover
;
as
well
as
;
and
;
therefore
;
and
so
;
hence
Translation ger
mit
;
durch
;
mittels
;
mit
;
ab
von
;
wegen
;
durch
;
infolge
;
weil
;
da
Translation fre
au
moyen
de
;
avec
;
étant
donné
que
;
du
fait
que
;
parceque
Translation rus
(
кн
.) ; 1) с
помощью
;
через
(
кого-л
.;
переводится
тж
.
твор
.
падежом
) ; 2)
по
причине
;
из-за
;
на
основании
,
ввиду
; (
ср
.)
もってのほか
独りで
JMdict 200217
Word
一人で
;
独りで
;
1人で
Reading
ひとりで
Translation dut
alleen
;
op
z'n
eentje
;
in
z'n
eentje
Translation hun
akaratlagosan
;
magától
;
automatikusan
;
gépiesen
;
önműködően
Translation slv
sam
;
sama
;
individualno
Translation spa
solo
;
por
uno
mismo
;
voluntariamente
;
espontáneamente
;
automáticamente
Translation eng
alone
;
by
oneself
;
on
one's
own
Translation ger
alleine
;
für
sich
;
allein
;
selbständig
;
ohne
Hilfe
Translation fre
soi
même
;
tout
seul
Translation rus
сам
; в
одиночку
; а)
один
,
сам
;
самостоятельно
; б)
один
,
одиноко
1番
JMdict 200217
Word
一番
;
1番
Reading
いちばん
Translation dut
de
eerste
;
nummer
één
;
de
eerste
plaats
;
een
spel
;
een
rondje
;
een
beurt
;
een
robbertje
;
een
stuk
{muziek}
;
het
meest
;
het
best
;
om
te
proberen
;
bij
wijze
van
proef
;
een
een
adjectief
ter
vorming
van
superlatief}
het
meest
…
{voor
;
het
…-st
Translation hun
legjobb
;
-egyedik
;
első
alkalommal
;
első
ízben
;
első
;
elsőként
;
elsőnek
;
önmaga
;
hattyúraj
;
játszma
;
mans
;
manserő
;
örömlány
;
prostitúció
;
sport
;
társasjáték
;
tréfa
;
tréfálkozás
;
vadállat
;
vadpecsenye
;
egész
;
forduló
;
forgás
;
karika
;
kör
;
létrafok
;
menet
;
nyílt
;
teljes
;
változás
;
ősz
Translation slv
najbolj
;
najboljši
;
številka
ena
;
prvi
Translation spa
(
el
)
mejor
; (
el
)
número
uno
;
juego
;
ronda
;
asalto
;
evento
(
en
un
encuentro
)
Translation eng
number
one
;
first
;
first
place
;
best
;
most
;
game
;
round
;
bout
;
as
a
test
;
as
an
experiment
;
by
way
of
experiment
;
by
way
of
trial
;
tentatively
;
song
(e.g.
in
noh
) ;
piece
Translation ger
erster
;
bester
;
erste
Position
;
Erster
;
Nummer
eins
;
Bester
;
ein
Theaterstück
;
eine
Partie
(z.B.
Go
od
.
Shōgi
) ;
ein
Stück
;
überaus
;
sehr
;
am
besten
;
am
meisten
;
versuchsweise
;
entschlossen
;
zunächst
Translation fre
numéro
un
;
premier
;
première
place
;
le
meilleur
;
le
plus
;
jeu
;
tour
(
de
jeu
,
d'épreuve
sportive
) ;
round
;
comme
un
test
;
comme
une
expérience
; à
titre
d'essai
;
provisoirement
;
chant
(
par
ex
.
de
nô
) ;
morceau
Translation rus
первый
;
лучший
; 1 ; 1)
первый
{номер}
;
занимать
первое
место
;
приходить
финишу}
первым
{~になる}
{к
;
первый
;
лучший
{~{の}}
; 2) (
спорт
.)
номер
(в
программе
состязаний
);
партия
,
игра
;
схватка
; 3) (
муз
.)
{одна}
пьеса
,
песня
(и т. п.) ; 2. (
перед
прил
.)
самый
Crossref
試しに
1歩1歩
JMdict 200217
Word
一歩一歩
;
1歩1歩
Reading
いっぽいっぽ
Translation dut
stap
voor
stap
;
stapsgewijs
;
voetje
voor
voetje
;
geleidelijk
;
stilaan
;
behoedzaam
;
bij
stukjes
en
bij
beetjes
;
puntsgewijs
;
trapsgewijs
Translation hun
lépésről
lépésre
Translation spa
paso
a
paso
;
gradualmente
;
poco
a
poco
Translation eng
step
by
step
;
by
degrees
Translation ger
Schritt
für
Schritt
Translation rus
шаг
за
шагом
,
постепенно
,
мало-помалу
因に
JMdict 200217
Word
因みに
;
因に
Reading
ちなみに
Translation dut
overigens
;
trouwens
;
tussen
haakjes
;
tussen
twee
haakjes
; à
propos
Translation hun
erről
jut
eszembe
;
igaz
is
;
egyébként
;
esetlegesen
;
mellékesen
Translation spa
a
propósito
;
en
relación
con
;
incidentalmente
;
de
pasada
Translation eng
by
the
way
;
in
this
connection
;
incidentally
;
in
passing
Translation ger
nebenbei
gesagt
;
in
diesem
Zusammenhang
;
beiläufig
;
nebenbei
;
übrigens
;
en
passant
Translation rus
(
кн
.) в
этой
связи
;
при
этом
;
кстати
截至
CEDict 100318
Traditional
截至
Simplified
截至
Pinyin
jie2
zhi4
English
up
to
(a
time
) ;
by
(a
time
)
遠く
JMdict 200217
Word
遠く
Reading
とおく
Translation dut
verte
;
verwijderdheid
;
veraf
gelegen
plaats
;
grote
afstand
;
lange
afstand
;
ver
(
weg
) ;
veraf
;
in
de
verte
;
op
afstand
Translation hun
messze
;
távol
;
halvány
;
tartózkodó
Translation slv
daleč
;
oddaljen
kraj
Translation spa
en
la
lejanía
Translation eng
far
away
;
distant
;
at
a
distance
;
distant
place
;
by
far
Translation ger
weit
;
fern
;
weit
entfernt
;
entlegen
;
Ferne
;
fernes
Land
;
ferne
Provinz
;
ferne
Vergangenheit
;
ferne
Zukunft
Translation fre
loin
;
lointain
; à
distance
;
endroit
éloigné
;
de
beaucoup
Translation rus
вдали
,
вдалеке
,
далеко
;
далёкий
,
отдалённый
,
дальний
; :
{~{に}}
вдали
,
вдалеке
,
далеко
;
далёкий
,
отдалённый
,
дальний
{~の}
;
издали
,
издалека
{~から}
押し並べて
JMdict 200217
Word
押しなべて
;
押し並べて
Reading
おしなべて
Translation hun
egészben
véve
;
egészében
véve
;
mindent
figyelembe
véve
;
összességében
Translation eng
in
general
;
on
the
whole
;
for
the
most
part
;
by
and
large
;
almost
all
Translation ger
im
Großen
und
Ganzen
;
im
Allgemeinen
;
insgesamt
;
alle
Translation rus
1) в
общем
,
вообще
; 2)
сплошь
何が何でも
JMdict 200217
Word
何が何でも
Reading
なにがなんでも
Translation hun
feltétlenül
;
mindenképpen
Translation eng
by
all
means
;
by
all
costs
Translation ger
auf
jeden
Fall
;
unter
allen
Umständen
;
um
jeden
Preis
;
wie
man
es
auch
dreht
und
wendet
何でも彼んでも
JMdict 200217
Word
何でもかんでも
;
何でも彼んでも
Reading
なんでもかんでも
Translation hun
feltétlenül
;
mindenképpen
Translation eng
anything
and
everything
;
all
sorts
of
things
;
by
all
means
Translation ger
alles
;
alle
Sorten
;
um
jeden
Preis
;
auf
alle
Fälle
Crossref
何でもかでも
どうぞ
JMdict 200217
Reading
どうぞ
Translation dut
gelieve
;
alstublieft
;
asjeblief
;
toe
;
wees
zo
goed
;
mag
ik
(u)
vragen
;
graag
;
ga
je
gang
;
zeker
;
welzeker
;
begin
maar
;
ga
voort
;
over
{radiotechn
.}
Translation hun
kedvesen
;
feltétlenül
;
mindenképpen
Translation slv
izvolite
;
prosim
Translation spa
adelante
;
con
confianza
Translation eng
please
;
kindly
; I
beg
of
you
;
by
all
means
;
feel
free
;
you
are
welcome
;
here
you
are
Translation fre
s'il
vous
plait
;
je
vous
en
prie
;
allez-y
;
n'hésitez
pas
;
voilà
;
tenez
Crossref
何卒・1
何とぞ
JMdict 200217
Word
何卒
;
何とぞ
Reading
なにとぞ
;
なにそつ
Translation dut
alstublieft
;
alsjeblieft
;
gelieve
;
wees
zo
goed
;
mag
ik
(u)
vragen
Translation hun
kedvesen
;
feltétlenül
;
mindenképpen
Translation spa
por
favor
;
benigno
;
bondadoso
;
sin
duda
Translation eng
by
all
means
;
without
fail
;
please
;
kindly
; I
beg
of
you
;
if
it
pleases
you
Translation ger
bitte
;
auf
jeden
Fall
Translation fre
je
vous
prie
;
s'il
vous
plait
Translation rus
(
кн
.)
пожалуйста
Crossref
どうぞ・2
;
どうぞ・1
戰團
CEDict 100318
Traditional
戰團
Simplified
战团
Pinyin
zhan4
tuan2
English
fighting
group
;
by
extension
, a
fight
; a
fray
危機一発
JMdict 200217
Word
危機一髪
;
危機一発
Reading
ききいっぱつ
Translation dut
op
het
beslissende
ogenblik
{~という時に}
;
net
op
het
nippertje
;
in
zeer
groot
gevaar
verkeren
{~の状態にある}
;
in
een
beslissend
stadium
verkeren
;
het
scheelde
maar
een
haartje
{~であった}
;
het
hing
aan
een
zijden
draadje
;
het
was
een
dubbeltje
op
zijn
kant
;
het
was
kantje
boord
Translation hun
éppen
időben
;
éppen
jókor
Translation spa
estado
muy
crítico
;
situación
muy
inestable
; a
punto
de
estallar
;
pendiente
de
un
hilo
;
en
la
cuerda
floja
Translation eng
by
a
hair's
breadth
;
in
the
nick
of
time
;
touch
and
go
;
close
call
;
critical
moment
Translation ger
Beinahe-Katastrophe
Translation rus
критический
момент
宜敷く
JMdict 200217
Word
宜しく
;
宜敷く
Reading
よろしく
Translation dut
goed
;
zoals
het
hoort
;
gepast
;
op
de
juiste
manier
;
geschikt
;
in
orde
;
passend
;
naar
eigen
goedvinden
;
de
groeten
aan
~ ;
als
ware
~ ;
alsof
~ ;
aangenaam
(
met
u
kennis
te
maken
) ;
laten
we
goed
met
elkaar
opschieten
Translation hun
a
kutyafáját!
;
akna
;
egészséges
;
ejha!
;
forrás
;
jól
;
kút
;
nagyon
;
nos
;
szerencsésen
;
üreg
Translation spa
bien
;
apropiadamente
;
conveniente
;
saludos
cordiales
;
por
favor
recuerdame
;
encantado
de
conocerlo
Translation eng
well
;
properly
;
suitably
;
best
regards
;
please
remember
me
;
please
treat
me
favorably
(
favourably
) ;
please
take
care
of
;
please
do
;
just
like
... ;
as
though
one
were
... ;
by
all
means
;
of
course
Translation ger
angemessen
;
passend
;
geeignet
;
sehr
erfreut!
;
seien
Sie
so
freundlich!
;
Viele
Grüße
an
…
Translation fre
bien
;
convenablement
;
proprement
;
meilleures
salutations
;
je
compte
sur
vous
;
veuillez
me
traiter
favorablement
;
veuillez
prendre
soin
de
;
je
vous
confie
(
par
ex
.
mon
fils
) ;
tout
comme
... ;
comme
si
l'on
était
... ; à
tout
prix
;
bien
sûr
Translation rus
1.
хорошо
; 2.
привет
強いて
JMdict 200217
Word
強いて
Reading
しいて
Translation dut
met
geweld
;
gedwongen
;
parforce
;
onder
druk
;
met
klem
Translation hun
erőszakkal
Translation spa
a
la
fuerza
Translation swe
med
våld
Translation eng
by
force
Translation ger
mit
Gewalt
;
gezwungen
Translation fre
avec
force
Translation rus
насильно
,
силой
,
против
воли
;
силком
;
заставлять
(
делать
что-л
.)
{~…させる}
{насильно}
偶さか
JMdict 200217
Word
偶さか
Reading
たまさか
Translation spa
ocasionalmente
;
de
vez
en
cuando
; a
veces
Translation eng
coincidentally
;
by
chance
;
unexpectedly
;
accidentally
;
randomly
;
rarely
;
unusually
;
seldom
;
once
in
a
while
Translation ger
selten
;
rar
;
ungewöhnlich
;
unerwartet
;
zufällig
偶然
JMdict 200217
Word
偶然
Reading
ぐうぜん
Translation dut
toeval
;
toevalligheid
;
samenloop
van
omstandigheden
;
toevallig
;
zich
bij
toeval
voordoend
;
per
toeval
;
toevallig
;
per
ongeluk
;
bij
ongeluk
;
onverwachts
Translation hun
előre
nem
látott
;
végzet
;
véletlen
;
baleset
;
szerencsétlenség
;
véletlenség
Translation slv
slučaj
;
nepričakovanost
;
slučajnost
;
presenečenje
;
naklučje
;
slučajen
;
naključen
;
nepričakovan
;
nenaden
;
nepričakovano
Translation spa
por
casualidad
;
inesperadamente
;
de
repente
;
por
accidente
;
fortuitamente
;
por
azar
;
por
casualidad
;
por
ventura
;
casualmente
;
accidentalmente
Translation swe
slump
;
tillfällighet
Translation eng
coincidence
;
chance
;
accident
;
fortuity
;
by
chance
;
unexpectedly
;
accidentally
;
contingency
(
philosophy
)
Translation ger
Zufall
;
Eventualität
;
Kontingenz
;
Zufall
;
zufälligerweise
;
zufällig
;
unerwartet
;
zufällig
;
zufälligerweise
;
durch
Zufall
Translation fre
(
par
)
chance
; à
l'improviste
;
soudainement
;
accident
;
hasard
;
par
pure
coïncidence
Translation rus
(
связ
.)
случайность
;
случайно
,
неожиданно
;
нечаянно
{~に}
;
случайно
,
неожиданно
;
нечаянно
Records 251 - 300 of 618 retrieved in 3019 ms
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11