升
KanjiDic2 100402
Literal 升
Reading Pinyin sheng1 Reading On ショウ Reading Kun ます Nanori のぼる Reading Korean seung Reading Korean 승
Meaning measuring box ; 1.8 liter Meaning fr boîte mesure (1,8 litre ) ; boîte ; cellule ( sur une grille ) Meaning es caja para medir ; unidad de capacidad ( 1.8 litros ) Meaning pt Medida p/ caixa ; 1.8 litro
函
KanjiDic2 100402
Literal 函
Reading Pinyin han2 Reading On カン Reading Kun はこ ; い. れる Reading Korean ham Reading Korean 함
Meaning box ( archaic ) Meaning fr coffre Meaning es caja
箱
KanjiDic2 100402
Literal 箱
Reading Pinyin xiang1 Reading On ソウ Reading Kun はこ Reading Korean sang Reading Korean 상
Meaning box ; chest ; case ; bin ; railway car Meaning fr boîte ; coffre ; caisse ; wagon Meaning es caja ; cofre Meaning pt caixa ; tórax ; caixa de papelão ; depósito ; carro de estrada de ferro
フライト・レコーダー
JMdict 200217
ボックス
JMdict 200217
Reading ボックス
Translation dut doos ; aparte ; afgeschoten ruimte ; loge {劇場の} ; box {喫茶店の} ; nis ; chambre séparée ; hokje ; cel {電話～} ; huisje {ポリス～} ; boxcalfleer Translation hun bukszus ; páholy ; puszpáng Translation spa caja ( eng : box ) Translation swe dosa
Translation eng box ; box ( in theatre ) ; booth ( in restaurant , etc .) ; small rectangular building (e.g. telephone box ) ; rectangular field area ( batter's box , catcher's box ) ; box ( calfskin ) ; central 4x4 area ( othello ) Translation ger Schachtel ; Box ; Schachtelform ; etw . Schachtelförmiges ; Bude ; Zelle ; Kutschermantel ; Boxkalf ; Boxcalf ( feingenabtes Kalbsleder ; Abk .) Translation rus (( англ .) box ) ; 1) коробка , ящик , шкатулка ; пакет , пачка ; 2) ( театр .) ложа ; 3) {телефонная} будка ; кабина {лифта} ; (( от англ .) box calf ) хром ( кожа )
Crossref 箱・1
函
JMdict 200217
Word 箱 ; 函 ; 匣 ; 筥 ; 筐 ; 凾
Reading はこ ; ハコ
Translation dut doos ; kist ; krat ; bak ; trommel ; bus ; koffer ; foedraal ; koker ; etui ; cassette ; box ; pak {b .v. melk} ; pakje {b .v. sigaretten} ; slof ; ark {rel .} ; shamisen-kist ; shamisen {meton .} ; wagon ; spoorwagon ; spoorwagen ; de spoorwegen} bak {bij ; voor in een doos {maatwoord ; kist verpakte artikelen} Translation hun bukszus ; páholy ; puszpáng Translation slv škatla Translation spa caja ; estuche ; caja ; caja con tapa ; caja ; caja rdonda de bambú ; cesta cuadrada de bambú ; caja Translation swe ask ; låda
Translation eng public building ; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste ; feces ( faeces ) ; counter for boxes ( or boxed objects ) ; box ; case ; chest ; package ; pack ; crate ; car ( of a train , etc .) ; shamisen case ; shamisen Translation ger Kasten ; Kiste ; Schachtel ; Büchse ; Dose ; Karton Translation fre boîte ; boîtier ; caisse ; coffre ; paquet ; pack ; cageot ; voiture ( d'un train , etc .) ; étui pour shamisen ; shamisen ; bâtiment public ; bâtiment communautaire ; homme qui porte le shamisen d'une geisha ; réceptacle pour les déjections humaines ; excéments ; compteur pour les boîtes ( ou les choses emballés en boîte ) Translation rus ящик ; коробка ; 1) ящик ; коробка ; футляр ; шкатулка ; ларь ; сундук ; 2) сямисэн ; 3) ( разг .) пассажирский вагон
Crossref 箱物・1 ; 箱屋・2
囲み
JMdict 200217
Word 囲み
Reading かこみ
Translation hun házikó Translation spa encierro ; cercado ; caja ; cajón ; columna ; ( Milicia ) sitio
Translation eng enclosure ; box ; siege Translation ger Belagerung ; Umrahmung ; Einfassung Translation rus 1) осада ; окружение ; 2) ограждение ; ограда ; рамка (в газете )
Crossref 囲みを破る
鏡匣
JMdict 200217
Word 鏡匣
Reading きょうこう
Translation spa caja para guardar el espejo ; estuche de espejo
Translation eng mirror case
櫃
JMdict 200217
Word 櫃
Reading ひつ
Translation dut kist ; bak ; koffer ; afgesloten houten vat voor gekookte rijst Translation spa fiambrera ; caja con tapa para meter comida
Translation eng rice tub ; lidded round , wooden container for cooked rice ; chest ; coffer Translation ger Truhe ; Lade ; Kasten Translation rus 1) большой ящик с крышкой , деревянный сундук ; 2) ( см .) めしびつ
Crossref 御櫃
升
KanjiDic2 200217
Literal 升
Reading Pinyin sheng1 Reading On ショウ Reading Kun ます Nanori のぼる Reading Korean seung Reading Korean 승
Meaning measuring box ; 1.8 liter Meaning fr boîte mesure (1,8 litre ) ; boîte ; cellule ( sur une grille ) Meaning es caja para medir ; unidad de capacidad ( 1.8 litros ) Meaning pt Medida p/ caixa ; 1.8 litro
函
KanjiDic2 200217
Literal 函
Reading Pinyin han2 Reading On カン Reading Kun はこ ; い. れる Reading Korean ham Reading Korean 함
Meaning box ( archaic ) Meaning fr coffre Meaning es caja
箱
KanjiDic2 200217
Literal 箱
Reading Pinyin xiang1 Reading On ソウ Reading Kun はこ Reading Korean sang Reading Korean 상
Meaning box ; chest ; case ; bin ; railway car Meaning fr boîte ; coffre ; caisse ; wagon Meaning es caja ; cofre Meaning pt caixa ; tórax ; caixa de papelão ; depósito ; carro de estrada de ferro
硯箱
JMdict 200217
エサ箱
JMdict 200217
Word 餌箱 ; エサ箱
Reading えさばこ ; エサばこ
Translation spa ( animal ) bandeja de alimentación ; comedero ; caja ; recipiente de alimentación ; cuadro de cebo ( por ejemplo , para la pesca )
Translation eng ( animal ) feed tray ; feed trough ; feed box ; feed bowl ; bait box (e.g. for fishing ) Translation rus ( см .) えさいれ
たまて箱
JMdict 200217
Word 玉手箱 ; たまて箱
Reading たまてばこ
Translation spa cofre del tesoro ( en la historia de Urashima Taro ) ; el estuche de Urashima ; caja de Pandora ; secreto importante que no es fácilmente revelado a los otros Translation swe skattkista
Translation eng Urashima's casket ( in the story of Urashima Tarō ) ; Pandora's box ; one's closely guarded treasure Translation ger Urashimas Kästchen ( nach dem Märchen von Urashima , der nach seinem hundertjährigen Besuch bei der Tochter des Drachenkönigs ein geschenktes Kästchen öffnet und dadurch plötzlich um hundert Jahre altert ) ; Büchse der Pandora ; Schatzkästchen ; wachsam behüteter Schatz Translation rus 1) шкатулка Урасима ( согласно легенде , вернувшись с морского дна , Урасима , вопреки запрету , открыл данную ему шкатулку и сразу постарел на триста лет ) ; 2) ( перен .) {тайное} сокровище
金銭登録器
JMdict 200217
Word 金銭登録機 ; 金銭登録器
Reading きんせんとうろくき
Translation hun kassza Translation spa caja registradora Translation swe kassaapparat ; kassaregister
Translation eng cash register Translation ger Registrierkasse ; Kasse Translation rus кассовый аппарат , касса
空き箱
JMdict 200217
Word 空箱 ; 空き箱
Reading からばこ ; あきばこ
Translation dut lege doos ; lege krat Translation spa caja vacía Translation swe tomlåda
Translation eng empty box Translation ger leere Schachtel Translation rus пустой ящик ( футляр ), пустая шкатулка ( коробка )
印匣
JMdict 200217
Word 印箱 ; 印匣
Reading いんばこ ; いんこう
Translation spa caja de sellos
Translation eng seal ( stamp ) box
宝箱
JMdict 200217
Word 宝箱
Reading たからばこ
Translation spa cofre ; caja de seguridad
Translation eng treasure chest ; strongbox Translation ger Schatztruhe Translation rus сейф
金庫
JMdict 200217
印篭
JMdict 200217
レジ
JMdict 200217
ケイス
JMdict 200217
Reading ケース ; ケイス
Translation dut geval ; case ; voorval ; gelegenheid ; etui ; doosje ; zakdoosje ; tasje ; foedraal Translation hun fiók ; töltényhüvely Translation slv zaboj 【箱】 ; primer ; okoliščine 【場合。状況】 ; zadeva Translation spa ( eng : case ) caso ; caja Translation swe etui
Translation eng case (e.g. receptacle , condition , event , legal action , letter style , etc .) ; Computer-Aided Software Engineering ; CASE Translation ger Fall ; Etui ; Vitrine ; Gehäuse ; Verkleidung Translation fre boite ; caisse ; condition ; événement ; cas ; affaire ; casse ( style de caractère d'imprimerie ) ; génie logiciel assisté par ordinateur ; CASE Translation rus случай ; обстоятельство ( en : case ) ; (( англ .) case ) ящик , шкатулка , коробка , футляр ; кассета ( фотоаппарата ) ; (( англ .) case ) случай , инцидент ; обстоятельство ; дело
オルゴール
JMdict 200217
Reading オルゴール
Translation dut muziekdoos {muz .} ; speeldoos ; schellenbord {kabuki} Translation spa caja de música ; cajita de música
Translation eng music box ; musical box Translation ger Spieldose Translation rus (( гол .) Orgel ) музыкальная шкатулка Source Language dut orgel
エディット・ボックス
JMdict 200217
カハール
JMnedict 200217
Reading カハール Romaji Cajal
カハマルカ
JMnedict 100319
Reading カハマルカ Romaji Cajamarca
カハマルカ
JMnedict 200217
Reading カハマルカ Romaji Cajamarca
カヤンデル
JMnedict 100319
Reading カヤンデル Romaji Cajander
カヤンデル
JMnedict 200217
Reading カヤンデル Romaji Cajander
Records 1 - 30 of 30 retrieved in 495 ms