キャプチャ
JMdict 100319
攻略
JMdict 100319
乗っ取り
JMdict 100319
Word 乗っ取り
Reading のっとり
Translation eng capture ; takeover ; hijack ; skyjacking Translation ger Übernahme ; Usurpation ; Entführung
占領
JMdict 100319
Word 占領
Reading せんりょう
Translation eng occupation ; capture ; possession ; have a room to oneself Translation ger Besetzung ; Okkupation Translation fre capture ; occupation ; possession
逮捕
JMdict 100319
Word 逮捕
Reading たいほ
Translation eng arrest ; apprehension ; capture Translation ger Festnahme ; Gefangennahme ; Verhaftung Translation fre arrestation ; capture
捕獲
JMdict 100319
Word 捕獲
Reading ほかく
Translation eng capture ; seizure Translation ger ( schriftspr .) Fangen ; ( ein Tier ) ; Aufbringung ; Kapern ; ( ein Schiffes ) Translation fre capture ; prise
捕そく
JMdict 100319
Word 捕捉 ; 捕そく
Reading ほそく
Translation eng capture ; seizure Translation ger ( schriftspr .) Fangen ; Fassen ; Greifen ; Packen ; Schnappen ; Verstehen
捕縛
JMdict 100319
Word 捕縛
Reading ほばく
Translation eng arrest ; apprehension ; capture Translation ger ( schriftspr .) ; Festnahme ; Verhaftung Translation fre arrestation
だ捕
JMdict 100319
Word 拿捕 ; だ捕
Reading だほ
Translation eng capture ; seizure Translation ger ( schriftspr .) ; Kapern ; Aufbringen Translation fre capture ; prise ; saisie
捕物
JMdict 100319
Word 捕り物 ; 捕物
Reading とりもの
Translation eng capture ; arrest Translation ger Verhaftung ; Festnahme ; Gefangennahme
俘獲
CEDict 100318
拘
CEDict 100318
Traditional 拘 Simplified 拘
Pinyin ju1
English adhere ; capture ; restrain
捉取圖像
CEDict 100318
Traditional 捉取圖像 Simplified 捉取图像
Pinyin zhuo1 qu3 tu2 xiang4
English capture image
虜獲
CEDict 100318
Traditional 虜獲 Simplified 虏获
Pinyin lu3 huo4
English capture ( people )
跴
CEDict 100318
Traditional 跴 Simplified 跴
Pinyin cai3
English capture ; step on
禽
KanjiDic2 100402
Literal 禽
Reading Pinyin qin2 Reading On キン Reading Kun とり ; とりこ Reading Korean geum Reading Korean 금
Meaning bird ; captive ; capture
勾
KanjiDic2 100402
Literal 勾
Reading Pinyin gou1 Reading On コウ ; ク Reading Kun かぎ ; ま. がる Nanori まがり Reading Korean gu ; gwi Reading Korean 구 ; 귀
Meaning be bent ; slope ; capture
捉
KanjiDic2 100402
Literal 捉
Reading Pinyin zhuo1 Reading On ソク ; サク Reading Kun とら . える Reading Korean chag Reading Korean 착
Meaning catch ; capture Meaning es atrapar ; capturar ; agarrar ; asir
掴
KanjiDic2 100402
Literal 掴
Reading Pinyin guo2 ; guai1 Reading On カク Reading Kun つか .む ; つか . まえる ; つか . まる Reading Korean gwig Reading Korean 귁
Meaning catch ; seize ; grasp ; hold ; arrest ; capture
捕
KanjiDic2 100402
Literal 捕
Reading Pinyin bu3 Reading On ホ Reading Kun と. らえる ; と. らわれる ; と.る ; とら . える ; とら . われる ; つか . まえる ; つか . まる Reading Korean po Reading Korean 포
Meaning catch ; capture Meaning fr attraper ; capturer Meaning es atrapar ; capturar ; coger ; ser atrapado ; ser capturado Meaning pt pegar ; capturar
略
KanjiDic2 100402
Literal 略
Reading Pinyin lu : e4 Reading On リャク Reading Kun ほぼ ; おか .す ; おさ . める ; はかりごと ; はか .る ; はぶ .く ; りゃく .す ; りゃく . する Reading Korean ryag Reading Korean 략
Meaning abbreviation ; omission ; outline ; shorten ; capture ; plunder Meaning fr abréviation ; omission ; résumé ; raccourcir ; capture ; pillage Meaning es abreviación ; abreviatura Meaning pt abreviação ; omissão ; contornar ; capturar ; saquear
擒
KanjiDic2 100402
Literal 擒
Reading Pinyin qin2 Reading On キン Reading Kun とら . える ; とりこ Reading Korean geum Reading Korean 금
Meaning capture ; a captive
畧
KanjiDic2 100402
Literal 畧
Reading Pinyin lu : e4 Reading On リャク Reading Kun ほぼ ; おか .す ; おさ . める ; はかりごと ; はか .る ; はぶ .く Reading Korean ryag Reading Korean 략
Meaning abbreviation ; omission ; outline ; shorten ; capture ; plunder
擄
KanjiDic2 100402
Literal 擄
Reading Pinyin lu3 Reading On リョ ; ロ Reading Kun とりこ Reading Korean ro
Meaning capture ; seize
虜
KanjiDic2 100402
Literal 虜
Meaning capture ; imprison ; seize ; prison
キャプチャ
JMdict 200217
ご用
JMdict 200217
Word 御用 ; ご用
Reading ごよう
Translation dut iemands zaken {hoff .} ; zaak ; het benodigde ; bestelling ; wat iemand nodig heeft ; officiële zaken ; opdracht ; overheidsopdracht ; hofzaken {Jap . gesch .} ; arrestatie {Edo-periode} ; arrest ; uitroep} u staat onder arrest! {als ; halt in de naam der wet! ; dienst ; het ten dienste staan van het regime ; de overheid ; loopjongen ( die bij klanten bestellingen opneemt ) {hand .} ; loopknecht ; bezorger ; commis-voyageur
Translation eng your order ; your business ; official business ; arrest ; apprehension ; capture Translation ger Angelegenheit ; Auftrag ; Anliegen ; Begehr ; offizielles Geschäft ; dienstliche Angelegenheit ( insbes . des Kaiserhofs od . Shogunats ) ; amtliche Festnahme ( in der Edo-Zeit ) Translation rus 1) ваша ( его ) надобность ; 2) {ваш} заказ ; требование ( чьё-л .) ; 3): {～{の}} правительственный ; правительственной ориентации ; оплачиваемый правительством ; 4) ( уст .) арест ; быть арестованным {～になる}
攻略
JMdict 200217
乗っ取り
JMdict 200217
Word 乗っ取り
Reading のっとり
Translation dut ondernemingen} overname {m .b.t. ; kaping ; vliegtuigen {m .b.t. ; treinen} gijzeling ; gijzelingsactie Translation hun elfogás ; átvétel
Translation eng capture ; takeover ; hijack ; skyjacking Translation ger Übernahme ; Usurpation ; Eroberung ; Entführung
逮捕
JMdict 200217
Word 逮捕
Reading たいほ
Translation dut arresteren ; aanhouden ; in hechtenis ; arrest nemen ; gevangennemen ; oppakken ; inrekenen ; in de kraag vatten ; pakken ; grijpen ; klissen {inform .} ; pekaan maken {Barg .} ; schaken {Barg .} ; arrestatie ; aanhouding ; inhechtenisneming ; inbewaringstelling ; gevangenneming ; arrest ; inrekening Translation hun lefoglalás ; leszorítás ; letartóztatás ; őrizetbe vétel ; aggódás ; félelem Translation slv aretacija ; prijetje Translation spa arresto Translation swe anhållande ; arrestering
Translation eng arrest ; apprehension ; capture Translation ger festnehmen ; festsetzen ; gefangen nehmen ; verhaften ; dingfest machen ; Festnahme ; Festsetzung ; Gefangennahme ; Verhaftung Translation fre arrestation ; capture Translation rus арестовывать ; арест ; арестовывать {～する}
捕獲
JMdict 200217
Word 捕獲
Reading ほかく
Translation dut vangst ; buitmaking ; vang {gew .} ; vangen ; buitmaken ; gaan strijken met ; opbrengen {scheepv .} Translation hun elfogás ; elkobzás ; megragadás Translation slv zavzeti ; aretirati ; odvzem ; zavzetje ; zaplemba Translation spa captura ; caza ; botín
Translation eng capture ; seizure Translation ger Fangen ( ein Tier ) ; Aufbringung ; Kapern ( ein Schiffes ) ; fangen ; aufbringen ; kapern Translation fre capture ; prise Translation rus захват ( пленного , трофеев ) ; захватывать {～する} ; захватывать
捕物
JMdict 200217
Word 捕り物 ; 捕物
Reading とりもの
Translation dut arrestatie ; aanhouding ; arrest ; inrekening ; gevangenneming ; vangst Translation hun elfogás ; lefoglalás ; leszorítás ; letartóztatás ; őrizetbe vétel
Translation eng capture ; arrest Translation ger Verhaftung ; Festnahme ; Gefangennahme Translation rus ( уст .) арест , поимка
鹵獲
JMdict 200217
捉
KanjiDic2 200217
Literal 捉
Reading Pinyin zhuo1 Reading On ソク ; サク Reading Kun とら . える Reading Korean chag Reading Korean 착
Meaning catch ; capture Meaning es atrapar ; capturar ; agarrar ; asir
掴
KanjiDic2 200217
Literal 掴
Reading Pinyin guo2 ; guai1 Reading On カク Reading Kun つか .む ; つか . まえる ; つか . まる Reading Korean gwig Reading Korean 귁
Meaning catch ; seize ; grasp ; hold ; arrest ; capture
捕
KanjiDic2 200217
Literal 捕
Reading Pinyin bu3 Reading On ホ Reading Kun と. らえる ; と. らわれる ; と.る ; とら . える ; とら . われる ; つか . まえる ; つか . まる Reading Korean po Reading Korean 포
Meaning catch ; capture Meaning fr attraper ; capturer Meaning es atrapar ; capturar ; coger ; ser atrapado ; ser capturado Meaning pt pegar ; capturar
擒
KanjiDic2 200217
Literal 擒
Reading Pinyin qin2 Reading On キン Reading Kun とら . える ; とりこ Reading Korean geum Reading Korean 금
Meaning capture ; a captive
擄
KanjiDic2 200217
Literal 擄
Reading Pinyin lu3 Reading On リョ ; ロ Reading Kun とりこ Reading Korean ro
Meaning capture ; seize
虜
KanjiDic2 200217
Literal 虜
Meaning capture ; imprison ; seize ; prison
禽
KanjiDic2 200217
Literal 禽
Reading Pinyin qin2 Reading On キン Reading Kun とり ; とりこ Reading Korean geum Reading Korean 금
Meaning bird ; captive ; capture
勾
KanjiDic2 200217
Literal 勾
Reading Pinyin gou1 Reading On コウ ; ク Reading Kun かぎ ; ま. がる Nanori まがり Reading Korean gu ; gwi Reading Korean 구 ; 귀
Meaning be bent ; slope ; capture
俘獲
CC-CEDict 200217
キャプチャ・デバイス
JMdict 200217
キャプチャ・バッファ
JMdict 200217
キャプチャボード
JMdict 200217
虜獲
CC-CEDict 200217
Traditional 虜獲 Simplified 虏获
Pinyin lu3 huo4
English capture ( people )
畧
KanjiDic2 200217
Literal 畧
Reading Pinyin lu : e4 Reading On リャク Reading Kun ほぼ ; おか .す ; おさ . める ; はかりごと ; はか .る ; はぶ .く Reading Korean ryag Reading Korean 략
Meaning abbreviation ; omission ; outline ; shorten ; capture ; plunder
略
KanjiDic2 200217
Literal 略
Reading Pinyin lu : e4 Reading On リャク Reading Kun ほぼ ; はぶ .く ; おか .す ; おさ . める ; はかりごと ; はか .る Reading Korean ryag Reading Korean 략
Meaning abbreviation ; omission ; outline ; shorten ; capture ; plunder Meaning fr abréviation ; omission ; résumé ; raccourcir ; capture ; pillage Meaning es abreviación ; abreviatura Meaning pt abreviação ; omissão ; contornar ; capturar ; saquear
だ捕
JMdict 200217
捕縛
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 90 retrieved in 2023 ms