一分別 Word
ひとふんべつ Reading
careful consideration Translation eng Überlegung Translation ger Nachdenken Translation ger

勘審 Word
かんしん Reading
careful investigation Translation eng

吟味 Word
ぎんみ Reading
testing Translation eng scrutiny Translation eng careful investigation Translation eng Untersuchung Translation ger Prüfung Translation ger Verhör Translation ger examen minutieux Translation fre test Translation fre vérification Translation fre

厳選 Word
げんせん Reading
careful selection Translation eng strenge Auswahl Translation ger sorgfältige Auswahl Translation ger

細心 Word
さいしん Reading
careful Translation eng discreet Translation eng scrupulous Translation eng prudent Translation eng Sorgfalt Translation ger Umsicht Translation ger

周到 Word
しゅうとう Reading
scrupulous Translation eng meticulous Translation eng careful Translation eng Sorgfalt Translation ger Genauigkeit Translation ger Vorsicht Translation ger méticuleux Translation fre scrupuleux Translation fre soigneux Translation fre

周密 Word
しゅうみつ Reading
scrupulous Translation eng careful Translation eng meticulous Translation eng minutiös Translation ger exakt Translation ger gewissenhaft Translation ger sorgfältig Translation ger penibel Translation ger

熟考 Word
じゅっこう Reading
careful consideration Translation eng deliberation Translation eng thinking over carefully Translation eng reifliche Überlegung Translation ger reiflich Erwägung Translation ger tiefes Nachsinnen Translation ger sorgfältige Reflexion Translation ger

熟読 Word
じゅくどく Reading
perusal Translation eng careful reading Translation eng sorgfältiges Lesen Translation ger gründliches Lesen Translation ger aufmerksames Lesen Translation ger

精査 Word
せいさ Reading
close investigation Translation eng careful examination Translation eng scrutiny Translation eng (schriftspr.) Translation ger genaue Untersuchung Translation ger sorgfältige Untersuchung Translation ger

精選 Word
せいせん Reading
careful selection Translation eng Auslese Translation ger sorgfältige Auswahl Translation ger sélection (sur le volet) Translation fre tri soigneux Translation fre

静観 Word
せいかん Reading
watchful waiting Translation eng careful supervision Translation eng Beschaulichkeit Translation ger gelassene Betrachtung Translation ger

丁寧 Word 叮嚀 Word
ていねい Reading
polite Translation eng courteous Translation eng careful Translation eng care Translation eng kind Translation eng close Translation eng thorough Translation eng conscientious Translation eng Höflichkeit Translation ger Artigkeit Translation ger Zuvorkommenheit Translation ger Sorgfalt Translation ger Sorgfältigkeit Translation ger Bedacht Translation ger Behutsamkeit Translation ger Genauigkeit Translation ger aimable Translation fre attentif Translation fre consciencieux Translation fre poli Translation fre scrupuleux Translation fre soigneux Translation fre (1) ве́жливый Translation rus учти́вый Translation rus (2) аккура́тный Translation rus стара́тельный Translation rus

入念 Word
にゅうねん Reading
careful Translation eng elaborate Translation eng scrupulous Translation eng (schriftspr.) Translation ger Sorgfalt Translation ger Sorgsamkeit Translation ger Vorsicht Translation ger Behutsamkeit Translation ger Gründlichkeit Translation ger minutieux Translation fre

念入り Word
ねんいり Reading
careful Translation eng scrupulous Translation eng thorough Translation eng conscientious Translation eng sorgfältig Translation ger sorgsam Translation ger vorsichtig Translation ger behutsam Translation ger gründlich Translation ger attentif Translation fre consciencieux Translation fre scrupuleux Translation fre

綿密 Word
めんみつ Reading
minute Translation eng detailed Translation eng careful Translation eng scrupulous Translation eng thorough Translation eng Genauigkeit Translation ger Sorgfalt Translation ger Gewissenhaftigkeit Translation ger consciencieux Translation fre minutieux Translation fre pointilleux Translation fre scrupuleux Translation fre

一粒選り Word
ひとつぶえり Reading ひとつぶより Reading
careful selection Translation eng sorgfältige Auswahl Translation ger

注意深い Word
ちゅういぶかい Reading
careful Translation eng achtsam Translation ger aufmerksam Translation ger vorsichtig Translation ger attentif Translation fre prudent Translation fre soigneux Translation fre внима́тельный Translation rus

思料 Word 思量 Word
しりょう Reading
careful consideration Translation eng thought Translation eng Denken Translation ger Nachdenken Translation ger Überlegung Translation ger Besonnenheit Translation ger Bedachtsamkeit Translation ger Verstand Translation ger Klugheit Translation ger Takt Translation ger

深甚 Word
しんじん Reading
profound Translation eng careful Translation eng mature Translation eng (schriftspr.) Translation ger Tiefe Translation ger Tiefgründigkeit Translation ger Tiefsinnigkeit Translation ger

深謀 Word
しんぼう Reading
deliberate Translation eng careful Translation eng thoughtful Translation eng deeply laid plan Translation eng (schriftspr.) Translation ger Voraussicht Translation ger vorausschauender Plan Translation ger

深慮 Word
しんりょ Reading
deliberate Translation eng careful Translation eng thoughtful Translation eng thoughtfulness Translation eng prudence Translation eng Überlegung Translation ger Bedächtigkeit Translation ger Bedacht Translation ger

熟談 Word
じゅくだん Reading
careful consultation Translation eng gründliche Besprechung Translation ger erschöpfende Diskussion Translation ger

熟覧 Word
じゅくらん Reading
careful inspection Translation eng scrutiny Translation eng (schriftspr.) Translation ger genaue Prüfung Translation ger sorgfältige Durchsicht Translation ger

熟議 Word
じゅくぎ Reading
careful deliberation Translation eng gründliche Erörterung Translation ger

刮目 Word
かつもく Reading
careful observation Translation eng close attention Translation eng (schriftspr.) Translation ger aufmerksames Betrachten Translation ger Beobachten mit gespannter Aufmerksamkeit Translation ger gespanntes Beobachten Translation ger

詳察 Word
しょうさつ Reading
careful observation Translation eng

韋編三絶 Word
いへんさんぜつ Reading
repeated reading Translation eng close (careful) reading Translation eng careful perusal Translation eng

慎重吟味 Word
しんちょうぎんみ Reading
scrutiny Translation eng careful (close) examination (investigation) Translation eng careful inquiry Translation eng careful selection Translation eng

卒がない Word 卒が無い Word
そつがない Reading
cautious Translation eng careful Translation eng shrewd Translation eng without error Translation eng without slip Translation eng
卒のない Crossref

卒のない Word 卒の無い Word
そつのない Reading
cautious Translation eng careful Translation eng shrewd Translation eng without error Translation eng without slip Translation eng
卒がない Crossref

念者 Word
ねんしゃ Reading ねんじゃ Reading
careful and thorough person Translation eng

不苟 Traditional 不苟 Simplified
bu4 gou3 Pinyin
not lax English not casual English careful English conscientious English

仔細 Traditional 仔细 Simplified
zi3 xi4 Pinyin
careful English attentive English cautious English

Traditional Simplified
jie2 Pinyin
careful English diligent English firm English

周密 Traditional 周密 Simplified
zhou1 mi4 Pinyin
careful English thorough English

嚴謹 Traditional 严谨 Simplified
yan2 jin3 Pinyin
rigorous English strict English careful English cautious English compact English well-knit English

嚴飭 Traditional 严饬 Simplified
yan2 chi4 Pinyin
careful English precise English


Traditional Simplified
jin3 Pinyin
careful English hut English

心細 Traditional 心细 Simplified
xin1 xi4 Pinyin
careful English scrupulous English

恪慎 Traditional 恪慎 Simplified
ke4 shen4 Pinyin
careful English reverently English

Traditional Simplified
shen4 Pinyin
careful English cautious English

慎重 Traditional 慎重 Simplified
shen4 zhong4 Pinyin
cautious English careful English prudent English

Traditional Simplified
bi4 Pinyin
careful English prevent English

熟慮 Traditional 熟虑 Simplified
shu2 lu:4 Pinyin
careful thought English

用心 Traditional 用心 Simplified
yong4 xin1 Pinyin
motive English intention English to be diligent or attentive English careful English

留心 Traditional 留心 Simplified
liu2 xin1 Pinyin
to keep a lookout English careful English

精細 Traditional 精细 Simplified
jing1 xi4 Pinyin
fine English meticulous English careful English

細心 Traditional 细心 Simplified
xi4 xin1 Pinyin
careful English attentive English


Records 1 - 50 of 87 retrieved in 166 ms