Search 'caresser' - YuJisho CJK Dictionary

摩する

JMdict 100319

Word 摩る ; 摩する

Reading さする

Translation eng to pat ; to stroke ; to rub off ; to polish ; to grind ; to graze ; to scrape ; to be equal to ; to be about to reach Translation ger reiben ; scheuern ; schleifen ; polieren ; streichen ; streicheln Translation fre frotter ; polir ; caresser ( pour soulager ) ; frotter doucement de la main ( pour soulager )

摩

KanjiDic2 100402

Literal 摩

Reading Pinyin mo2 ; ma1 Reading On マ Reading Kun ま. する ; さ. する ; す.る Reading Korean ma Reading Korean 마

Meaning chafe ; rub ; polish ; grind ; scrape Meaning fr irriter ; gratter ; caresser ; frictionner ; polir ; moudre Meaning es roce ; fricción ; caricia Meaning pt escoriação ; raspar ; polir ; alcance ; arranhão

摩

KanjiDic2 200217

Literal 摩

Reading Pinyin mo2 ; ma1 Reading On マ Reading Kun ま. する ; さす .る ; す.る Reading Korean ma Reading Korean 마

撫でる

JMdict 100319

Word 撫でる

Reading なでる

Translation eng to brush gently ; to stroke ; to caress Translation ger streicheln ; streichen ; zärtlich über etw . hinwegfahren ; reiben ; sanft kämmen Translation fre caresser ( son chien , ou une personne ) ; se peigner ( délicatement )

擦る

JMdict 200217

Word 摩る ; 擦る

Reading さする

Translation dut wrijven Translation hun megcirógat ; megvereget ; vereget ; simít ; kiveri a farkát ; ledörzsöl ; levakar ; rejszol ; élesít ; porrá tör ; dörzsölő hangot hallat ; dörzsölő hangot idéz elő ; felsért ; kapar ; kaparó hangot hallat ; kaparó hangot idéz elő ; lesimít ; megkarcol ; serceg Translation slv udarec ; napad ; neprijetno srečanje Translation spa dar palmadas o golpecitos ; quitar frotando ; pulir ; triturar ; pulverizar ; raspar ; ser igual a ; estar a punto de alcanzar

Translation eng to rub ; to pat ; to stroke ; to massage Translation ger reiben ; scheuern ; schleifen ; polieren ; streichen ; streicheln Translation fre caresser ( pour soulager ) ; frotter doucement de la main ( pour soulager ) ; frotter ; polir

撫でる

JMdict 200217

Word 撫でる

Reading なでる

Translation dut strelen ; strijken ; aaien ; wrijven ; ( zich ) kammen Translation hun kibuliz ; megbuliz ; megkártyáz ; simogat ; smúzol ; végigsimít vmit ; vezérevezősként evez Translation slv božati ; pobožati Translation spa acariciar

Translation eng to stroke ; to caress ; to brush gently ; to pat ; to rub ; to comb ( hair ) ; to smooth down Translation ger streicheln ; streichen ; zärtlich über etw . hinwegfahren ; reiben ; sanft kämmen Translation fre brosser doucement ; caresser Translation rus гладить , поглаживать ; приглаживать ; проводить рукой ( по чему-л .)

愛ぶ

JMdict 200217

Word 愛撫 ; 愛ぶ

Reading あいぶ

Translation dut liefkozen ; strelen ; aaien ; aanhalen ; caresseren ; kozen ; troetelen ; {veroud . ; gew .} stroken ; alg .} strijken {niet ; liefkozing ; streling ; aanhaling ; aai ; tederheid ; {veroud . ; gew .} stroking Translation hun átölelés ; csókolás ; dédelgetés Translation spa caricia ; amar con cariño

Translation eng caressing ; loving dearly Translation ger Liebkosung ; Zärtlichkeit ; liebkosen ; streicheln Translation rus ласкать ; нежность ; ласка ; забота ; ласка ; ласкать {～する}