煙突 Word 烟突 Word
えんとつ Reading
chimney Translation eng smokestack Translation eng funnel (of a ship) Translation eng stovepipe Translation eng carrying a passenger without turning on the taximeter Translation eng Schornstein Translation ger Ofenrohr Translation ger Betrug des Fahrgastes durch einen Taxifahrer, indem dieser den Taxameter nicht verwendet Translation ger cheminée Translation fre дымова́я труба́ Translation rus


携行 Word
けいこう Reading
carrying Translation eng Mitnehmen Translation ger Mitbringen Translation ger

決行 Word
けっこう Reading
doing (with resolve) Translation eng carrying out (i.e. a plan) Translation eng entschlossene Durchführung Translation ger


兼補 Word
けんぽ Reading
carrying on a second line of work Translation eng Arbeit in einem Nebenjob Translation ger

載積 Word
さいせき Reading
carrying Translation eng loading Translation eng

持参 Word
じさん Reading
bringing Translation eng taking Translation eng carrying Translation eng Mitbringen Translation ger Mitnehmen Translation ger Mitführen Translation ger Holen Translation ger Bringen Translation ger apport Translation fre choses que l'on prend avec soi Translation fre

実施 Word
じっし Reading
enforcement Translation eng implementation Translation eng putting into practice (practise) Translation eng carrying out Translation eng operation Translation eng working (e.g. working parameters) Translation eng enactment Translation eng Ausführung Translation ger Durchführung Translation ger Durchsetzung Translation ger Verrichtung Translation ger Vollziehung Translation ger Inkraftsetzung Translation ger établir Translation fre décréter Translation fre exclure Translation fre introduire Translation fre



積載 Word
せきさい Reading
lading Translation eng loading Translation eng carrying Translation eng (schriftspr.) Translation ger Beladen Translation ger Verladung Translation ger charge Translation fre chargement Translation fre

代執行 Word
だいしっこう Reading
carrying out by proxy Translation eng {Rechtsw.} Ersatzvornahme Translation ger

胴上げ Word 胴揚げ Word
どうあげ Reading
lifting a person high (in celebration) Translation eng tossing someone into the air Translation eng carrying someone on shoulders Translation eng In-die-Luft-Werfen einer Person durch viele andere Translation ger hisser Translation fre lever Translation fre porter Translation fre

肥汲み Word
こえくみ Reading
carrying night soil Translation eng

負んぶ Word
おんぶ Reading
carrying on one's back (e.g. baby) Translation eng Huckepack-Tragen Translation ger sur le dos (porter son bébé) Translation fre


抱っこ Word
だっこ Reading
(child's) hug Translation eng carrying a baby in one's arms Translation eng Auf-den-Arm-Nehmen Translation ger Im-Arm-Tragen Translation ger calin Translation fre serrer dans ses bras Translation fre tenir (un bebe) dans ses bras Translation fre


拉致 Word
らち Reading
taking captive Translation eng carrying away Translation eng kidnapping Translation eng kidnaping Translation eng abduction Translation eng (schriftspr.) Translation ger (gewaltsames) Translation ger Abführen Translation ger Verschleppen Translation ger Entführen Translation ger Wegführen Translation ger

施行 Word
しこう Reading せぎょう Reading せこう Reading しぎょう Reading
execution Translation eng enforcing Translation eng carrying out Translation eng giving alms Translation eng giving food to the poor or monks Translation eng Ausführen Translation ger Durchführen Translation ger Inkraftsetzen Translation ger Vollstreckung Translation ger Inbetriebnahme Translation ger aumône Translation fre charité Translation fre accomplissement Translation fre mise à exécution Translation fre

施工 Word
せこう Reading しこう Reading
execution (building contract) Translation eng carrying out Translation eng Ausführung Translation ger Bauarbeiten Translation ger

拐引 Word
かいいん Reading
carrying off by deception Translation eng kidnap Translation eng Entführung Translation ger Verschleppung Translation ger

欲得尽く Word
よくとくずく Reading
carrying out mercenary deeds Translation eng having a mercenary attitude Translation eng calculating Translation eng

保菌 Word
ほきん Reading
carrying a disease Translation eng



通る声 Word 透る声 Word
とおるこえ Reading
carrying voice Translation eng


輸送力 Word
ゆそうりょく Reading
carrying power Translation eng transportation (carrying) capacity Translation eng Transportkapazität Translation ger

追行 Word
ついこう Reading
pursuit Translation eng carrying out Translation eng




キャリングケース Reading
carrying case Translation eng

扁擔 Traditional 扁担 Simplified
bian3 dan5 Pinyin
carrying pole English shoulder pole English


Traditional Simplified
gang4 Pinyin
thick pole English bar English carrying pole English horizontal bar English lever English crowbar English to sharpen (knife) English

載重 Traditional 载重 Simplified
zai4 zhong4 Pinyin
load English carrying capacity English

Literal
li4 Reading Pinyin リョク Reading On おおご Reading Kun おうご Reading Kun ryeo Reading Korean Reading Korean
carrying pole Meaning

キャリングボール Reading
carrying-ball Translation eng


Records 1 - 42 of 42 retrieved in 167 ms