チェイン
JMdict 100319
Reading チェーン ; チェイン
Translation eng chain Translation ger Kette ; {Kfz . -W .} Schneekette Translation fre chaîne Translation rus цепь ( en : chain )

チャンネル
JMdict 100319
Reading チャネル ; チャンネル
Translation eng channel Translation ger Kanal ; Programm ; ( Radio , Fernsehen ; <Herk .: von engl . "channel"> ) Translation fre chaîne ( de télévision )

JMdict 100319

JMdict 100319
Word ;
Reading くさり
Translation eng chain ; chains Translation ger Kette Translation fre chaîne Translation rus цепь ; цепо́чка

山脈
JMdict 100319
Word 山脈
Reading さんみゃく ; やまなみ
Translation eng mountain range Translation ger Gebirgskette Translation fre chaîne de montagne Translation rus горный хребет

支店網
JMdict 100319
Word 支店網
Reading してんもう
Translation eng branch store network Translation ger Zweigstellennetz ; Filialnetz Translation fre chaîne commercial (?) ; réseau commercial (?)

JMdict 100319
Word
Reading みゃく
Translation eng pulse Translation ger {Anat .} Vene ; Ader ; {Med .} Puls ; Pulspulschlag ; Pulsieren ; Gesteinsader ; Erzader ; Lager ; Hoffnung Translation fre avenir ; chaîne ( de montagne ) ; pouls ; veine Translation rus пульс

列島
JMdict 100319
Word 列島
Reading れっとう
Translation eng archipelago ; chain of islands Translation ger Inselkette ; Archipel Translation fre archipel ; chaîne d'îles

連峰
JMdict 100319
Word 連峰
Reading れんぽう
Translation eng mountain range Translation ger ( schriftspr .) ; Gebirgskette Translation fre chaîne de montagne

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jing1 ; jing4 Reading On ケイ ; キョウ Reading Kun へ.る ; た.つ ; たていと ; はか .る ; のり Nanori つね ; のぶ Reading Korean gyeong Reading Korean
Meaning sutra ; longitude ; pass thru ; expire ; warp Meaning fr sûtra ; longitude ; passer ( temps ) ; expiré ; expérimenter ; chaîne ( tissu ) Meaning es sutra ; longitud ; ley ; pasar ; dirigir ; transcurrir ; experimentar Meaning pt sutra ; longitude ; passar através de ; expirar ; empenar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin suo3 Reading On Reading Kun くさり ; とざ .す Reading Korean swae Reading Korean
Meaning chain ; irons ; connection Meaning fr chaîne ; fers ; liens Meaning es conexión ; cerrar ; cadena Meaning pt cadeias ; ferros ; conexão

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin mo4 ; mai4 Reading On ミャク Reading Kun すじ Reading Korean maeg Reading Korean
Meaning vein ; pulse ; hope Meaning fr veine ; pouls ; chaîne ( montagne ) ; espoir Meaning es vena ; pulso ; esperanza Meaning pt veia ; pulso ; esperança

チェイン
JMdict 200217
Reading チェーン ; チェイン
Translation dut ketting ; keten ; sneeuwketting {i .h.b.} Translation hun lánc Translation slv veriga Translation spa cadena ( eng : chain ) Translation swe kätting ; kedja
Translation eng chain ( bicycle , measuring , tire , etc .) ; chain ( store , hotel , etc .) Translation ger Kette ; Kette ; Steuerkette ; Schneekette ; Kette ; Hotelkette ; Ladenkette ; Messkette ; Chain ( brit . und US-amerik . Längeneinheit ; 20 , 11 m) Translation fre chaîne Translation rus (( англ .) chain ) ; 1) цепь ; 2) мерная цепь ; 3) ( см .) チェーン・ストアー

JMdict 200217
Word ;
Reading すじ ; スジ
Translation dut vezel ; draad ; zeen {oneig .} ; pees {oneig .} ; spier {oneig .} ; ader ; aanleg ; talent ; gave ; lijn ; streep ; voor ; vore ; lijn {geneal .} ; linie ; afstamming ; afkomst ; komaf ; descendentie ; bloed ; draad ; plot ; intrige ; verwikkeling ; rode draad ; verhaallijn ; rede ; logica ; ratio ; zinnigheid ; {確かな ; 信頼すべき~} zijde ; bron ; kringen ; traject ; tracé ; {囲碁 ; 将棋の} cruciale zet ; voor langgerekte objecten zoals rivieren {maatwoord ; obi's ; lijnen ; rookkolommen ; wegen enz .} Translation hun izomerő ; ér ; kötél ; spárga ; zsineg ; zsinór ; árucikk ; foglalkozás ; járat ; körvonal ; pálya ; szakma ; útvonal ; cselszövés ; parcella ; telek ; terv ; tervrajz Translation slv mišiča ; kita Translation spa fibra ; hilo ; músculo
Translation eng gristly fish paste ( made of muscle , tendons , skin , etc .) ; social position ; status ; on (a river , road , etc .) ; along ; counter for long thin things ; counter for roads or blocks when giving directions ; ( Edo period ) counter for hundreds of of mon ( obsolete unit currency ) ; muscle ; tendon ; sinew ; vein ; artery ; fiber ; fibre ; string ; line ; stripe ; streak ; reason ; logic ; plot ; storyline ; lineage ; descent ; school (e.g. of scholarship or arts ) ; aptitude ; talent ; source ( of information , etc .) ; circle ; channel ; well-informed person ( in a transaction ) ; logical move ( in go , shogi , etc .) ; ninth vertical line ; seam on a helmet Translation ger Linie ; Strich ; Streifen ; Spur ; Faser ; Muskel ; Sehne ; Ader ; Blutgefäß ; Arterie ; Vene ; Verwandtschaftslinie ; Blutsverwandtschaft ; Abstammung ; natürliche Anlage ; Begabung ; Natur ; Handlungsstrang ; Handlung ; Plot ; Logik ; Vernunft ; Richtung ; Quelle ; informierte Kreise ; Angelegenheit mit Bezug ; Suji・kamaboko ( Fischpaste ) ; Gegend entlang eines Flusses oder einer Straße ; Inhalt ; Form Translation fre muscle ; tendon ; veine ; artère ; personne bien informée ( dans une transaction ) ; coup logique ( au go , au shogi , etc .) ; neuvième ligne verticale ; gouttière d'un casque ; pâte de poisson cartilagineux ( faite de muscles , tendons , peau , etc .) ; position sociale ; situation ; rang ; sur ( une rivière , une route , etc .) ; le long de ; compteur pour les objets longs et minces ; compteur pour les routes ou les pâtés de maison lorsque l'on donne une direction ; ( durant la période Edo ) compteur pour des centaines de de mon ( unité obsolète monnaie ) ; fibre ; fil ; filet ; ligne ; rayure ; raie ; strie ; raison ; logique ; intrigue ; histoire ; lignée ; descendance ; école ( par ex . philosophique ou artistique ) ; aptitude ; talent ; source ( d'information , etc .) ; cercle ; canal ; chaîne Translation rus ( счётный суф . для поясов и полотенец .) ; 1) линия (( ср .) …すじ ) ; 2) борозда ( на поле ); грядка ; 3) кант , полоска ; 4) волокно ; 5) мускул ; вена ; жила ; ( анат .) сухожилие , связка ; 6) фабула , сюжет ; 7) смысл ; 8) источник ( сведений ) ; 9) ( см .) すじかまぼこ
Crossref 筋蒲鉾 ; 筋が通る

金鎖
JMdict 200217
Word 金鎖
Reading きんぐさり
Translation dut goudenregen {plantk .} ; Laburnum anagyroides
Translation eng golden chain Translation ger goldene Kette ; Goldkette ; Gemeiner Goldregen ; Laburnum anagyroides Translation fre chaîne en or Translation rus 1) золотая цепочка ; 2) ( бот .) ракитник , Laburnum vulgare ( Grisel .)

JMdict 200217
Word ;
Reading くさり
Translation dut ketting ; keten Translation hun lánc Translation slv veriga Translation spa "kusari" : cadena ( instrumento de artes marciales ) ; cadena ( de metal ) Translation swe kätting ; kedja
Translation eng chain ; chains Translation ger Kette Translation fre chaine ; chaines Translation rus цепь ; цепочка ; 1) цепь ; цепочка ( часов ); (в сложн . сл . тех .) цепной ; 2) ( перен .) связь ( между чем и чем-л )

JMdict 200217
Word ; ;
Reading たて
Translation dut lengte- ; overlangs ; longitudinaal ; ~ in de lengte ( richting ) ; verticaal ; rechtstandig ; loodrecht ; perpendiculair ; lengte ; lengterichting ; hiërarchie ; anciënniteit ; verticale betrekkingen Translation hun hossz ; hegy ; magasság ; álló Translation spa longitud ; altura ; verticalidad ; vertical
Translation eng ( weaving ) warp ; the vertical ; height ; front-to-back ; length ; north-to-south ; vertical ( relationship ) ; hierarchy Translation ger Längen… ; aufrecht ; senkrecht ; vertikal ; in der Länge ; längelang ; Länge ( im Gegensatz zur Breite ) ; Höhe ; Tiefe ( im Gegensatz zur Breite ) ; Top-Down-Beziehung ; vertikale Beziehung ; Nord-Süd-Richtung ; geographische Länge ; Kette ; Kettfaden ( Abk .) Translation fre hauteur ; longueur ; du nord au sud ; vertical ( pour un lien ou une relation ) ; hiérarchie ; chaîne ( de tissage ) Translation rus в длину ; вдоль ; от головы до хвоста ; от носа до кормы ; вертикальный , отвесный ; перпендикулярный ; продольный ; длина ; высота ; рост ; 1): {~の} вертикальный , отвесный ; перпендикулярный ; 2) (( тж .) ): {~の} продольный ; в длину ; вдоль ; от от головы до до хвоста ; носа кормы {~に} ; 3) основа ( ткани )
Crossref 経糸・たていと


JMdict 200217
Word ;
Reading みゃく
Translation dut pols ; polsslag ; slag {verk .} ; {木の葉 ; 昆虫の羽の} ader ; nerf ; ader {鉱の} Translation hun hüvelyesek ; pulzus ; ütőér Translation slv utrip Translation spa pulso Translation swe puls
Translation eng pulse ; vein ; chain ( of mountains , etc .) ; hope ; thread ( of an argument ) Translation ger Vene ; Ader ; Puls ; Pulsschlag ; Gesteinsader ; Erzader ; Lager ; Hoffnung Translation fre avenir ; chaîne ( de montagne ) ; pouls ; veine Translation rus 1) пульс ; 2) жила , залежи

列島
JMdict 200217
Word 列島
Reading れっとう
Translation dut archipel ; de Japanse Archipel {i .h.b.} ; de ~ Eilanden ; eilandengroep Translation spa archipiélago
Translation eng archipelago ; chain of islands Translation ger Inselkette ; Archipel Translation fre archipel ; chaine d'iles Translation rus архипелаг , острова

連峯
JMdict 200217
Word 連峰 ; 連峯
Reading れんぽう
Translation dut bergketen ; keten van bergen ; bergformatie ; gebergte Translation hun hegylánc
Translation eng mountain range Translation ger Gebirgskette Translation fre chaîne de montagne Translation rus ряд горных вершин ; горная цепь

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin mo4 ; mai4 Reading On ミャク Reading Kun すじ Reading Korean maeg Reading Korean
Meaning vein ; pulse ; hope Meaning fr veine ; pouls ; chaîne ( montagne ) ; espoir Meaning es vena ; pulso ; esperanza Meaning pt veia ; pulso ; esperança

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jing1 ; jing4 Reading On ケイ ; キョウ ; キン Reading Kun へ.る ; た.つ ; たていと ; はか .る ; のり Nanori つね ; のぶ Reading Korean gyeong Reading Korean
Meaning sutra ; longitude ; pass thru ; expire ; warp Meaning fr sûtra ; longitude ; passer ( temps ) ; expiré ; expérimenter ; chaîne ( tissu ) Meaning es sutra ; longitud ; ley ; pasar ; dirigir ; transcurrir ; experimentar Meaning pt sutra ; longitude ; passar através de ; expirar ; empenar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin suo3 Reading On Reading Kun くさり ; とざ .す Reading Korean swae Reading Korean
Meaning chain ; irons ; connection Meaning fr chaîne ; fers ; liens Meaning es conexión ; cerrar ; cadena Meaning pt cadeias ; ferros ; conexão

山脈
JMdict 200217
Word 山脈
Reading さんみゃく
Translation dut bergketen ; bergformatie ; gebergte ; keten van bergen Translation hun hegylánc Translation spa cordillera ( cadena montañosa )
Translation eng mountain range ; mountain belt Translation ger Gebirgskette Translation fre chaîne de montagne Translation rus горный хребет , горная цепь

チャンネル
JMdict 200217
Reading チャネル ; チャンネル
Translation dut kanaal ; net ; programma {oneig .} ; omroep {oneig .} ; zender {oneig .} ; station {oneig .} ; voor communicatiekanalen} {maatwoord Translation hun tv csatorna ; U csőprofil ; U-vas ; tv csatorna Translation slv kanal ; prekop ; struga ; morski rokav Translation spa ( eng : channel ) canal Translation swe ränna
Translation eng channel Translation ger Kanal ; Programm ; Kanal ; Wasserstraße ; Leitungskanal ; Radiokanal ; Fernsehkanal Translation fre chaîne ( de télévision ) Translation rus (( англ .) channel ) ( радио ) звуковой тракт ; (( англ .) channel ) ( телев . и радио ) канал ( теле ; радиопередач ).)

金鎖
JMdict 100319
Word 金鎖
Reading きんぐさり
Translation eng golden chain Translation ger goldene Kette ; Goldkette Translation fre chaîne en or

支店網
JMdict 200217
Word 支店網
Reading してんもう
Translation eng branch store network Translation ger Zweigstellennetz ; Filialnetz Translation fre chaîne commercial (?) ; réseau commercial (?)

連結リスト
JMdict 100319
Word 連結リスト
Reading れんけつリスト
Translation eng chained list ; linked list



連鎖リスト
JMdict 100319
Word 連鎖リスト
Reading れんさリスト
Translation eng chained list ; linked list


連結リスト
JMdict 200217
Word 連結リスト
Reading れんけつリスト
Translation eng chained list ; linked list



連鎖リスト
JMdict 200217
Word 連鎖リスト
Reading れんさリスト
Translation eng chained list ; linked list



KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ding4 Reading On ジョウ Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning lock ; fetters ; shackles Meaning fr serrure ; chaines ; fers Meaning es cerradura ; grilletes ; píldora ; pastilla Meaning pt fechadura ; cadeado ; correntes

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ding4 Reading On ジョウ Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning lock ; fetters ; shackles Meaning fr serrure ; chaines ; fers Meaning es cerradura ; grilletes ; píldora ; pastilla Meaning pt fechadura ; cadeado ; correntes

Records 1 - 41 of 41 retrieved in 390 ms