民事訴訟
CEDict 100318
Traditional 民事訴訟 Simplified 民事诉讼
Pinyin min2 shi4 su4 song4
English common plea ; civil appeal ( as opposed to criminal case )
民事責任
CEDict 100318
Traditional 民事責任 Simplified 民事责任
Pinyin min2 shi4 ze2 ren4
English civil liability ( law )
民團
CEDict 100318
Traditional 民團 Simplified 民团
Pinyin min2 tuan2
English civil corps ; militia
民庭
CEDict 100318
Traditional 民庭 Simplified 民庭
Pinyin min2 ting2
English civil court
民事事件
JMdict 100319
Word 民事事件
Reading みんじじけん
Translation eng civil case Translation ger {Rechtsw .} Zivilsache
民權
CEDict 100318
Traditional 民權 Simplified 民权
Pinyin min2 quan2
English civil liberties
民權主義
CEDict 100318
民法
CEDict 100318
Traditional 民法 Simplified 民法
Pinyin min2 fa3
English civil law
民法典
CEDict 100318
Traditional 民法典 Simplified 民法典
Pinyin min2 fa3 dian3
English civil code
民用核國家
CEDict 100318
Traditional 民用核國家 Simplified 民用核国家
Pinyin min2 yong4 he2 guo2 jia1
English civil nuclear power
民航
CEDict 100318
Traditional 民航 Simplified 民航
Pinyin min2 hang2
English civil aviation
民事裁判
JMdict 100319
Word 民事裁判
Reading みんじさいばん
Translation eng civil trial Translation ger {Rechtsw .} Zivilprozess
民事
JMdict 100319
Word 民事
Reading みんじ
Translation eng civil affairs ; civil case Translation ger {Rechtsw .} Zivilsache
民権
JMdict 100319
Word 民権
Reading みんけん
Translation eng civil rights Translation ger Bürgerrechte
内乱
JMdict 100319
Word 内乱
Reading ないらん
Translation eng civil war ; insurrection ; rebellion ; domestic conflict Translation ger innere Unruhen ; Bürgerkrieg Translation fre guerre civile/insurrection/rebellion
人権
JMdict 100319
Word 人権
Reading じんけん
Translation eng human rights ; civil liberties Translation ger Menschenrechte ; Grundrechte ; Recht auf menschliche Behandlung Translation fre droits de l'homme
公民黨
HanDeDict 100318
Traditional 公民黨 Simplified 公民黨
Pinyin gong1 min2 dang3
Deutsch Civic Party ( Hongkong ) (u.E.) ( Eig , Pol ) ; Civil Party ( Taiwan ) (u.E.) ( Eig , Pol )
野
KanjiDic2 100402
Literal 野
Reading Pinyin ye3 Reading On ヤ ; ショ Reading Kun の ; の- Nanori ずけ ; つけ ; ぬ Reading Korean ya Reading Korean 야
Meaning plains ; field ; rustic ; civilian life Meaning fr sauvage ; champ ; rustique ; vie civile Meaning es campo ; llano ; extensión ; rango ; natural ; civil ; no oficial Meaning pt planícies ; campo ; rústico ; vida de civil
シビル・ミニマム
JMdict 200217
市民法
JMdict 100319
Word 市民法
Reading しみんほう
Translation eng civil law Translation ger {Rechtsw .} bürgerliches Gesetz
公民権
JMdict 200217
市民権
JMdict 100319
Word 市民権
Reading しみんけん
Translation eng citizenship ; civic rights ; civil rights Translation ger Bürgerrecht
航空大学校仙台分校
JMnedict 100319
市民権
JMdict 200217
市民法
JMdict 200217
Word 市民法
Reading しみんほう
Translation dut jus civile {gesch .} ; Romeins recht ; burgerlijk recht {jur .} ; civiel recht Translation hun magánjog Translation swe civillag ; civilrätt
Translation eng civil law Translation ger bürgerliches Gesetz Translation rus ( юр .) гражданское право
航空大学校
JMnedict 100319
叮嚀
JMdict 200217
Word 丁寧 ; 叮嚀
Reading ていねい
Translation dut beleefdheid ; wellevendheid ; beschaafdheid ; hoffelijkheid ; voorkomendheid ; urbaniteit ; hoofsheid ; vormelijkheid ; civiliteit ; minzaamheid {i .h.b.} ; zorgvuldigheid ; nauwkeurigheid ; nauwgezetheid ; angstvalligheid ; nauwlettendheid ; stiptheid ; verzorgdheid ; beleefd ; beschaafd ; wellevend ; galant ; hoffelijk ; voorkomend ; urbaan ; hoofs ; vormelijk ; formeel ; civiel {w .g.} ; minzaam {i .h.b.} ; nauwkeurig ; zorgvuldig ; consciëntieus ; nauwgezet ; secuur ; angstvallig ; nauwlettend ; soigneus ; stipt ; verzorgd ; beleefd ; hoffelijk ; wellevend ; voorkomend ; welgemanierd ; eerbiedig ; respectueus ; respectvol ; correct ; nauwgezet ; soigneus ; zorgvuldig ; scrupuleus ; gewetensvol ; angstvallig ; consciëntieus ; plichtsgetrouw ; minutieus ; nauwkeurig ; beleefd ; beschaafd ; wellevend ; formeel ; galant ; hoffelijk ; voorkomend ; urbaan ; hoofs ; civiel {w .g.} ; minzaam {i .h.b.} ; nauwkeurig ; zorgvuldig ; consciëntieus ; nauwgezet ; secuur ; angstvallig ; nauwlettend ; soigneus ; stipt ; verzorgd Translation hun udvarias ; gondos ; igyekezet ; alapos ; pontos ; sikátor ; szoros ; lelkiismeretes Translation slv vljuden ; pozoren ; olikan ; skrben ; prijazen ; temeljit ; vesten ; natančen ; vljudnost ; natančnost ; skrbnost Translation spa cortés ; educado
Translation eng polite ; courteous ; civil ; careful ; close ; thorough ; conscientious Translation ger Höflichkeit ; Artigkeit ; Zuvorkommenheit ; Sorgfalt ; Sorgfältigkeit ; Bedacht ; Behutsamkeit ; Genauigkeit ; in höflicher Weise ; in sorgfältiger Weise ; höflich ; artig ; respektvoll ; zuvorkommend ; gründlich ; sorgfältig ; bedächtig ; genau ; vorsichtig Translation fre poli ; courtois ; civil ; soigneux ; scrupuleux ; approfondi ; consciencieux Translation rus вежливый ; учтивый ; аккуратный ; старательный ; 1): {～な} вежливый , учтивый ; быть вежливым с ( кем-л .) {…に～にする} ; 2): {～な} старательный , добросовестный ; старательный , добросовестный ; вежливый , учтивый
航空大学校帯広分校
JMnedict 100319
土木
JMdict 200217
Word 土木
Reading どぼく
Translation dut weg- en waterbouw ; publieke werken ; openbare werken ; gemeentewerken Translation hun középületek ; közmunka ; közművek ; építészet Translation slv gradbeništvo Translation spa obra pública
Translation eng engineering works ; civil engineering ; public works Translation ger Bau ; Tiefbau Translation fre travaux publiques Translation rus инженерные ( строительные ) работы
土木学会付属土木図書館
JMnedict 100319
民間空中哨戒部隊
JMnedict 100319
民事局
JMnedict 100319
文民
JMdict 200217
Word 文民
Reading ぶんみん
Translation dut burger ; niet-militair Translation hun polgári egyén ; polgári Translation spa civil Translation swe civilist
Translation eng civilian Translation ger Zivilist Translation rus 1) гражданское население ; 2) ( сущ .) штатский ; гражданское лицо
中國民用航空局
CEDict 100318
民間
JMdict 200217
Word 民間
Reading みんかん
Translation dut particulier ; privaat ; niet-openbaar ; privé ; civiel ; burger- ; niet-gouvernementeel ; volks- ; commercieel {bv . omroep} ; het publiek ; het volk ; de massa ; gewone burgers ; de mensen ; particulier ~ ; privaat ~ ; niet-openbaar ~ ; privé ~ ; civiel ~ ; burger- ; niet-gouvernementeel ~ ; volks- ; commercieel {bv . omroep} Translation hun belépni tilos ; egyedüllét ; különjárat ; magántermészetű ; magánterület ; magányosság ; nem nyilvános ; privát ; zártkörű ; civil ; polgári ; civilizált ; polgár- ; könnyen érthető ; közkedvelt ; nép- ; népi ; népszerű ; félhivatalos ; meg nem erősített Translation slv privaten ; državljanski ; civilen ; ljudski Translation spa privado ; civil ; popular ; del pueblo ; no oficial ; extraoficial
Translation eng private ; non-governmental ; non-official ; civilian ; civil ; folk ; popular Translation ger privat ; zivil ; unter dem Volk ; Zivilgesellschaft ; Privat… ; Zivil… ; Nichtregierungs… Translation fre civil ; privé Translation rus 1) частный , гражданский , неправительственный ; неофициальный ; невоенный ; 2) народный ; распространённый в народе ; в народе , среди народа ; : ～{の} ; 1) частный , гражданский , неправительственный ; неофициальный ; невоенный ; 2) народный ; распространённый в народе ; в народе , среди народа {～に}
民間人
JMdict 200217
民間飛行
JMdict 200217
Word 民間飛行
Reading みんかんひこう
Translation swe civilflyg ; trafikflyg
Translation eng civil aviation Translation rus гражданская авиация
內戰
CEDict 100318
Traditional 內戰 Simplified 内战
Pinyin nei4 zhan4
English civil war
公家機關
CEDict 100318
Traditional 公家機關 Simplified 公家机关
Pinyin gong1 jia1 ji1 guan1
English civil service
土建
CEDict 100318
Traditional 土建 Simplified 土建
Pinyin tu3 jian4
English civil engineering ; same as 土木工程 [ tu3 mu4 gong1 cheng2 ]
土木
CEDict 100318
Traditional 土木 Simplified 土木
Pinyin tu3 mu4
English building ; construction ; civil engineering
土木工程
CEDict 100318
Traditional 土木工程 Simplified 土木工程
Pinyin tu3 mu4 gong1 cheng2
English civil engineering
文武
CEDict 100318
Traditional 文武 Simplified 文武
Pinyin wen2 wu3
English civil and military
文武百官
CEDict 100318
Traditional 文武百官 Simplified 文武百官
Pinyin wen2 wu3 bai3 guan1
English civil and military officials
文職
CEDict 100318
Traditional 文職 Simplified 文职
Pinyin wen2 zhi2
English civilian post ( as opposed to military ) ; civil service ; administration
民政廳
CEDict 100318
民警
CEDict 100318
Traditional 民警 Simplified 民警
Pinyin min2 jing3
English civil police ; PRC police ; abbr . for 人民警察 | 人民警察
民變
CEDict 100318
Traditional 民變 Simplified 民变
Pinyin min2 bian4
English mass uprising ; popular revolt ; civil commotion
民運
CEDict 100318
Traditional 民運 Simplified 民运
Pinyin min2 yun4
English civil transport ; movement aimed at the masses ; democracy movement ( abbr .)
混戰
CEDict 100318
Traditional 混戰 Simplified 混战
Pinyin hun4 zhan4
English civil war ; muddled warfare ; rough and tumble ; battle royal ; free fight
Records 51 - 100 of 211 retrieved in 2904 ms