YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
囲む
JMdict 100319
Word
囲む
Reading
かこむ
Translation eng
to
surround
;
to
encircle
Translation ger
einschließen
;
einfassen
;
umgeben
;
belagern
;
umringen
;
aufspeichern
;
einlagern
;
sich
eine
Konkubine
halten
Translation fre
clôturer
;
encercler
;
entourer
引ける
JMdict 100319
Word
引ける
Reading
ひける
Translation eng
to
close
;
to
be
over
;
to
break
up
(e.g.
school
)
Translation ger
schließen
;
enden
;
verlassen
;
sich
entfernen
;
sich
zurückziehen
;
billiger
werden
Translation fre
clôturer
;
fermer
(
boutique
) ;
se
sentir
inférieur
;
être
honteux
,
géné
(
ki
ga
~)
閉め切る
JMdict 100319
Word
締め切る
;
閉め切る
;
〆切る
Reading
しめきる
Translation eng
to
close
up
;
to
shut
up
(e.g.
behind
doors
) ;
to
cut
off
(e.g.
because
a
deadline
has
expired
)
Translation ger
schließen
;
abschließen
;
zuschließen
;
beenden
; (
eine
Liste
)
Translation fre
clôturer
;
condamner
(
une
porte
)
囲む
JMdict 200217
Word
囲む
Reading
かこむ
;
かごむ
Translation dut
insluiten
;
omringen
;
omcirkelen
;
gaan
zitten
{rond
de
tafel
;
rond
het
vuur}
;
omsingelen
Translation hun
körülvesz
;
bekerít
;
körülfog
;
körülkerít
Translation slv
obkrožiti
Translation spa
rodear
Translation eng
to
surround
;
to
encircle
;
to
enclose
;
to
fence
;
to
wall
in
;
to
besiege
;
to
lay
siege
to
;
to
play
(
go
,
shogi
,
etc
.)
Translation ger
einschließen
;
einfassen
;
umgeben
;
belagern
;
umringen
;
aufspeichern
;
einlagern
;
spielen
(
Go
,
Shōgi
,
Mah-Jongg
) ;
sich
eine
Konkubine
halten
Translation fre
entourer
;
encercler
;
clôturer
;
murer
;
assiéger
;
faire
le
siège
de
;
jouer
(
au
go
,
au
shogi
,
etc
.)
Translation rus
1)
окружать
;
собираться
вокруг
(
кого-чего-л
.) ; 2)
осаждать
;
брать
в
окружение
引ける
JMdict 200217
Word
引ける
Reading
ひける
Translation dut
school
{van
;
kerk
enz
.}
uitgaan
;
verlaten
worden
;
bedrijf}
dichtgaan
{van
;
sluiten
;
verlegen
worden
;
zich
niet
op
z'n
gemak
gaan
voelen
;
plankenkoorts
krijgen
;
zich
gegeneerd
voelen
;
de
moed
verliezen
;
zich
opgelaten
voelen
;
van
de
prijs}
kunnen
afdoen
{wat
;
korting
kunnen
geven
;
in
mindering
kunnen
brengen
;
kunnen
afnemen
;
kunnen
verlagen
;
kunnen
reduceren
Translation hun
becsuk
;
bezár
;
végződik
;
vége
van
;
bezárja
kapuit
;
darabokra
tör
;
elerőtlenedik
;
feloszlat
;
feloszlik
;
feltép
;
részeire
bont
;
szétdarabol
;
szétesik
;
szétoszlik
;
zajlani
kezd
Translation spa
cerrar
;
haber
acabado
;
terminado
(
ej
. ;
escuela
)
Translation eng
to
close
;
to
be
over
;
to
break
up
(e.g.
school
) ;
to
lose
one's
nerve
;
to
feel
daunted
Translation ger
schließen
;
enden
;
zu
Ende
sein
;
seine
Arbeit
für
den
Tag
beenden
;
verlassen
;
sich
entfernen
;
sich
zurückziehen
;
den
Mut
verlieren
;
verlieren
;
sich
aus
dem
Warteraum
der
Prostituierten
zurückziehen
(
eine
Prostituierte
)
Translation fre
clôturer
;
fermer
(
boutique
) ;
se
sentir
inférieur
;
être
honteux
,
géné
(
ki
ga
~)
Translation rus
1)
закрываться
(
об
учреждении
);
кончаться
(о
занятиях
) ; 2)
уступать
(в
цене
)
Crossref
気が引ける・きがひける
閉め切る
JMdict 200217
Word
締め切る
;
閉め切る
;
〆切る
;
閉切る
;
締切る
Reading
しめきる
Translation dut
sluiten
;
dichtdoen
;
toedoen
;
afsluiten
;
beëindigen
;
besluiten
;
uiterlijk
{meton
.} ;
niet
later
dan
;
op
zijn
laatst
~
aanvaarden
Translation hun
bezár
;
eltömődik
;
közelebb
megy
;
kikapcsol
;
leválaszt
;
szétkapcsol
Translation slv
zaprt
;
ostati
zaprt
Translation spa
meter
llave
;
atrancar
;
cerrar
Translation eng
to
close
up
;
to
shut
up
(e.g.
behind
doors
) ;
to
cut
off
(e.g.
because
a
deadline
has
expired
) ;
to
close
off
(e.g.
subscription
list
)
Translation ger
schließen
;
abschließen
;
zuschließen
;
beenden
(
eine
Liste
)
Translation fre
fermer
;
clôturer
;
enfermer
;
condamner
(
par
ex
.
une
porte
) ;
interrompre
(
par
ex
.
pour
un
délai
dépassé
) ;
clore
(
par
ex
.
une
liste
d'abonnement
)
Translation rus
1)
закрывать
(
счёт
и т. п.);
прекращать
(
подписку
,
приём
заявок
и т. п.) ; 2) ((
тж
.)
閉め切る
)
закрывать
,
запирать
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 1230 ms