段物
JMdict 200217
Word 反物 ; 段物
Reading たんもの
Translation dut afgepast stuk goed voor een kimono ; ± robe ; stuk stof ter grootte van 1 tan 反 {= 3 jō 丈 × 9 sun 寸 (= ± 9, 0909 m × 27 , 27 cm )} ; ellengoed {i .h.a.} ; ellenwaar ; stukgoed ; manufacturen ; textiel ; weefsels ; stoffen Translation hun ruhaanyag
Translation eng fabric ; cloth ; textiles ; drapery ; dry-goods ; piece goods ; measure of kimono material Translation ger Kimonostoff ; Stoff ; Textilien Translation rus ткани , текстиль , мануфактура
布
JMdict 200217
Word 布
Reading ぬの ; ふ ; にの ; にぬ
Translation dut stof ; doek ; goed ; weefsel ; textiel ; horizontaal {bouwk .} ; waterpas ; streks ; liggend ; stof ; weefsel ; verbreiden ; uitspreiden ; geld Translation hun ruhaanyag Translation spa tela Translation swe tyg
Translation eng bujian ( spade-shaped bronze coin of ancient China ) ; cloth Translation ger Tuch ; Stoff ; Zeug Translation fre étoffe ; tissu ; bujian ( pièce en bronze de la Chine ancienne en forme de pique ) Translation rus ткань , материя ; полотно
Crossref 布銭
服地
JMdict 200217
Word 服地
Reading ふくじ
Translation hun ruhaanyag
Translation eng cloth ; dress material ; clothing fabric Translation ger Kleiderstoff Translation rus платяная ткань , материал для костюмов
布袋
JMdict 200217
Word 布袋
Reading ぬのぶくろ ; ふたい
Translation eng cloth bag Translation ger Stofftasche ; Stoffbeutel
中表
JMdict 200217
Word 中表
Reading なかおもて
Translation eng cloth folded inside out Translation ger Falten von Stoff o.Ä., sodass die Außenseite zur Innenseite wird
鹿の子
JMdict 200217
切れの帽子
JMdict 200217
Word 切れの帽子
Reading きれのぼうし
Translation eng cloth hat
ゼッケン
JMdict 200217
布幅
JMdict 200217
Word 布幅
Reading ぬのはば
Translation eng cloth width
布幅いっぱい
JMdict 200217
母衣
JMdict 200217
栲
JMdict 200217
Word 栲
Reading たえ
Translation eng cloth ( esp . cloth made from fibers of the paper mulberry tree )
布
KanjiDic2 200217
Literal 布
Reading Pinyin bu4 Reading On フ ; ホ Reading Kun ぬの ; し.く ; きれ Nanori う ; の ; ほ Reading Korean po Reading Korean 포
Meaning linen ; cloth ; spread ; distribute Meaning fr linge Meaning es paño ; tela ; difusión Meaning pt Linho ; pano
帛
KanjiDic2 200217
Literal 帛
Reading Pinyin bo2 Reading On ハク Reading Kun きぬ Reading Korean baeg Reading Korean 백
Meaning cloth
幎
KanjiDic2 200217
Literal 幎
Reading Pinyin mi4 Reading On ベキ Reading Kun とばり Reading Korean myeog Reading Korean 멱
Meaning cloth covering
栲
KanjiDic2 200217
Literal 栲
Reading Pinyin kao3 Reading On コウ Reading Kun かえ ; たえ Reading Korean go Reading Korean 고
Meaning sumac ; cloth woven from tree fibres
袱
KanjiDic2 200217
Literal 袱
Reading Pinyin fu2 Reading On フク Reading Korean bog Reading Korean 복
Meaning cloth wrapper
幛
KanjiDic2 200217
Literal 幛
Reading Pinyin zhang4 Reading On ショウ Reading Kun ぬの
Meaning scroll of silk ; cloth presented
綌
KanjiDic2 200217
Literal 綌
Reading Pinyin xi4 Reading On ケキ ; キャク Reading Kun くずぬの
Meaning cloth
綳
KanjiDic2 200217
Literal 綳
Reading Pinyin beng1 ; beng3 ; beng4 Reading On ホウ ; ヒョウ Reading Kun ま.く ; たば . ねる Reading Korean bung
Meaning cloth to carry an infant on the back ; to tie ; to bind
巾
KanjiDic2 200217
Literal 巾
Reading Pinyin jin1 Reading On キン ; フク Reading Kun おお .い ; ちきり ; きれ Reading Korean geon Reading Korean 건
Meaning towel ; hanging scroll ; width ; cloth radical ( no . 50 ) Meaning es paño ; tela ; anchura ; algo que se pone en la cabeza
便鞋
CC-CEDict 200217
Traditional 便鞋 Simplified 便鞋
Pinyin bian4 xie2
English cloth shoes ; slippers
冪
CC-CEDict 200217
Traditional 冪 Simplified 幂
Pinyin mi4
English power ; exponent ( math .) ; to cover with a cloth ; cloth cover ; veil
布
CC-CEDict 200217
Traditional 布 Simplified 布
Pinyin bu4
English cloth ; to declare ; to announce ; to spread ; to make known
糸織
JMdict 200217
鳥打ち帽
JMdict 200217
Word 鳥打帽 ; 鳥打ち帽
Reading とりうちぼう
Translation hun kupak
Translation eng flat cap ; cloth cap ; newsboy cap ; ( hunting ) cap Translation ger Jagdmütze ; Sportmütze Translation rus охотничья шляпа
葛布
JMdict 200217
切れ地
JMdict 200217
Word 布地 ; 切れ地 ; 切地 ; 裂地
Reading ぬのじ ; きれじ
Translation dut geweven stof ; weefsel Translation hun ruhaanyag ; szerkezet Translation spa tela ; paño
Translation eng cloth ; fabric Translation ger Kleiderstoff ; Stoff ; Stoff Translation rus 1) ткань , материя ; 2) отрез ( ткань ) ; ткань , материя
駱駝
JMdict 200217
Word 駱駝
Reading らくだ ; ラクダ
Translation dut kameel {dierk .} ; {veroud . ; lit .t.} kemel ; Camelus ; schip der woestijn {fig .} ; kameelhaar ; kemelshaar ; mohair Translation hun teve Translation spa camello Translation swe kamel
Translation eng camel ( color ) ; light yellowish brown ; camel ; camel ( cloth ) ; cloth made from camel hair Translation ger Kamel ; Camelus Translation rus верблюд
Crossref 駱駝色・らくだいろ
風呂敷
JMdict 200217
繈
CC-CEDict 200217
Traditional 繈 Simplified 繈
Pinyin qiang3
English cloth for carrying baby on back
織物
CC-CEDict 200217
Traditional 織物 Simplified 织物
Pinyin zhi1 wu4
English cloth ; woven material ; textiles
袼
CC-CEDict 200217
Traditional 袼 Simplified 袼
Pinyin ge1
English gusset ; cloth fitting sleeve under armpit
裹屍布
CC-CEDict 200217
Traditional 裹屍布 Simplified 裹尸布
Pinyin guo3 shi1 bu4
English shroud ; cloth to wrap a corpse
褓
CC-CEDict 200217
Traditional 褓 Simplified 褓
Pinyin bao3
English cloth for carrying baby on back
信玄袋
JMdict 200217
Word 信玄袋
Reading しんげんぶくろ
Translation eng cloth bag Translation ger ( japanische ) Reisetasche ; Reisebeutel Translation rus сумка ( матерчатая )
襁
CC-CEDict 200217
Traditional 襁 Simplified 襁
Pinyin qiang3
English cloth for carrying baby on back
三尺帯
JMdict 200217
Word 三尺帯
Reading さんじゃくおび
Translation hun derékszíj ; sáv
Translation eng waistband ; belt ; cloth girdle ; obi Translation rus мужское оби
頭巾
CC-CEDict 200217
Traditional 頭巾 Simplified 头巾
Pinyin tou2 jin1
English cloth head covering worn by men in ancient times ; headscarf ( typically worn by women ) ; kerchief ; turban
布帛
JMdict 200217
Word 布帛
Reading ふはく
Translation eng fabric ; cloth Translation ger Baumwolle , Leinen und Seide ; Tuch ; Gewebe ; Stoff ( für japanische Kleidung ) Translation rus 1) хлопок и шёлк ; 2) ткань
掛け布
JMdict 200217
Word 掛け布
Reading かけふ
Translation eng cloth covering Translation rus покрывало , накидка
こし布
JMdict 200217
Word 濾し布 ; こし布
Reading こしぬの
Translation eng cloth strainer ; filter cloth Translation rus матерчатый фильтр
鹿の子絞
JMdict 200217
緋鹿子
JMdict 200217
脚布
JMdict 200217
Word 脚布
Reading きゃふ
Translation eng cloth wrapped around the hips ( esp . women )
Crossref 腰巻
太物
JMdict 200217
Word 太物
Reading ふともの
Translation eng drapery (e.g. cotton , hemp , etc ., as opposed to silk ) ; cloth Translation ger ( grober ) Stoff für Kleidung ( im Gegensatz zu Kimonostoff ) Translation rus платяные {хлопчатобумажные} ткани
Crossref 呉服・2
ワイプ
JMdict 200217
テックス
JMdict 200217
布御襁褓
JMdict 200217
拭き
JMdict 200217
Records 51 - 100 of 150 retrieved in 1424 ms