YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
筋の通った
JMdict 100319
Word
筋の通った
Reading
すじのとおった
Translation eng
rational
;
logical
;
coherent
連接的
JMdict 100319
Word
連接的
Reading
れんせつてき
Translation eng
coherent
纏まった
JMdict 100319
Word
纏まった
Reading
まとまった
Translation eng
large
;
heavy
;
massed
;
quite
a
lot
;
large
amount
;
sizable
(e.g.
sum
) ;
definite
;
coherent
;
congruous
;
unitary
Crossref
纏まる
凝聚層
CEDict 100318
Traditional
凝聚層
Simplified
凝聚层
Pinyin
ning2
ju4
ceng2
English
coherent
sheaf
(
math
.)
完形
CEDict 100318
Traditional
完形
Simplified
完形
Pinyin
wan2
xing2
English
total
form
;
coherent
whole
;
Gestalt
;
holistic
格斯塔
CEDict 100318
Traditional
格斯塔
Simplified
格斯塔
Pinyin
Ge2
si1
ta3
English
Gestalt
(
loanword
) ;
coherent
whole
;
technical
word
used
in
psychology
meaning
the
whole
is
more
than
the
sum
of
its
parts
;
holistic
;
integrated
;
total
;
also
written
格式塔
相干
CEDict 100318
Traditional
相干
Simplified
相干
Pinyin
xiang1
gan1
English
relevant
;
to
have
to
do
with
;
coherent
(
Physics
:
light
etc
)
配套
CEDict 100318
Traditional
配套
Simplified
配套
Pinyin
pei4
tao4
English
to
form
a
complete
set
;
coherent
一貫
JMdict 200217
Word
一貫
Reading
いっかん
Translation dut
consistent
zijn
;
coherent
zijn
;
consequent
zijn
;
rechtlijnig
zijn
;
consistentie
;
coherentie
;
consequentie
;
rechtlijnigheid
; 1
kan
ca
. 3,
75
kg}
{gewichtsmaat}
{=
; 1
kan
1000
mon
文}
{muntw
.}
{=
Translation hun
állandóság
;
konzisztencia
;
sűrűség
;
tömörség
;
beilleszkedés
Translation spa
consistencia
;
coherencia
;
integración
;
un
kan
(
8.333
lbs
)
Translation eng
consistency
;
coherence
;
integration
;
one
kan
(
approx
.
3.75
kg
,
8.3
lb
) ;
one
piece
of
sushi
Translation ger
Folgerichtigkeit
;
Konsequenz
;
Konsistenz
; 1
Kan
(
ca
. 3,
75
kg
)
Translation fre
cohérence
;
consistant
(
dans
ses
choix
) ;
constance
;
8.333
livres
,
soit
3,
77
kg
(
mesure
de
poids
)
Translation rus
проходить
через
{всё}
;
быть
постоянным
;
постоянство
,
последовательность
;
постоянный
,
последовательный
{~した}
;
от
начала
до
конца
;
последовательно
{~して}
;
проходить
через
быть
постоянным
{~する}
{всё}
;
筋の通った
JMdict 200217
Word
筋の通った
Reading
すじのとおった
Translation hun
értelmes
;
ésszerű
;
józan
;
racionális
;
következetes
Translation eng
rational
;
logical
;
coherent
Translation ger
logisch
連貫
CC-CEDict 200217
Traditional
連貫
Simplified
连贯
Pinyin
lian2
guan4
English
to
link
up
(
disparate
elements
) ;
coherent
(
narrative
,
argument
etc
)
纏まった
JMdict 200217
Word
纏まった
Reading
まとまった
Translation eng
large
;
heavy
;
massed
;
quite
a
lot
;
large
amount
;
sizable
(e.g.
sum
) ;
definite
;
coherent
;
congruous
;
unitary
Translation rus
1)
большой
,
крупный
(
состоящий
из
множества
отдельных
единиц
) ; 2)
определённый
;
законченный
,
связный
Crossref
纏まる・2
相干
CC-CEDict 200217
Traditional
相干
Simplified
相干
Pinyin
xiang1
gan1
English
relevant
;
to
have
to
do
with
;
coherent
(
Physics
:
light
etc
)
格斯塔
CC-CEDict 200217
Traditional
格斯塔
Simplified
格斯塔
Pinyin
Ge2
si1
ta3
English
Gestalt
(
loanword
) ;
coherent
whole
;
technical
word
used
in
psychology
meaning
the
whole
is
more
than
the
sum
of
its
parts
;
holistic
;
integrated
;
total
;
also
written
格式塔
完形
CC-CEDict 200217
Traditional
完形
Simplified
完形
Pinyin
wan2
xing2
English
total
form
;
coherent
whole
;
Gestalt
;
holistic
凝聚層
CC-CEDict 200217
Traditional
凝聚層
Simplified
凝聚层
Pinyin
ning2
ju4
ceng2
English
coherent
sheaf
(
math
.)
凝聚
CC-CEDict 200217
Traditional
凝聚
Simplified
凝聚
Pinyin
ning2
ju4
English
to
condense
;
to
coagulate
;
coacervation
(i.e.
form
tiny
droplets
) ;
aggregation
;
coherent
連接的
JMdict 200217
Word
連接的
Reading
れんせつてき
Translation eng
coherent
辻褄が合う
JMdict 200217
Word
つじつまが合う
;
辻褄が合う
Reading
つじつまがあう
Translation dut
kloppen
als
een
zwerende
vinger
;
sluiten
als
een
bus
;
consistent
zijn
;
samenhangend
zijn
;
coherent
zijn
;
een
samenhangend
geheel
vormen
;
steekhoudend
zijn
;
houtsnijden
Translation eng
to
be
consistent
;
to
be
coherent
Translation ger
konsistent
sein
;
kohärent
sein
;
konsequent
sein
;
zusammenhängend
sein
Crossref
辻褄
纏まる
JMdict 200217
Word
纏まる
Reading
まとまる
Translation dut
één
worden
;
zich
samenvoegen
;
zich
bijeenvoegen
;
bijeenkomen
;
het
eens
raken
;
tot
een
akkoord
komen
;
overeenkomen
;
zijn
beslag
krijgen
;
een
einde
nemen
;
geregeld
worden
;
in
orde
komen
;
afgedaan
raken
;
afgehandeld
raken
;
beslecht
raken
;
afgeconcludeerd
raken
;
af
raken
;
op
zijn
pootjes
terechtkomen
;
gaan
samenhangen
;
vastere
vorm
aannemen
;
consistent
raken
;
coherent
worden
; e.d.}
vorm
krijgen
{ideeën
;
kristalliseren
;
gestalte
krijgen
;
uitkristalliseren
;
hechter
worden
Translation hun
rendben
van
Translation slv
združiti
se
;
urediti
se
;
biti
zaključeno
;
priti
do
zaključka
Translation spa
agruparse
;
ordenarse
;
consolidarse
Translation eng
to
find
resolution
;
to
be
settled
;
to
be
agreed
on
;
to
be
completed
;
to
be
collected
;
to
be
assembled
;
to
be
brought
together
;
to
be
well
arranged
;
to
be
in
order
;
to
be
unified
;
to
take
shape
;
to
be
coherent
Translation ger
abgeschlossen
werden
;
beendigt
werden
;
fertig
werden
;
zum
Abschluss
kommen
;
gesammelt
werden
;
zusammenkommen
;
in
Ordnung
gebracht
werden
;
geordnet
werden
;
eine
Form
annehmen
;
entschieden
werden
;
Verständigung
erzielen
;
einheitlich
sein
;
vereint
sein
;
wohl
geordnet
sein
Translation fre
s'ordonner
;
s'organiser
;
se
structurer
Translation rus
1)
быть
собранным
воедино
;
быть
объединённым
; (
ср
.)
まとまった
,
まとめて
; 2)
быть
приведённым
в
порядок
,
быть
законченным
;
принять
{нужную}
форму
;
быть
связным
; 3)
быть
разрешённым
,
быть
улаженным
,
уладиться
; 4)
быть
в
согласии
辻褄
JMdict 200217
Word
辻褄
Reading
つじつま
Translation dut
coherentie
;
samenhang
;
cohesie
;
consistentie
;
consequentie
;
consistentheid
;
consequentheid
;
beginselvastheid
;
rechtlijnigheid
Translation hun
konzisztencia
;
sűrűség
Translation slv
povezanost
;
skladnost
;
nepretrganost
;
čvrstost
;
trpežnost
;
doslednost
Translation spa
razonamiento
;
lógica
Translation eng
coherence
;
consistency
Translation ger
Folgerichtigkeit
;
Konsequenz
;
Konsistenz
Translation fre
cohérent
;
concordant
Translation rus
связность
;
согласованность
;
последовательность
凝聚
CEDict 100318
Traditional
凝聚
Simplified
凝聚
Pinyin
ning2
ju4
English
to
condense
;
to
coagulate
;
coacervation
(i.e.
form
tiny
droplets
) ;
aggregation
;
coherent
コヒーレント
JMdict 100319
Reading
コヒーレント
Translation eng
coherent
辻褄
JMdict 100319
Word
辻褄
Reading
つじつま
Translation eng
coherence
;
consistency
Translation ger
Folgerichtigkeit
;
Konsequenz
;
Konsistenz
Translation fre
cohérent
;
concordant
干渉的
JMdict 200217
Word
干渉的
Reading
かんしょうてき
Translation eng
coherent
;
interfering
;
meddlesome
;
intrusive
Crossref
コヒーレント
可干渉的
JMdict 200217
Word
可干渉的
Reading
かかんしょうてき
Translation eng
coherent
コヒーレント
JMdict 200217
Reading
コヒーレント
Translation dut
coherent
{log
.} ;
samenhangend
;
coherent
{nat
.}
Translation eng
coherent
Translation ger
kohärent
終始一貫
JMdict 200217
Word
終始一貫
Reading
しゅうしいっかん
Translation dut
van
het
begin
tot
het
einde
;
consistent
Translation hun
állag
;
konzisztencia
;
következetesség
Translation spa
consistente
;
coherente
;
firme
;
invariable
de
principio
a
fin
;
homogéneo
;
igual
de
punta
a
punta
Translation swe
konsistens
Translation eng
consistently
;
unchangingly
;
throughout
Translation ger
Konsequenz
Translation rus
:
{~した}
постоянный
,
неизменный
;
последовательный
;
неотступный
;
неизменно
,
от
начала
до
конца
,
последовательно
;
неотступно
{~して}
一貫性
JMdict 200217
Word
一貫性
Reading
いっかんせい
Translation dut
consistentie
;
consistentheid
;
coherentie
;
consequentie
;
consequentheid
Translation hun
állag
;
konzisztencia
;
következetesség
Translation spa
consistencia
Translation swe
konsistens
Translation eng
consistency
Translation ger
Konsistenz
;
Kohärenz
整合性
JMdict 200217
Word
整合性
Reading
せいごうせい
Translation dut
consistentie
;
samenhang
;
consistentheid
;
coherentie
;
verenigbaarheid
;
compatibiliteit
Translation hun
feddhetetlenség
;
tisztesség
Translation eng
integrity
;
consistency
;
conformity
;
compliance
Translation ger
Stimmigkeit
;
Konsistenz
纏まり
JMdict 200217
Word
纏まり
Reading
まとまり
Translation dut
eenheid
;
coherentie
;
consistentie
;
samenhang
;
cohesie
;
regeling
;
beslag
;
oplossing
;
afronding
;
slotsom
;
conclusie
;
besluit
;
akkoord
Translation hun
befejezés
;
következtetés
;
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
letelepedés
;
rendezés
;
süppedés
;
tartásdíj
;
telep
Translation spa
coherencia
;
unidad
;
orden
;
acuerdo
Translation eng
unity
;
coherence
;
consistency
;
coordination
;
settlement
;
conclusion
;
completion
Translation ger
Abschluss
;
Schluss
;
Konklusion
;
Beendigung
;
Einigung
;
Zusammenfassung
;
Einheit
;
Integration
;
Vereinigung
;
Zusammenhang
;
Ordnung
Translation rus
1)
заключение
,
решение
,
разрешение
; 2)
законченность
;
связность
; 3)
единство
,
согласованность
平仄
JMdict 200217
Word
平仄
Reading
ひょうそく
Translation dut
vlakke
en
oneffen
tonen
{Chin
.
taalk
.} ;
tonaliteit
;
intonatie
;
tonaal
metrum
{Chin
.
versleer}
;
toonpatroon
;
píngzè
;
Chinese
poëzie
{meton
.} ;
samenhang
{fig
.} ;
coherentie
;
consistentie
Translation hun
mérőeszköz
;
mérőműszer
Translation eng
meter
(
in
Chinese
poetry
) ;
consistency
Translation ger
Töne
bei
der
chin
.
Aussprache
;
Klassifikation
in
der
chin
.
Poesie
Translation rus
1)
чередование
ровных
и
неровных
тонов
в
стихе
,
мелодика
стиха
(в
кит
.
поэзии
); (
обр
.)
упорядоченность
; 2)
последовательность
帳尻
JMdict 200217
Word
帳尻
Reading
ちょうじり
Translation dut
saldo
{boekh
.} ;
balans
;
bilan
{Belg
.N.} ;
samenhang
;
coherentie
;
consistentie
Translation eng
closing
part
of
a
balance
sheet
;
balance
of
accounts
Translation ger
Bilanz
Translation rus
баланс
Records 1 - 33 of 33 retrieved in 484 ms