校勘 Traditional 校勘 Simplified
jiao4 kan1 Pinyin
collate English

Literal
jiao4 Reading Pinyin コウ Reading On キョウ Reading On はか. Reading Kun
collate Meaning

Character collate; (Cant.) to scratch Definition
JIAO4 Pinyin ngaau1 Jyutping KOU KYOU On HAKARU Kun gieo Viet

外様 Word
とざま Reading
collateral line Translation eng one not included in the favored (favoured) group Translation eng outsider Translation eng outside daimyo Translation eng Daimyô oder Samurai, außerhalb einer Familien- oder Lehensbeziehung mit einem Shôgun Translation ger Seitenlinie Translation ger Mitglied einer Seitenlinie Translation ger Außenseiter Translation ger Abseitsstehender Translation ger

見返り Word
みかえり Reading
collateral Translation eng Sicherheiten Translation ger Kompensation Translation ger Ausgleich Translation ger Ersatz Translation ger

担保 Word
たんぽ Reading
security Translation eng collateral (e.g. mortgage) Translation eng Pfand Translation ger Sicherheit Translation ger Hypothek Translation ger Bürgschaft Translation ger Garantie Translation ger caution Translation fre garantie Translation fre

付帯 Word 附帯 Word
ふたい Reading
incidental Translation eng ancillary Translation eng accessory Translation eng secondary Translation eng collateral Translation eng Neben... Translation ger Nebensache Translation ger

Word
ふく Reading
assistant Translation eng associate Translation eng vice- Translation eng sub- Translation eng deputy Translation eng substitute Translation eng auxiliary Translation eng supplementary Translation eng additional Translation eng collateral Translation eng duplicate Translation eng copy Translation eng Duplikat Translation ger assistant- (président, directeur, préfet, chef) Translation fre sous- Translation fre vice- Translation fre

副抵当 Word
ふくていとう Reading
collateral security Translation eng

傍系 Word
ぼうけい Reading
collateral family Translation eng subsidiary line Translation eng affiliate Translation eng Seitenlinie Translation ger Kollaterallinie Translation ger affilié Translation fre ligne collatérale (d'une famille) Translation fre ligne secondaire Translation fre


裏付け Word 裏づけ Word 裏付 Word
うらづけ Reading
backing Translation eng support Translation eng endorsement Translation eng collateral Translation eng security Translation eng guarantee Translation eng proof Translation eng substantiation Translation eng foundation Translation eng lining (something) Translation eng something lined Translation eng Unterstützung Translation ger Stütze Translation ger Beweis Translation ger Nachweis Translation ger Sicherheit Translation ger Bestätigung Translation ger Anhalt Translation ger fondement Translation fre garantie Translation fre preuve Translation fre sécurité Translation fre soutien Translation fre

見返り物資 Word
みかえりぶっし Reading
collateral (goods) Translation eng Tauschgegenstand Translation ger

見返り品 Word
みかえりひん Reading
collateral security Translation eng Tauschgegenstand Translation ger

見返り資金 Word
みかえりしきん Reading
collateral (money) Translation eng collateral or counterpart fund Translation eng Ausgleichsfonds Translation ger Gegenwertmittel Translation ger Gegenwertfonds Translation ger


Word
かた Reading がた Reading
shape Translation eng appearance Translation eng collateral Translation eng obverse of an old "zeni" coin Translation eng
ぜに Crossref Crossref

担保物件 Word
たんぽぶっけん Reading
collateral Translation eng security Translation eng

有價證券 Traditional 有价证券 Simplified
you3 jia4 zheng4 quan4 Pinyin
securities English collateral (for loan) English



誤爆 Word
ごばく Reading
bombing (shelling) the wrong target Translation eng (be killed by) friendly fire Translation eng fälschliches Bombardieren Translation ger Collateralschaden Translation ger


Records 1 - 22 of 22 retrieved in 480 ms