寄せ
JMdict 100319
Word 寄せ
Reading よせ
Translation eng last moves ( in go , shogi , or chess ) ; endgame ; gathering ; collecting ; coming together Translation ger {Go , Shôgi} Ende des Spieles ; letzte Stadium des Spieles
漁り
JMdict 100319
Word 漁り
Reading あさり
Translation eng searching ; rummaging ; fishing ; collecting shells
採血
JMdict 100319
Word 採血
Reading さいけつ
Translation eng drawing blood ; collecting blood Translation ger {Med .} Blutabnahme
採取
JMdict 100319
Word 採取
Reading さいしゅ
Translation eng picking ; collecting ; harvesting Translation ger Sammeln ; Fischen ; Förderung ; Gewinnung ; Extraktion Translation fre collecte ; cueillette ; moisson
採集
JMdict 100319
Word 採集
Reading さいしゅう
Translation eng collecting ; gathering Translation ger Sammeln ; Sammlung ; ( Pflanzen ; Insekten ) ; Botanisieren Translation fre collection
取材
JMdict 100319
Word 取材
Reading しゅざい
Translation eng collecting data (e.g. for a newspaper article ) ; covering an event Translation ger Sammeln von Material ; Sammeln von Nachrichten ; Wahl des Stoffes Translation fre données ; matériel ( pour un article , film )
収金
JMdict 100319
Word 収金
Reading しゅうきん
Translation eng collecting ; collections
集塵
JMdict 100319
Word 集塵
Reading しゅうじん
Translation eng collecting dust
収集魔
JMdict 100319
Word 収集魔
Reading しゅうしゅうま
Translation eng collecting maniac
集め
JMdict 100319
Word 集め
Reading あつめ
Translation eng collecting ; assembling
採卵
JMdict 100319
Word 採卵
Reading さいらん
Translation eng collecting eggs (i.e. from laying hens )
纏め買い
JMdict 100319
子の日
JMdict 100319
子の日の遊び
JMdict 100319
小松引き
JMdict 100319
子忌
JMdict 100319
収骨
JMdict 100319
漁
JMdict 100319
Word 漁り ; 漁
Reading すなどり
Translation eng fishing ; collecting shells ; fisherman
薈萃
CEDict 100318
寄せ
JMdict 200217
漁り
JMdict 200217
採集
JMdict 200217
取材
JMdict 200217
Word 取材
Reading しゅざい
Translation dut gegevens vergaren ; materiaal ; informatie verzamelen ; verslaan ; verslag maken van ; gegevensvergaring ; materiaalverzameling ; informatieverzameling ; verslag Translation slv zbiranje informacij ; zbiranje gradiva Translation spa cobertura ; reporte ; entrevista
Translation eng news coverage ; collecting data (e.g. for an article ) ; covering ( something for media ) ; interview Translation ger Stoff suchen ; Stoff sammeln ; recherchieren ; Stoff wählen ; Sammeln von Material ; Sammeln von Daten ; Sammeln von Nachrichten ; Recherche ; Interview Translation fre données ; matériel ( pour un article , film ) Translation rus выбирать ( отбирать ) материал ( сюжет ) ; выбор материала ( сюжета ) ; выбирать ( отбирать ) материал ( сюжет ) {～する}
Crossref 取材相手・しゅざいあいて
収金
JMdict 200217
Word 収金
Reading しゅうきん
Translation spa recaudación ; cobro
Translation eng collecting ; collections
収れん
JMdict 200217
Word 収斂 ; 収れん
Reading しゅうれん
Translation hun összehúzás ; összehúzódás ; rövidítés
Translation eng convergence ( of light ) ; convergence ; astringency ; constriction ; contraction ; collecting (e.g. opinions ) ; putting together ; summarizing ; extraction ( of taxes ) ; convergence Translation ger Kontraktion ; Zusammenziehung ; Konvergenz ; Fokussierung ; Steuereinziehung ; zusammenziehen ; kontrahieren ; konvergieren Translation rus сжиматься , сужаться , сокращаться ; выжимать ( выколачивать ) налоги ; конвергировать ; 1) сжатие , сужение , сокращение ; сжиматься , сужаться , сокращаться {～する} ; 2) ( биол ., мед ., мат .) конвергенция ; конвергировать {～する} ; 3) налоговый гнёт ; выжимать ( выколачивать ) налоги {～する}
Crossref 収斂進化 ; 収束・3 ; 収束・4
集約
JMdict 200217
蒐集
JMdict 200217
Word 収集 ; 蒐集 ; 拾集 ; 蒐輯
Reading しゅうしゅう
Translation dut verzamelen ; bijeenbrengen ; samenbrengen ; vergaren ; vergaderen {veroud .} ; inzamelen ; ophalen {ごみを} ; schooien ; collectioneren ; verzamelen ; sparen ; verzameling ; bijeenbrenging ; samenbrenging ; vergaring ; vergadering {veroud .} ; inzameling ; ophaling {ごみの} ; verzameling ; collectie ; bestand Translation hun gyűjtemény ; gyűjtés Translation slv zbiranje ; zbirati Translation spa coleccionar ; recopilar ; hacer colección de ; recoger ; colección ; amontonamiento ; hacinamiento ; acumulamiento ; colección ; recopilación ; recolecta ; recogida
Translation eng collecting ; accumulating ; gathering ; collection ( of art , stamps , insects , etc .) ; garbage collection ; waste collection Translation ger sammeln ; Sammlung ; Kollektion ; Sammeln Translation fre collection ; récolte Translation rus сбор ; собирать , коллекционировать ; собирание , коллекционирование ; собирать , коллекционировать {～する}
首狩り
JMdict 200217
捥り
JMdict 200217
Word 捥り
Reading もぎり
Translation eng ticket-collector ; collecting tickets Translation ger Kartenkontrolleur ; Karteneinsammler
採卵
JMdict 200217
Word 採卵
Reading さいらん
Translation eng collecting eggs (i.e. from laying hens ) Translation ger Einsammeln von gelegten Eiern Translation rus сбор яиц ( птичницей )
小松引き
JMdict 200217
子忌
JMdict 200217
薈萃
CC-CEDict 200217
収骨
JMdict 200217
取
JMdict 200217
矢取
JMdict 200217
Word 矢取り ; 矢取
Reading やとり
Translation eng arrow collector ( at an archery range ) ; collecting arrows
蒐集癖
JMdict 200217
収容作業
JMdict 200217
ストーン・ハンティング
JMdict 200217
証拠がため
JMdict 200217
取りまとめ
JMdict 200217
スタンプ・ラリー
JMdict 200217
ちり紙交換
JMdict 200217
漁
JMdict 200217
Word 漁り ; 漁
Reading すなどり
Translation dut het vissen ; visserij ; visvangst ; visser ; visserman
Translation eng fishing ; collecting shells ; fisherman Translation ger Fangen von Fischen ; Fischen ; Sammeln von Muscheln ; Fischer Translation rus ( кн .) ; 1) рыбная ловля ; 2) рыбак , рыболов
集思廣益
CC-CEDict 200217
子の日の遊び
JMdict 200217
子の日
JMdict 200217
纏め買い
JMdict 200217
集め
JMdict 200217
Word 集め
Reading あつめ
Translation eng collecting ; assembling
収集魔
JMdict 200217
Word 収集魔
Reading しゅうしゅうま
Translation eng collecting maniac
Records 1 - 50 of 55 retrieved in 480 ms