如何 Word
どう Reading いかが Reading いか Reading
how Translation eng in what way Translation eng how about Translation eng comment Translation fre de quelle manière Translation fre как Translation rus
ああ Crossref 斯う Crossref 然う Crossref

どんなに Reading
how Translation eng how much Translation eng wie Translation ger wie sehr Translation ger in welchem Ausmaß Translation ger wie sehr auch Translation ger egal wie Translation ger irgendwie Translation ger combien Translation fre comment Translation fre

コメント Reading
comment Translation eng (blog) comment Translation eng Stellungnahme Translation ger Kommentar Translation ger {EDV} Kommentar. Translation ger комментарий Translation rus
ブログコメント Crossref

概評 Word
がいひょう Reading
general view Translation eng comment Translation eng allgemeine Kritik Translation ger allgemeine Bewertung Translation ger

Word Word
ちゅう Reading
annotation Translation eng explanatory note Translation eng comment Translation eng Notiz Translation ger Anmerkung Translation ger note Translation fre note explicative Translation fre notice Translation fre remarque Translation fre

注釈 Word
ちゅうしゃく Reading
notes Translation eng comment Translation eng remark Translation eng annotation Translation eng Anmerkung Translation ger Kommentar Translation ger commentaire Translation fre note Translation fre remarque Translation fre

如何に Word
いかに Reading
how? Translation eng in what way? Translation eng how much? Translation eng however Translation eng whatever Translation eng (schriftspr.) Translation ger wie Translation ger wie auch immer Translation ger wie sehr auch immer Translation ger was immer Translation ger à quel point Translation fre comment Translation fre pourquoi Translation fre quel que soit Translation fre

批判 Word
ひはん Reading
criticism Translation eng judgement Translation eng judgment Translation eng comment Translation eng Kritik Translation ger Begutachtung Translation ger kritische Beurteilung Translation ger kritische Bemerkung Translation ger commentaire Translation fre critique Translation fre jugement Translation fre

付注 Word
ふちゅう Reading
annotation Translation eng comment Translation eng Annotierung Translation ger Anmerkung Translation ger

論評 Word
ろんぴょう Reading
comment Translation eng criticism Translation eng Kritik Translation ger Besprechung Translation ger Rezension Translation ger Kommentar Translation ger Meinungsäußerung Translation ger critique Translation fre

何故 Word 何ゆえ Word
なぜ Reading なにゆえ Reading
why Translation eng how Translation eng warum Translation ger weshalb Translation ger weswegen Translation ger aus welchem Grund Translation ger comment (uniq. dans "comment se fait-il") Translation fre pourquoi Translation fre почему́ Translation rus

如何 Word 奈何 Word
いかん Reading
how Translation eng in what way Translation eng circumstances Translation eng wie Translation ger comment Translation fre как Translation rus
如何による Crossref

云々 Word 云云 Word
うんぬん Reading
and so on Translation eng and so forth Translation eng comment Translation eng criticism Translation eng so und so Translation ger und so fort Translation ger und so weiter Translation ger usw Translation ger Kritisieren Translation ger

善くも Word
よくも Reading
How dare ... Translation eng wie kommst jmd. dazu ... Translation ger wie kannst jmd. nur ... Translation ger Comment osez-vous Translation fre comment pouvez-vous Translation fre de quel droit Translation fre

品評 Word
ひんぴょう Reading
estimation Translation eng criticism Translation eng comment Translation eng Kritik Translation ger Begutachtung Translation ger Beurteilung Translation ger Gutachten Translation ger

評言 Word
ひょうげん Reading
comment Translation eng critical remark Translation eng (schriftspr.) Translation ger kritische Bemerkung Translation ger

Word
ろん Reading
argument Translation eng discussion Translation eng dispute Translation eng controversy Translation eng discourse Translation eng debate Translation eng theory Translation eng doctrine Translation eng essay Translation eng treatise Translation eng comment Translation eng Argument Translation ger Beweisführung Translation ger Argumentation Translation ger Diskussion Translation ger Erörterung Translation ger Debatte Translation ger Disput Translation ger Bemerkung Translation ger Abhandlung Translation ger Dissertation Translation ger Essay Translation ger Meinung Translation ger Ansicht Translation ger Frage Translation ger Problem Translation ger

カキコ Reading かきこ Reading
post (to a BBS) Translation eng comment (on a blog) Translation eng
書き込み Crossref

コメントスパム Reading
comment spam Translation eng
コメント Crossref

コメ Reading
comment Translation eng (blog) comment Translation eng
ブログコメント Crossref

注記行 Word
ちゅうきぎょう Reading
comment line Translation eng


コマンタレブー Reading
Comment allez-vous? Translation eng Source Language fre


按語 Traditional 按语 Simplified
an4 yu3 Pinyin
note English comment English

案語 Traditional 案语 Simplified
an4 yu3 Pinyin
按語 按语 [an4 yu3] Variant
note English comment English

置評 Traditional 置评 Simplified
zhi4 ping2 Pinyin
comment English statement English

註解 Traditional 注解 Simplified
zhu4 jie3 Pinyin
to annotate English annotation English comment English interpretation English to explain with notes English explanatory note English

Traditional Simplified
gu3 Pinyin
comment English explain English

評語 Traditional 评语 Simplified
ping2 yu3 Pinyin
comment English evaluation English

評說 Traditional 评说 Simplified
ping2 shuo1 Pinyin
comment English evaluate English

評論 Traditional 评论 Simplified
ping2 lun4 Pinyin
to comment on English to discuss English comment English commentary English

Literal
zhu4 Reading Pinyin チュウ Reading On そそ. Reading Kun . Reading Kun . Reading Kun ju Reading Korean Reading Korean
pour Meaning irrigate Meaning shed (tears) Meaning flow into Meaning concentrate on Meaning notes Meaning comment Meaning annotate Meaning verser Meaning fr se jeter dans Meaning fr arroser Meaning fr servir (boisson) Meaning fr note Meaning fr remarque Meaning fr annotation Meaning fr commentaire Meaning fr derramar Meaning es verter Meaning es regar Meaning es concentrarse Meaning es derramar Meaning pt irrigar Meaning pt verter (lágrimas) Meaning pt desaguar Meaning pt colocar em(copos) Meaning pt notas Meaning pt comentário Meaning pt anotar Meaning pt

Literal
zhu4 Reading Pinyin チュウ Reading On ju Reading Korean Reading Korean
notes Meaning comment Meaning annotate Meaning anotación Meaning es comentario Meaning es nota Meaning es

Literal
nai4 Reading Pinyin nai3 Reading Pinyin Reading On ナイ Reading On ダイ Reading On いかん Reading Kun からなし Reading Kun nae Reading Korean na Reading Korean Reading Korean Reading Korean
Nara Meaning what? Meaning Nara Meaning fr comment ? Meaning fr Nara Meaning es ¿que tal? Meaning es ¿por qué? Meaning es

Literal
ping2 Reading Pinyin ヒョウ Reading On pyeong Reading Korean Reading Korean
evaluate Meaning criticism Meaning comment Meaning évaluer Meaning fr critiquer Meaning fr commenter Meaning fr criticar Meaning es crítica Meaning es comentario Meaning es avaliar Meaning pt críticar Meaning pt comentário Meaning pt crítica Meaning pt

Character comment, criticize; wholesale Definition
PI1 Pinyin pai1 Jyutping HI HEI On UTSU Kun Hangul PI PYEL Korean pei Tang phê Viet

解説 Word
かいせつ Reading
explanation Translation eng commentary Translation eng exposition Translation eng elucidation Translation eng Erklärung Translation ger Erläuterung Translation ger Kommentar Translation ger Interpretation Translation ger commentaire Translation fre explication Translation fre

批評 Word
ひひょう Reading
criticism Translation eng review Translation eng commentary Translation eng Kritik Translation ger Kommentar Translation ger Rezension Translation ger Besprechung Translation ger commentaire Translation fre critique Translation fre examen Translation fre

Word
ひょう Reading
criticism Translation eng commentary Translation eng a council Translation eng Kritik Translation ger Kommentar Translation ger commentaire Translation fre critique Translation fre remarque Translation fre

Literal
pi1 Reading Pinyin Reading On bi Reading Korean byeol Reading Korean Reading Korean Reading Korean
criticism Meaning strike Meaning critique Meaning fr commentaire Meaning fr criticar Meaning es golpear Meaning es Críticar Meaning pt bater Meaning pt

古注 Word 古註 Word
こちゅう Reading
commentaries of the ancients Translation eng alte Kommentar Translation ger (in Japan vor der Edo-Zeit Translation ger in China vor Han- und Tang-Dynastie) Translation ger alter Kram Translation ger

Traditional Simplified
zhuan4 Pinyin
biography English historical narrative English commentaries English relay station English

短論 Traditional 短论 Simplified
duan3 lun4 Pinyin
Commentariolus (u.E.) Deutsch

演義 Word
えんぎ Reading
expansion Translation eng amplification Translation eng commentary Translation eng adaptation Translation eng leichtverständliche Erklärung Translation ger chinesischer volkstümlicher historischer Roman Translation ger

釈義 Word
しゃくぎ Reading
exegesis Translation eng explanation of a text Translation eng commentary on a text Translation eng Erläuterung Translation ger Kommentar Translation ger

評注 Word
ひょうちゅう Reading
commentary Translation eng notes and comments Translation eng (schriftspr.) Translation ger Anmerkung Translation ger Kommentar Translation ger

評釈 Word
ひょうしゃく Reading
commentary Translation eng annotation Translation eng (schriftspr.) Translation ger Kommentar Translation ger Anmerkung Translation ger Glosse Translation ger kritische Auslegung Translation ger

註記 Word
ちゅうき Reading
annotation Translation eng commentary Translation eng Annotation Translation ger Kommentar Translation ger

註釈 Word
ちゅうしゃく Reading
annotation Translation eng note Translation eng commentary Translation eng Anmerkung Translation ger Kommentar Translation ger


Records 1 - 50 of 86 retrieved in 304 ms