一端
JMdict 100319
Word 一端
Reading いっぱし
Translation eng competent enough ; pretty good ; like other people Translation ger ( ugs .) ; Durchschnittlichkeit ; Normalität
管轄官庁
JMdict 100319
主務
JMdict 100319
Word 主務
Reading しゅむ
Translation eng competent ( authorities ) Translation ger ( schriftspr .) ; Zuständigkeit
適格
JMdict 100319
Word 適格
Reading てきかく ; てっかく
Translation eng eligible ; qualified ; competent Translation ger Qualifikation ; Kompetenz ; Berechtigung
適任
JMdict 100319
Word 適任
Reading てきにん
Translation eng competent ; suitable ; qualified Translation ger Eignung ; Qualifikation
当該人物
JMdict 100319
八面六臂
JMdict 100319
Word 八面六臂
Reading はちめんろっぴ
Translation eng competent in all fields ( lit : 8 faces and 6 arms ) ; very active in many fields ; versatile ; all-round Translation ger ( schriftspr .) ; Vielseitigkeit
有能
JMdict 100319
Word 有能
Reading ゆうのう
Translation eng able ; capable ; efficient ; skill Translation ger Fähigkeit ; Kompetenz ; Tüchtigkeit Translation fre compétent ; efficace ; utile
腕きき
JMdict 100319
良二千石
JMdict 100319
勝任
CEDict 100318
Traditional 勝任 Simplified 胜任
Pinyin sheng4 ren4
English qualified ; competent ( professionally ) ; to be up to a task
強幹
CEDict 100318
Traditional 強幹 Simplified 强干
Pinyin qiang2 gan4
English competent ; capable
得力
CEDict 100318
Traditional 得力 Simplified 得力
Pinyin de2 li4
English able ; capable ; competent ; efficient
稱職
CEDict 100318
Traditional 稱職 Simplified 称职
Pinyin chen4 zhi2
English well qualified ; competent ; to be equal to the task ; able to do sth very well
能幹
CEDict 100318
Traditional 能幹 Simplified 能干
Pinyin neng2 gan4
English capable ; competent
行
CEDict 100318
Traditional 行 Simplified 行
Pinyin xing2
English to walk ; to go ; to travel ; a visit ; temporary ; makeshift ; current ; in circulation ; to do ; to perform ; capable ; competent ; effective ; all right ; OK! ; will do
一端
JMdict 200217
堪能
JMdict 200217
Word 堪能
Reading たんのう
Translation dut voldaanheid ; voldoening ; verzadiging ; bevrediging ; tevredenstelling ; meesterlijk bedreven ; vakkundig ; volleerd ; vaardig ; deskundig ; bekwaam ; competent ; volkomen voldaan zijn ; er volop van genieten ; z'n hart ophalen aan ; zich tegoed doen aan Translation hun gyakorlott ; jártas ; szakképzett ; ügyes
Translation eng proficient ; skillful ; enjoying ; satisfaction ; satiation ; having one's fill ( of ) Translation ger geschickt ; gewandt ; tüchtig ; erfahren ; bewandert ; vertraut ; Grad der Fertigkeit ; Grad der Begabung ; Grad der Zufriedenheit ; zufrieden sein ; satt werden ; große Fertigkeit ; große Begabung ; begabter Mensch ; fähiger Mensch ; vollständige Zufriedenheit Translation rus 1): {～な} умелый , искусный ; прекрасно владеть ( напр . каким-л . языком , предметом ) {…に～である} ; 2) удовлетворение ; быть довольным ( удовлетворённым ) {～する} ; умелый , искусный ; быть довольным ( удовлетворённым )
Crossref 堪能・かんのう・1
管轄
JMdict 200217
Word 管轄
Reading かんかつ
Translation dut bevoegd zijn over {jur .} ; competent zijn over ; jurisdictie hebben over ; competentie {jur .} ; rechtsbevoegdheid ; bevoegdheid ; jurisdictie ; ressort Translation hun jogrendszer ; fennhatóság ; kormányzás ; vezérlés Translation slv jurisdikcija ; pristojnost Translation spa jurisdicción ; competencia ; autoridad ; poder ; facultad ; control
Translation eng jurisdiction ; control Translation ger Zuständigkeit ; Kompetenz ; Befugnis ; Jurisdiktion ; Kontrolle ; Zuständigkeitsbereich ; Ressort Translation fre ( du ) ressort ( de ) ; juridiction Translation rus ведать ( чем-л .) ; подведомственность , ведение ; компетенция , юрисдикция ; ведать ( чем-л .) {～する}
管轄官庁
JMdict 200217
強い
JMdict 200217
Word 強い
Reading つよい
Translation dut sterk ; krachtig ; stout ; stevig ; impressief ; klap} hard {m .b.t. ; houding} ferm {m .b.t. ; verzet} duchtig {m .b.t. ; geducht ; hevig ; band} hecht {m .b.t. ; gevoel} intens {m .b.t. ; geur} scherp {m .b.t. ; uitspraak} kras {m .b.t. ; geest {m .b.t. ; geloof enz .} kloek ; bries} stijf {m .b.t. ; drank} zwaar {m .b.t. ; bestand ( tegen ) ; gehard tegen ; -bestendig ; goed tegen {drank ; alcohol enz .} kunnen {direct voorafgegaan door ni に} ; sterk ( in ) ; goed ( in ) ; kundig ( in ) ; bekwaam ( in ) ; bedreven ( in ) Translation hun erős ; hatalmas ; hathatós ; alapos ; bőséges ; nagy ; nagyszerű ; hatásos ; közösülőképes ; potens Translation slv močen ; močan ; mogočen Translation spa fuerte ; poderoso ; potente ; vigoroso ; enérgico ; valiente ; intrépido ; robusto Translation swe stark ; mäktig
Translation eng strong ; potent ; competent ; domineering ; tough ; strong ; brawny ; powerful ; healthy ; rugged ; good ( at ) ; skilled ; knowledgeable ; being able to handle ; know how to deal ( with ) ; durable ( against ) ; resistant ( to ) ; resilient ; firm ; rigid ; solid ; intense ; strong ; fierce ; high ; dependable ; trustworthy Translation ger stark ; kraftvoll ; kräftig ; gewaltig ; heftig ; widerstandsfähig ; nicht anfällig ; robust ; gesund ; rüstig ; psychisch belastbar ; tapfer ; mutig ; wirkungsvoll ; tief ; tiefgehend ; mächtig ; fähig ; kenntnisreich ; geschickt ; begabt ; aufmerksam ; zuverlässig ; fest Translation fre fort ; puissant ; durable ; résistant ; résilient Translation rus 1) сильный ; могучий ; 2) сильный , интенсивный ; 3) крепкий ; 3) смелый , храбрый
務まる
JMdict 200217
適格
JMdict 200217
適任
JMdict 200217
当該
JMdict 200217
八面六臂
JMdict 200217
Word 八面六臂
Reading はちめんろっぴ
Translation hun sokoldalú
Translation eng competent in all fields ; jack of all trades ; very active in many fields ; versatile ; all-round ; 8 faces and 6 arms Translation ger Vielseitigkeit Translation rus восемь лиц и шесть рук (у будды )
有能
JMdict 200217
腕きき
JMdict 200217
強幹
CC-CEDict 200217
Traditional 強幹 Simplified 强干
Pinyin qiang2 gan4
English competent ; capable
能幹
CC-CEDict 200217
Traditional 能幹 Simplified 能干
Pinyin neng2 gan4
English capable ; competent
行
CC-CEDict 200217
Traditional 行 Simplified 行
Pinyin xing2 Taiwan [ xing4 ] for the behavior-conduct sense
English to walk ; to go ; to travel ; a visit ; temporary ; makeshift ; current ; in circulation ; to do ; to perform ; capable ; competent ; effective ; all right ; OK! ; will do ; behavior ; conduct
腕扱き
JMdict 200217
腕っ扱き
JMdict 200217
所轄署
JMdict 200217
所轄警察署
JMdict 200217
所轄税務署
JMdict 200217
稱職
CC-CEDict 200217
Traditional 稱職 Simplified 称职
Pinyin chen4 zhi2
English well qualified ; competent ; to be equal to the task ; able to do sth very well
得力
CC-CEDict 200217
Traditional 得力 Simplified 得力
Pinyin de2 li4
English able ; capable ; competent ; efficient
勝任
CC-CEDict 200217
Traditional 勝任 Simplified 胜任
Pinyin sheng4 ren4
English qualified ; competent ( professionally ) ; to be up to a task
良二千石
JMdict 200217
敏腕
JMdict 200217
当該人物
JMdict 200217
主務
JMdict 200217
Word 主務
Reading しゅむ
Translation hun elegendő
Translation eng person in charge ; competent ( authority , minister , etc .) Translation ger Zuständigkeit
管轄裁判所
JMdict 200217
管区
JMdict 200217
技倆
JMdict 200217
Word 技量 ; 技倆 ; 伎倆
Reading ぎりょう
Translation dut bedrevenheid ; bekwaamheid ; talent ; vaardigheid ; kundigheid ; kunde ; deskundigheid ; bekwaamheid ; competentie Translation hun képesség ; tehetség ; adottság ; hajlam ; befogadóképesség ; hordképesség ; teljesítmény ; űrtartalom ; képesség ; képesség ; tehetség ; adottság ; hajlam ; befogadóképesség ; hordképesség ; teljesítmény ; űrtartalom Translation spa destreza ; habilidad
Translation eng ability ; competency ; talent ; skill ; capacity Translation ger Fähigkeit ; Geschicklichkeit ; Fertigkeit ; Können ; Begabung ; Talent ; Vermögen Translation rus способности ; умение ; искусство ; мастерство ; способности , умение ; искусство ; достаточные данные ( для чего-л .) ; способный , умелый ; имеющий необходимые данные {～のある}
権限
JMdict 200217
資格
JMdict 200217
Word 資格
Reading しかく
Translation dut hoedanigheid ; recht ; aanspraak ; claim ; bevoegdheid ; kwalificatie ; competentie ; capaciteit ; brevet {meton .} ; kwalificatie ; vereiste ; eis Translation slv kvalifikacija , pogoj ( za prijavo ipd .) Translation spa calificaciones ; requerimientos ; capacidades
Translation eng qualifications ; requirements ; capabilities Translation ger Befähigung ; Qualifikation ; Qualifizierung ; Eignung ; Befugnis ; Kompetenz ; Fähigkeit ; Status ; Berechtigung ; Eigenschaft Translation fre compétences ; qualifications Translation rus квалификация ; права ; компетенция ; данные ( чьи-л .); ценз ; отвечать соответствующим требованиям ; иметь соответствующую квалификацию ( необходимые данные ) {～がある}
実力
JMdict 200217
Word 実力
Reading じつりょく
Translation dut prestatievermogen ; vermogen ; bekwaamheid ; vaardigheid ; competentie ; praktische beheersing ; capaciteit ; capabiliteit ; iems . kunnen ; begaafdheid ; geweld ; wapengeweld ; de wapenen {fig .} Translation hun hathatósság ; fegyver ; erősség ; erőszak Translation slv zmožnost ; moč ; dejanska moč Translation spa fuerza ; habilidad
Translation eng arms ; force ; ( real ) ability ; true strength ; merit ; efficiency ; competency Translation ger Fähigkeiten ; Befähigung ; Talent ; Vermögen ; Gelehrigkeit ; Können ; Leistung ; Gewalt ; Initiative Translation fre aptitude ( réelle ) ; capacité ( réelle ) ; véritable force ; mérite ; efficacité ; compétence ; armes ; force Translation rus 1) реальная сила ; {реальные} способности ; способный , дельный {～のある} ; 2) ( перен .) {военная} сила ; оружие
Crossref 実力行使
所轄
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 55 retrieved in 1338 ms