コンプライアンス
JMdict 100319
応諾
JMdict 100319
Word 応諾
Reading おうだく
Translation eng consent ; compliance Translation ger ( schriftspr .) ; Einwilligung ; Erfüllung ; ( einer Bitte )
合致
JMdict 100319
Word 合致
Reading がっち
Translation eng agreement ; concurrence ; conformance ; compliance Translation ger Übereinstimmung Translation fre accord ; concordance à
遵守
JMdict 100319
Word 順守 ; 遵守
Reading じゅんしゅ
Translation eng compliance ; adherence ( to a set of rules ) ; ( religious ) observance Translation ger Befolgung ; Beachtung ; Festhalten Translation fre observance ; respecter ; s'astreindre à
承知
JMdict 100319
即応
JMdict 100319
Word 即応
Reading そくおう
Translation eng compliance ; conformance ; adaptation Translation ger genaue Übereinstimmung ; Entsprechung
追従
JMdict 100319
Word 追従
Reading ついじゅう
Translation eng compliance Translation ger ( schriftspr .) ; Nachfolge ; Nachahmung ; Imitation
允可
JMdict 100319
Word 允可
Reading いんか
Translation eng permission ; assent ; compliance Translation ger Erlaubnis ; Zustimmung ; Genehmigung
遵行
CEDict 100318
Traditional 遵行 Simplified 遵行
Pinyin zun1 xing2
English to follow ; to obey ; compliance
堃
KanjiDic2 100402
Literal 堃
Reading Pinyin kun1 Reading On コン Reading Kun つち ; ひつじさる Reading Korean gon
Meaning compliance ; obedience ; female
コンプライアンス
JMdict 200217
応諾
JMdict 200217
合致
JMdict 200217
Word 合致
Reading がっち
Translation dut overeenkomst ; overeenstemming ; congruentie ; het samenvallen ; beantwoording ; correspondentie ; coïncidentie ; geheel overeenkomen ; beantwoorden aan ; overeenstemmen ; corresponderen ; congrueren ; in overeenstemming zijn met ; samenvallen ; coïncideren ; kloppen ( met ) ; dekken Translation hun megegyezés ; egyetértés Translation slv sporazum ; sodelovanje ; dogovor ; soglasje ; strinjati se Translation spa coincidir ; acordar
Translation eng agreement ; concurrence ; conformance ; compliance Translation ger Übereinstimmung ; übereinstimmen ; entsprechen Translation fre accord ; concordance à Translation rus полное соответствие ; полностью соответствовать ( чему-л .) {～する} ; полностью соответствовать ( чему-л .)
順守
JMdict 200217
Word 遵守 ; 順守
Reading じゅんしゅ
Translation dut naleven ; in acht nemen ; zich houden aan ; eerbiedigen ; respecteren ; gehoorzamen ; zich voegen naar ; zich schikken naar ; vasthouden ; naleving ; inachtneming ; eerbiediging ; gehoorzaamheid Translation hun betartás ; figyelembevétel ; betart szabályt ; megfelel a szabálynak ; betartás ; figyelembevétel Translation spa cumplimiento de la ley ; respeto de las normas ; observancia de las leyes
Translation eng observance ( of laws , rules , etc .) ; adherence ; obeying ; following ; abiding by ; compliance Translation ger befolgen ; beachten ; sich halten an ; Befolgung ; Beachtung ; Observanz Translation fre observance ; respecter ; s'astreindre à Translation rus соблюдать ( правила и т. п.) {строго} ; соблюдение ; соблюдать ( правила и т. п.) {～する} {строго}
承諾
JMdict 200217
承知
JMdict 200217
Word 承知
Reading しょうち
Translation dut kennis ; besef ; bewustzijn ; bewustheid ; onderkenning ; toestemming ; instemming ; inwilliging ; goedkeuring ; akkoord ; begrijpen ; weten ; kennen ; beseffen ; inzien ; onderkennen ; snappen ; verstaan ; zich bewust zijn van ; instemmen ( met ) ; akkoord gaan ; toestemmen ( in ) ; inwilligen ; ingaan op ; toestaan ; toelaten ; goedkeuren ; zijn fiat ; goedkeuring geven aan ; accepteren ; over zijn kant laten gaan ; pikken {inform .} Translation hun elfogadás ; elismerés ; előzékenység ; engedékenység ; egyezmény ; egyeztetés ; megállapodás Translation slv privoliti ; privoljenje ; privolitev ; odobritev ; dopustitev ; strinjanje ; potrditev Translation spa concentimiento ; aceptación ; aceptar ; asentir ; acceder ; prestar el consentimiento ; mostrar conformidad ; estar de acuerdo ; saber bien ; conocer bien
Translation eng knowledge ; awareness ; consent ; acceptance ; assent ; admitting ; compliance ; agreement ; acknowledgment ; acknowledgement ; forgiving ; pardoning ; excusing Translation ger Einwilligung ; Zustimmung ; Wissen ; Kenntnis ; Erlaubnis ; Vergebung ; anerkennen ; einwilligen ; einverstanden sein ; Kenntnis haben ; wissen ; erfahren Translation fre connaissance ; conscience ; acquiescement ; approbation ; consentement ; acceptation ; assentiment ; admettre ; conformité ; accord ; reconnaissance ; être indulgent ; pardonner ; excuser Translation rus 1) согласие ; соглашаться ; принимать ( предложение и т. п.) {～する} ; 2) осведомлённость (в чём-л .); знание ( чего-л .) ; знать {～する} ; 3) дозволение ; прощать , допускать ( что-л .) {～する} ; соглашаться ; принимать ( предложение и т. п.) ; знать ; прощать , допускать ( что-л .)
整合性
JMdict 200217
即応
JMdict 200217
Word 即応
Reading そくおう
Translation dut beantwoorden aan ; zich aanpassen aan ; inspelen op ; onmiddellijk reageren ; overeenstemming ; afstemming ; aanpassing ; onmiddellijke respons Translation hun átdolgozás ; hozzáalkalmazás
Translation eng compliance ; conformance ; adaptation ; ( immediate ) response ; ( rapid ) reaction Translation ger genaue Übereinstimmung ; Entsprechung Translation rus соответствовать , согласоваться ; немедленно отозваться ; быстро удовлетворить ( напр . чьи-л . нужды ) ; применяться , приспособляться ; 1) соответствие , согласованность ; соответствовать , согласоваться {～する} ; в соответствии (в согласии ) с ( чем-л .) {…に～して} ; 2): {～する} немедленно отозваться ; быстро удовлетворить ( напр . чьи-л . нужды ) ; 3): {～する} применяться , приспособляться
追従
JMdict 200217
承伏
JMdict 200217
允可
JMdict 200217
Word 允可
Reading いんか
Translation hun jóváhagyás Translation spa ( permiso ; asentimiento ; aprobación ; acatamiento
Translation eng permission ; assent ; compliance Translation ger Erlaubnis ; Zustimmung ; Genehmigung ; erlauben ; zustimmen ; genehmigen Translation rus ( см .) いんきょ【允許】
堃
KanjiDic2 200217
Literal 堃
Reading Pinyin kun1 Reading On コン Reading Kun つち ; ひつじさる Reading Korean gon
Meaning compliance ; obedience ; female
遵行
CC-CEDict 200217
Traditional 遵行 Simplified 遵行
Pinyin zun1 xing2
English to follow ; to obey ; compliance
合規
HanDeDict 200217
Traditional 合規 Simplified 合规
Pinyin he2 gui1
Deutsch Compliance
追随性
JMdict 200217
Word 追随性
Reading ついずいせい
Translation eng compliance ; conformance
合規管理係統
HanDeDict 200217
遵循
CC-CEDict 200217
Traditional 遵循 Simplified 遵循
Pinyin zun1 xun2
English to follow ; to abide by ; to comply with ; compliance
合規
CC-CEDict 200217
Traditional 合規 Simplified 合规
Pinyin he2 gui1
English compliance
法令順守
JMdict 200217
遵循
CEDict 100318
Traditional 遵循 Simplified 遵循
Pinyin zun1 xun2
English to follow ; to abide by ; to comply with ; compliance
法令順守
JMdict 100319
承伏
JMdict 100319
Word 承服 ; 承伏
Reading しょうふく
Translation eng compliance ; consent ; submission Translation ger Einverständnis ; Annahme Translation fre accord ; acquiescement ; consentement
ＣＰ
JMdict 200217
コンプライアンス・プログラム
JMdict 200217
堃
Unicode 5.2
Character 堃 Definition compliance ; obedience ; female
Pinyin KUN1 Jyutping kwan1 On KON Kun CHI HITSUJISARU Hangul 곤 Korean KON
堃
Unicode 12.1
Character 堃 Definition compliance ; obedience ; female
Pinyin kūn Jyutping kwan1 On KON Kun CHI HITSUJISARU Hangul 곤 : 1N Korean KON
Records 1 - 36 of 36 retrieved in 2104 ms