Word
勘定
Reading
かんじょう
Translation dut
tellen
;
rekenen
;
uittellen
;
telling
;
calculatie
;
rekening
;
rekening
;
afhandeling
van
rekeningen
;
betaling
van
facturen
;
beschouwing
;
overweging
Translation hun
kiszámítás
;
számítás
;
előzékenység
;
engedélyezett
összeg
;
juttatás
;
kedvezmény
;
levonás
;
ráhagyás
;
térítés
;
tűrés
;
számla
;
bankszámla
Translation slv
kalkulacija
;
seštevanje
;
seštevek
;
račun
;
poravnati
račun
Translation spa
cuenta
;
cálculo
Translation eng
calculation
;
computation
;
counting
;
reckoning
;
count
;
bill
;
check
;
account
;
payment
(
of
a
bill
) ;
settlement
(
of
an
account
) ;
consideration
;
allowance
Translation ger
rechnen
;
berechen
;
zählen
;
aufzählen
;
nachzählen
;
bezahlen
;
begleichen
;
ausgleichen
;
entrichten
;
abrechen
;
Rechnen
;
Zählen
;
Nachzählen
;
Rechnung
;
Bezahlung
;
Ausgleich
;
Begleichung
;
Schätzung
;
Überschlag
;
Berechnung
;
Abrechnung
;
Beamter
des
Schatzamtes
Translation fre
calcul
;
comptage
;
facture
;
note
(
par
ex
.
d'un
hôtel
) ;
addition
(
par
ex
.
d'un
restaurant
) ;
compte
;
paiement
(
d'une
facture
) ;
règlement
(
d'un
compte
) ;
rémunération
;
rétribution
;
indemnité
;
allocation
Translation rus
рассчитываться
,
платить
по
счёту
;
считать
,
подсчитывать
,
калькулировать
,
исчислять
;
1)
счёт
,
расчёт
,
подсчёт
,
исчисление
,
калькуляция
;
считать
,
подсчитывать
,
калькулировать
,
исчислять
{~{を}する}
;
2)
счета
;
3)
счёт
,
расчёт
;
уплата
по
счёту
;
рассчитываться
,
платить
по
счёту
{~{を}する}
Word
計算
Reading
けいさん
Translation dut
berekenen
;
uitrekenen
;
becijferen
;
besommen
;
ramen
;
schatten
;
begroten
;
taxeren
;
afrekenen
;
vereffenen
;
(
het
verschuldigde
bedrag
)
betalen
;
narekenen
;
berekening
;
uitrekening
;
becijfering
;
besomming
;
telwerk
;
raming
;
schatting
;
begroting
;
taxatie
;
afrekening
;
het
afrekenen
;
vereffening
;
betaling
(
van
het
verschuldigde
bedrag
)
Translation hun
kiszámítás
;
számítás
;
hajó
helyének
megállapítása
;
számolás
;
végösszeg
;
előrelátás
;
jóslás
;
jóslat
Translation slv
računanje
;
račun
;
izračun
;
računati
;
izračunati
Translation spa
calcular
;
contar
;
computar
;
cálculo
;
recuento
;
cómputo
;
cuenta
Translation swe
beräkna
;
beräkning
Translation eng
calculation
;
reckoning
;
count
;
forecast
Translation ger
rechnen
;
berechnen
;
ausrechnen
;
zählen
;
summieren
;
zusammenrechnen
;
abschätzen
;
veranschlagen
;
Zählen
;
Veranschlagung
;
Schätzung
;
Überschlag
;
Rechnung
;
Berechnung
;
Rechnen
;
Berücksichtigung
Translation fre
calcul
;
compte
;
décompte
;
prévision
Translation rus
считать
,
подсчитывать
,
высчитывать
,
вычислять
,
калькулировать
;
счёт
,
расчёт
,
подсчёт
,
вычисление
,
исчисление
,
калькуляция
;
считать
,
подсчитывать
,
высчитывать
,
вычислять
,
калькулировать
{~する}
Word
寄せる
Reading
よせる
Translation dut
naderen
;
genaken
;
naken
;
naderbij
halen
;
dichterbij
brengen
;
bijhalen
;
nader
brengen
tot
;
dichterbij
laten
komen
;
plaatsen
(
nabij
~) ;
leggen
(
dichtbij
~) ;
verzamelen
;
bijeenbrengen
;
samenbrengen
;
vergaren
;
zich
toevertrouwen
aan
;
gaan
inwonen
bij
;
zijn
intrek
nemen
bij
;
toesturen
;
toezenden
;
optellen
;
bij
elkaar
tellen
;
gevoelens}
toedragen
{m
.b.t. ;
in
zekere
vorm
uitdrukken
Translation hun
közel
áll
;
behajt
;
beszed
;
elhoz
;
érte
megy
;
gyűjt
;
összegyűjt
;
összegyűlik
;
összeszed
;
begyűjt
;
betakarít
;
csoportosul
;
erősödik
;
következtet
;
leszed
;
növekszik
;
összehúz
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
hozzátold
;
összead
;
szaporodik
Translation spa
acercar
;
arrimar
;
dedicar
;
enviar
Translation eng
to
come
near
;
to
let
someone
approach
;
to
bring
near
;
to
bring
together
;
to
collect
;
to
gather
;
to
deliver
(
opinion
,
news
,
etc
.) ;
to
send
(e.g. a
letter
) ;
to
contribute
;
to
donate
;
to
let
someone
drop
by
;
to
add
(
numbers
) ;
to
have
feelings
for
(
love
,
goodwill
,
trust
,
etc
.) ;
to
rely
upon
for
a
time
;
to
depend
on
;
to
use
as
a
pretext
;
to
put
aside
;
to
press
;
to
push
;
to
force
;
to
include
;
to
welcome
(
in
a
group
) ;
to
let
in
Translation ger
näher
bringen
;
annähern
;
annähern
lassen
;
näher
kommen
;
herankommen
;
sich
nähern
;
entgegenbringen
(
ein
Gefühl
) ;
das
Herz
schenken
;
lieben
;
Zuneigung
empfinden
;
zusammenzählen
;
addieren
;
sammeln
;
versammeln
;
zusammenbringen
;
schreiben
;
zusammenschreiben
;
schenken
;
beitragen
;
besuchen
lassen
;
beiseite
rücken
;
beiseite
legen
;
senden
;
schicken
;
überlassen
;
anvertrauen
;
eine
Verbindung
herstellen
;
etw
.
zum
Vorwand
nehmen
;
anstürmen
(
Wellen
,
eine
Herde
,
eine
Armee
) ;
anbrausen
;
angreifen
Translation fre
s'approcher
;
venir
près
de
;
laisser
approcher
quelqu'un
;
approcher
;
rapprocher
;
rassembler
;
inclure
;
accueillir
(
dans
un
groupe
) ;
laisser
entrer
;
fournir
(
un
avis
,
etc
.) ;
livrer
(
des
nouvelles
,
etc
.) ;
envoyer
(
par
ex
.
une
lettre
) ;
contribuer
;
faire
un
don
;
laisser
quelqu'un
rendre
visite
;
additionner
;
avoir
des
sentiments
pour
(
par
ex
.
l'amour
,
la
bonne
volonté
,
la
confiance
,
etc
.) ;
compter
pendant
un
temps
sur
;
dépendre
de
;
utiliser
comme
prétexte
;
mettre
de
côté
;
appuyer
sur
;
pousser
;
forcer
Translation rus
1)
приближать
,
по{до}двигать
;
2)
собирать
,
созывать
;
3)
складывать
;
4)
посылать
(
письма
,
статьи
и
пр
. в
журнал
и т. п.) ;
5)
кончать
победой
(
игру
в
го
, в
шахматы
)
Records 1 - 50 of 97 retrieved in 707 ms