に取って
JMdict 100319
Word に取って
Reading にとって
Translation eng to ; for ; concerning ; as far as ... is concerned ; regarding
Crossref 取る

に就て
JMdict 100319
Word に就いて ; に就て ; に付いて
Reading について
Translation eng concerning ; along ; under ; per

JMdict 100319
Word
Reading ため
Translation eng good ; advantage ; benefit ; welfare ; sake ; purpose ; objective ; aim ; consequence ; result ; effect ; affecting ; regarding ; concerning Translation ger um zu ; damit ; wegen ; aufgrund ; Wohl ; Nutzen Translation fre à cause de ; du fait de ; pour
Crossref 為に

就いては
JMdict 100319
Word 就いては
Reading ついては
Translation eng concerning Translation ger also ; in diesem Zusammenhang ; deshalb

就きましては
JMdict 100319
Word 就きましては
Reading つきましては
Translation eng concerning Translation ger daraus resultierend ; deshalb ; ( höfl .)

対支
JMdict 100319
Word 対支
Reading たいし
Translation eng concerning China

と来たら
JMdict 100319
Word と来たら
Reading ときたら
Translation eng when it comes to ... ; concerning ; where ... are concerned
Crossref 来る

絡み
JMdict 100319
Word 搦み ; 絡み
Reading がらみ
Translation eng about ; concerning ; related to ; -ish

にかけて
JMdict 100319
Reading にかけて
Translation eng concerning ; about (i.e. approx . time or place ) ; on ; concerning ; at
Crossref にかけては ; 掛ける

就き
JMdict 100319
Word 就き
Reading つき
Translation eng concerning ; per ; on account of


を廻って
JMdict 100319

事關
CEDict 100318
Traditional 事關 Simplified 事关
Pinyin shi4 guan1
English to concern ; on ( some topic ) ; about ; concerning ; to have importance for

CEDict 100318

有關
CEDict 100318
Traditional 有關 Simplified 有关
Pinyin you3 guan1
English to have sth to do with ; to relate to ; related to ; to concern ; concerning

關於
CEDict 100318
Traditional 關於 Simplified 关于
Pinyin guan1 yu2
English pertaining to ; concerning ; regarding ; with regards to ; about ; a matter of

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin guan1 Reading On カン Reading Kun せき ; -ぜき ; かか . わる ; からくり ; かんぬき Reading Korean gwan ; wan Reading Korean ;
Meaning connection ; barrier ; gateway ; involve ; concerning Meaning fr relation ; barrière ; lien ; rapport ; concerner Meaning es barrera ; puerta ; relación ; mecanismo ; valla Meaning pt conexão ; obstáculo ; passagem ; emvolver ; concernente

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jiu4 Reading On シュウ ; ジュ Reading Kun つ.く ; つ. ける Nanori たか ; なり Reading Korean chwi Reading Korean
Meaning concerning ; settle ; take position ; depart ; study ; per Meaning fr concernant ; s'installer ; prendre place ; prendre un poste ; adhérer à ; se rendre à ; étudier ; par Meaning es llegar al trabajo ; realizar ; establecerse en ; tomar posición ; llevar a cabo Meaning pt colocar ; tomar partido ; lado de um contrato ; partido

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin guan1 Reading On カン Reading Kun せき ; かか . わる ; からくり ; かんぬき Reading Korean gwan ; wan Reading Korean ;
Meaning connection ; barrier ; gateway ; involve ; concerning

に取って
JMdict 200217
Word に取って
Reading にとって
Translation dut voor … ; voor wat betreft ; voor wat aangaat Translation hun -ba ; -be ; -hez ; -hoz ; -höz ; -ig ; -nak ; -nek ; -ni ; -ra ; -re ; felé ; irányában Translation spa Respecto a ; para
Translation eng to ; for ; concerning ; as far as ... is concerned ; regarding
Crossref 取る・1

に就て
JMdict 200217
Word に就いて ; に就て ; に付いて
Reading について
Translation dut omtrent ~ ; over ~ ; betreffende ~ ; met betrekking tot ~ ; in verband met ~ ; aangaande ~ ; wat betreft ~ ; ten aanzien van ~ ; op het punt van ~ ; langs ~ ; aan de zijde van ~ ; naast ~ ; met ~ ; in gezelschap van ~ ; onder {begeleiding van ~} ; voor ~ ; à ~ ; per ~ Translation hun vonatkozólag ; hosszában Translation swe om ; gällande
Translation eng concerning ; regarding ; per (e.g. 100 yen per person ) ; for every

JMdict 200217
Word ; ; 為め
Reading ため
Translation dut belang ; behoeve ; bestwil ; voordeel ; profijt ; voor ; ten behoeve van ; ten dienste van ; ten gerieve van ; ten voordele van ; -halve ; ter ere van voorafgegaan door een taigen + の {i .h.b.} {meestal ; が ; of volgend op een yōgen in de rentaikei} ; voor ; om ; tot ; opdat ; ter wille van ; omwille van ; teneinde ; met het oog op ; met het doel ; het idee ; de bedoeling ; het oogmerk om {meestal voorafgegaan door een taigen + の ; が ; of volgend op een yōgen in de rentaikei} ; wegens ; door ; bij ; vanwege ; uit ; om reden dat ; aangezien ; omdat ; tengevolge van ; ingevolge ; als gevolg van ; krachtens ; op grond van ; uit hoofde van ; doordat ; alzo {veroud .} ; doordien {arch .} ; dankzij {i .h.b.} ; te wijten aan voorafgegaan door een taigen + の {i .h.b.} {meestal ; が ; of volgend op een yōgen in de rentaikei} ; voor ; met betrekking tot ; in verband met {meestal voorafgegaan door een taigen + の ; が ; of volgend op een yōgen in de rentaikei} Translation hun alkalmas ; előny ; érvényes ; haszon ; ; kedves ; megfelelő ; jótétemény ; boldogulás ; -nak ; -nek ; -ni Translation spa bien ; beneficio ; ventaja ; bienestar ; por ; a fin de ; para ; a causa de ; propósito ; objetivo ; consecuencia ; resultado ; efecto ; en relación ; sobre
Translation eng good ; advantage ; benefit ; welfare ; sake ; purpose ; objective ; aim ; consequence ; result ; effect ; affecting ; regarding ; concerning Translation ger um zu ; damit ; wegen ; aufgrund ; Wohl ; Nutzen Translation fre bien ; avantage ; bénéfice ; bien-être ; but ; objectif ; conséquence ; résultat ; effet ; à propos de ; concernant Translation rus 1): {…の~{に}} для , ради ( кого-чего-л .); ( после гл . в 3-й основе ) для того , чтобы ; A氏のため送別会が開かれる состоится банкет в честь г-на А ; 2) {…の~} из-за , вследствие ( чего-л .), благодаря ( чему-л .); ( после гл .) из-за ( вследствие того , что )… ; 3) ( связ .) польза , интересы ; ( ср .) おためごかし
Crossref 為に・1

対支
JMdict 200217
Word 対支
Reading たいし
Translation eng concerning China Translation rus : {~{の}} ( уст . см .) たいちゅうごく
Crossref 対中・たいちゅう ; 対華

と来たら
JMdict 200217
Word と来たら
Reading ときたら
Translation eng when it comes to ... ; concerning ; where ... are concerned
Crossref 来る・きたる・2

絡み
JMdict 200217

にかけては
JMdict 200217
Reading にかけては
Translation eng when it comes to ; concerning ( an area of expertise ) Translation rus что касается…
Crossref にかけて・2

就き
JMdict 200217
Word 就き
Reading つき
Translation eng concerning ; per ; on account of



KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jiu4 Reading On シュウ ; ジュ Reading Kun つ.く ; つ. ける Nanori たか ; なり Reading Korean chwi Reading Korean
Meaning concerning ; settle ; take position ; depart ; study ; per Meaning fr concernant ; s'installer ; prendre place ; prendre un poste ; adhérer à ; se rendre à ; étudier ; par Meaning es llegar al trabajo ; realizar ; establecerse en ; tomar posición ; llevar a cabo Meaning pt colocar ; tomar partido ; lado de um contrato ; partido

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin guan1 Reading On カン Reading Kun せき ; かか . わる ; からくり ; かんぬき Reading Korean gwan ; wan Reading Korean ;
Meaning connection ; barrier ; gateway ; involve ; concerning

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin guan1 Reading On カン Reading Kun せき ; -ぜき ; かか . わる ; からくり ; かんぬき Reading Korean gwan ; wan Reading Korean ;
Meaning connection ; barrier ; gateway ; involve ; concerning Meaning fr relation ; barrière ; lien ; rapport ; concerner Meaning es barrera ; puerta ; relación ; mecanismo ; valla Meaning pt conexão ; obstáculo ; passagem ; emvolver ; concernente

事關
CC-CEDict 200217
Traditional 事關 Simplified 事关
Pinyin shi4 guan1
English to concern ; on ( some topic ) ; about ; concerning ; to have importance for

有關
CC-CEDict 200217
Traditional 有關 Simplified 有关
Pinyin you3 guan1
English to have sth to do with ; to relate to ; related to ; to concern ; concerning

有關聯
CC-CEDict 200217
Traditional 有關聯 Simplified 有关联
Pinyin you3 guan1 lian2
English related to ; concerning ; to be correlated

顧み
JMdict 200217


に当たっては
JMdict 200217

關於
CC-CEDict 200217
Traditional 關於 Simplified 关于
Pinyin guan1 yu2
English pertaining to ; concerning ; with regard to ; about ; a matter of

關乎
CC-CEDict 200217
Traditional 關乎 Simplified 关乎
Pinyin guan1 hu1
English to relate to ; concerning ; about

涉外
CC-CEDict 200217
Traditional 涉外 Simplified 涉外
Pinyin she4 wai4
English concerning foreigners or foreign affairs

CC-CEDict 200217

切身
CC-CEDict 200217
Traditional 切身 Simplified 切身
Pinyin qie4 shen1
English direct ; concerning oneself ; personal

を廻って
JMdict 200217


就いて
JMdict 200217
Word 就いて
Reading ついて
Translation hun megközelítőleg ; mindenfelé Translation spa acerca de ; referente a ; con respecto a
Translation eng about ; concerning ; as to ; regarding Translation ger über ; von ; in bezug auf ; bezüglich ; in betreff ; in Hinsicht auf ; hinsichtlich ; mit … ; in Begleitung von … ; entlang ; bei ; unter ; pro ; je ; per Translation fre à propos de ; au sujet de ; concernant ; quant à ; en ce qui concerne Translation rus о ; об ; относительно

量的
JMdict 200217
Word 量的
Reading りょうてき
Translation dut kwantitatief ; met betrekking tot de hoeveelheid
Translation eng quantitative ; concerning the quantity Translation ger quantitativ Translation rus количественный

關于
CEDict 100318
Traditional 關于 Simplified 关于
Pinyin guan1 yu2
English pertaining to ; concerning ; regarding ; with regards to ; about ; a matter of ; also written 關於 | 关于

關乎
CEDict 100318
Traditional 關乎 Simplified 关乎
Pinyin guan1 hu1
English to relate to ; concerning ; about

涉外
CEDict 100318
Traditional 涉外 Simplified 涉外
Pinyin she4 wai4
English concerning foreigners or foreign affairs

Records 1 - 50 of 55 retrieved in 859 ms