意識
JMdict 100319
Word 意識
Reading いしき
Translation eng consciousness ; awareness ; sense ; mano-vijnana ( mental consciousness , cognizer of sensory information ) Translation ger Bewusstsein ; Besinnung Translation fre conscience
人心地
JMdict 100319
Word 人心地
Reading ひとごこち
Translation eng consciousness Translation ger Bewusstsein
正体
JMdict 100319
正気
JMdict 100319
病識
JMdict 100319
Word 病識
Reading びょうしき
Translation eng consciousness or awareness of being ill Translation ger Buwusstsein , krank zu sein ; ( insbes . bei psychischen krankheiten )
見性
JMdict 100319
現
JMdict 100319
Word 現つ ; 現
Reading うつつ
Translation eng reality ; consciousness
人事
CEDict 100318
思想意識
CEDict 100318
Traditional 思想意識 Simplified 思想意识
Pinyin si1 xiang3 yi4 shi2
English consciousness
意識
CEDict 100318
Traditional 意識 Simplified 意识
Pinyin yi4 shi2
English consciousness ; awareness ; consciously (i.e. deliberately ) ; to be aware
知覺
CEDict 100318
Traditional 知覺 Simplified 知觉
Pinyin zhi1 jue2
English perception ; consciousness
神志
CEDict 100318
Traditional 神志 Simplified 神志
Pinyin shen2 zhi4
English consciousness ; state of mind ; compos mentis
神智
CEDict 100318
Traditional 神智 Simplified 神智
Pinyin shen2 zhi4
English mind ; wisdom ; consciousness
精神
CEDict 100318
Traditional 精神 Simplified 精神
Pinyin jing1 shen2
English spirit ; mind ; consciousness ; thought ; mental ; psychological ; essence ; gist
覺悟
CEDict 100318
Traditional 覺悟 Simplified 觉悟
Pinyin jue2 wu4
English consciousness ; awareness ; Buddhist enlightenment ( Sanskrit : cittotpāda )
意識
JMdict 200217
Word 意識
Reading いしき
Translation dut ( zich ) bewust zijn van ; beseffen ; bewustzijn ; vermogen tot besef ; bewustzijn ; toestand van bewustzijn ; toestand van zintuiglijk besef ; het niet bewusteloos zijn Translation hun öntudat ; tudat ; tudatosság ; értelem Translation slv zavest ; zavedanje ; čuti Translation spa consciencia ; sentidos ; ( Bud ) mano-vijana ( conciencia mental , conocedor de de sensor información Translation swe medvetande ; medvetenhet
Translation eng consciousness ; becoming aware ( of ) ; awareness ; sense ; mano-vijnana ( mental consciousness , cognizer of sensory information ) Translation ger bewusst sein ; bewusst werden ; wahrnehmen ; gewahr werden ; Wahrnehmung ; Empfindung ; Bewusstsein ; Selbstbewusstsein ; Besinnung ; Bewusstwerden ; Klarwerden ; Bewusstsein ; gesellschaftliches Bewusstsein ; Selbstbewusstsein ; Erkenntnisbewusstsein ( Sanskr . mano-vijñāna ) Translation fre conscience ; conscience ; sens ; mano-vijnana ( conscience mentale , connaisseur de l'information sensorielle ) Translation rus сознавать ; осознавать , представлять себе ; сознание ; сознательность ; сознательный {～ある} ; сознавать ; осознавать , представлять себе {～する}
人心地
JMdict 200217
Word 人心地
Reading ひとごこち
Translation hun öntudat ; tudatosság Translation swe medvetande
Translation eng consciousness Translation ger Bewusstsein ; Besinnung ; Erleichterung Translation rus ( связ .) сознание
正体
JMdict 200217
Word 正体
Reading しょうたい
Translation dut ware aard ; ware gelaat ; ware gedaante ; ware gezicht ; echte {i .h.b.} ; ware toedracht ; identiteit ; zinnen ; positieven Translation hun tudat ; értelem ; ész Translation slv naravna oblika ; pravi značaj Translation spa forma natural ; verdadero carácter ; consciencia ; sentidos
Translation eng true character ; true form ; true colors ( colours ) ; identity ; truth ( of a mystery , phenomenon , etc .) ; origin ; consciousness ; one's senses Translation ger jmds . wahre Gestalt ; jmds . wahres Gesicht ; jmds . wahrer Charakter ; Bewusstsein ; Shintai ; das Objekt der Verehrung (z.B. in einem Schrein ) Translation fre nature véritable ; vrai caractère Translation rus 1) истинное лицо ; подлинный характер ; 2) сознание
正気
JMdict 200217
見性
JMdict 200217
現
JMdict 200217
思想意識
CC-CEDict 200217
Traditional 思想意識 Simplified 思想意识
Pinyin si1 xiang3 yi4 shi2
English consciousness
意識
CC-CEDict 200217
Traditional 意識 Simplified 意识
Pinyin yi4 shi2
English consciousness ; awareness ; to be aware ; to realize
知覺
CC-CEDict 200217
Traditional 知覺 Simplified 知觉
Pinyin zhi1 jue2
English perception ; consciousness
神志
CC-CEDict 200217
Traditional 神志 Simplified 神志
Pinyin shen2 zhi4
English consciousness ; state of mind ; compos mentis
神智
CC-CEDict 200217
Traditional 神智 Simplified 神智
Pinyin shen2 zhi4
English mind ; wisdom ; consciousness
精神
CC-CEDict 200217
Traditional 精神 Simplified 精神
Pinyin jing1 shen2
English spirit ; mind ; consciousness ; thought ; mental ; psychological ; essence ; gist
識
JMdict 200217
病識
JMdict 200217
コンシャスネス
JMdict 200217
Reading コンシャスネス
Translation eng consciousness
覺悟
CC-CEDict 200217
唯識宗
CC-CEDict 200217
唯識派
JMdict 200217
Word 唯識派
Reading ゆいしきは
Translation eng Consciousness-Only School ( of Buddhism ) ; Yogacara Translation ger Yogācāra ( philos . Schule des Mahāyāna-Buddhismus )
Crossref 唯識
コンシャスネスレイジング
JMdict 100319
コンシャスネスレイジング
JMdict 200217
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 329 ms