缶詰め
JMdict 100319
Word 缶詰 ; 缶詰め ; 罐詰め ; 罐詰
Reading かんづめ
Translation eng packing ( in cans ) ; canning ; canned goods ; tin can Translation ger Konserve ; Dose ; Konservendose ; Konservenbüchse ; Einschluss ; Einsperrung Translation fre boîte de conserve ; conserve Translation rus консервы

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jie2 Reading On キツ ; キチ Reading Kun つ. める ; つ.め ; -づ .め ; つ. まる ; つ.む Nanori ずめ ; づめ Reading Korean hil Reading Korean
Meaning packed ; close ; pressed ; reprove ; rebuke ; blame Meaning fr hermétiquement clos ; conserve ; coincé ; réprimande ; blâme Meaning es pedir informes ; empaquetar ; rellenar ; reprobar ; reprender ; trabajar duro Meaning pt empacotado ; fechar ; pressionar ; reprovar ; repreender ; culpa

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhi4 Reading On ジ ; チ Reading Kun おさ . める ; おさ . まる ; なお .る ; なお .す Nanori し ; ぢ ; はり ; はる ; みち Reading Korean chi Reading Korean
Meaning reign ; be at peace ; calm down ; subdue ; quell ; govt ; cure ; heal ; rule ; conserve Meaning fr règne ; être en paix ; se calmer ; maîtriser ; réprimer ; gouvernement ; guérir ; réparer ; préserver Meaning es reinar ; gobernar ; política ; curar ; calmar ; curarse Meaning pt reino ; estar em paz ; acalmar-se ; subjugar ; domar ; governo ; cura ; regra ; conservar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin sheng3 ; xing3 Reading On セイ ; ショウ Reading Kun かえり . みる ; はぶ .く Nanori さとし ; み Reading Korean seong ; saeng Reading Korean ;
Meaning focus ; government ministry ; conserve Meaning fr faire le point ( introspection ) ; abréviation ; omission ; économie ; ministère ; éliminer Meaning es omisión ; departamento del gobierno ; omitir ; eliminar ; reflexionar Meaning pt foco ; ministério de governo ; umservar

保存量
JMdict 100319
Word 保存量
Reading ほぞんりょう
Translation eng conserved quantity ( physics )


保つ
JMdict 100319
Word 保つ
Reading たもつ
Translation eng to keep ; to preserve ; to hold ; to retain ; to maintain ; to support ; to sustain ; to last ; to endure ; to keep well ( food ) ; to wear well ; to be durable Translation ger stützen ; halten ; behalten ; erhalten ; bewahren ; aufrechterhalten ; sich halten ; sich behaupten Translation fre conserver ; garder

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin bao3 Reading On ホ ; ホウ Reading Kun たも .つ Nanori う ; お ; ぶ ; もり ; やす ; やすし Reading Korean bo Reading Korean
Meaning protect ; guarantee ; keep ; preserve ; sustain ; support Meaning fr protéger ; garantir ; garder ; préserver ; conserver ; soutenir Meaning es garantizar ; mantener ; preservar ; proteger ; apoyar Meaning pt proteger garantia ; guarda ; preservar ; sustentar ; apoiar

酢漬け
JMdict 100319
Word 酢漬け
Reading すづけ
Translation eng pickling Translation ger in Essig Eingelegtes Translation fre conserves au vinaigre

Records 1 - 9 of 9 retrieved in 57 ms