YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
謀
KanjiDic2 100402
Literal
謀
Reading Pinyin
mou2
Reading On
ボウ
; ム
Reading Kun
はか
.る ;
たばか
.る ;
はかりごと
Reading Korean
mo
Reading Korean
모
Meaning
conspire
;
cheat
;
impose
on
;
plan
;
devise
;
scheme
;
have
in
mind
;
deceive
Meaning fr
conspirer
;
tricher
;
imposer
;
concevoir
;
plan
;
projet
;
avoir
dans
l'idée
;
duper
Meaning es
plan
;
estratagema
;
conspiración
;
planear
;
idear
;
conspirar
Meaning pt
conspirar
;
engano
;
impor
;
plano
;
inventar
;
esquema
;
tem
em
mente
;
enganar
企む
JMdict 200217
Word
企む
Reading
たくらむ
Translation dut
beramen
; (
plannen
)
smeden
;
uitbroeden
;
aanstichten
;
op
touw
zetten
;
bekokstoven
;
bekonkelen
;
intrigeren
;
konkelen
;
konkelfoezen
;
konkelfoezelen
;
samenzweren
;
samenspannen
;
complotteren
;
conspireren
;
kuipen
{fig
.} ;
konkelfonkelen
{gew
.}
Translation hun
intrikál
;
rosszban
sántikál
;
tervbe
vesz
;
tervez
;
vázol
;
feltalál
;
hozzájárul
vminek
a
romlásához
;
hamisan
megvádol
;
hamisan
meggyanúsít
Translation slv
snovati
;
delati
načrte
;
načrtovati
;
planirati
;
sistematično
urediti
;
spletkariti
Translation spa
tramar
;
maquinar
;
conspirar
Translation eng
to
scheme
;
to
plan
;
to
play
a
trick
;
to
invent
;
to
conspire
;
to
frame
up
Translation ger
planen
;
Pläne
schmieden
;
ausdenken
;
ersinnen
;
ausarbeiten
Translation fre
échafauder
un
plan
;
jouer
un
tour
;
planifier
Translation rus
замышлять
共謀
JMdict 200217
Word
共謀
Reading
きょうぼう
Translation dut
samenzweren
;
complotteren
;
conspireren
;
intrigeren
;
een
complot
smeden
;
plannen
;
gemene
zaak
maken
met
iem
. ;
samenspannen
;
onder
één
hoedje
spelen
met
iem
. ;
samenzwering
;
complot
;
conspiratie
;
conjuratie
;
samenspanning
{jur
.}
Translation hun
bűnpártolás
Translation spa
conspirar
;
confabular
;
conchabarse
;
conspiración
;
complicidad
Translation eng
conspiracy
;
collusion
;
complicity
Translation ger
sich
verschwören
;
ein
Komplott
schmieden
;
kolludieren
;
konspirieren
;
gemeinsame
Planung
(
meist
einer
Übeltat
) ;
Konspiration
;
konspirative
Verschwörung
;
Komplott
Translation fre
complot
;
conspiration
Translation rus
устраивать
заговор
;
вступать
в
сговор
;
заговор
,
сговор
;
сообщничество
;
устраивать
заговор
;
вступать
в
сговор
{~する}
; в
сговоре
(в
сообщничестве
) (с
кем-л
.)
{…と~して}
語らう
JMdict 200217
Word
語らう
Reading
かたらう
Translation hun
beszél
;
elbeszél
;
elmesél
;
elmond
;
hatása
van
;
kijelent
;
megkülönböztet
;
utasít
;
felsorol
;
elzálogosít
Translation spa
hablar
;
decir
;
recitar
;
prometer
;
conspirar
con
Translation eng
to
talk
;
to
tell
;
to
recite
;
to
pledge
;
to
conspire
with
Translation ger
sich
miteinander
unterhalten
;
miteinander
sprechen
;
jmdn
.
einladen
,
etw
.
zu
tun
;
jmdn
.
für
etw
.
gewinnen
;
jmdn
.
zu
etw
.
überreden
;
sich
heimlich
zusammentun
;
vertrauten
Umgang
miteinander
haben
;
einander
Treue
geloben
;
einander
ewige
Liebe
schwören
;
sich
(
die
Ehe
)
versprechen
Translation fre
comploter
;
dire
;
parler
;
promettre
;
raconter
;
s'entretenir
avec
qqun
Translation rus
(
уст
.) ; 1)
говорить
друг
с
другом
,
беседовать
; 2)
давать
слово
(
жениться
);
давать
клятву
верности
; 3)
приглашать
,
уговаривать
,
вовлекать
,
увлекать
; 4)
вступать
в
сговор
(с
кем-л
.)
なれ合う
JMdict 200217
Word
馴れ合う
;
なれ合う
Reading
なれあう
Translation dut
bevriend
raken
met
elkaar
;
vrienden
worden
;
samenzweren
;
conspireren
;
samenspannen
;
complotteren
;
onder
één
hoedje
spelen
;
intiem
raken
met
;
het
aanleggen
met
;
in
het
geheim
een
relatie
aanknopen
;
geheime
afspraakjes
maken
;
een
affaire
hebben
Translation hun
hozzájárul
vminek
a
romlásához
Translation spa
confabular
(
con
) ;
conspirar
(
con
) ;
establecer
un
romance
secreto
;
hacer
amigos
con
;
ligarse
bien
con
;
volverse
íntimo
(
con
el
sexo
opuesto
)
Translation eng
to
collude
(
with
) ;
to
conspire
(
with
) ;
to
make
friends
with
;
to
get
along
well
with
;
to
become
intimate
(
with
opposite
sex
) ;
to
establish
a
secret
liaison
(
with
)
Translation ger
vertraut
sein
;
intim
sein
;
konspirieren
;
unter
einer
Decke
stecken
;
eine
geheime
Liebesaffäre
haben
Translation rus
1)
сговариваться
,
действовать
в
сообщничестве
; 2)
вступать
в
{незаконную}
любовную
связь
;
тайно
сходиться
謀る
JMdict 200217
Word
図る
;
謀る
Reading
はかる
Translation dut
plannen
;
beramen
;
beogen
;
het
aanleggen
op
;
streven
naar
;
nastreven
;
pogen
;
proberen
;
een
poging
doen
tot
;
verwachten
;
rekening
houden
met
;
rekenen
op
;
voorzien
Translation hun
kifőz
;
összeesküszik
;
térképez
;
tervez
;
vázol
;
behálóz
;
betesz
;
magába
foglal
;
megtéveszt
;
kigondol
;
megszerkeszt
;
rajzolóként
dolgozik
;
tervezőként
dolgozik
Translation slv
planirati
;
načrtovati
;
načrtovati
;
zasnovati
;
izmisliti
si
;
snovati
zaroto
;
varati
;
premamiti
Translation spa
tramar
;
intentar
;
planear
;
diseñar
;
tramar
;
maquinar
;
conspirar
Translation eng
to
plan
;
to
attempt
;
to
devise
;
to
plot
;
to
conspire
;
to
scheme
;
to
aim
for
;
to
strive
for
;
to
work
towards
;
to
seek
;
to
deceive
;
to
trick
;
to
take
in
Translation ger
planen
;
ersinnen
;
sich
ausdenken
;
nach
etw
.
streben
;
betrügen
;
hereinlegen
;
täuschen
Translation fre
combiner
;
concevoir
;
envisager
;
imaginer
;
mystifier
;
planifier
;
préparer
;
tromper
Translation rus
1)
замышлять
,
планировать
,
затевать
;
предполагать
,
намереваться
(
делать
что-л
.) ; (
ср
.)
はからざる
,
はからず
; 2) ((
тк
.)
謀る
)
обманывать
,
вводить
в
заблуждение
; 3) ((б. ч.)
図る
)
заботиться
(о
чём-л
.) (о
достижении
(
чего-л
.));
прилагать
усилия
,
стремиться
(к
чему-л
.)
暗殺を謀る
JMdict 200217
Word
暗殺を謀る
Reading
あんさつをはかる
Translation spa
conspirar
un
asesinato
Translation eng
to
plot
an
assassination
Translation rus
замышлять
убийство
謀
KanjiDic2 200217
Literal
謀
Reading Pinyin
mou2
Reading On
ボウ
; ム
Reading Kun
はか
.る ;
たばか
.る ;
はかりごと
Reading Korean
mo
Reading Korean
모
Meaning
conspire
;
cheat
;
impose
on
;
plan
;
devise
;
scheme
;
have
in
mind
;
deceive
Meaning fr
conspirer
;
tricher
;
imposer
;
concevoir
;
plan
;
projet
;
avoir
dans
l'idée
;
duper
Meaning es
plan
;
estratagema
;
conspiración
;
planear
;
idear
;
conspirar
Meaning pt
conspirar
;
engano
;
impor
;
plano
;
inventar
;
esquema
;
tem
em
mente
;
enganar
気脈を通ずる
JMdict 200217
Word
気脈を通ずる
Reading
きみゃくをつうずる
Translation spa
conchabarse
;
confabularse
;
entablar
relaciones
secretas
;
tomar
contacto
a
escondidas
;
conspirar
Translation eng
to
have
secret
communication
with
;
to
have
a
tacit
understanding
with
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 471 ms