話
KanjiDic2 100402
Literal 話
Reading Pinyin hua4 Reading On ワ Reading Kun はな .す ; はなし Reading Korean hwa Reading Korean 화
Meaning tale ; talk Meaning fr parler ; histoire Meaning es cuento ; charla ; hablar ; narrar Meaning pt Conversar ; falar uma língua ; conto
口座
JMdict 200217
Word 口座
Reading こうざ
Translation dut rekening ; conto ; depositorekening ; girorekening Translation hun bankszámla ; beszámolás ; elbeszélés ; elszámolási kötelezettség ; hó végi elszámolás ; leírás ; számvetés Translation swe bankkonto
Translation eng account (e.g. bank ) Translation ger Kontor ; Büro für die Buchführung über Einnahmen und Ausgaben , Zu- und Abnahme von Vermögen etc ; Bankkonto Translation fre compte bancaire ; compte courant Translation rus счёт (в банке и т. п.)
当座預金
JMdict 200217
話
KanjiDic2 200217
Literal 話
Reading Pinyin hua4 Reading On ワ Reading Kun はな .す ; はなし Reading Korean hwa Reading Korean 화
Meaning tale ; talk Meaning fr parler ; histoire Meaning es cuento ; charla ; hablar ; narrar Meaning pt Conversar ; falar uma língua ; conto
交互計算
JMdict 200217
くねらす
JMdict 200217
Reading くねらす
Translation spa contonear ; ondular
Translation eng to wriggle ; to twist ( one's body ) ; to writhe Translation ger etw . mehrfach biegen
Crossref くねる
しゃなりしゃなり
JMdict 200217
Reading しゃなりしゃなり
Translation spa pavonearse ; contonearse ; darse aires
Translation eng gracefully ; affectedly ; mincingly Translation ger anmutig ; affektiert ; mit trippelndem Gang Translation rus мягко , нежно , грациозно
略
KanjiDic2 100402
Literal 略
Reading Pinyin lu : e4 Reading On リャク Reading Kun ほぼ ; おか .す ; おさ . める ; はかりごと ; はか .る ; はぶ .く ; りゃく .す ; りゃく . する Reading Korean ryag Reading Korean 략
Meaning abbreviation ; omission ; outline ; shorten ; capture ; plunder Meaning fr abréviation ; omission ; résumé ; raccourcir ; capture ; pillage Meaning es abreviación ; abreviatura Meaning pt abreviação ; omissão ; contornar ; capturar ; saquear
略
KanjiDic2 200217
Literal 略
Reading Pinyin lu : e4 Reading On リャク Reading Kun ほぼ ; はぶ .く ; おか .す ; おさ . める ; はかりごと ; はか .る Reading Korean ryag Reading Korean 략
Meaning abbreviation ; omission ; outline ; shorten ; capture ; plunder Meaning fr abréviation ; omission ; résumé ; raccourcir ; capture ; pillage Meaning es abreviación ; abreviatura Meaning pt abreviação ; omissão ; contornar ; capturar ; saquear
概
KanjiDic2 100402
Literal 概
Reading Pinyin gai4 Reading On ガイ Reading Kun おうむ .ね Reading Korean gae Reading Korean 개
Meaning outline ; condition ; approximation ; generally Meaning fr grandes lignes ; dans l'ensemble ; approximation ; en gros ; en général Meaning es aproximadamente ; generalmente ; condición ; situación Meaning pt contorno ; condição ; aproximação ; geralmente
輪廓
JMdict 200217
概
KanjiDic2 200217
Literal 概
Reading Pinyin gai4 Reading On ガイ Reading Kun おおむ .ね Reading Korean gae Reading Korean 개
Meaning outline ; condition ; approximation ; generally Meaning fr grandes lignes ; dans l'ensemble ; approximation ; en gros ; en général Meaning es aproximadamente ; generalmente ; condición ; situación Meaning pt contorno ; condição ; aproximação ; geralmente
回旋状
JMdict 200217
柔術
CEDict 100318
Traditional 柔術 Simplified 柔术
Pinyin rou2 shu4
English contortion ; jūjutsu
曲解
JMdict 200217
柔術
CC-CEDict 200217
Traditional 柔術 Simplified 柔术
Pinyin rou2 shu4
English jujitsu ; contortion ( performance art )
柔身術
CC-CEDict 200217
Traditional 柔身術 Simplified 柔身术
Pinyin rou2 shen1 shu4
English contortion ( performance art )
コントーション
JMdict 200217
Reading コントーション
Translation eng contortion Translation ger Kontorsion ; Verwindung ; Verzerrung ; Verkrümmung ; Verrenkung
アクロバットダンサー
JMdict 100319
アクロバット・ダンサー
JMdict 200217
紀
KanjiDic2 100402
Literal 紀
Reading Pinyin ji4 Reading On キ Nanori おさむ ; ただす ; とし ; とも ; のり ; もと Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning chronicle ; account ; narrative ; history ; annals ; geologic period Meaning fr chronique ; compte-rendu ; narration ; histoire ; annales ; ère géologique Meaning es crónica ; normas ; era Meaning pt crônica ; contos ; narrativa ; história ; anais ; período geológico
紀
KanjiDic2 200217
Literal 紀
Reading Pinyin ji4 Reading On キ Nanori おさむ ; ただす ; とし ; とも ; のり ; もと Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning chronicle ; account ; narrative ; history ; annals ; geologic period Meaning fr chronique ; compte-rendu ; narration ; histoire ; annales ; ère géologique Meaning es crónica ; normas ; era Meaning pt crônica ; contos ; narrativa ; história ; anais ; período geológico
外廓
JMdict 100319
Word 外郭 ; 外廓
Reading がいかく
Translation eng outer wall (e.g. castle ) ; outer block ( enclosure ) ; outline ; contour Translation ger ( schriftspr .) äußere Mauer ; ( einer Burg ) ; Umriss Translation fre contour ; mur extérieur ( d'un château )
等高線
JMdict 100319
Word 等高線
Reading とうこうせん
Translation eng contour ( line ) Translation ger {Geogr .} Höhenlinie ; Höhenschichtlinie ; Isohypse
輪郭線
JMdict 100319
Word 輪郭線
Reading りんかくせん
Translation eng outline ; contour line ; border line
大羽
JMdict 100319
Word 大羽
Reading おおばね
Translation eng contour feather ; quill feather
コンタープロット
JMdict 100319
Reading コンタープロット
Translation eng contour plot
等高線グラフ
JMdict 100319
等高線図
JMdict 100319
Word 等高線図
Reading とうこうせんず
Translation eng contour map
コンター
JMdict 100319
Reading コンター
Translation eng contour
外形
CEDict 100318
Traditional 外形 Simplified 外形
Pinyin wai4 xing2
English figure ; shape ; external form ; contour
臉盤兒
CEDict 100318
Traditional 臉盤兒 Simplified 脸盘儿
Pinyin lian3 pan2 r5
English face ; contour of face
アウトゥライン
JMdict 200217
Reading アウトライン ; アウトゥライン
Translation dut omtrek ; omtreklijn ; contour ; silhouet ; outline ; schets ; samenvatting ; overzicht ; ontwerp ; aperçu ; synopsis ; hoofdlijnen ; hoofdtrekken ; hoofdpunten ; grote trekken ; zijlijnen van het speelveld {tennis} Translation hun áttekintés ; körvonal ; vázlat Translation spa esbozo ; diseño ; esquema ; plan general Translation swe kontur
Translation eng outline Translation ger Umriss ; Silhouette ; Umrisslinie ; Abriss Translation rus (( англ .) outline ) ( вчт .) структура ( оглавление ) текстового документа ; организация ( текста ),) краткое содержание ; (( англ .) outline ) контуры , общие очертания ; общее представление
ライン
JMdict 200217
Reading ライン
Translation dut lijn ; streep ; regel ; richtlijn ; norm ; reeks ; systeem ; lijn {geneal .} ; linie ; reeks ; grenslijn ; scheidingslijn ; scheidslijn ; demarcatielijn ; deellijn ; omtreklijn ; contour ; peil ; niveau ; hiërarchische ( bedrijfs ) organisatie ; lijn {van bureau -} afdeling -} sectie -} cel} ; productielijn ; fabricagelijn ; ( internationaal ) verkeer} lijn {m .b.t. ; verbinding ; route ; ( elektrisch ) snoer ; hengel ; {Belg .N. ; niet alg .} lijn ; {veroud . ; lengtemaat} lijn {= 1 ; 12 duim ; ca . 2, 12 mm} ; Rijn ; Rhine ; Joseph Banks {Amerikaans parapsycholoog ; 1895-1980} ; Lyne ; Adrian {Brits regisseur ; geb . 1941} Translation hun gépsor ; árufajta ; csatasor ; damil ; egy inch 12-ed része ; foglalkozási ág ; sor ; vasútvonal Translation spa línea ( eng : line ) Translation swe fodra
Translation eng line Translation ger Linie ; Leitung ; Zeile ; LINE ( Instant-Messaging-Anwendung ) ; Rhein ( Fluss in Westeuropa ) Translation rus (( англ .) line ) ; 1) линия ; 2) поток ; 3) сюжет ; 4) ( ав .) путь
外廓
JMdict 200217
Word 外郭 ; 外廓
Reading がいかく
Translation dut contour ; omtrek ; omlijning ; buitenste omwalling ; buitenste wal Translation hun kontúr ; körvonalak
Translation eng outer wall (e.g. castle ) ; outer block ( enclosure ) ; outline ; contour Translation ger Umriss ; äußere Befestigung ( einer Burg ) Translation fre mur extérieur ( d'un château ) ; contour Translation rus ( кн .) ; 1) очертания , контуры ; 2) внешняя граница ( напр . участка )
骨
JMdict 200217
Word 骨
Reading ほね
Translation dut bot ; been ; schonk {i .h.b.} ; balein ; graat ; knekel {i .h.b.} ; doodsbeen ; gebeente ; geraamte ; skelet ; beenderen ; karkas ; raamwerk ; kader ; opzet ; hoofdlijn ; kern ; essentie ; ruggengraat ; karakter ; wilskracht ; pit ; moed ; moeite ; inspanning ; zwaar werk Translation hun csont ; csont ; halcsont Translation slv kost Translation spa hueso
Translation eng bone ; frame ; outline ; core ; backbone ; spirit ; fortitude ; laborious ; troublesome ; difficult Translation ger Knochen ; Bein ; Gräte ; Rippe ; Charakterstärke ; Anstrengung ; Mühe Translation fre os ; cadre ; contour ; noyau ; coeur ; caractère ; esprit ; courage ; laborieux ; pénible ; difficile Translation rus 1) кость ; 2) ( перен . связ .) труды , старания ; 3) остов , каркас ; спицы ( зонтика ); косточки ( веера )
線
JMdict 200217
Word 線
Reading せん
Translation dut lijn ; streep ; grens {i .h.b.} ; niveau ; lijn ; omtrek {i .h.b.} ; trekken ; contour ; beloop ; spoor {spoorw .} ; perron ; {luchtv . ; scheepv .} lijn ; route ; vaart ; lijn {telef .} ; lijn {meetk .} ; lijn {pol .} ; koers ; politiek ; spoor ; aard ; karakter ; voor lijnen {maatwoord ; sporen} Translation hun csatasor ; foglalkozás ; pálya ; szakma ; útvonal ; gerenda ; gerendely ; himba ; napsugár ; sugárnyaláb ; szár ; vonal Translation slv črta ; linija Translation spa línea ( telefónica ; vía férrea ) ; rayo ( luz ) ; cable
Translation eng line ( of action ) ; position ; approach ; policy ; principle ; impression one leaves ; air one gives off ; line ; stripe ; stria ; line (e.g. telephone line ) ; wire ; ray (e.g. X-ray ) ; beam ; line (e.g. of a railroad ) ; track ; route ; lane ; outline ; contours ; form ; level ; division Translation ger Linie ; Kabel ; Draht ; Geleise ; Gleis ; Route ; die schlanke Linie ; Strahl ; Lichtstrahl ; Niveau ; Parteilinie Translation fre fil ; ligne ; rayon ; strie ; ligne ( par ex . ligne téléphonique ) ; cable ; rayon ( par ex . rayon X) ; faisceau ; ligne ( par ex . de chemin de fer ) ; piste ; itinéraire ; voie ; profil ; contour ; forme ; niveau ; division ; ligne ( d'action ) ; position ; approche ; politique ; principe ; impression que l'on laisse ; air que l'on dégage Translation rus 1) линия , черта ; 2) линия , курс ; 3) линия ( напр . фронта ); рубеж ; 4) линия ( железнодорожная , телефонная )
Crossref いい線 ; Ｘ線 ; 線が太い ; 線が細い
等高線
JMdict 200217
Word 等高線
Reading とうこうせん
Translation dut hoogtelijn ; niveaulijn ; isohypse ; tranche {cartogr .} Translation hun kontúr ; körvonalak
Translation eng contour ( line ) ; isohypse Translation ger Höhenlinie ; Höhenschichtlinie ; Isohypse Translation rus ( топ .) горизонталь
輪郭線
JMdict 200217
Word 輪郭線
Reading りんかくせん
Translation hun áttekintés ; körvonal ; vázlat Translation swe kontur
Translation eng outline ; contour line ; border line
框
JMdict 200217
Word 枠 ; 框
Reading わく
Translation dut raam ; raamwerk ; kozijn ; lijst ; kader ; omlijsting ; rand ; omtreklijn ; omlijning ; contour ; kader {記事の} ; limiet ; grens ; begrenzing ; beperking ; quota ; contingent ; ( maximum ; geplafonneerd ) aantal ; spoel ; klos ; voor kaders {maatwoord ; lijsten ; ramen} ; voor starthokken of -boxen bij paardenrennen {maatwoord ; hondenrennen enz .} Translation hun keret ; állványzat ; bordázat ; forma ; rendszer ; test ; csúszás ; csúszka ; csúszótalp ; lemez ; siklás ; szán Translation spa cerco ; marco ; límite ; perímetro
Translation eng frame ; framework ; border ; box ; limit ; restriction ; quota Translation ger Rahmen ; Fensterrahmen ; Einfassung ; Garnrolle ; Spule ; Brillengestell ; Brillenfassung ; Eingrenzung ; Limit ; Quote ; Quota Translation fre cadre Translation rus 1) катушка ; шпулька ; 2) рама , рамка ; оправа ; ободок ; ( перен .) рамки , границы ; лимит ; 3) пяльцы
大羽
JMdict 200217
Word 大羽
Reading おおばね
Translation eng contour feather ; quill feather
U凸內褲
CC-CEDict 200217
Traditional U凸內褲 Simplified U凸内裤
Pinyin U tu1 nei4 ku4
English contour pouch brief ( men's underwear )
外形
CC-CEDict 200217
Traditional 外形 Simplified 外形
Pinyin wai4 xing2
English figure ; shape ; external form ; contour
臉盤兒
CC-CEDict 200217
Traditional 臉盤兒 Simplified 脸盘儿
Pinyin lian3 pan2 r5
English face ; contour of face
コンター・プロット
JMdict 200217
等高線グラフ
JMdict 200217
等高線図
JMdict 200217
Word 等高線図
Reading とうこうせんず
Translation eng contour map Translation ger Höhenlinienkarte
等値線
JMdict 200217
Word 等値線
Reading とうちせん
Translation eng isopleth ; isogram ; isoline ; contour line ; isarithm
コンター
JMdict 200217
Reading コンター
Translation eng contour Translation ger Höhenlinie ; Höhenschichtlinie ; Isohypse
線積分
JMdict 200217
Word 線積分
Reading せんせきぶん
Translation eng line integral ; path integral ; contour integral ; curve integral Translation ger Linienintegral
Records 1 - 50 of 58 retrieved in 416 ms