YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
外廓
JMdict 100319
Word
外郭
;
外廓
Reading
がいかく
Translation eng
outer
wall
(e.g.
castle
) ;
outer
block
(
enclosure
) ;
outline
;
contour
Translation ger
(
schriftspr
.)
äußere
Mauer
; (
einer
Burg
) ;
Umriss
Translation fre
contour
;
mur
extérieur
(
d'un
château
)
等高線
JMdict 100319
Word
等高線
Reading
とうこうせん
Translation eng
contour
(
line
)
Translation ger
{Geogr
.}
Höhenlinie
;
Höhenschichtlinie
;
Isohypse
輪郭線
JMdict 100319
Word
輪郭線
Reading
りんかくせん
Translation eng
outline
;
contour
line
;
border
line
大羽
JMdict 100319
Word
大羽
Reading
おおばね
Translation eng
contour
feather
;
quill
feather
コンタープロット
JMdict 100319
Reading
コンタープロット
Translation eng
contour
plot
等高線グラフ
JMdict 100319
Word
等高線グラフ
Reading
とうこうせんグラフ
Translation eng
contour
graph
コンター
JMdict 100319
Reading
コンター
Translation eng
contour
外形
CEDict 100318
Traditional
外形
Simplified
外形
Pinyin
wai4
xing2
English
figure
;
shape
;
external
form
;
contour
臉盤兒
CEDict 100318
Traditional
臉盤兒
Simplified
脸盘儿
Pinyin
lian3
pan2
r5
English
face
;
contour
of
face
アウトゥライン
JMdict 200217
Reading
アウトライン
;
アウトゥライン
Translation dut
omtrek
;
omtreklijn
;
contour
;
silhouet
;
outline
;
schets
;
samenvatting
;
overzicht
;
ontwerp
;
aperçu
;
synopsis
;
hoofdlijnen
;
hoofdtrekken
;
hoofdpunten
;
grote
trekken
;
zijlijnen
van
het
speelveld
{tennis}
Translation hun
áttekintés
;
körvonal
;
vázlat
Translation spa
esbozo
;
diseño
;
esquema
;
plan
general
Translation swe
kontur
Translation eng
outline
Translation ger
Umriss
;
Silhouette
;
Umrisslinie
;
Abriss
Translation rus
((
англ
.)
outline
) (
вчт
.)
структура
(
оглавление
)
текстового
документа
;
организация
(
текста
),)
краткое
содержание
; ((
англ
.)
outline
)
контуры
,
общие
очертания
;
общее
представление
ライン
JMdict 200217
Reading
ライン
Translation dut
lijn
;
streep
;
regel
;
richtlijn
;
norm
;
reeks
;
systeem
;
lijn
{geneal
.} ;
linie
;
reeks
;
grenslijn
;
scheidingslijn
;
scheidslijn
;
demarcatielijn
;
deellijn
;
omtreklijn
;
contour
;
peil
;
niveau
;
hiërarchische
(
bedrijfs
)
organisatie
;
lijn
{van
bureau
-}
afdeling
-}
sectie
-}
cel}
;
productielijn
;
fabricagelijn
; (
internationaal
)
verkeer}
lijn
{m
.b.t. ;
verbinding
;
route
; (
elektrisch
)
snoer
;
hengel
;
{Belg
.N. ;
niet
alg
.}
lijn
;
{veroud
. ;
lengtemaat}
lijn
{=
1 ;
12
duim
;
ca
. 2,
12
mm}
;
Rijn
;
Rhine
;
Joseph
Banks
{Amerikaans
parapsycholoog
;
1895-1980}
;
Lyne
;
Adrian
{Brits
regisseur
;
geb
.
1941}
Translation hun
gépsor
;
árufajta
;
csatasor
;
damil
;
egy
inch
12-ed
része
;
foglalkozási
ág
;
sor
;
vasútvonal
Translation spa
línea
(
eng
:
line
)
Translation swe
fodra
Translation eng
line
Translation ger
Linie
;
Leitung
;
Zeile
;
LINE
(
Instant-Messaging-Anwendung
) ;
Rhein
(
Fluss
in
Westeuropa
)
Translation rus
((
англ
.)
line
) ; 1)
линия
; 2)
поток
; 3)
сюжет
; 4) (
ав
.)
путь
骨
JMdict 200217
Word
骨
Reading
ほね
Translation dut
bot
;
been
;
schonk
{i
.h.b.} ;
balein
;
graat
;
knekel
{i
.h.b.} ;
doodsbeen
;
gebeente
;
geraamte
;
skelet
;
beenderen
;
karkas
;
raamwerk
;
kader
;
opzet
;
hoofdlijn
;
kern
;
essentie
;
ruggengraat
;
karakter
;
wilskracht
;
pit
;
moed
;
moeite
;
inspanning
;
zwaar
werk
Translation hun
csont
;
csont
;
halcsont
Translation slv
kost
Translation spa
hueso
Translation eng
bone
;
frame
;
outline
;
core
;
backbone
;
spirit
;
fortitude
;
laborious
;
troublesome
;
difficult
Translation ger
Knochen
;
Bein
;
Gräte
;
Rippe
;
Charakterstärke
;
Anstrengung
;
Mühe
Translation fre
os
;
cadre
;
contour
;
noyau
;
coeur
;
caractère
;
esprit
;
courage
;
laborieux
;
pénible
;
difficile
Translation rus
1)
кость
; 2) (
перен
.
связ
.)
труды
,
старания
; 3)
остов
,
каркас
;
спицы
(
зонтика
);
косточки
(
веера
)
線
JMdict 200217
Word
線
Reading
せん
Translation dut
lijn
;
streep
;
grens
{i
.h.b.} ;
niveau
;
lijn
;
omtrek
{i
.h.b.} ;
trekken
;
contour
;
beloop
;
spoor
{spoorw
.} ;
perron
;
{luchtv
. ;
scheepv
.}
lijn
;
route
;
vaart
;
lijn
{telef
.} ;
lijn
{meetk
.} ;
lijn
{pol
.} ;
koers
;
politiek
;
spoor
;
aard
;
karakter
;
voor
lijnen
{maatwoord
;
sporen}
Translation hun
csatasor
;
foglalkozás
;
pálya
;
szakma
;
útvonal
;
gerenda
;
gerendely
;
himba
;
napsugár
;
sugárnyaláb
;
szár
;
vonal
Translation slv
črta
;
linija
Translation spa
línea
(
telefónica
;
vía
férrea
) ;
rayo
(
luz
) ;
cable
Translation eng
line
(
of
action
) ;
position
;
approach
;
policy
;
principle
;
impression
one
leaves
;
air
one
gives
off
;
line
;
stripe
;
stria
;
line
(e.g.
telephone
line
) ;
wire
;
ray
(e.g.
X-ray
) ;
beam
;
line
(e.g.
of
a
railroad
) ;
track
;
route
;
lane
;
outline
;
contours
;
form
;
level
;
division
Translation ger
Linie
;
Kabel
;
Draht
;
Geleise
;
Gleis
;
Route
;
die
schlanke
Linie
;
Strahl
;
Lichtstrahl
;
Niveau
;
Parteilinie
Translation fre
fil
;
ligne
;
rayon
;
strie
;
ligne
(
par
ex
.
ligne
téléphonique
) ;
cable
;
rayon
(
par
ex
.
rayon
X) ;
faisceau
;
ligne
(
par
ex
.
de
chemin
de
fer
) ;
piste
;
itinéraire
;
voie
;
profil
;
contour
;
forme
;
niveau
;
division
;
ligne
(
d'action
) ;
position
;
approche
;
politique
;
principe
;
impression
que
l'on
laisse
;
air
que
l'on
dégage
Translation rus
1)
линия
,
черта
; 2)
линия
,
курс
; 3)
линия
(
напр
.
фронта
);
рубеж
; 4)
линия
(
железнодорожная
,
телефонная
)
Crossref
いい線
;
X線
;
線が太い
;
線が細い
輪廓
JMdict 200217
Word
輪郭
;
輪廓
;
輪かく
Reading
りんかく
Translation dut
omtrek
;
omtreklijn
;
contour
;
silhouet
;
hoofdtrekken
;
hoofdpunten
;
grote
trekken
Translation spa
contorno
;
silueta
Translation eng
contour
;
outline
;
border
;
silhouette
;
summary
;
outline
;
sketch
;
looks
;
features
;
appearance
Translation ger
Umriss
;
Kontur
;
Außenlinie
;
Umrisslinie
;
Grenzlinie
;
Abriss
;
Skizze
Translation fre
contour
(s) ;
grandes
lignes
Translation rus
1)
контуры
,
очертания
;
линии
(
тела
),
черты
(
лица
) ; 2)
очерк
,
набросок
輪郭線
JMdict 200217
Word
輪郭線
Reading
りんかくせん
Translation hun
áttekintés
;
körvonal
;
vázlat
Translation swe
kontur
Translation eng
outline
;
contour
line
;
border
line
框
JMdict 200217
Word
枠
;
框
Reading
わく
Translation dut
raam
;
raamwerk
;
kozijn
;
lijst
;
kader
;
omlijsting
;
rand
;
omtreklijn
;
omlijning
;
contour
;
kader
{記事の}
;
limiet
;
grens
;
begrenzing
;
beperking
;
quota
;
contingent
; (
maximum
;
geplafonneerd
)
aantal
;
spoel
;
klos
;
voor
kaders
{maatwoord
;
lijsten
;
ramen}
;
voor
starthokken
of
-boxen
bij
paardenrennen
{maatwoord
;
hondenrennen
enz
.}
Translation hun
keret
;
állványzat
;
bordázat
;
forma
;
rendszer
;
test
;
csúszás
;
csúszka
;
csúszótalp
;
lemez
;
siklás
;
szán
Translation spa
cerco
;
marco
;
límite
;
perímetro
Translation eng
frame
;
framework
;
border
;
box
;
limit
;
restriction
;
quota
Translation ger
Rahmen
;
Fensterrahmen
;
Einfassung
;
Garnrolle
;
Spule
;
Brillengestell
;
Brillenfassung
;
Eingrenzung
;
Limit
;
Quote
;
Quota
Translation fre
cadre
Translation rus
1)
катушка
;
шпулька
; 2)
рама
,
рамка
;
оправа
;
ободок
; (
перен
.)
рамки
,
границы
;
лимит
; 3)
пяльцы
U凸內褲
CC-CEDict 200217
Traditional
U凸內褲
Simplified
U凸内裤
Pinyin
U
tu1
nei4
ku4
English
contour
pouch
brief
(
men's
underwear
)
外形
CC-CEDict 200217
Traditional
外形
Simplified
外形
Pinyin
wai4
xing2
English
figure
;
shape
;
external
form
;
contour
臉盤兒
CC-CEDict 200217
Traditional
臉盤兒
Simplified
脸盘儿
Pinyin
lian3
pan2
r5
English
face
;
contour
of
face
コンター・プロット
JMdict 200217
Reading
コンタープロット
;
コンター・プロット
Translation eng
contour
plot
等高線グラフ
JMdict 200217
Word
等高線グラフ
Reading
とうこうせんグラフ
Translation eng
contour
graph
等高線図
JMdict 200217
Word
等高線図
Reading
とうこうせんず
Translation eng
contour
map
Translation ger
Höhenlinienkarte
等値線
JMdict 200217
Word
等値線
Reading
とうちせん
Translation eng
isopleth
;
isogram
;
isoline
;
contour
line
;
isarithm
コンター
JMdict 200217
Reading
コンター
Translation eng
contour
Translation ger
Höhenlinie
;
Höhenschichtlinie
;
Isohypse
線積分
JMdict 200217
Word
線積分
Reading
せんせきぶん
Translation eng
line
integral
;
path
integral
;
contour
integral
;
curve
integral
Translation ger
Linienintegral
型鍛造
JMdict 200217
Word
型鍛造
Reading
かたたんぞう
Translation eng
die
forging
;
contour
forging
;
stamp
forging
Translation ger
Gesenkschmieden
コントゥアー
JMdict 200217
Reading
コントゥア
;
コントゥアー
;
カントゥア
;
カントゥアー
Translation eng
contour
外廓
JMdict 200217
Word
外郭
;
外廓
Reading
がいかく
Translation dut
contour
;
omtrek
;
omlijning
;
buitenste
omwalling
;
buitenste
wal
Translation hun
kontúr
;
körvonalak
Translation eng
outer
wall
(e.g.
castle
) ;
outer
block
(
enclosure
) ;
outline
;
contour
Translation ger
Umriss
;
äußere
Befestigung
(
einer
Burg
)
Translation fre
mur
extérieur
(
d'un
château
) ;
contour
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
очертания
,
контуры
; 2)
внешняя
граница
(
напр
.
участка
)
等高線図
JMdict 100319
Word
等高線図
Reading
とうこうせんず
Translation eng
contour
map
大羽
JMdict 200217
Word
大羽
Reading
おおばね
Translation eng
contour
feather
;
quill
feather
等高線
JMdict 200217
Word
等高線
Reading
とうこうせん
Translation dut
hoogtelijn
;
niveaulijn
;
isohypse
;
tranche
{cartogr
.}
Translation hun
kontúr
;
körvonalak
Translation eng
contour
(
line
) ;
isohypse
Translation ger
Höhenlinie
;
Höhenschichtlinie
;
Isohypse
Translation rus
(
топ
.)
горизонталь
輪廓
JMdict 100319
Word
輪郭
;
輪廓
Reading
りんかく
Translation eng
contours
;
outlines
;
features
;
border
;
silhouette
Translation ger
Umriss
;
Kontur
;
Außenlinie
;
Umrisslinie
;
Grenzlinie
;
Abriss
;
Skizze
Translation fre
contour
(s) ;
grandes
lignes
コントゥアリング
JMdict 200217
Reading
コントゥアリング
Translation eng
contouring
(
makeup
technique
)
アウトライン・フォント
JMdict 200217
Reading
アウトラインフォント
;
アウトライン・フォント
Translation dut
contourlettertype
{drukw
.}
Translation eng
outline
font
Translation ger
Outline-Font
(
frei
skalierbarer
Schriftfont
,
bei
dem
die
Außenlinie
der
Zeichen
gespeichert
werden
und
ihre
ausgefüllte
Form
am
Bildschirm
oder
im
Druck
erst
berechnet
wird
;
im
Gegensatz
zu
Bitmap-Font
und
Vektor-Font
)
捲く
JMdict 200217
Word
巻く
;
捲く
Reading
まく
Translation dut
wikkelen
;
omwinden
;
omwikkelen
;
omslaan
;
inwikkelen
;
omdoen
;
omrollen
;
omgeven
;
omsingelen
;
omringen
;
omsluiten
;
winden
;
spoelen
;
rollen
; (
ineen
)
draaien
;
oprollen
;
ineenrollen
;
opwinden
;
opwikkelen
;
opklossen
{i
.h.b.} ;
doen
wervelen
;
doen
kolken
;
doen
ronddraaien
;
doen
wielen
;
doen
dwarrelen
;
opwinden
;
opdraaien
;
aanschroeven
;
aandraaien
;
omtrekken
{alpinisme}
;
eromheen
trekken
;
omlopen
;
wervelen
;
kringelen
;
zich
winden
om
;
zich
slingeren
om
;
zich
oprollen
;
zich
wikkelen
;
zich
kronkelen
om
Translation hun
agyonhajszol
;
elgörbül
;
fúj
;
göngyölít
;
kanyarog
;
meghúz
;
szagot
kap
;
szellőztet
;
teker
;
felcsavar
;
felcsavarodik
;
felgöngyölít
;
becsavar
;
dörög
;
gördít
;
gördül
;
gurít
;
gurul
;
hengerel
;
ring
Translation slv
oviti
, z(a)
viti
Translation spa
enrollar
;
arrollar
;
liar
;
enroscar
;
atornillar
;
envolver
dando
vueltas
;
envolver
enrollando
;
dar
cuerda
;
enrollar
;
envolver
;
rodear
Translation eng
to
wind
;
to
coil
;
to
roll
;
to
wear
(e.g.
turban
,
scarf
) ;
to
envelope
;
to
shroud
;
to
outflank
;
to
skirt
;
to
link
(
verse
) ;
to
move
ahead
(
three
hours
,
etc
.) ;
to
move
up
Translation ger
einwickeln
;
umwickeln
;
herumlegen
;
zusammenrollen
;
aufrollen
;
aufwickeln
;
aufziehen
(z.B.
eine
Feder
od
.
eine
Uhr
) ;
drehen
;
wirbeln
;
strudeln
;
umgeben
;
umgehen
;
kreisen
;
sich
drehen
;
rollen
;
sich
in
einer
Spiralform
bewegen
;
schwer
atmen
;
keuchen
Translation fre
remonter
;
enrouler
;
rouler
;
porter
(
par
ex
.
un
turban
,
une
écharpe
) ;
envelopper
;
déborder
;
contourner
;
lier
(
des
vers
) ;
faire
avancer
(
de
trois
heures
,
etc
.)
Translation rus
1)
скатывать
,
свёртывать
{в
трубку}
;
скручивать
; 2)
наматывать
;
обматывать
Crossref
付合・つけあい
ボディーライン
JMdict 200217
Reading
ボディライン
;
ボディーライン
;
ボディ・ライン
;
ボディー・ライン
Source Language eng
body
line
Translation eng
contours
of
one's
body
;
figure
Translation ger
Kontur
;
Silhouette
;
Umriss
;
Umrisslinie
(
eines
Menschen
,
Autos
)
フェースライン
JMdict 200217
Reading
フェイスライン
;
フェースライン
;
フェイス・ライン
;
フェース・ライン
Source Language eng
face
line
Translation eng
face
outline
;
contours
of
a
face
Records 1 - 37 of 37 retrieved in 718 ms