コンベンション Reading
convention Translation eng Brauch Translation ger Konvention Translation ger Tradition Translation ger Konferenz Translation ger (insbes. internationale) Translation ger . Translation ger

コンベンションセンター Reading
convention center Translation eng convention centre Translation eng Tagungszentrum Translation ger

コンベンションビューロー Reading
convention bureau Translation eng Tagungsbüro Translation ger


会議 Word
かいぎ Reading
meeting Translation eng conference Translation eng session Translation eng assembly Translation eng council Translation eng convention Translation eng congress Translation eng Konferenz Translation ger Sitzung Translation ger Beratung Translation ger Besprechung Translation ger Kongress Translation ger Versammlung Translation ger assemblée Translation fre conférence Translation fre congrès Translation fre réunion Translation fre сове́т Translation rus совеща́ние Translation rus собра́ние Translation rus конфере́нция Translation rus се́ссия Translation rus

規約 Word
きやく Reading
agreement Translation eng rules Translation eng code Translation eng protocol Translation eng convention Translation eng Übereinkunft Translation ger Vertrag Translation ger Abkommen Translation ger Kontrakt Translation ger Verabredung Translation ger Vergleich Translation ger

協議会 Word
きょうぎかい Reading
conference Translation eng convention Translation eng Rat Translation ger Ratsversammlung Translation ger Konferenz Translation ger Sitzung Translation ger совеща́ние Translation rus конфере́нция Translation rus

協定 Word
きょうてい Reading
arrangement Translation eng pact Translation eng agreement Translation eng Abkommen Translation ger Abmachung Translation ger Übereinkunft Translation ger Vereinbarung Translation ger Verabredung Translation ger Absprache Translation ger accord Translation fre convention Translation fre pacte Translation fre

協約 Word
きょうやく Reading
pact Translation eng convention Translation eng agreement Translation eng Abkommen Translation ger Abmachung Translation ger Vertrag Translation ger Entente Translation ger Pakt Translation ger

契約 Word
けいやく Reading
contract Translation eng compact Translation eng agreement Translation eng Vertrag Translation ger Kontrakt Translation ger Abmachung Translation ger Versprechen Translation ger Abkommen Translation ger Vereinbarung Translation ger Konvention Translation ger Pakt Translation ger Übereinkommen Translation ger Übereinkunft Translation ger Verabredung Translation ger accord Translation fre contrat Translation fre convention Translation fre engagement Translation fre

古格 Word
こかく Reading
convention Translation eng usage Translation eng old customs Translation eng old etiquette Translation eng alte Form Translation ger alte Formalität Translation ger alte Etikette Translation ger

条約 Word
じょうやく Reading
treaty Translation eng pact Translation eng Vertrag Translation ger Abkommen Translation ger Übereinkommen Translation ger Abmachung Translation ger Pakt Translation ger Vereinbarung Translation ger convention Translation fre pacte Translation fre traité Translation fre

大会 Word
たいかい Reading
convention Translation eng tournament Translation eng mass meeting Translation eng rally Translation eng (große) Translation ger Versammlung Translation ger Generalversammlung Translation ger Hauptversammlung Translation ger Konferenz Translation ger Kongress Translation ger Parteitag Translation ger Turnier Translation ger Sportfest Translation ger convention Translation fre rassemblement Translation fre съезд Translation rus конгресс Translation rus

伝統 Word
でんとう Reading
tradition Translation eng convention Translation eng Tradition Translation ger Überlieferung Translation ger Brauch Translation ger Herkommen Translation ger Schlendrian Translation ger tradition Translation fre традиция Translation rus

約束 Word
やくそく Reading
arrangement Translation eng promise Translation eng appointment Translation eng pact Translation eng engagement Translation eng convention Translation eng rule Translation eng Versprechen Translation ger Abmachung Translation ger Vertrag Translation ger Bedingung Translation ger Verabredung Translation ger Rendezvous Translation ger Date Translation ger Konvention Translation ger Statuten Translation ger Bestimmung Translation ger vorbestimmtes Schicksal Translation ger accord Translation fre engagement Translation fre promesse Translation fre rendez-vous Translation fre обещание Translation rus уговор Translation rus договорённость Translation rus

因習 Word 因襲 Word
いんしゅう Reading
convention Translation eng tradition Translation eng long-established custom Translation eng alte Sitte Translation ger Konvention Translation ger Tradition Translation ger Herkommen Translation ger convention Translation fre coutume Translation fre tradition Translation fre

決まり Word
きまり Reading
rule Translation eng regulation Translation eng habit Translation eng custom Translation eng settlement Translation eng conclusion Translation eng end Translation eng agreement Translation eng arrangement Translation eng Festsetzung Translation ger Abschluss Translation ger Bestimmung Translation ger Entscheidung Translation ger Ordnung Translation ger Regelmäßigkeit Translation ger Regel Translation ger Vorschrift Translation ger Gewohnheit Translation ger Brauch Translation ger Sitte Translation ger arrangement Translation fre conclusion Translation fre confusion Translation fre convention Translation fre coutume Translation fre habitude Translation fre règle Translation fre règlement Translation fre résolution Translation fre usage Translation fre
御決まり Crossref



約束事 Word
やくそくごと Reading
promise Translation eng vow Translation eng engagement Translation eng convention Translation eng rule Translation eng resolution Translation eng Versprechen Translation ger Gelübde Translation ger Verpflichtung Translation ger Schicksal Translation ger Verhängnis Translation ger Bestimmung Translation ger Karma Translation ger






世間一般 Word
せけんいっぱん Reading
the world in general Translation eng society Translation eng convention Translation eng

Traditional Simplified
su2 Pinyin
custom English convention English popular English common English coarse English vulgar English secular English

傳統 Traditional 传统 Simplified
chuan2 tong3 Pinyin
tradition English traditional English convention English conventional English


公約 Traditional 公约 Simplified
gong1 yue1 Pinyin
convention (i.e. international agreement) English

向例 Traditional 向例 Simplified
xiang4 li4 Pinyin
custom English usual practice English convention up to now English

大會 Traditional 大会 Simplified
da4 hui4 Pinyin
general assembly English general meeting English convention English

框框 Traditional 框框 Simplified
kuang4 kuang4 Pinyin
to frame English to circle English pattern English convention English restriction English



習俗 Traditional 习俗 Simplified
xi2 su2 Pinyin
custom English tradition English local tradition English convention English

コンベンショナル Reading
conventional Translation eng konventionell Translation ger

在り来たり Word 在り来り Word
ありきたり Reading
common Translation eng ordinary Translation eng conventional Translation eng customary Translation eng Gebrauch Translation ger (m) Translation ger Gewohnheit Translation ger (f) Translation ger Herkommen Translation ger (n) Translation ger Sitte Translation ger (f) Translation ger

在来 Word
ざいらい Reading
pre-existing Translation eng already there Translation eng conventional Translation eng Herkömmlichkeit Translation ger Üblichkeit Translation ger Gewöhnlichkeit Translation ger

常識 Word
じょうしき Reading
common knowledge Translation eng conventional wisdom Translation eng general knowledge Translation eng common sense Translation eng Verstand Translation ger Vernunft Translation ger gesunder Menschenverstand Translation ger sens commun Translation fre


伝統的 Word
でんとうてき Reading
traditional Translation eng conventional Translation eng

仕来たり Word 仕来り Word 為来り Word
しきたり Reading
custom Translation eng conventional practice Translation eng conventional practise Translation eng mores Translation eng ordinance Translation eng Tradition Translation ger Brauch Translation ger Gewohnheit Translation ger Konvention Translation ger

通り一遍 Word
とおりいっぺん Reading
perfunctory Translation eng casual Translation eng cursory Translation eng superficial Translation eng conventional Translation eng Förmlichkeit Translation ger Oberflächlichkeit Translation ger

囚われた考え Word 捕らわれた考え Word
とらわれたかんがえ Reading
prejudiced opinion Translation eng conventional ideas Translation eng konventionelle Idee Translation ger Vorurteil Translation ger




常套表現 Word
じょうとうひょうげん Reading
conventional (stock) phrase Translation eng hackneyed expression Translation eng platitude Translation eng cliche Translation eng

従来技術 Word
じゅうらいぎじゅつ Reading
existing technology Translation eng conventional technology Translation eng prior art Translation eng


Records 1 - 50 of 74 retrieved in 1992 ms