大会
JMdict 200217
Word 大会
Reading たいかい
Translation dut massabijeenkomst ; massavergadering ; monstervergadering ; massameeting ; toernooi {sportt .} ; concours ; algemene vergadering ; convent ; congres ; conferentie ; conventie Translation hun gyülekezés Translation slv množično srečanje ( ponavadi športno ), shod , turnir Translation spa convención ; torneo ; gran encuentro Translation swe konvent ; turnering ; massmöte
Translation eng mass meeting ; convention ; rally ; conference ; assembly ; gathering ; tournament ; competition ; contest ; meet ; grand event Translation ger ( große ) Versammlung ; Generalversammlung ; Hauptversammlung ; Konferenz ; Kongress ; Parteitag ; Turnier ; Sportfest Translation fre convention ; rassemblement Translation rus 1) массовый митинг ; 2) съезд , конгресс ; 3) ( спорт .) турнир , состязания
通例
JMdict 200217
伝統
JMdict 200217
Word 伝統
Reading でんとう
Translation dut traditie ; overlevering Translation hun gyűlés ; szabály Translation slv tradicija Translation spa tradición
Translation eng tradition ; convention Translation ger Tradition ; Überlieferung ; Brauch ; Herkommen ; Schlendrian Translation fre tradition ; convention Translation rus традиция ; традиционный {～的}
約束
JMdict 200217
Word 約束
Reading やくそく
Translation dut beloven ; toezeggen ; een belofte doen ; verzekeren ; z'n woord geven ; zich verbinden ; zich committeren ; zich verplichten ; afspreken ; een afspraak maken ; een verbintenis ; engagement ; contract aangaan ; contracteren ; belofte ; toezegging ; z'n gegeven woord ; afspraak ; overeenkomst ; verbintenis ; engagement ; akkoord ; deal ; pact ; schikking ; contract ; convenant ; convenu {jur .} ; koop ; pactum {Lat .} ; afspraak ; afspraakje ; rendez-vous ; ontmoeting ; date ; regel ; conventie ; gewoonte ; gebruik ; bepaling ; voorschrift ; lot ; noodlot ; fatum ; bestemming ; beschikking ; Gods voorzienigheid ; Gods wegen ; bundeling ; opbinding ; reservering van een geisha Translation hun szabály ; előírás ; szokás ; uralom Translation slv dogovor ; oljuba ; obljuba ; sestanek ; zmenek ; obljubiti ; zmenek ; obljuba Translation spa promesa ; cita ; compromiso ; convención ; regla Translation swe löfte
Translation eng promise ; agreement ; arrangement ; one's word ; contract ; pact ; appointment ; engagement ; date ; convention ; rule ; destiny ; fate Translation ger versprechen ; verabreden ; Versprechen ; Abmachung ; Vertrag ; Bedingung ; Verabredung ; Rendezvous ; Date ; Konvention ; Statuten ; Bestimmung ; vorbestimmtes Schicksal Translation fre promesse ; accord ; arrangement ; sa parole ; contrat ; pacte ; rendez-vous ; engagement ; convention ; règle ; destin ; destinée ; sort ; fatalité Translation rus обещать ; уговориться , договориться ; 1) обещание ; уговор , договорённость ; обещать ; уговориться , договориться {～する} ; обещанный ; условленный , договорённый {～の} ; 2) обычай , общепринятые правила ; 3) предопределённость ; быть предопределённым {～である} , {～される}
因襲
JMdict 200217
仕来たり
JMdict 200217
海洋投棄規制条約
JMdict 200217
難民条約
JMdict 200217
約束ごと
JMdict 200217
Word 約束事 ; 約束ごと
Reading やくそくごと
Translation hun ígéret Translation swe löfte
Translation eng promise ; vow ; engagement ; convention ; rule ; resolution Translation ger Versprechen ; Gelübde ; Verpflichtung ; Schicksal ; Verhängnis ; Bestimmung ; Karma Translation rus ( разг .) ; 1) обещание ; 2) предопределённость
拷問等禁止条約
JMdict 200217
ジェノサイド条約
JMdict 200217
俗
CC-CEDict 200217
Traditional 俗 Simplified 俗
Pinyin su2
English custom ; convention ; popular ; common ; coarse ; vulgar ; secular
傳統
CC-CEDict 200217
Traditional 傳統 Simplified 传统
Pinyin chuan2 tong3
English tradition ; traditional ; convention ; conventional
兒童權利公約
CC-CEDict 200217
公約
CC-CEDict 200217
Traditional 公約 Simplified 公约
Pinyin gong1 yue1
English convention (i.e. international agreement )
向例
CC-CEDict 200217
Traditional 向例 Simplified 向例
Pinyin xiang4 li4
English custom ; usual practice ; convention up to now
大會
CC-CEDict 200217
Traditional 大會 Simplified 大会
Pinyin da4 hui4
English general assembly ; general meeting ; convention
常法
CC-CEDict 200217
Traditional 常法 Simplified 常法
Pinyin chang2 fa3
English convention ; normal practice ; conventional treatment
慣例
CC-CEDict 200217
Traditional 慣例 Simplified 惯例
Pinyin guan4 li4
English convention ; usual practice
框框
CC-CEDict 200217
Traditional 框框 Simplified 框框
Pinyin kuang4 kuang4
English to frame ; to circle ; pattern ; convention ; restriction
消除對婦女一切形式歧視公約
CC-CEDict 200217
瀕危野生動植物種國際貿易公約
CC-CEDict 200217
習俗
CC-CEDict 200217
Traditional 習俗 Simplified 习俗
Pinyin xi2 su2
English custom ; tradition ; local tradition ; convention
生物多様性条約
JMdict 200217
ペキン条約
JMdict 200217
世間一般
JMdict 200217
ＣＩＴＥＳ
JMdict 200217
コンベンショナル
JMdict 100319
Reading コンベンショナル
Translation eng conventional Translation ger konventionell
在り来り
JMdict 100319
Word 在り来たり ; 在り来り
Reading ありきたり
Translation eng common ; ordinary ; conventional ; customary Translation ger Gebrauch ; (m) ; Gewohnheit ; (f) ; Herkommen ; (n) ; Sitte ; (f)
在来
JMdict 100319
常識
JMdict 100319
Word 常識
Reading じょうしき
Translation eng common knowledge ; conventional wisdom ; general knowledge ; common sense Translation ger Verstand ; Vernunft ; gesunder Menschenverstand Translation fre sens commun
通常戦力
JMdict 100319
伝統的
JMdict 100319
Word 伝統的
Reading でんとうてき
Translation eng traditional ; conventional
仕来り
JMdict 100319
通り一遍
JMdict 100319
捕らわれた考え
JMdict 100319
通常兵器
JMdict 100319
Word 通常兵器
Reading つうじょうへいき
Translation eng conventional weapon Translation ger {Milit .} konventionelle Waffen
通常戦争
JMdict 100319
Word 通常戦争
Reading つうじょうせんそう
Translation eng conventional war Translation ger konventioneller Krieg
因習道徳
JMdict 100319
常套表現
JMdict 100319
従来技術
JMdict 100319
コンベンショナルメモリ
JMdict 100319
コンベンショナルメモリー
JMdict 100319
慣用暗号システム
JMdict 100319
慣用暗号方式
JMdict 100319
お決り
JMdict 100319
慣手段
JMdict 100319
Word 慣手段
Reading かんしゅだん
Translation eng conventional means ; usual means
因習的
JMdict 100319
Word 因習的
Reading いんしゅうてき
Translation eng conventional
世間一般の通念
JMdict 100319
俗套
CEDict 100318
Traditional 俗套 Simplified 俗套
Pinyin su2 tao4
English conventional patterns ; cliché
Records 51 - 100 of 147 retrieved in 1400 ms