収拾
JMdict 100319
Word 収拾
Reading しゅうしゅう
Translation eng control ; settling ; coping Translation ger Kontrolle ; Regelung ; Herstellung der Ordnung Translation fre chaperonner ; contrôler ; prendre en charge ; régler
対応
JMdict 100319
糸鋸
JMdict 100319
Word 糸鋸
Reading いとのこ
Translation eng coping saw ; fretsaw ; jig saw ; jigsaw Translation ger Laubsäge
対処法
JMdict 100319
Word 対処法
Reading たいしょほう
Translation eng coping method ; approach ; how to deal with ( problem , etc .)
コーピング
JMdict 100319
Reading コーピング
Translation eng coping
対応
JMdict 200217
Word 対応
Reading たいおう
Translation dut overeenkomen ; overeenstemmen ; beantwoorden aan ; corresponderen ; samengaan ; dekken {fig .} ; compatibel {comp .} ; compatible zijn ; afgestemd zijn ; stroken ; equivalent zijn ; gelijkwaardig zijn ; gelijkstaan ; behandelen ; bejegenen ; aanpakken ; tegemoet treden ; omgaan met ; hanteren ; beantwoorden ; reageren op ; de tijden} meegaan met {m .b.t. ; overeenkomst ; overeenstemming ; correspondentie ; compatibiliteit {comp .} ; afgestemdheid ; samengang ; coördinatie ; equivalentie ; gelijkwaardigheid ; antwoord ; reactie ; respons ; omgang ; hantering ; behandeling ; bejegening ; aanpak Translation hun intézkedés ; összefüggés ; összhang Translation slv odziv ; odgovor ; spopadanje z nečim ; interakcija ; ustrezen ; vzporeden Translation spa reciprocidad ; correspondencia ; equivalencia
Translation eng correspondence ( to ) ; equivalence ; suitability ; coordination ; matching ; being appropriate ( for ) ; dealing with ; coping with ; handling ; response ; reception ; reaction ; compatibility ( with technology , software , etc .) ; capability ; support ( for ) Translation ger entsprechen ; übereinstimmen ; anpassen ; passend sein ; vereinbar sein ; geeignet sein ; kompatibel sein ; unterstützen ; reagieren ; angehen ; Entsprechung ; Übereinstimmung ; Anpassung ; Passendsein ; Vereinbarkeit ; Eignung ; Kompatibilität ; Unterstützung ; Antwort ; Reaktion ; Zurechtkommen ; Bewältigen ; Angehen ; Korrespondenz Translation fre correspondance ; faire face à ; interaction ; s'occuper de Translation rus соответствовать ; ( как опред .) соответствующий , подходящий ; 1) соответствие ; соответствовать ; ( как опред .) соответствующий , подходящий {～する} ; в соответствии (с чем-л .) {…に～して} ; 2) быть вызванным ( какими-л . обстоятельствами )
対処
JMdict 200217
Word 対処
Reading たいしょ
Translation dut het hoofd bieden aan ; tegengaan ; aanpakken ; iets doen aan ; een oplossing zoeken voor ; afhandeling ; verwerking Translation hun ajtó fölötti boltív ; bejárati boltrész ; bejárati bolttető ; felső forma ; öntőforma felső része ; pluviálé ; ünnepi püspöki köpeny ; vecsernyepalást Translation slv soočiti se z ; uspešno opraviti Translation spa hacer frente a ; solucionar ; resolver
Translation eng dealing with ; coping with Translation ger behandeln ; sich mit etw . befassen ; fertig werden ; Maßnahmen ergreifen ; Maßnahmen ; Gegenmaßnahmen ; geeignete Maßnahmen Translation fre faire face à ; prendre des mesures contre quelque chose Translation rus : {…に～する} принимать меры (в связи с чем-л .; против чего-л .); справляться (с чем-л .); преодолевать ( напр . затруднения )
対処法
JMdict 200217
笠木
JMdict 200217
Word 笠木
Reading かさぎ
Translation eng coping ; top rail ; cap piece ; head board ; what covers the top of a wall , torii or gate , not necessarily made of wood Translation ger Querbalken (z.B. eines Tores ) Translation rus верхняя перекладина ( балка ) ( ворот и т. п.)
コーピング
JMdict 200217
Reading コーピング
Translation eng coping
糸のこ
JMdict 200217
Word 糸鋸 ; 糸のこ
Reading いとのこ
Translation dut figuurzaag ; fineerzaag ; decoupeerzaag ; uitsnijzaag ; fretzaag ; beugelzaag Translation hun lombfűrész
Translation eng coping saw ; fretsaw ; jig saw ; jigsaw Translation ger Laubsäge Translation rus волосная пила , лобзик
笠石
JMdict 200217
Word 笠石
Reading かさいし
Translation dut deksteen {bouwk .} ; sluitsteen ; afsluitende steen ; muurvorst {塀の} ; muurkap
Translation eng copestone ; cope ; coping stone ; capping stone ; capstone Translation ger Deckstein ; Mauerkrone Translation rus карнизный камень
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 156 ms