コサ
JMnedict 100319
Reading コサ Romaji Kosa ; Cosa

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jie4 Reading On カイ Nanori すけ ; ゆき Reading Korean gae Reading Korean
Meaning jammed in ; shellfish ; mediate ; concern oneself with Meaning fr immixtion ; coquillage ; intervention ; intermédiaire ; s'occuper de Meaning es intervención ; ayuda ; mediación ; cosa aburrida Meaning pt comprimir em ; marisco ; meio ; interessa a si próprio com

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin shi4 Reading On ジ ; ズ Reading Kun こと ; つか .う ; つか . える Nanori Reading Korean sa Reading Korean
Meaning matter ; thing ; fact ; business ; reason ; possibly Meaning fr fait ; chose ; matière ; affaire ; raison ; peut-être Meaning es cosa ; hecho ; asunto ; acción Meaning pt matéria ; coisa ; fato ; negócios ; razão ; possivelmente

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin shen4 Reading On ジン Reading Korean sin Reading Korean
Meaning kidney Meaning es riñón ; cosa importante

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wu4 Reading On ブツ ; モツ Reading Kun もの ; もの- Reading Korean mul Reading Korean
Meaning thing ; object ; matter Meaning fr objet ; chose ; matière Meaning es cosa ; objeto ; materia Meaning pt coisa ; objeto ; matéria

JMdict 200217
Word
Reading わる
Translation spa cosa mala ; persona mala
Translation eng bad thing ; bad person Translation ger böse Person ; Böser ; Bosheit Translation rus ( прост . см .) わるもの

灰塵
JMdict 200217
Word 灰塵
Reading かいじん
Translation spa polvo y cenizas ; menudencia ; cosa sin valor alguno
Translation eng ashes and dust Translation ger Asche und Staub


JMdict 200217
Word ;
Reading こと ; こん
Translation dut ding ; voorwerp ; zaak ; zaak ; aangelegenheid ; affaire ; omstandigheid ; belang ; probleem ; vraagstuk ; kwestie ; vraag ; feit ; feitelijkheid ; omstandigheid ; omstandigheden ; toestand van een zaak ; staat van zaken ; toestand ; situatie ; geval ; voorval ; incident ; onverwachte gebeurtenis ; ongewone gebeurtenis ; ongeluk ; ongeval ; tegenspoed ; pech ; onheil ; moeilijkheid ; verwikkeling ; werk ; werkzaamheid ; ambtelijke werkzaamheid ; functie ; taak ; opdracht ; plicht ; wat van iemand geëist wordt ; oorzaak ; motief ; reden ; beweeggrond ; ervaring ; ondervinding Translation hun dolog ; kézirat ; ügy ; ész Translation spa cosa ; materia ; hecho ; circunstancias ; asunto ; razón ; experiencia Translation swe sak ; omständighet
Translation eng pretending to ... ; playing make-believe ... ; alias ; also known as ; otherwise known as ; or ; necessity ; need ; you should ... ; I advise that you ... ; it's important to ... ; thing ; matter ; incident ; occurrence ; event ; something serious ; trouble ; crisis ; circumstances ; situation ; state of affairs ; work ; business ; affair ; after an inflectable word , creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix Translation ger Ding ; Sache ; Affäre ; Angelegenheit ; Vorfall ; Vorkommnis ; Umstand ; Ereignis ; Begebenheit ; Vorfall ; Vorkommnis ; Geschäft ; Beschäftigung ; Betätigung ; Tätigkeit ; Verrichtung ; Erfahrung Translation fre chose ; le fait de ; incident ; occurrence ; événement ; quelque chose de grave ; difficulté ; crise ; circonstances ; situation ; état des lieux ; travail ; activité ; affaire ; après un mot variable , crée un groupe nominal indiquant quelque chose dont le locuteur ne se sent pas proche ; suffixe nominal ; prétendre que ... ; jouer à faire semblant de ... ; alias ; surnom ; également appelé ; aussi connu sous le nom Translation rus ( инфикс в значении ) он же , иначе {называемый} ; 1) дело , обстоятельство ; 2) происшествие , инцидент ; неприятность ; 3) ( субстантивизирует предшествующее прилагательное , глагол и целое предложение :) ; 4) ( входит в ряд фразеологических оборотов :) ; а): …の事を (は) о, об ; б): 事が有る случается , бывает ; в): …ことはある стоит ( что-л . сделать ) ; г): …{と云う}事である дело в том , что… , дело обстоит так , что… ; ( часто не переводится ) ; д): {~になる} ( указывает , что действие совершится в будущем ) ; ( если подлежащее выражено глаголом или предложением , переводится ) значит , означает ; е): {~にする} решить ( сделать что-л .) ; ж): こととする ставить своей задачей , считать своим долгом ( делать что-л .); находить удовольствие в том , чтобы ( делать что-л .); увлекаться ( чем-л .) ; ( ср .) …こと【…事】 , こと ( воскл . частица ), こともなげに , ことなく др . сложн . сл . с) こと【事】
Crossref 事・ごと・1 ; 事・ごと・2

JMdict 200217
Word
Reading やつ ; しゃつ
Translation dut kerel ; vent ; gast ; knul ; man ; baas ; knaap ; gozer ; heerschap ; snuiter ; vriend ; jongen ; klant {inform .} ; creatuur ; sujet ; ding ; zaak ; exemplaar ; geval ; of sympathiserend} hij {denigrerend ; zij Translation hun fickó ; pajtás ; párja vminek ; pasas ; tag ; társ ; vminek a párja ; hapsi ; fiú ; dolog Translation slv tovariš ; prijatelj Translation spa ( despectivo o familiar ) él ; ella ; ( despectivo ) ( ese ) tío ; ( ese ) tipo ; cosa ; objeto ; ( despectivo o familiar ) él ; ella
Translation eng fellow ; guy ; chap ; thing ; object ; he ; she ; him ; her Translation ger Kerl ; Bursche ; Prachtkerl ; Ding ; Sache ; Teil Translation fre individu ; mec ; type ; gars ; chose ; objet ; ( péjoratif ou familier ) il ; elle ; lui Translation rus ( прост .) ; 1) парень , малый ; тип , субъект ; 2) ( грубо ) он


JMdict 200217
Word
Reading もの ; もん
Translation dut ding ; voorwerp ; zaak ; goed ; stuk ; artikel ; waar ; iets ; object ; brok ; spul ; materiaal ; aangelegenheid ; kwestie ; historie ; affaire ; materie ; onderwerp ; punt ; eigendom ; bezit ; have ; goed ; kwaliteit ; rede ; wat redelijk is ; -werk ; -stuk ; -wekkend ; -aanjagend ; -barend ; -gevend ; wat ~ veroorzaakt Translation hun dolog ; holmi Translation slv stvar Translation spa cosa ; objeto Translation swe sak ; pryl
Translation eng somehow ; somewhat ; for some reason ; really ; truly ; thing ; object ; article ; stuff ; substance ; one's things ; possessions ; property ; belongings ; things ; something ; anything ; everything ; nothing ; quality ; reason ; the way of things ; used to emphasize emotion , judgment , etc . ; used to indicate a common occurrence in the past ( after a verb in past tense ) ; used to indicate a general tendency ; used to indicate something that should happen ; item classified as ... ; item related to ... ; work in the genre of ... ; cause of ... ; cause for ... Translation ger Ding ; Sache ; Gegenstand ; Körper ; Objekt ; Materie ; Substanz ; Stoff ; Gestalt ; Vernunft ; Qualität ; jmds . Besitz ; Eigentum ; Rede ; Angelegenheit ; Vernunft ; männliche Geschlechtsorgane Translation fre chose ; objet ; article ; truc ; substance ; ses affaires ; possessions ; propriété ; effets personnels ; choses ; quelque chose ; n'importe quoi ; tout ; rien ; qualité ; raison ; l'ordre des choses ; utilisé pour mettre l'accent sur une émotion , un jugement , etc . ; utilisé pour indiquer un phénomène courant dans le passé ( après un verbe au passé ) ; utilisé pour indiquer une tendance générale ; utilisé pour indiquer quelque chose qui devrait se produire ; élément classé comme ... ; élément relatif à... ; travail de ... ; cause de ... ; motif de ... ; raison pour ... ; en quelque sorte ; d'une certaine manière ; pour une raison quelconque ; vraiment ; réellement ; véritablement Translation rus вещь , предмет ; нечто ; то , что… ; принадлежать ( кому-л .) {…の~である} ; годиться ; получаться , удаваться , выходить {~になる} ; становиться ( чьей-л .) собственностью , переходить ( попадать ) (в чьи-л .) руки {…の~になる} ; ~にする ; а) приобретать ( что-л .); присваивать ( что-л .); овладевать ( чем-л .); осваивать ( что-л .); б) считаться чем-л .)
Crossref 物珍しい・ものめずらしい ; 物寂しい・ものさびしい




KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin shi4 Reading On ジ ; ズ Reading Kun こと ; つか .う ; つか . える Nanori Reading Korean sa Reading Korean
Meaning matter ; thing ; fact ; business ; reason ; possibly Meaning fr fait ; chose ; matière ; affaire ; raison ; peut-être Meaning es cosa ; hecho ; asunto ; acción Meaning pt matéria ; coisa ; fato ; negócios ; razão ; possivelmente

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin shen4 Reading On ジン Reading Korean sin Reading Korean
Meaning kidney Meaning es riñón ; cosa importante

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin wu4 Reading On ブツ ; モツ Reading Kun もの ; もの- Reading Korean mul Reading Korean
Meaning thing ; object ; matter Meaning fr objet ; chose ; matière Meaning es cosa ; objeto ; materia Meaning pt coisa ; objeto ; matéria

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jie4 Reading On カイ Nanori すけ ; ゆき Reading Korean gae Reading Korean
Meaning jammed in ; shellfish ; mediate ; concern oneself with Meaning fr immixtion ; coquillage ; intervention ; intermédiaire ; s'occuper de Meaning es intervención ; ayuda ; mediación ; cosa aburrida Meaning pt comprimir em ; marisco ; meio ; interessa a si próprio com

コサ
JMnedict 200217
Reading コサ Romaji Kosa ; Cosa



コーザノストラ
JMnedict 200217

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xin1 ; xin4 Reading On シン Reading Korean sim Reading Korean
Meaning wick Meaning es interior ; entrañas ( cuerpo ; cosa )

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xin1 ; xin4 Reading On シン Reading Korean sim Reading Korean
Meaning wick Meaning es interior ; entrañas ( cuerpo ; cosa )

コザック
JMnedict 100319
Reading コザック Romaji Cosack

コザック
JMnedict 200217
Reading コザック Romaji Cosack

コサック
JMdict 200217
Reading コサック
Translation dut Kozak Translation spa cosaco
Translation eng Cossack Translation rus (( англ .) cossack ) казак

コサマロアパン
JMnedict 100319

コサマロアパン
JMnedict 200217

コサンド
JMnedict 100319
Reading コサンド Romaji Cosand

コサンド
JMnedict 200217
Reading コサンド Romaji Cosand

とか
JMdict 200217
Reading とか
Translation dut een vaagheid aan} of zoiets {duidt ; of iets dergelijks ; iets in de trant van ; een illustratieve opsomming uit} zoals … … of {drukt ; stelligheid af} {zwakt Translation hun többek között Translation slv in ; ipd . Translation spa entre otras cosas ; cosas como
Translation eng and the like ; such as ; among other things ; and so on ; or something ; something like ; a ( certain ) ; I hear that ... ; people say that ... ; rumour has it that ... ; or something ; something like ; or whatever Translation ger und ; und ähnliches ; usw Translation rus 1) и ; 2) как будто

なんか
JMdict 200217
Reading なんか
Translation dut een voorbeeld uit} {…~} {drukt ; een voorbeeld met geringschatting} {…~} {vermeldt Translation spa cosas como ... ; o algo así ... (a menudo despectivo )
Translation eng things like ... ; or something like that ... Translation fre des choses comme ... ; ou quelque chose comme ça ... ( souvent péjoratif ) Translation rus 1) ( выделит . частица ) такой , как… ; какие-то там ; 2) ( см .) なにか




事物
JMdict 200217
Word 事物
Reading じぶつ
Translation spa cosas
Translation eng things ; affairs Translation ger Dinge ; Sachen ; Angelegenheit Translation rus вещи , дела

事がら
JMdict 200217
Word 事柄 ; 事がら
Reading ことがら
Translation dut aangelegenheid ; zaak ; kwestie ; affaire ; omstandigheden Translation hun dolog ; genny ; szedendő anyag ; szedés ; téma ; ügy Translation slv stvar ; zadeva ; okoliščine Translation spa cosas ; circunstancias ; asuntos
Translation eng matter ; thing ; affair ; circumstance Translation ger Angelegenheit ; Sachverhalt ; Affäre ; Geschichte ; Sache ; Ding Translation fre affaire ; cas ; chose Translation rus характер дела ; дело ; обстоятельства точки зрения их характера )

物ごと
JMdict 200217
Word 物事 ; 物ごと
Reading ものごと
Translation dut de dingen ; de zaak Translation hun minden Translation slv stvari ; reči Translation spa cosas ; asuntos
Translation eng things ; everything Translation ger Ding ; Sache ; Angelegenheit Translation fre affaires ; choses ; tout Translation rus дела , вещи , обстоятельства




有らぬ事
JMdict 200217



Records 1 - 46 of 46 retrieved in 543 ms