クリティシズム
JMdict 100319
Reading クリティシズム
Translation eng criticism
攻撃
JMdict 100319
講評
JMdict 100319
Word 講評
Reading こうひょう
Translation eng criticize ; criticise ; criticism ; review Translation ger Kritik ; Besprechung ; Rezension
指弾
JMdict 100319
Word 指弾
Reading しだん
Translation eng attack ; criticism ; blame ; rejection ; disdain Translation ger ( schriftspr .) Fingerschnippen ; Tadeln ; Kritisieren
批難
JMdict 100319
Word 非難 ; 批難
Reading ひなん
Translation eng blame ; attack ; criticism Translation ger Tadel ; Vorwurf ; Verweis ; Rüge ; Missbilligung ; Kritik ; Bemängelung Translation fre condamnation ; critique ; reproche
批判
JMdict 100319
Word 批判
Reading ひはん
Translation eng criticism ; judgement ; judgment ; comment Translation ger Kritik ; Begutachtung ; kritische Beurteilung ; kritische Bemerkung Translation fre commentaire ; critique ; jugement
批評
JMdict 100319
Word 批評
Reading ひひょう
Translation eng criticism ; review ; commentary Translation ger Kritik ; Kommentar ; Rezension ; Besprechung Translation fre commentaire ; critique ; examen
評
JMdict 100319
Word 評
Reading ひょう
Translation eng criticism ; commentary ; a council Translation ger Kritik ; Kommentar Translation fre commentaire ; critique ; remarque
評論
JMdict 100319
Word 評論
Reading ひょうろん
Translation eng criticism ; critique Translation ger Kritik ; Besprechung ; Rezension ; Leitartikel ; Zeitkritik ; Kommentar Translation fre critique ( d'une œuvre )
弁難
JMdict 100319
Word 弁難
Reading べんなん
Translation eng denunciation ; criticism Translation ger Tadel ; Vorwurf ; Kritik
褒貶
JMdict 100319
Word 褒貶
Reading ほうへん
Translation eng praise and censure ; criticism Translation ger Lob und Kritik ; Lob und Tadel
論評
JMdict 100319
Word 論評
Reading ろんぴょう
Translation eng comment ; criticism Translation ger Kritik ; Besprechung ; Rezension ; Kommentar ; Meinungsäußerung Translation fre critique
云云
JMdict 100319
Word 云々 ; 云云
Reading うんぬん
Translation eng and so on ; and so forth ; comment ; criticism Translation ger so und so ; und so fort ; und so weiter ; usw ; Kritisieren
非議
JMdict 100319
Word 誹議 ; 非議
Reading ひぎ
Translation eng criticism ; censure Translation ger ( poet .) ; Verleumdung ; Tadel ; Kritik
品評
JMdict 100319
Word 品評
Reading ひんぴょう
Translation eng estimation ; criticism ; comment Translation ger Kritik ; Begutachtung ; Beurteilung ; Gutachten
論詰
JMdict 100319
Word 論詰
Reading ろんきつ
Translation eng criticism Translation ger Kritik ; Diskussion und Kritik
論難
JMdict 100319
Word 論難
Reading ろんなん
Translation eng criticism ; censure Translation ger ( schriftspr .) ; Beschuldigung ; Kritik ; Angriff
私議
JMdict 100319
批註
CEDict 100318
Traditional 批註 Simplified 批注
Pinyin pi1 zhu4
English to annotate ; to add marginal comments on ; criticism ; marginalia
批評
CEDict 100318
Traditional 批評 Simplified 批评
Pinyin pi1 ping2
English to criticize ; criticism
批語
CEDict 100318
Traditional 批語 Simplified 批语
Pinyin pi1 yu3
English criticism ; commentary
指正
CEDict 100318
Traditional 指正 Simplified 指正
Pinyin zhi3 zheng4
English to point out mistakes or weak points for correction ; to comment ; criticism
譴責
CEDict 100318
Traditional 譴責 Simplified 谴责
Pinyin qian3 ze2
English to denounce ; to condemn ; to criticize ; condemnation ; criticism
批
KanjiDic2 100402
Literal 批
Reading Pinyin pi1 Reading On ヒ Reading Korean bi ; byeol Reading Korean 비 ; 별
Meaning criticism ; strike Meaning fr critique ; commentaire Meaning es criticar ; golpear Meaning pt Críticar ; bater
評
KanjiDic2 100402
Literal 評
Reading Pinyin ping2 Reading On ヒョウ Reading Korean pyeong Reading Korean 평
Meaning evaluate ; criticism ; comment Meaning fr évaluer ; critiquer ; commenter Meaning es criticar ; crítica ; comentario Meaning pt avaliar ; críticar ; comentário ; crítica
クリティシズム
JMdict 200217
Reading クリティシズム
Translation hun kritika Translation swe kritik
Translation eng criticism Translation ger Kritik
攻撃
JMdict 200217
Word 攻撃
Reading こうげき
Translation dut aanvallen ; een aanval doen ; attaqueren ; ten aanval trekken ; een inval doen ; bestormen ; aanvliegen ; naar de keel vliegen ; aangrijpen ; bekritiseren ; afkeuren ; een kritische noot plaatsen bij ; aanschoppen tegen ; de vloer aanvegen met ; verwijten ; euvel duiden ; {honkbalterm ; baseballterm} een batting uitvoeren ; aanval ; offensief ; charge ; attaque ; aanslag ; kritiek ; afkeurende kritiek ; afkeuring ; aanval ; blaam ; verwijt ; {honkbalterm ; baseballterm} batting Translation hun támadás ; csapás ; légi csapás ; ütés ; támadó ; kritika Translation slv napad ; udar Translation spa ataque ; ofensiva ; crítica ; censura Translation swe attack ; offensiv ; kritik
Translation eng attack ; assault ; raid ; onslaught ; offensive ; criticism ; censure ; denunciation ; condemnation Translation ger angreifen ; attackieren ; anfallen ; angehen ; stürmen ; einen Sturmangriff machen ; anspringen ; die Offensive ergreifen ; verurteilen ; kritisieren ; Angriff ; Attacke ; Aggression ; Offensive ; Sturm ; Sturmangriff ; Kritik ; Angriff ; Vorwurf ; Verurteilung ; Missbilligung ; Offensive ; Angriff ; Sturm ; Schlagen Translation fre attaque ; frappe ; offensive ; assaut ; critique ; censure ; blâme ; dénonciation ; condamnation Translation rus , 攻撃を加える атаковать , нападать ; идти в ( вести ) наступление ; нападать ; нападать ; критиковать ; 1) атака , нападение ; наступление ; приступ ; 攻撃を加える атаковать , нападать ; идти в ( вести ) наступление {～する} , ; 2) нападки ; критика ; нападать ; критиковать {～する} ; 3) ( спорт .) нападение ; подача мяча ; нападать {～する}
指弾
JMdict 200217
難
JMdict 200217
批難
JMdict 200217
Word 非難 ; 批難
Reading ひなん
Translation dut kritiek ; afkeuring ; veroordeling ; bekritisering ; aanmerking ; commentaar ; berisping ; laking ; hekeling ; geseling {fig .} ; aandekaakstelling ; verkettering ; gisping ; blamering ; verwijt ; beschuldiging ; condemnatie ; reprobatie ; wraking ; diatribe {fig .} ; reproche {veroud .} ; aantijging {根拠のない} ; bekritiseren ; kritiseren ; kritiek hebben ; uitoefenen ; leveren op ; commentaar geven ; leveren ; hebben op ; afkeuren ; veroordelen ; aanmerkingen maken ; hebben ; blameren ; berispen ; laken ; hekelen ; gispen ; kapittelen ; verwijten ; aan de kaak stellen ; verketteren ; wraken ; geselen {fig .} Translation hun roham ; támadás Translation slv kritika ; kritizirati Translation spa crítica ; censura
Translation eng criticism ; blame ; censure ; attack ; reproach Translation ger Tadel ; Vorwurf ; Verweis ; Rüge ; Missbilligung ; Kritik ; Bemängelung ; kritisieren ; schlecht machen ; verurteilen ; Vorwürfe machen ; tadeln ; schelten Translation fre condamnation ; critique ; reproche Translation rus острая критика ; нападки , обвинения ; порицание , упрёки ; осуждение ; остро критиковать ; обвинять ; упрекать ; осуждать {～する} ; остро критиковать ; обвинять ; упрекать ; осуждать
批判
JMdict 200217
Word 批判
Reading ひはん
Translation dut kritiek ; commentaar ; aanmerking ; afkeurende kritiek ; commentaar ; kritiseren ; kritisch beoordelen ; becommentariëren ; commentariëren ; aanmerken ; aanmerkingen maken ; bekritiseren ; iets aan te merken hebben op ; ( afkeurende ) kritiek leveren ; over de hekel halen {uitdr .} Translation hun kritika ; döntés ; ítélet ; ítélőképesség ; megítélés ; nézet ; vélemény ; megjegyzés Translation slv kritika ; kritizirati ; negativno oceniti Translation spa crítica
Translation eng criticism ; judgement ; judgment ; comment Translation ger Kritik ; Begutachtung ; kritische Beurteilung ; kritische Bemerkung ; kritisieren ; kritisch beurteilen ; prüfen ; untersuchen Translation fre critique ; jugement ; commentaire Translation rus критика ; критиковать ; судить о ( чём-л .) {～する} ; критический {～的} ; критиковать ; судить о ( чём-л .)
批評
JMdict 200217
Word 批評
Reading ひひょう
Translation dut kritiseren ; recenseren ; bespreken ; beoordelen ; becommentariëren ; commentariëren ; commentaar leveren ( bij ) ; kritiek ; recensie ; bespreking ; beoordeling ; commentaar ; aanmerking Translation hun kritika ; áttekintés ; folyóirat ; visszapillantás Translation slv komentar ; ocena ; kritika ; oceniti ; kritizirati ; komentirati Translation spa criticar ; crítica ; reseña ; comentario
Translation eng criticism ; review ; commentary Translation ger besprechen ; kritisieren ; kommentieren ; Kritik ; Kommentar ; Rezension ; Besprechung Translation fre critique ; commentaire Translation rus критиковать ; рецензировать ; делать обзор ; критика ; обзор ; критиковать ; рецензировать ; делать обзор {～する} ; критический {～的}
評
JMdict 200217
Word 評
Reading ひょう
Translation dut kritiek ; beoordeling ; waardering ; kritiek ; beoordeling Translation hun kommentár ; közvetítés Translation slv kritika ; ocena Translation spa crítica
Translation eng criticism ; commentary ; a council Translation ger Kritik ; Kommentar Translation fre commentaire ; critique ; remarque
評論
JMdict 200217
弁難
JMdict 200217
褒貶
JMdict 200217
論評
JMdict 200217
Word 論評
Reading ろんぴょう
Translation dut commentaar ; kritiek leveren ; aanmerkingen maken ; aanmerken ; commentariëren ; becommentariëren ; kritiseren ; bekritiseren ; beoordelen ; bespreken ; recenseren ; commentaar ; kritiek ; aanmerking Translation hun megjegyzés
Translation eng comment ; criticism Translation ger kritisieren ; besprechen ; rezensieren ; kommentieren ; Kritik ; Besprechung ; Rezension ; Kommentar ; Meinungsäußerung Translation fre critique Translation rus , 論評を加える критиковать , делать критический обзор ; рецензировать ; критика ; рецензия ; критический обзор ; 論評を加える критиковать , делать критический обзор ; рецензировать {～する} ,
云云
JMdict 200217
Word 云々 ; 云云
Reading うんぬん
Translation dut commentaar geven op ; commentaar leveren bij ; ( be ) commentariëren ; dingen zeggen over ; opmerkingen maken over ; die en die ; zus en zo ; dit en dat ; enzovoort (s) ; en zo {verk .} ; enz . {afk .} ; {afk . ; w.g.} ezv . ; en zo verder ; et cetera ; etc . {afk .} ; en wat dies meer zij ; en dergelijke ; e.d. {afk .} ; en zo meer ; en ( al ) dat soort dingen ; vul maar in Translation hun és így tovább ; megjegyzés Translation slv in tako naprej Translation spa etc
Translation eng and so on ; and so forth ; et cetera ; and such ; and the like ; comment ; criticism Translation ger dies und das sagen ; viel reden ; kritisieren ; kommentieren ; dazwischenreden ; so und so ; und so fort ; und so weiter ; usw ; Kritisieren Translation rus а) сказать что-нибудь ; б) упоминать ; в) делать замечания ; и так далее , и т. д.; и тому подобное , и т. п ; такие-то , некоторые , известные {～の} ; а) сказать что-нибудь ; б) упоминать ; в) делать замечания {～する}
非議
JMdict 200217
Word 誹議 ; 非議
Reading ひぎ
Translation hun megrovás
Translation eng criticism ; censure Translation ger Verleumdung ; Tadel ; Kritik ; verleumden ; tadeln ; kritisieren Translation rus : {～する} ( кн .) критиковать ; ( кн .) критиковать
品評
JMdict 200217
論詰
JMdict 200217
Word 論詰
Reading ろんきつ
Translation hun kritika Translation swe kritik
Translation eng criticism Translation ger Kritik ; Diskussion und Kritik
私議
JMdict 200217
品定め
JMdict 200217
擬
JMdict 200217
Word 擬き ; 擬 ; 抵牾 ; 牴牾
Reading もどき
Translation eng -like ; pseudo- ; mock ... ; imitation ... ; in the style of ... ; comical character who mocks or apes the main character ( in Japanese performing arts ) ; criticism ; censure Translation rus в духе , в стиле ( чего-л .)
批
KanjiDic2 200217
Literal 批
Reading Pinyin pi1 Reading On ヒ Reading Korean bi ; byeol Reading Korean 비 ; 별
Meaning criticism ; strike Meaning fr critique ; commentaire Meaning es criticar ; golpear Meaning pt Críticar ; bater
評
KanjiDic2 200217
Literal 評
Reading Pinyin ping2 Reading On ヒョウ Reading Korean pyeong Reading Korean 평
Meaning evaluate ; criticism ; comment Meaning fr évaluer ; critiquer ; commenter Meaning es criticar ; crítica ; comentario Meaning pt avaliar ; críticar ; comentário ; crítica
批註
CC-CEDict 200217
Traditional 批註 Simplified 批注
Pinyin pi1 zhu4
English to annotate ; to add marginal comments on ; criticism ; marginalia
批評
CC-CEDict 200217
Traditional 批評 Simplified 批评
Pinyin pi1 ping2
English to criticize ; criticism
批語
CC-CEDict 200217
Traditional 批語 Simplified 批语
Pinyin pi1 yu3
English criticism ; commentary
指正
CC-CEDict 200217
Traditional 指正 Simplified 指正
Pinyin zhi3 zheng4
English to point out mistakes or weak points for correction ; to comment ; criticism
Records 1 - 50 of 55 retrieved in 891 ms