JMdict 100319
Word
Reading くらい
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount ; digit (e.g. the tens , the hundreds , etc .) ; place Translation ger Rang ; Hofrang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Würde ; Thron ; {Math .} Stelle Translation fre grade ; rang ; trône Translation rus (1) ранг ; зва́ние ; чин ; положе́ние ; (2) насто́лько ; в тако́й сте́пени
Crossref 位階 ; ; どの位

王冠
JMdict 100319
Word 王冠
Reading おうかん
Translation eng crown ; diadem ; bottle cap Translation ger Krone ; Königskrone ; Diadem ; Kronenkorken Translation fre capsule ( de bouteille ) ; couronne ; diadéme

桂冠
JMdict 100319
Word 桂冠
Reading けいかん
Translation eng crown of laurel Translation ger Lorbeerkranz

荊冠
JMdict 100319
Word 荊冠
Reading けいかん
Translation eng crown of thorns Translation ger {Christent .} Dornenkrone ; ( Beispiel für die ) ; Leidensgeschichte Christi ; Passion

皇太子
JMdict 100319
Word 皇太子
Reading こうたいし
Translation eng crown prince Translation ger Kronprinz Translation fre prince de la couronne

皇太子妃
JMdict 100319
Word 皇太子妃
Reading こうたいしひ
Translation eng crown princess Translation ger Kronprinzessin Translation fre princesse de la couronne

歯冠
JMdict 100319
Word 歯冠
Reading しかん
Translation eng crown of a tooth Translation ger {Anat .} Zahnkrone

頂き
JMdict 100319
Word ; 頂き ; 戴き
Reading いただき
Translation eng crown ( of head ) ; summit ( of mountain ) ; spire ; easy win for one ; something received Translation ger Gipfel ; Spitze ; Wipfel ; Krone ; Scheitel ; etw . ganz Sicheres ; ( ugs .) Translation fre cime ; pointe ; sommet


東宮
JMdict 100319
Word 東宮
Reading とうぐう
Translation eng crown prince Translation ger ( schriftspr .) Kronprinz ; Palast des Kronprinzen

東宮御所
JMdict 100319
Word 東宮御所
Reading とうぐうごしょ
Translation eng Crown Prince's Palace Translation ger Palast des Kronprinzen

脳天
JMdict 100319
Word 脳天
Reading のうてん
Translation eng crown of head Translation ger {Anat .} Scheitel

JMdict 100319
Word
Reading はち
Translation eng bowl ; pot ; basin ; flowerpot ; crown ; brainpan Translation ger Topf ; Schüssel ; Schale ; {Anat .} Schädel ; Gehirnschale Translation fre écuelle ; bol ; pot

JMdict 100319
Word
Reading べん
Translation eng crown
Crossref 冕冠

冕冠
JMdict 100319
Word 冕冠
Reading べんかん
Translation eng crown

JMdict 100319
Word
Reading かんむり ; かん ; かむり ; かんぶり
Translation eng cap ( esp . a traditional cap worn with sokutai or ikan clothing ) ; crown ; diadem ; coronet ; first verse of a haikai , etc . ; best ; peerless ; first ; top kanji radical Translation ger Krone ; erster Rang Translation fre couronne
Crossref 束帯 ; 衣冠 ; 俳諧

太子
JMdict 100319
Word 太子
Reading たいし
Translation eng Crown Prince ; Shotoku Taishi Translation ger Kronprinz ; ( insbes .) ; Kronprinz Shôtoku-taishi ; ( 574-622 )

刑事法院
JMdict 100319
Word 刑事法院
Reading けいじほういん
Translation eng criminal court ; Crown Court ( UK )

王太子
JMdict 100319
Word 王太子
Reading おうたいし
Translation eng crown prince

王太子妃
JMdict 100319
Word 王太子妃
Reading おうたいしひ
Translation eng crown princess

王太妃
JMdict 100319
Word 王太妃
Reading おうたいひ
Translation eng crown princess

王弟
JMdict 100319
Word 王弟
Reading おうてい
Translation eng royal prince ; crown prince's younger brother

仏頂
JMdict 100319
Word 仏頂
Reading ぶっちょう
Translation eng crown of a buddha's head ; brusqueness ; grumpiness
Crossref 肉髻

皇子の命
JMdict 100319
Word 皇子の尊 ; 皇子の命
Reading みこのみこと
Translation eng crown prince

被り
JMdict 100319
Word 被り
Reading かぶり
Translation eng headdress ; crown ; covering ; fogging ( photography ) ; blushing

クラウンエーテル
JMdict 100319
Reading クラウンエーテル
Translation eng crown ether

クラウンギヤ
JMdict 100319
Reading クラウンギア ; クラウンギヤ
Translation eng crown gear

クラウンロースト
JMdict 100319
Reading クラウンロースト
Translation eng crown roast

林冠
JMdict 100319
Word 林冠
Reading りんかん
Translation eng canopy ( of a forest ) ; tree canopy ; crown canopy

割りつぎ
JMdict 100319

CEDict 100318

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin guan1
English hat ; crown ; crest ; cap

冠子
CEDict 100318
Traditional 冠子 Simplified 冠子
Pinyin guan1 zi5
English crest ; crown

冠狀
CEDict 100318
Traditional 冠狀 Simplified 冠状
Pinyin guan1 zhuang4
English coronary ; crown shaped

太子
CEDict 100318
Traditional 太子 Simplified 太子
Pinyin tai4 zi3
English crown prince

春宮
CEDict 100318
Traditional 春宮 Simplified 春宫
Pinyin chun1 gong1
English Crown Prince's chambers ; by extension , the Crown Prince ; erotic picture

王儲
CEDict 100318
Traditional 王儲 Simplified 王储
Pinyin wang2 chu3
English Crown Prince ; heir to throne

王冠
CEDict 100318
Traditional 王冠 Simplified 王冠
Pinyin wang2 guan1
English crown

皇儲
CEDict 100318
Traditional 皇儲 Simplified 皇储
Pinyin huang2 chu3
English crown prince

腦瓢兒
CEDict 100318
Traditional 腦瓢兒 Simplified 脑瓢儿
Pinyin nao3 piao2 r5
English top of the head ; crown

CEDict 100318

頂桿
CEDict 100318
Traditional 頂桿 Simplified 顶杆
Pinyin ding3 gan3
English top bar ; crown bar

齒冠
CEDict 100318
Traditional 齒冠 Simplified 齿冠
Pinyin chi3 guan4
English crown of tooth

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wei4 Reading On Reading Kun くらい ; ぐらい Nanori ぞき Reading Korean wi Reading Korean
Meaning rank ; grade ; throne ; crown ; about ; some Meaning fr rang ; position ; grade ; trône ; couronne ; à peu près Meaning es grado ; posición ; aproximadamente ; trono Meaning pt posição ; grau ; trono ; coroa ; sobre ; alguma

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin guan1 ; guan4 Reading On カン Reading Kun かんむり Nanori か ; かっぷ ; まさる Reading Korean gwan Reading Korean
Meaning crown ; best ; peerless Meaning fr couronne ; le meilleur ; inégalable Meaning es corona ; sin par ; sin igual Meaning pt coroa ; melhor ; inigualável

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin bo1 Reading On ハチ ; ハツ Reading Korean bal Reading Korean
Meaning bowl ; rice tub ; pot ; crown Meaning fr bol ; bol à riz ; pot ; couronne Meaning es tazón ; escudilla ; cuenco ; choque de cabezas Meaning pt taça ; balde de arroz ; pote ; coroa

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin mian3 Reading On ベン ; メン Reading Kun かんむり Reading Korean myeon Reading Korean
Meaning crown

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ying1 Reading On エイ ; ヨウ Reading Korean yeong Reading Korean
Meaning crown string ; breast harness

JMdict 200217
Word
Reading くらい
Translation dut rang ; stand ; klasse ; graad ; maat ; mate ; waardigheid ; positie ; plaats ; ligging ; troon ; kroon ; het koningschap ; een getal ) cijfer ; dat een hoeveelheid {…~} {partikel ; mate bij benadering uitdrukt} ongeveer ; circa ; om en bij ; omtrent ; bij benadering ; hoeveel? {…~} ; hoe lang? ; hoeveel tijd? ; dat een referentiepunt bij benadering uitdrukt} bijna {…~} {partikel ; nagenoeg ; haast ; bijkans ; zo als ; even als ; in die mate ; genoeg om te … ; dat een extreem voorbeeld geeft {…~なら} {partikel ; of het belang van een voorbeeld nuanceert ; overdrijft} tenminste ; eerder dan ; liever dan Translation hun fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; burjánzó ; dús ; rend ; romlott ; sor ; társadalmi osztály ; visszataszító ; korona ; körös-körül ; mindenfelé ; ahogy ; ahogyan ; amennyire ; amint éppen ; as ; bárhogy ; hogy ; mint amilyen ; mint aminő ; mintha ; minthogy ; mivel ; római pénzegység ; római súlyegység ; egy kevéssé Translation slv rang ; stopnja Translation spa trono ; corona ; asiento ( de un noble ) ; posición del gobierno ; orden de la corte ; posición social ; rango ; clase ; escalón ; peldaño ; grado ( calidad etc ) ; fila ; hilera ; rango ; digito ; dígito ( ej . decenas centenas ) ; lugar ; grado ; extensión ; cantidad
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; position of a figure (e.g. tens , thousands ) ; digit ; ( decimal ) place ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount Translation ger Rang des Tennō ; Tennō ; Hofrang ; Rang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Stellung in einer Gruppe ; Stelle ; Stil eines Werkes ; Rang in einer Kunst Translation fre trône ; couronne ; poste gouvernemental ; degré de noblesse ; statut social ; position sociale ; rang ; classe ; échelon ; niveau ( de qualité , etc .) ; échelon ; rang ; chiffre ( par ex . les dizaines , les centaines , etc .) ; position ; degré ; étendue ; montant Translation rus 1) ( суф . после числ .) около ; ( часто не переводится ) ; 2) ( послелог ) настолько ; так… , что ; 3): 位いです (だ) (в конце предложения указывает на значительность сообщения ) ; ( часто не переводится ) ; ( ср .) どのくらい , このくらい , そのくらい , それくらい ; 1) {придворный} ранг ; звание ( напр . воинское ); чин ; 2) достоинство , благородство ; 3) положение ; ( ср .) くらいする ; 4) престол ; 5) место цифры десятичном счислении ) ; ( ср .) …くらい
Crossref 桁・2 ; どの位 ; 位階

王冠
JMdict 200217
Word 王冠
Reading おうかん
Translation dut koningskroon ; kroon ; diadeem ; kroonkurk ; flessendop ; dansluiting Translation hun csúcs ; fejtető ; korona ; lombkorona
Translation eng crown ; diadem ; bottle cap Translation ger Krone ; Königskrone ; Diadem ; Kronenkorken ; Kronkorken Translation fre capsule ( de bouteille ) ; couronne ; diadéme Translation rus 1) корона ; диадема ; 2) металлическая крышка ( бутылки )

Records 1 - 50 of 143 retrieved in 955 ms