Character
釲
Pinyin
SI4
Cangjie Input Code
CRU
Character
釲
Pinyin
sì
Cangjie Input Code
CRU
Word
露骨
Reading
ろこつ
Translation dut
open
;
frank
;
openhartig
;
eerlijk
;
onverholen
;
openlijk
;
onverheeld
;
onverbloemd
;
onomwonden
;
ondubbelzinnig
;
oprecht
;
rondborstig
;
zonder
omwegen
{~に}
;
vrijuit
;
ronduit
;
rechtuit
;
platweg
;
vlakaf
{Belg
.N.} ;
grof
;
rauw
;
plat
;
laag-bij-de-gronds
;
platvloers
;
onfatsoenlijk
;
onwelvoeglijk
;
mop}
schuin
{m
.b.t. ;
schunnig
;
aangebrand
;
suggestief
;
getint
;
expliciet
{euf
.} ;
onvertogen
;
onbetamelijk
;
indecent
;
scabreus
Translation hun
becsületes
;
egyenes
;
nyílt
;
őszinte
;
szabad
;
becsületes
és
nyersen
őszinte
;
fűzőtű
;
legömbölyített
;
letört
hegyű
;
pénzmag
;
világos
;
nyilvánvaló
;
bő
;
nagylelkű
;
széles
;
tág
;
terjedelmes
;
szuggesztív
;
utaló
Translation slv
preprost
;
odprt
Translation spa
abierto
;
destapado
;
desnudo
Translation eng
open
;
unconcealed
;
undisguised
;
blatant
;
plain
;
frank
;
broad
;
lewd
;
indecent
;
crude
Translation ger
offen
;
freimütig
;
ungeschminkt
;
unverblümt
;
auffallend
;
unübersehbar
;
deutlich
;
indiskret
;
unanständig
;
obszön
;
Deutlichkeit
;
Unverblümtheit
;
Direktheit
;
Drastik
;
Offenheit
;
Freimütigkeit
;
Ungeschminktheit
;
Unverblümtheit
;
Unübersehbarkeit
;
Deutlichkeit
;
Indiskretion
;
Unanständigkeit
;
Obszönität
Translation fre
brutal
;
carré
;
direct
;
franc
;
insolent
;
bien
visible
;
manifeste
;
ostensible
;
cru
;
indécent
;
suggestif
;
vulgaire
Translation rus
бросающийся
в
глаза
,
заметный
;
явный
;
непристойный
,
грубый
,
неприличный
;
откровенный
,
открытый
,
прямой
: ;
1):
{~な}
откровенный
,
открытый
,
прямой
: ;
2):
{~な}
бросающийся
в
глаза
,
заметный
;
явный
;
3):
{~な}
непристойный
,
грубый
,
неприличный
Word
酷
Reading
こく
Translation dut
hard
;
cru
;
wreed
;
zwaar
;
streng
;
scherp
;
fel
;
vinnig
;
streng
;
wreed
;
erg
;
hevig
;
fel
Translation hun
dísztelen
;
szigorú
;
rikácsoló
;
megszorult
;
vminek
szűkében
levő
;
pontos
;
szabatos
;
nem
korrekt
;
anyag
;
tárgyalás
Translation eng
severe
;
harsh
;
stringent
;
rigorous
;
strict
;
unfair
Translation ger
Strenge
;
Härte
;
Schroffheit
;
Grausamkeit
;
Unerbittlichkeit
;
streng
;
hart
;
schroff
;
bitter
;
unerbittlich
;
grausam
;
unbarmherzig
;
gnadenlos
;
erbarmungslos
;
schonungslos
Translation rus
:
{~な}
жестокий
,
суровый
,
строгий
;
жестоко
,
сурово
,
строго
{~に}
;
быть
суровым
(
строгим
) (с
кем-л
.)
{…に~である}
;
консистенция
,
насыщенность
;
крепость
,
букет
(
вина
и т. п.) ;
жестокий
,
суровый
,
строгий
;
жестоко
,
сурово
,
строго
Word
連絡
;
聯絡
Reading
れんらく
Translation dut
aansluiting
hebben
(
met
) ;
aansluiten
op
;
contact
opnemen
(
met
) ;
in
contact
treden
;
komen
met
;
benaderen
;
contacten
leggen
;
zich
in
verbinding
stellen
met
;
contact
maken
;
een
verbinding
tot
stand
brengen
;
contacteren
{Belg
.N.} ;
contact
hebben
;
communiceren
;
bekendmaken
;
kenbaar
maken
;
mededelen
;
verbinding
;
aansluiting
;
koppeling
;
schakeling
;
contact
;
leger}
liaison
{m
.b.t. ;
connectie
;
band
;
voeling
;
aanraking
;
communicatie
;
correspondentie
Translation hun
érintkezés
;
összeillesztés
;
kapcsolat
;
villanykapcsoló
;
csatlakozás
;
összeköttetés
Translation slv
povezava
;
stik
;
stopiti
v
stik
;
obvestiti
;
sporočiti
;
oglasiti
se
Translation spa
comunicar
;
contactar
;
avisar
;
poner
en
conocimiento
de
;
ponerse
en
contacto
con
;
llamar
a ;
cruce
;
comunicación
;
conexión
;
coordinación
Translation swe
kontakt
;
kommunikation
Translation eng
contacting
;
getting
in
touch
;
communication
;
call
;
message
;
connection
;
coordination
;
junction
;
intercalary
;
intercalaris
;
internuncial
;
to
contact
;
to
get
in
touch
Translation ger
jmdn
.
mit
etw
.
in
Verbindung
bringen
;
sich
in
Verbindung
setzen
;
mitteilen
;
verständigen
;
durchgeben
;
weiterleiten
;
Verbindung
;
Verknüpfung
;
Briefwechsel
;
Anschluss
;
Knotenpunkt
;
Kontakt
;
Liaison
Translation fre
contacter
;
entrer
en
contact
;
communication
;
appel
;
message
;
connexion
;
coordination
;
jonction
;
intercalaire
;
intercalaris
;
internuncial
Translation rus
связывать
(
напр
.
города
о
поездах
,
пароходах
и т. п.);
быть
согласованным
(о
расписании
,
напр
.
поезда
с
пароходом
) ;
быть
в
связи
;
сообщаться
,
сноситься
;
1)
связь
,
связность
;
2)
связь
,
сношения
,
контакт
;
сообщение
,
коммуникации
;
быть
в
связи
;
сообщаться
,
сноситься
{~する}
;
3):
{~する}
связывать
(
напр
.
города
о
поездах
,
пароходах
и т. п.);
быть
согласованным
(о
расписании
,
напр
.
поезда
с
пароходом
)
Crossref
ご連絡・2
;
ご連絡・1
Records 1 - 50 of 88 retrieved in 2185 ms