御客さん
JMdict 100319
Word お客さん ; 御客さん
Reading おきゃくさん
Translation eng guest ; visitor ; customer Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame

お客様
JMdict 100319
Word お客さま ; お客様 ; 御客様
Reading おきゃくさま
Translation eng guest ; visitor ; customer Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame

花客
JMdict 100319
Word 花客
Reading かかく
Translation eng flower-viewing guest ; customer wreath

JMdict 100319
Word
Reading きゃく ; かく
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger Translation ger Gast ; Besuch ; Besucher ; Fremder ; Fahrgast ; Passagier ; Kunde ; Käufer ; Klient ; Patient Translation fre client ; hôte Translation rus гость ; клиент

客引き
JMdict 100319
Word 客引き
Reading きゃくひき
Translation eng touting ; tout ; barker ; pander ; customer puller Translation ger Gästewerber ; Kundenwerber ; Kundenfänger ; Zuhälter

ご用の方
JMdict 100319
Word 御用の方 ; ご用の方
Reading ごようのかた
Translation eng customer ; guest Translation ger Kunde ; Gast Translation fre client ; hôte ; invité

得意先
JMdict 100319
Word 得意先
Reading とくいさき
Translation eng customer ; client ; patron ; clientele ; constituency Translation ger Stammkunde

顧客
JMdict 100319
Word 顧客
Reading こきゃく ; こかく
Translation eng customer ; client ; patron Translation ger ( schriftspr .) ; Kunde ; Kundschaft ; Abnehmer Translation fre client ; client régulier


需用家
JMdict 100319
Word 需用家
Reading じゅようか
Translation eng consumer ; customer

得意客
JMdict 100319
Word 得意客
Reading とくいきゃく
Translation eng customer ; client ; one's customers Translation ger Stammkunde

Reading カスタマーサービス
Translation eng customer service Translation ger Kundenbetreuung ; (f)

顧客ニーズ
JMdict 100319
Word 顧客ニーズ
Reading こかくニーズ
Translation eng customer needs

顧客ベース
JMdict 100319
Word 顧客ベース
Reading こかくベース
Translation eng customer base



一見客
JMdict 100319



カスタマー
JMdict 100319
Reading カスタマー
Translation eng customer
Crossref 顧客



客先
JMdict 100319
Word 客先
Reading きゃくさき
Translation eng customer ; client

主顧
CEDict 100318
Traditional 主顧 Simplified 主顾
Pinyin zhu3 gu4
English client ; customer

客戶
CEDict 100318
Traditional 客戶 Simplified 客户
Pinyin ke4 hu4
English client ; customer

客戶服務
CEDict 100318
Traditional 客戶服務 Simplified 客户服务
Pinyin ke4 hu4 fu2 wu4
English customer service ; client service

客戶服務中心
CEDict 100318

客戶服務部
CEDict 100318
Traditional 客戶服務部 Simplified 客户服务部
Pinyin ke4 hu4 fu2 wu4 bu4
English customer service division

客服
CEDict 100318
Traditional 客服 Simplified 客服
Pinyin ke4 fu2
English customer service

服務員
CEDict 100318
Traditional 服務員 Simplified 服务员
Pinyin fu2 wu4 yuan2
English waiter ; waitress ; attendant ; customer service personnel

用戶
CEDict 100318
Traditional 用戶 Simplified 用户
Pinyin yong4 hu4
English user ; consumer ; subscriber ; customer

顧客
CEDict 100318
Traditional 顧客 Simplified 顾客
Pinyin gu4 ke4
English client ; customer

用戶端設備
HanDeDict 100318
Traditional 用戶端設備 Simplified 用户端设备
Pinyin yong4 hu4 duan1 she4 bei4
Deutsch Customer Premises Equipment ( CPE ) (u.E.) (S, EDV )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ke4 Reading On キャク ; カク Reading Korean gaeg Reading Korean
Meaning guest ; visitor ; customer ; client Meaning fr hôte ; client ; visiteur Meaning es huésped ; visitante ; cliente Meaning pt convidado ; visitante ; cliente

御客さん
JMdict 200217
Word お客さん ; 御客さん
Reading おきゃくさん
Translation hun vendég ; fogyasztó ; ügyfél ; vásárló ; vevő Translation slv gost Translation spa invitado ; huésped ; visitante ; cliente
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame

お客さま
JMdict 200217
Word お客様 ; お客さま ; 御客様 ; 御客さま
Reading おきゃくさま
Translation hun vendég Translation slv gost ( spošt .) Translation spa invitado ; huésped ; visitante ; cliente
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame


JMdict 200217
Word
Reading きゃく ; かく
Translation dut gast ; bezoeker ; verblijvende ; logé ; klant ; gezelschap Translation hun vendég ; fogyasztó ; ügyfél ; vásárló ; vevő Translation slv gost Translation spa invitado ; visitante ; cliente ; comprador ; espectador ; audiencia ; turista ; pasajero Translation swe kund ; gäst
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger ; counter for containers used to entertain guests Translation ger Gast ; Besuch ; Besucher ; Kunde ; Käufer ; Klient ; Zuschauer ; Publikum ; Theaterbesucher ; Kinobesucher ; Konzertbesucher ; Fahrgast ; Passagier ; Freier einer Prostituierten ; Kunde einer Geisha ; der andere ; jmds Gegenüber ; Reisender ; Übernachtungsgast ; Logiergast ; beim Teekosten und Weihrauchraten nicht verwendeter Tee bzw . Weihrauch ; Menstruation ; Regel ; Zählwort für von Gästen benutzte Stück Geschirr oder Geräte Translation fre hôte ; visiteur ; client ; acheteur ; spectateur ; public ; touriste ; passager Translation rus 1) гость ; посетитель , визитёр ; ( перен . связ .) приём гостей ; приглашать ( принимать ) гостей , устраивать приём {~をする} , {~に接する} ; ( ср .) きゃくさま ; 2) клиент ; покупатель ; посетитель ( напр . ресторана , выставки и т. п.); жилец гостинице ); зритель театре и т. п.); пассажир вагоне , в такси и т. п.); пациент больнице и т. п.) ; 3) второстепенное (( ант .) しゅ【主】 )

ご用の方
JMdict 200217
Word 御用の方 ; ご用の方
Reading ごようのかた
Translation hun fogyasztó ; ügyfél ; vásárló ; vendég ; vevő
Translation eng customer ; guest Translation ger Kunde ; Gast Translation fre client ; hôte ; invité

顧客
JMdict 200217



客層
JMdict 200217

需用家
JMdict 200217
Word 需用家
Reading じゅようか
Translation hun fogyasztó ; vendég
Translation eng consumer ; customer Translation ger Verbraucher ; Konsument


顧客ニーズ
JMdict 200217
Word 顧客ニーズ
Reading こかくニーズ
Translation eng customer needs

顧客ベース
JMdict 200217
Word 顧客ベース
Reading こかくベース
Translation eng customer base


カスタマ
JMdict 200217
Reading カスタマー ; カスタマ
Translation dut klant ; afnemer Translation spa cliente ( eng : customer )
Translation eng customer Translation ger Kunde Translation rus (( англ .) customer ) заказчик , покупатель , клиент
Crossref 顧客

顧客満足
JMdict 200217

Records 1 - 50 of 105 retrieved in 1735 ms