思いきって
JMdict 100319

判定
CEDict 100318
Traditional 判定 Simplified 判定
Pinyin pan4 ding4
English judge ; decide ; judgment ; determination

表決
CEDict 100318
Traditional 表決 Simplified 表决
Pinyin biao3 jue2
English decide by vote ; vote

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jue2 Reading On ケツ Reading Kun き. める ; -ぎ .め ; き. まる ; さ.く Reading Korean gyeol Reading Korean
Meaning decide ; fix ; agree upon ; appoint Meaning fr décider ; fixer ; se mettre d'accord ; arrangement Meaning es decidir ; fijar ; quedar decidido Meaning pt decida ; fixar ; concordar sobre ; nomear

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ding4 Reading On テイ ; ジョウ Reading Kun さだ . める ; さだ . まる ; さだ .か Nanori さた Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning determine ; fix ; establish ; decide Meaning fr déterminé ; fixé ; établi ; décidé Meaning es determinar ; establecer ; decidir Meaning pt determinar ; fixar ; estabelecer ; decidir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ding4 Reading On テイ Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning revise ; correct ; decide Meaning fr réviser ; corriger ; décider Meaning es corregir ; revisar Meaning pt revisar ; corrigir ; decidir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jue2 Reading On ケチ ; ケツ Reading Kun き. める ; き. まる ; さ.く Reading Korean gyeol Reading Korean
Meaning decide ; determine ; judge

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin guai4 Reading On カイ ; ケツ ; ケチ Reading Kun わ. ける Reading Korean kwae Reading Korean
Meaning decide ; determine ; archery glove

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yan4 Reading On ゲツ ; ゲチ ; ゲン Reading Kun さば .く Reading Korean eon
Meaning decide ; judge ; verdict ; decision

キツい
JMdict 200217



KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ding4 Reading On テイ Reading Kun ただ .す Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning revise ; correct ; decide Meaning fr réviser ; corriger ; décider Meaning es corregir ; revisar Meaning pt revisar ; corrigir ; decidir

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin guai4 Reading On カイ ; ケツ ; ケチ Reading Kun わ. ける Reading Korean kwae Reading Korean
Meaning decide ; determine ; archery glove

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jue2 Reading On ケツ Reading Kun き. める ; -ぎ .め ; き. まる ; さ.く Reading Korean gyeol Reading Korean
Meaning decide ; fix ; agree upon ; appoint Meaning fr décider ; fixer ; se mettre d'accord ; arrangement Meaning es decidir ; fijar ; quedar decidido Meaning pt decida ; fixar ; concordar sobre ; nomear

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jue2 Reading On ケチ ; ケツ Reading Kun き. める ; き. まる ; さ.く Reading Korean gyeol Reading Korean
Meaning decide ; determine ; judge

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ding4 Reading On テイ ; ジョウ Reading Kun さだ . める ; さだ . まる ; さだ .か Nanori さた Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning determine ; fix ; establish ; decide Meaning fr déterminé ; fixé ; établi ; décidé Meaning es determinar ; establecer ; decidir Meaning pt determinar ; fixar ; estabelecer ; decidir

思いきって
JMdict 200217

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yan4
English decide judicially

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yan4 Reading On ゲツ ; ゲチ ; ゲン Reading Kun さば .く Reading Korean eon
Meaning decide ; judge ; verdict ; decision

Unicode 5.2
Character Definition decide , determine , judge
Pinyin JUE2 Jyutping kyut3 On KETSU KECHI Kun KIMERU SAKU Korean KYEL
Traditional U+6C7A

Unicode 5.2
Character Definition decide , settle , fix
Pinyin DING4 Jyutping deng6 ding6 On TEI JOU Kun SADAMERU SADAMARU SADAME Hangul Korean CENG Tang *dhèng Viet định

Unicode 5.2
Character Definition decide , determine , judge
Pinyin JUE2 Jyutping kyut3 On KETSU Kun KIMERU SAKU KIMARU Hangul Korean KYEL Viet quyết
Simplified U+51B3

Unicode 12.1
Character Definition decide , determine , judge
Pinyin jué Jyutping kyut3 On KETSU KECHI Kun KIMERU SAKU Korean KYEL
Traditional U+6C7A

Unicode 12.1
Character Definition decide , settle , fix
Pinyin dìng Jyutping deng6 ding6 On TEI JOU Kun SADAMERU SADAMARU SADAME Hangul : 0E Korean CENG Tang *dhèng Viet định

Unicode 12.1
Character Definition decide , determine , judge
Pinyin jué Jyutping kyut3 On KETSU Kun KIMERU SAKU KIMARU Hangul : 0E Korean KYEL Viet quyết
Simplified U+51B3

既決
JMdict 100319
Word 既決
Reading きけつ
Translation eng decided ; determined ; settled Translation ger Beschlossenheit ; Bestimmtheit

公民表決
CEDict 100318
Traditional 公民表決 Simplified 公民表决
Pinyin gong1 min2 biao3 jue2
English referendum ; decided by public vote


公民表決
CC-CEDict 200217
Traditional 公民表決 Simplified 公民表决
Pinyin gong1 min2 biao3 jue2
English referendum ; decided by public vote

ずばり
JMdict 100319
Reading ずばり
Translation eng decisively ; decidedly ; once and for all ; unreservedly ; frankly Translation ger deutlich ; klipp und klar ; offen ; entschieden ; rundheraus ; direkt ; geradezu Translation fre franchement ; une fois pour toutes

決して
JMdict 100319
Word 決して
Reading けっして ; けして
Translation eng never ; by no means ; decidedly ; indisputably Translation ger auf keinen Fall ; nie ; niemals ; keineswegs ; keinesfalls ; nicht im mindesten ; ( mit Verneinung ) Translation fre absolument pas Translation rus ни в ко́ем слу́чае




CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin duan4
English to break ; to snap ; to cut off ; to give up or abstain from sth ; to judge ; ( usu . used in the negative ) absolutely ; definitely ; decidedly


独断
JMdict 100319

判定
JMdict 100319
Word 判定
Reading はんてい
Translation eng judgement ; judgment ; decision ; award ; verdict ; determination Translation ger Urteil ; Entscheidung ; Feststellung Translation fre décider sur ; juger ; décision ; jugement

附加賽
CEDict 100318
Traditional 附加賽 Simplified 附加赛
Pinyin fu4 jia1 sai4
English additional competition ; play-off ; decider


極める
JMdict 200217
Word 決める ; 極める
Reading きめる
Translation dut beslissen ; bepalen ; besluiten ; vaststellen Translation hun dönt ; elhatároz Translation slv določiti ; odločiti Translation spa decidir Translation swe bestämma
Translation eng to decide ; to choose ; to determine ; to make up one's mind ; to resolve ; to set one's heart on ; to settle ; to arrange ; to set ; to appoint ; to fix ; to clinch (a victory ) ; to decide ( the outcome of a match ) ; to persist in doing ; to go through with ; to always do ; to have made a habit of ; to take for granted ; to assume ; to dress up ; to dress to kill ; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports , a pose in dance , etc .) ; to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock ( in sumo , judo , etc .) ; to eat or drink something ; to take illegal drugs Translation ger festlegen ( Regeln , Grundsätze ) ; einen Entschluss fassen ; sich entschließen ; beschließen ; zum Entschluss kommen ; sich entscheiden für … ; auswählen ; wählen ; fällen ( ein Urteil ) ; festsetzen ; fixieren ; bestimmen ; in einer Pose verharren ; halten ; geordnet bleiben ; eine Technik ausführen lassen ; die Arme des Gegners blockieren ; verantwortlich machen ; essen und trinken Translation fre décider ; choisir ; déterminer ; résoudre ; régler ; organiser ; arranger ; nommer ; fixer ; décrocher ( une victoire ) ; faire basculer ( le résultat d'un match ) ; persister à faire ; aller jusqu'au bout ; toujours faire ; avoir pour habitude de ; considérer comme acquis ; présumer ; bien s'habiller ; se mettre sur son 31 ; s'habiller à quatre épingles ; réussir ( un mouvement dans le sport , une figure de danse , etc .) ; mener à bien ; immobiliser par une clé de bras ( au sumo , judo , etc .) ; manger ou boire quelque chose ; prendre des drogues illégales Translation rus решать ; определять ; устанавливать ; решать , устанавливать , определять


勘える
JMdict 200217
Word 考える ; 勘える ; 稽える
Reading かんがえる
Translation dut denken ; nadenken ; bedenken ; vermoeden ; van mening zijn dat ; van plan zijn te doen ; denken te gaan doen ; verwachten ; hopen ; concluderen ; oordelen dat ; denken dat ; beschouwen als ; denken dat ; aanmerken als ; zien als ; achten ; zich aanrekenen als ; tot ; voorzichtig zijn ; goed nadenken ; in overweging nemen Translation hun fontolóra vesz ; megfontol ; tart ; tekint ; tekintetbe vesz Translation slv premišljati ; misliti ; meniti ; razmišljati Translation spa pensar ; considerar Translation swe tänka
Translation eng to think ( about , of ) ; to think over ; to ponder ; to contemplate ; to reflect ( on ) ; to meditate ( on ) ; to consider ; to bear in mind ; to allow for ; to take into consideration ; to think ( that ) ; to believe ; to hold (a view ) ; to judge ; to conclude ; to suspect ; to intend ( to do ) ; to think of ( doing ) ; to plan ; to predict ; to anticipate ; to expect ; to imagine ; to come up with ; to think up ; to contrive ; to devise ; to consider ( as ) ; to regard ( as ) ; to look on ( as ) ; to take ; to view Translation ger denken ; nachdenken ; bedenken ; erwägen ; sinnen ; sich überlegen ; grübeln ; meinen ; glauben ; sich erinnern ; sich entsinnen ; sich vorstellen ; sich einbilden ; annehmen ; vermuten ; halten für … ; nehmen für … ; sehen als Translation fre penser ; réfléchir ; considérer ; méditer ; tenter de parvenir à une conclusion ; réfléchir à ( quelque chose ) ; avoir l'intention de ; décider ( de faire ) ; planifier ; prévoir ; parvenir à ; mettre au point ; deviser ; concevoir ; élaborer ; prévoir ; prédire ; anticiper ; s'attendre à ; soupçonner ; douter ; considérer ( quelqu'un comme ) ; porter un regard sur Translation rus 1) думать , размышлять , мыслить ; 2) думать , представлять себе ; 3) думать ( что-л .), полагать , считать ; 4) думать , намереваться ; 5) думать чём-л .), учитывать ( что-л .) ; 6) думать , вспоминать ; 7) ( см .) かんがえだす


纏める
JMdict 200217
Word 纏める
Reading まとめる
Translation dut samenvatten ; bundelen ; samenbrengen ; vergaren ; verzamelen ; samenbundelen ; bijeenzamelen ; verenen ; tot één maken ; bijeenbrengen ; samenvoegen ; compileren {i .h.b.} ; rangschikken ; ordenen ; vormgeven ; afdoen ; afhandelen ; settelen ; regelen ; beslechten ; bewerken ; afconcluderen ; voleindigen ; ten einde brengen ; uitmaken ; bijleggen {i .h.b.} ; bemiddelen ; tot een vergelijk brengen ; tot stand brengen ; afsluiten ; afronden ; afwerken Translation hun behajt ; beszed ; érte megy Translation slv zbrati ; dati skupaj ; obnoviti ; zaključiti Translation spa agrupar ; ordenar ; consolidar
Translation eng to collect ; to put ( it all ) together ; to integrate ; to consolidate ; to unify ; to summarize ; to aggregate ; to bring to a conclusion ; to finalize ; to settle ; to put in order ; to establish ; to decide Translation ger zusammenstellen ; zusammenpacken ; sammeln ; in Einklang bringen ; ordnen ; abschließen ; zum Erfolg bringen Translation fre collecter ; assembler ; rassembler ; intégrer ; consolider ; unifier ; résumer ; récapituler ; agréger ; apporter une conclusion ; finaliser ; régler ; mettre en ordre ; établir ; decider Translation rus 1) собирать вместе ( воедино ) ; 2) приводить в порядок , заканчивать ; придавать нужную форму ; вырабатывать , создавать ; 3) улаживать , разрешать ; 4) объединять , укреплять единство



附加賽
CC-CEDict 200217
Traditional 附加賽 Simplified 附加赛
Pinyin fu4 jia1 sai4
English additional competition ; play-off ; decider

Records 1 - 50 of 56 retrieved in 1181 ms