完敗
JMdict 100319
Word 完敗
Reading かんぱい
Translation eng complete defeat ; utter defeat ; annihilation Translation ger vollständige Niederlage Translation fre défaite complète
玉砕
JMdict 100319
惜敗
JMdict 100319
Word 惜敗
Reading せきはい
Translation eng regrettable defeat ; defeat by a narrow margin Translation ger knappe Niederlage Translation fre défaite de justesse
敗戦
JMdict 100319
Word 敗戦
Reading はいせん
Translation eng defeat ; losing a war Translation ger Niederlage ; verlorener Krieg Translation fre défaite ; perdre une guerre
敗北
JMdict 100319
Word 敗北
Reading はいぼく
Translation eng defeat ; to be defeated Translation ger Niederlage Translation fre défaite ; perdre
負け
JMdict 100319
Word 負け
Reading まけ
Translation eng defeat ; loss ; losing (a game ) Translation ger Niederlage ; Verlust ; Schlag Translation fre défaite ; perte ( pour un jeu , un match )
惨敗
JMdict 100319
敗
KanjiDic2 100402
Literal 敗
Reading Pinyin bai4 Reading On ハイ Reading Kun やぶ . れる Reading Korean pae Reading Korean 패
Meaning failure ; defeat ; reversal Meaning fr défaut ; défaite ; revers Meaning es fallo ; derrota ; fracaso ; ser derrotado ; ser vencido ; fracasar Meaning pt falha ; derrota ; mudança na sorte
負
KanjiDic2 100402
Literal 負
Reading Pinyin fu4 Reading On フ Reading Kun ま. ける ; ま. かす ; お.う Reading Korean bu Reading Korean 부
Meaning defeat ; negative ; - ; minus ; bear ; owe ; assume a responsibility Meaning fr défaite ; perdre ; moins ; négatif ; assumer ; porter sur le dos ; devoir à quelqu'un ; faire un rabais Meaning es llevar ; tomar a su cargo ; deber ; ser derrotado ; llevarse la victoria Meaning pt derrotar ; negativa ; menos ; carregar ; dever a ; assumir uma responsabilidade
完敗
JMdict 200217
Word 完敗
Reading かんぱい
Translation dut een totale ; verpletterende nederlaag lijden ; compleet ; volslagen mislukken ; verpletterend verslagen worden ; totale ; verpletterende nederlaag ; complete ; volslagen mislukking ; debacle ; compleet fiasco Translation spa derrota completa
Translation eng complete defeat ; utter defeat ; annihilation ; to be completely defeated ; to be beaten hollow Translation ger eine vollständige Niederlage erleiden ; vollständig geschlagen werden ; komplette Niederlage ; vollständige Niederlage Translation fre défaite complète Translation rus потерпеть полное поражение , быть разгромленным , быть разбитым наголову ; ( кн .) полное поражение , разгром ; потерпеть полное поражение , быть быть разгромленным , разбитым наголову {～する}
玉摧
JMdict 200217
惜敗
JMdict 200217
敗戦
JMdict 200217
敗北
JMdict 200217
負け
JMdict 200217
負
KanjiDic2 200217
Literal 負
Reading Pinyin fu4 Reading On フ Reading Kun ま. ける ; ま. かす ; お.う Reading Korean bu Reading Korean 부
Meaning defeat ; negative ; - ; minus ; bear ; owe ; assume a responsibility Meaning fr défaite ; perdre ; moins ; négatif ; assumer ; porter sur le dos ; devoir à quelqu'un ; faire un rabais Meaning es llevar ; tomar a su cargo ; deber ; ser derrotado ; llevarse la victoria Meaning pt derrotar ; negativa ; menos ; carregar ; dever a ; assumir uma responsabilidade
惨敗
JMdict 200217
Word 惨敗
Reading ざんぱい ; さんぱい
Translation dut een verpletterende ; gevoelige ; schandelijke ; smadelijke nederlaag lijden ; verpletterd worden ; in de pan gehakt worden ; verpletterend verslagen worden ; afgestraft worden {sportt .} ; verpletterende ; gevoelige ; grote ; schandelijke ; smadelijke nederlaag ; afstraffing {sportt .}
Translation eng ignominious defeat ; crushing failure ; utterly beaten ; overwhelming defeat Translation ger schwer geschlagen werden ; eine vernichtende Niederlage erfahren ; schwere Niederlage ; vernichtende Niederlage Translation fre échec cuisant ; défaite écrasante ; défaite humiliante Translation rus потерпеть полное поражение , быть наголову разбитым , подвергнуться полному разгрому ; потерпеть полное поражение , быть разгромленным ( разбитым наголову ) ; ( кн .) тяжёлое поражение , разгром ; потерпеть полное поражение , быть наголову разбитым , подвергнуться полному разгрому {～する} ; полное поражение , разгром ; потерпеть полное поражение , быть разгромленным ( разбитым наголову ) {～する}
敗
KanjiDic2 200217
Literal 敗
Reading Pinyin bai4 Reading On ハイ Reading Kun やぶ . れる Reading Korean pae Reading Korean 패
Meaning failure ; defeat ; reversal Meaning fr défaut ; défaite ; revers Meaning es fallo ; derrota ; fracaso ; ser derrotado ; ser vencido ; fracasar Meaning pt falha ; derrota ; mudança na sorte
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 166 ms