YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
義理
JMdict 100319
Word
義理
Reading
ぎり
Translation eng
duty
;
sense
of
duty
;
honor
;
honour
;
decency
;
courtesy
;
debt
of
gratitude
;
social
obligation
Translation ger
Verpflichtung
;
Pflicht
;
Pflichtgefühl
;
Giri
;
Bedeutung
;
Sinn
;
Umgang
;
Verkehr
;
blutsverwandtschaftsähnliches
Verhältnis
; (
Verschwägerung
;
Stiefbeziehung
)
Translation fre
convenance
;
courtoisie
;
dette
morale
;
devoir
;
honneur
;
obligation
sociale
(
rapport
familial
ou
assimilé
) ;
politesse
;
sens
du
devoir
正面
JMdict 100319
Word
真面
;
正面
Reading
まとも
Translation eng
the
front
;
honesty
;
uprightness
;
directness
;
decency
;
normality
Translation ger
Aufrichtigkeit
;
Ehrlichkeit
;
Ernsthaftigkeit
;
Direktheit
;
Geradlinigkeit
Translation fre
honnêteté
;
sérieux
体裁
JMdict 100319
Word
体裁
Reading
ていさい
Translation eng
decency
;
style
;
form
;
appearance
;
show
;
get-up
;
format
Translation ger
Aussehen
;
Anschein
;
Äußeres
;
äußere
Erscheinung
;
Form
;
Gestalt
;
Typus
;
Typ
;
Format
Translation fre
(
se
donner
des
)
airs
;
apparence
;
décence
(
vêtement
) ;
forme
;
style
;
tenue
Translation rus
(1)
вне́шний
вид
;
нару́жность
; (2)
прили́чие
世間体
JMdict 100319
Word
世間体
Reading
せけんてい
Translation eng
appearance
(
in
the
eyes
of
society
) ;
decency
Translation ger
Ansehen
;
Rücksicht
auf
die
Welt
;
Anstand
Translation rus
прили́чие
;
репута́ция
義理
JMdict 200217
Word
義理
Reading
ぎり
Translation dut
aangetrouwd
;
schoon-
;
behuwd-
;
aanverwant
;
geparenteerd
;
aangehuwd
{form
.} ;
vermaagschapt
{veroud
.} ;
van
de
koude
kant
{gew
.} ;
wild
{gew
.} ;
plicht
Translation hun
becsület
;
becsületesség
;
büszkeség
;
dísz
;
figura
;
magas
rang
;
megbecsülés
;
megtiszteltetés
;
méltóság
;
tisztelet
;
tisztességtudás
;
meghajlás
;
szívélyesség
Translation slv
obveznost
;
dolžnost
Translation spa
deberes
(
civicos
y
morales
)
Translation eng
duty
;
sense
of
duty
;
honor
;
honour
;
decency
;
courtesy
;
debt
of
gratitude
;
social
obligation
;
in-law
;
relation
by
marriage
Translation ger
verschwägert
;
Schwieger…
;
Stief…
;
der
rechte
Weg
;
richtiges
Verhalten
;
Moralität
;
Sittlichkeit
;
Tugendhaftigkeit
;
Verpflichtung
;
Pflicht
;
Pflichtgefühl
;
Giri
;
Bedeutung
;
Sinn
;
blutsverwandtschaftsähnliches
Verhältnis
(
Verschwägerung
,
Stiefbeziehung
)
Translation fre
convenance
;
courtoisie
;
dette
morale
;
devoir
;
honneur
;
obligation
sociale
(
rapport
familial
ou
assimilé
) ;
politesse
;
sens
du
devoir
Translation rus
1)
чувство
(
сознание
)
долга
,
долг
;
義理にも
а)
из
чувства
долга
(
справедливости
); б)
ради
приличий
{~で}
, ; 2)
некровное
родство
正面
JMdict 200217
Word
真面
;
正面
Reading
まとも
Translation dut
pal
van
voren
{~に}
;
vlak
in
het
gezicht
;
en
face
;
recht
;
lijnrecht
;
precies
tegenover
;
keurig
;
correct
;
eerlijk
;
rechtgeaard
;
ernstig
;
zichzelf
respecterend
;
normaal
;
degelijk
;
fatsoenlijk
;
passend
;
netjes
;
behoorlijk
;
gepast
;
rechtstreeks
;
direct
;
zonder
omwegen
;
strak
;
vlak
in
het
gezicht
;
vlakaf
;
pal
;
rechtuit
;
rechttoe
rechtaan
;
fatsoenlijk
;
correct
;
degelijk
;
eerlijk
;
netjes
;
juist
Translation hun
közvetlen
Translation slv
direktno
;
nasproti
;
normalen
;
navaden
;
resen
;
pošten
;
predrznost
;
odkritost
;
poštenost
Translation spa
de
frente
; a
la
cara
;
con
franqueza
;
de
cara
;
frente
Translation eng
the
front
;
honesty
;
uprightness
;
directness
;
decency
;
normality
Translation ger
ernsthaft
;
aufrichtig
;
direkt
;
geradlinig
;
Aufrichtigkeit
;
Ehrlichkeit
;
Ernsthaftigkeit
;
Direktheit
;
Geradlinigkeit
Translation fre
honnêteté
;
sérieux
Translation rus
1)
лицевая
сторона
; 2):
{~な}
честный
;
честный
体裁
JMdict 200217
Word
体裁
Reading
ていさい
;
たいさい
Translation dut
schijn
;
voorkomen
;
uitzicht
;
uiterlijk
;
uiterlijkheid
;
vorm
;
format
;
stijl
;
wijze
; (
schone
)
schijn
;
fatsoen
;
omhaal
;
woordenkraam
;
woordenkramerij
Translation hun
fajta
;
írásmód
;
jelleg
;
karcolótű
;
mód
;
modell
;
modor
;
alak
;
forma
;
osztály
;
siker
;
üzlet
Translation slv
videz
;
zunanjost
;
nastop
Translation spa
apariencias
Translation eng
(
outward
)
appearance
; (
proper
)
format
(e.g.
of
an
essay
) ;
form
;
style
;
appearances
;
decency
;
show
;
display
;
lip-service
;
insincere
words
;
glib
talk
Translation ger
Aussehen
;
Anschein
;
Äußeres
;
äußere
Erscheinung
;
Form
;
Gestalt
;
Typus
;
Typ
;
Format
Translation fre
donner
des
)
airs
;
apparence
;
décence
(
vêtement
) ;
forme
;
style
;
tenue
Translation rus
вид
;
видимость
;
приличие
{внешний}
;
ради
видимости
;
для
приличия
{~に}
工合
JMdict 200217
Word
具合
;
工合
;
具合い
;
工合い
Reading
ぐあい
;
ぐわい
Translation dut
staat
;
toestand
;
situatie
;
gezondheidstoestand
;
gelegenheid
;
goede
gelegenheid
;
gepastheid
;
geschiktheid
;
fatsoen
;
goede
manieren
;
manier
;
methode
;
wijze
van
doen
;
wijze
van
handelen
Translation hun
körülmény
;
dísz
;
fény
;
méltóság
;
pompa
Translation slv
stanje
;
okoliščina
;
pogoj
;
način
;
primernost
Translation spa
condición
;
salud
;
estado
;
condición
física
Translation eng
condition
;
state
;
health
;
state
(
of
health
) ;
way
;
manner
;
circumstance
;
luck
;
face
;
dignity
;
decency
;
propriety
Translation ger
Verfassung
;
Zustand
;
Angemessenheit
;
Umstände
;
Stand
;
Gesundheitszustand
;
Art
und
Weise
;
Methode
;
Verlauf
einer
Sache
Translation fre
état
;
état
de
forme
;
condition
Translation rus
(
см
.)
ぐあい
; 1)
состояние
,
положение
;
условия
; 2)
удобство
;
{при}годность
; 3)
образ
{действий}
,
способ
世間体
JMdict 200217
Word
世間体
Reading
せけんてい
Translation hun
illem
;
illendőség
Translation eng
appearance
(
in
the
eyes
of
society
) ;
decency
Translation ger
Ansehen
;
Rücksicht
auf
die
Welt
;
Anstand
Translation rus
впечатление
{,
производимое
на
людей}
;
репутация
;
благопристойность
,
приличие
風化
CC-CEDict 200217
Traditional
風化
Simplified
风化
Pinyin
feng1
hua4
English
decency
;
public
morals
;
to
weather
(
rocks
) ;
wind
erosion
ディセンシー
JMdict 200217
Reading
ディセンシー
Translation eng
decency
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 123 ms