染み染み
JMdict 100319
熟熟
JMdict 100319
Word 熟 ; 熟熟 ; 熟々
Reading つくづく ; つくつく
Translation eng completely ; really ; thoroughly ; deeply ; severely ; intently Translation ger wirklich ; genau ; wie immer Translation fre complètement ; de manière approfondie ; vraiment
信心深い
JMdict 100319
倩
JMdict 100319
Word 倩々 ; 倩 ; 熟々
Reading つらつら ; せん
Translation eng carefully ; attentively ; profoundly ; deeply ; at length
Crossref つくづく
深謀
JMdict 100319
Word 深謀
Reading しんぼう
Translation eng deliberate ; careful ; thoughtful ; deeply laid plan Translation ger ( schriftspr .) ; Voraussicht ; vorausschauender Plan
森々
JMdict 100319
Word 森森 ; 森々
Reading しんしん
Translation eng deeply forested Translation ger hoch aufragend ; riesenhaft
ぐさりと
JMdict 100319
Reading ぐさりと
Translation eng deeply (e.g. dagger thrust ) Translation ger kräftig zustechend
恐懼感激
JMdict 100319
満悦至極
JMdict 100319
リアス式海岸
JMdict 100319
ざっくり
JMdict 100319
感慨深い
JMdict 100319
Word 感慨深い
Reading かんがいぶかい
Translation eng deeply emotive ; moving
Crossref 感慨 ; 深い
意味深い
JMdict 100319
Word 意味深い
Reading いみぶかい
Translation eng deeply meaningful
Crossref 意味深
ほうっと
JMdict 100319
Reading ほうっと
Translation eng deeply
哀而不傷
CEDict 100318
Traditional 哀而不傷 Simplified 哀而不伤
Pinyin ai1 er2 bu4 shang1
English deeply felt but not mawkish ( idiom )
在深處
CEDict 100318
Traditional 在深處 Simplified 在深处
Pinyin zai4 shen1 chu4
English deeply
慘痛
CEDict 100318
Traditional 慘痛 Simplified 惨痛
Pinyin can3 tong4
English bitter ; painful ; deeply distressed
憂心忡忡
CEDict 100318
Traditional 憂心忡忡 Simplified 忧心忡忡
Pinyin you1 xin1 chong1 chong1
English deeply worried and sick at heart ( idiom )
柔情似水
CEDict 100318
Traditional 柔情似水 Simplified 柔情似水
Pinyin rou2 qing2 si4 shui3
English tender and soft as water ; deeply attached to sb
深切
CEDict 100318
Traditional 深切 Simplified 深切
Pinyin shen1 qie4
English deeply felt ; heartfelt ; sincere ; honest
焦灼
CEDict 100318
Traditional 焦灼 Simplified 焦灼
Pinyin jiao1 zhuo2
English deeply worried ( lit .)
牽腸掛肚
CEDict 100318
Traditional 牽腸掛肚 Simplified 牵肠挂肚
Pinyin qian1 chang2 gua4 du4
English deeply worried ( idiom ); to feel anxious
甚感詫異
CEDict 100318
Traditional 甚感詫異 Simplified 甚感诧异
Pinyin shen4 gan3 cha4 yi4
English amazed ; astonished ; deeply troubled
痛
CEDict 100318
Traditional 痛 Simplified 痛
Pinyin tong4
English ache ; pain ; sorrow ; deeply ; thoroughly
積垢
CEDict 100318
Traditional 積垢 Simplified 积垢
Pinyin ji1 gou4
English deeply accumulated filth
積弊
CEDict 100318
Traditional 積弊 Simplified 积弊
Pinyin ji1 bi4
English age-old ( malpractice ) ; long established ( corrupt practices ) ; deeply rooted ( superstition )
習以成性
CEDict 100318
Traditional 習以成性 Simplified 习以成性
Pinyin xi2 yi3 cheng2 xing4
English deeply ingrained ; steeped in
蕩氣回腸
CEDict 100318
Traditional 蕩氣回腸 Simplified 荡气回肠
Pinyin dang4 qi4 hui2 chang2
English heart-rending ( drama , music , poem etc ) ; deeply moving
資深
CEDict 100318
Traditional 資深 Simplified 资深
Pinyin zi1 shen1
English senior ( in terms of depth of accumulated experience ) ; deeply qualified
ぐっと
JMdict 200217
Reading ぐっと
Translation dut met een uiterste krachtsinspanning ; uit alle macht ; met inzet van alle krachten ; met een flinke haal ; in één slok ; in één teug ; nog een graadje -er ; aanzienlijk ; aanmerkelijk ; behoorlijk Translation hun erősen ; határozottan ; gyorsan ; kicsapongó ; sebes ; még Translation spa pujando ; fuertemente ; firmemente
Translation eng suddenly ; at once ; in one go ; with a jerk ; with a gulp ; considerably ; very much ; a lot ; firmly ; with an effort ; tightly ; exerting pressure ; completely (e.g. at a loss ) ; deeply (e.g. moved ) Translation ger in einem Zug ; wesentlich ; zum größten Teil ; fest ; kräftig ; mit einem Ruck ; bewegend ; zu Herzen gehend Translation rus ( ономат .:) ; 1) разом , сразу ; одним глотком ; сильно ; 2) очень , сильно
染み染み
JMdict 200217
Word 沁み沁み ; 染み染み ; 沁沁 ; 泌み泌み
Reading しみじみ
Translation dut spijt {m .b.t. ; leedwezen} diep ; berouw} hevig {m .b.t. ; aanvoelen} scherp {m .b.t. ; intens ; zeer sterk ; zwaar ; ernstig ; doorvoelend ; doorvoeld ; met gevoel ; gevoelvol ; luisteren {m .b.t. ; ( be ) kijken enz .} goed ; door en door ; aandachtig Translation hun komolyan ; intenzíven ; lelkesen ; metszően ; kimerítően ; maradéktalanul ; részletesen ; teljes terjedelemben ; bőségesen ; jó étvággyal ; szívélyesen Translation spa a fondo ; profundamente ; vivamente ; con sentimiento
Translation eng keenly ; deeply ; fully ; heartily ; seriously ; earnestly ; calmly ; quietly ; softly ; fixedly (e.g. gazing , staring ) Translation fre ardemment ; vivement ; pleinement ; complètement ; fortement ; profondément ; chaleureusement ; sérieusement ; posément ; calmement
倩
JMdict 200217
Word 倩々 ; 倩 ; 熟々
Reading つらつら
Translation hun mélységesen ; mélyen Translation spa a fondo ; intensamente ; en profundidad ; vivamente
Translation eng carefully ; attentively ; profoundly ; deeply ; at length Translation ger gründlich ( nachdenken ) Translation rus ( кн .) хорошенько , основательно
Crossref つくづく・1
至尊
JMdict 200217
遺憾に堪えない
JMdict 200217
ぐさりと
JMdict 200217
Reading グサリと ; ぐさりと
Translation hun mélységesen
Translation eng deeply ( stab , thrust , etc .) ; hard Translation ger kräftig zustechend
恐懼感激
JMdict 200217
満悦至極
JMdict 200217
印象深い
JMdict 200217
ざっくり
JMdict 200217
動人心魄
CC-CEDict 200217
Traditional 動人心魄 Simplified 动人心魄
Pinyin dong4 ren2 xin1 po4
English ( idiom ) breathtaking ; deeply affecting
哀而不傷
CC-CEDict 200217
Traditional 哀而不傷 Simplified 哀而不伤
Pinyin ai1 er2 bu4 shang1
English deeply felt but not mawkish ( idiom )
在深處
CC-CEDict 200217
Traditional 在深處 Simplified 在深处
Pinyin zai4 shen1 chu4
English deeply
憂心忡忡
CC-CEDict 200217
Traditional 憂心忡忡 Simplified 忧心忡忡
Pinyin you1 xin1 chong1 chong1
English deeply worried and sick at heart ( idiom )
慘痛
CC-CEDict 200217
Traditional 慘痛 Simplified 惨痛
Pinyin can3 tong4
English bitter ; painful ; deeply distressed
深
CC-CEDict 200217
Traditional 深 Simplified 深
Pinyin shen1
English deep ; depth ; deeply ; ( of a color ) dark ; deep ; rich
感天動地
CC-CEDict 200217
Traditional 感天動地 Simplified 感天动地
Pinyin gan3 tian1 dong4 di4
English deeply affecting ( idiom )
無任感激
CC-CEDict 200217
Traditional 無任感激 Simplified 无任感激
Pinyin wu2 ren4 gan3 ji1
English deeply obliged
牽腸掛肚
CC-CEDict 200217
Traditional 牽腸掛肚 Simplified 牵肠挂肚
Pinyin qian1 chang2 gua4 du4
English deeply worried ( idiom ); to feel anxious
甚感詫異
CC-CEDict 200217
Traditional 甚感詫異 Simplified 甚感诧异
Pinyin shen4 gan3 cha4 yi4
English amazed ; astonished ; deeply troubled
痛
CC-CEDict 200217
Traditional 痛 Simplified 痛
Pinyin tong4
English ache ; pain ; sorrow ; deeply ; thoroughly
Records 1 - 50 of 84 retrieved in 1619 ms