守備
JMdict 200217
Word 守備
Reading しゅび
Translation dut verdediging ; het verdedigen ; afweer ; defensie ; veldwerk {honkb .} ; fielding Translation hun védelem Translation slv obramba Translation spa defensa Translation swe försvar
Translation eng defense ; defence Translation ger Schutz ; Verteidigung ; Feldspiel ; Verteidigung Translation fre défense Translation rus охрана ; гарнизонная служба ; охранять ; нести гарнизонную службу {～をする}
答弁
JMdict 200217
Word 答弁
Reading とうべん
Translation dut antwoorden ; repliceren ; zich verweren ; zich verantwoorden ; antwoord ; repliek ; weerwoord ; verweer ; verantwoording Translation hun érzelmi visszahatás ; felelet ; reagálás ; reakció ; válasz ; válaszolás ; védelem Translation spa respuesta ; explicación
Translation eng response ; reply ; answer ; defence ; defense Translation ger antworten ; eine Antwort geben ; erwidern ; entgegnen ; einen Bescheid geben ; Antwort ; Erwiderung ; Bescheid Translation fre réplique ; réponse ; riposte Translation rus отвечать ; давать ( держать ) ответ ; давать объяснение ( своим поступкам и т. п.) ; ответ ; объяснение ; возражение ; отвечать ; давать давать ( держать ) ответ ; объяснение ( своим поступкам и т. п.) {～する}
辯解
JMdict 200217
Word 弁解 ; 辯解
Reading べんかい
Translation dut excuus ; verschoningsgrond ; verklaring ; uitleg ; explicatie ; excuseren ; verontschuldigen ; verschonen ; rechtvaardigen ; verantwoorden ; expliceren ; vrijpleiten Translation hun igazolás ; mentség ; védelem ; kifogás ; ürügy Translation slv opravičilo ; zagovor ; pojasnilo ; obramba Translation spa excusa ; pretexto ; justificación
Translation eng explanation (e.g. for one's actions ) ; excuse ; justification ; defense ; defence Translation ger Erklärung ; Rechtfertigung ; Ausrede ; Ausflucht ; sich entschuldigen ; sich rechtfertigen Translation fre excuse ; justification Translation rus объяснение , оправдание , защита ; объясняться ; оправдываться , защищаться {～する} ; служить оправданием {～になる} ; объясняться ; оправдываться , защищаться
弁護
JMdict 200217
Word 弁護
Reading べんご
Translation dut verdediging {jur .} ; verweer ; pleidooi ; pleitrede ; pleit ; rechtvaardiging ; verdedigen {jur .} ; als verdediger optreden ( voor ) ; pleiten in het voordeel van ~ ; rechtvaardigen ; het opnemen voor ; defensie voeren ; een pleidooi houden voor ; opkomen voor ; een lans breken voor ; een goed woordje doen voor Translation hun védelem ; képviselet ; pártfogás Translation slv ( verbalna ) obramba ; prepirati se glede nečesa ; obramba ; opravičilo Translation spa defensa ; justificación ; argumento ; abogar ; defender
Translation eng defense ; defence ; pleading ; advocacy Translation ger Verteidigung ; Rechtfertigung ; Ehrenrettung ; verteidigen ; plädieren ; rechtfertigen Translation fre defense ( juridique ..) ; plaidoirie Translation rus защита ( устная ) ; защищать , оправдывать ; вступаться кого-л .) {～する} ; защищать , оправдывать ; вступаться ( за кого-л .)
弁護団
JMdict 200217
Word 弁護団
Reading べんごだん
Translation dut advocatenteam {jur .} ; advocaten van de verdediging ; de verdediging {verzameln .} Translation hun védőügyvéd
Translation eng team of lawyers ; defense team ; defence team Translation ger Verteidigerteam ; Rechtsanwaltsgruppe Translation rus адвокатура
弁疏
JMdict 200217
Word 弁疏
Reading べんそ
Translation hun igazolás ; kifogás ; mentség ; ürügy ; védelem
Translation eng excuse ; plea ; defense ; defence Translation ger Entschuldigung ; Abbitte ; Erklärung ; Rechtfertigung ; Ausrede ; entschuldigen ; rechtfertigen Translation rus ( см .) べんかい
防衛
JMdict 200217
防禦
JMdict 200217
防備
JMdict 200217
Word 防備
Reading ぼうび
Translation dut defensieve voorbereidingen treffen ; van verdediging voorzien ; fortificaties ; vestingwerken ; verdedigingswerken ; versterkingen bouwen ; verdedigingsvoorbereiding ; stelling ; afweer {gew .} ; verdedigingswerken ; positie ; fortificaties ; versterkingen ; vestingwerken Translation hun védelem
Translation eng defense ; defence ; defensive preparations Translation ger militärisch befestigen ; Verteidigung ; Wehr ; Befestigung ; Besatzung ; Sicherung Translation rus , 防備を施す строить ( создавать ) оборону ; оборона ; оборонные работы ( мероприятия ) ; 防備を施す строить ( создавать ) оборону {～する} , ; незащищённый , неукреплённый ; открытый (о городе и т. п.) {～のない}
押さえ
JMdict 200217
護国
JMdict 200217
Word 護国
Reading ごこく
Translation dut landweer ; landsverdediging
Translation eng defense of one's country ; defence of one's country Translation ger Schutz des Vaterlandes Translation rus защита родины
請け
JMdict 200217
Word 受け ; 請け ; 承け
Reading うけ
Translation dut bak ( je ) ; vak ; houder ; vang ; aanzien ; achting ; prestige ; reputatie ; populariteit ; waardering ; onthaal ; bijfiguur {ton .} ; bijrol ; defensief ; verdedigende ; defensieve houding ; aanvaarding ; instemming ; passieve ; ontvangende partner Translation hun csokor ; jelvény ; jóindulat ; kedvezés ; kegy ; pártfogás ; részrehajlás ; szívesség ; támogatás ; védelem Translation spa receptor ; defensor ; reputación , fama ; aceptación , reconocimiento , recepción
Translation eng submissive partner of a homosexual relationship ; popularity ; favour ; favor ; reception ; defense ; defence ; reputation ; agreement ; receiver of technique (e.g. in martial arts ) Translation ger Beliebtheit ; Popularität ; Aufnahme ; Ruf ; Behälter ; Stütze ; Untersatz ; Lager ; Verteidigung ; passiver Part beim Geschlechtsverkehr Translation rus 1) приём ( публики и т. п.); отношение ; 2) ( см .) おうけ【お受け】 ; 3) защитный ход (в шахматах ) ; ( см .) うけにん
Crossref 猫・6 ; 攻め・2 ; タチ
申開き
JMdict 200217
Word 申し開き ; 申開き
Reading もうしひらき
Translation eng excuse ; explanation ; justification ; defense ; defence Translation ger Erklärung Translation rus ( см .) いいひらき
国防費
JMdict 200217
防衛費
JMdict 200217
防衛能力
JMdict 200217
国防
JMdict 200217
防衛機制
JMdict 200217
Word 防衛機制
Reading ぼうえいきせい
Translation dut afweermechanisme {psych .}
Translation eng defense mechanism Translation ger Abwehrmechanismus
防毒
CEDict 100318
衞
KanjiDic2 200217
Literal 衞
Reading Pinyin wei4 Reading On エイ ; エ Reading Kun まも .る Nanori まもり ; まもる Reading Korean wi Reading Korean 위
Meaning defense
衛
KanjiDic2 200217
Literal 衛
Reading Pinyin wei4 Reading On エイ ; エ Nanori もり ; い ; まもる Reading Korean wi Reading Korean 위
Meaning defense ; protection Meaning fr défense ; protection Meaning es defensa ; protección ; guardián Meaning pt defesa ; proteção
牙
KanjiDic2 200217
Literal 牙
Reading Pinyin ya2 Reading On ガ ; ゲ Reading Kun きば ; は Reading Korean a Reading Korean 아
Meaning tusk ; fang ; tusk radical ( no . 92 ) Meaning fr croc ; défense ; radical défense d'ivoire ( no . 92 ) Meaning es colmillo
禁
KanjiDic2 200217
Literal 禁
Reading Pinyin jin4 ; jin1 Reading On キン Reading Korean geum Reading Korean 금
Meaning prohibition ; ban ; forbid Meaning fr interdiction ; défense de Meaning es prohibición ; proscripción ; prohibir Meaning pt proibição ; proibir ; banir
抗災
CEDict 100318
Traditional 抗災 Simplified 抗灾
Pinyin kang4 zai1
English defense against natural disasters
防衛施設周辺整備協会
JMnedict 100319
国防法務局
JMnedict 100319
国防調査局
JMnedict 100319
国防情報局
JMnedict 100319
アメリカ国防情報局
JMdict 100319
防衛費
JMdict 100319
Word 防衛費
Reading ぼうえいひ
Translation eng defense costs ; defence costs ; ERA Translation ger Verteidigungsbudget ; Verteidigungskosten
拠守
JMdict 100319
Word 拠守
Reading きょしゅ
Translation eng defense ; defence
護国
JMdict 100319
Word 護国
Reading ごこく
Translation eng defense of one's country ; defence of one's country Translation ger ( schriftspr .) ; Schutz des Vaterlandes
防禦
CC-CEDict 200217
Traditional 防禦 Simplified 防御
Pinyin fang2 yu4
English defense ; to defend
防衛
CC-CEDict 200217
Traditional 防衛 Simplified 防卫
Pinyin fang2 wei4
English to defend ; defensive ; defense
防禦
JMdict 100319
Word 防御 ; 防禦
Reading ぼうぎょ
Translation eng defense ; defence ; safeguard ; protection Translation ger Verteidigung ; Abwehr ; Gegenwehr ; Defensive Translation fre défense ; protection
防衛機構
JMdict 200217
Word 防衛機構
Reading ぼうえいきこう
Translation dut defensieapparaat ; defensiesysteem
Translation eng defence mechanism ; defense mechanism Translation ger Abwehrmechanismus
Crossref 防衛機制
防衛
JMdict 100319
Word 防衛
Reading ぼうえい
Translation eng defense ; defence ; protection ; self-defense ; self-defence Translation ger Abwehr ; Wehr ; Verteidigung ; Schutz Translation fre abri ; auto-défense ; défense ; protection
国防支出
JMdict 200217
弁護団
JMdict 100319
Word 弁護団
Reading べんごだん
Translation eng defense counsel ; defence lawyer Translation ger Verteidigerteam ; (n) ; Rechtsanwaltsgruppe ; (f)
弁護
JMdict 100319
Word 弁護
Reading べんご
Translation eng defense ; defence ; pleading ; advocacy Translation ger Verteidigung ; (f) ; Rechtfertigung ; (f) ; Ehrenrettung ; (f) Translation fre defense ( juridique ..) ; plaidoirie
立入禁止
JMdict 200217
予防線
JMdict 200217
陳弁
JMdict 200217
拠守
JMdict 200217
Word 拠守
Reading きょしゅ
Translation hun védelem Translation spa defensa Translation swe försvar
Translation eng defense ; defence Translation rus ( кн .) защита ; защищать {～する}
防衛力
JMdict 200217
擁護論
JMdict 200217
Word 擁護論
Reading ようごろん
Translation eng championship ; defense (e.g. of a position in debate ) ; apologetics
防衛策
JMdict 200217
Word 防衛策
Reading ぼうえいさく
Translation eng defense plan Translation ger Verteidigungsmaßnahme ; Abwehrmaßnahme
國防工業
CC-CEDict 200217
Traditional 國防工業 Simplified 国防工业
Pinyin guo2 fang2 gong1 ye4
English defense industry
國防部
CC-CEDict 200217
Traditional 國防部 Simplified 国防部
Pinyin Guo2 fang2 bu4
English Defense Department ; Ministry of National Defense
國防部長
CC-CEDict 200217
Traditional 國防部長 Simplified 国防部长
Pinyin guo2 fang2 bu4 zhang3
English Defense secretary ; Defense Minister
Records 51 - 100 of 127 retrieved in 1268 ms